First FA-5095-4 [24/26] Поиск и устранение неисправностей
![First FA-5095-4 [24/26] Поиск и устранение неисправностей](/views2/2030793/page24/bg18.png)
46 47
РУССКИЙ
компетентных лиц или после инструктажа
по технике безопасности и при понимании
рисков, связанных с эксплуатацией
данного прибора. Не разрешайте детям
играть с прибором. Чистка и обслуживание
прибора не должны осуществляться
детьми, если они не старше 8 лет и не
находятся под надзором. Храните прибор
и шнур питания в месте, недоступном для
детей в возрасте менее 8 лет.
• Производитель не несет ответственность
за какие-либо повреждения, которые
могут возникнуть вследствие применения
прибора не по назначению или
неправильного использования.
• Ремонт прибора и прочие работы с
ним должны осуществляться только
уполномоченным квалифицированным
персоналом.
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ: (рис. A)
1. Вкл./Выкл.: Используйте эту кнопку для
включения или выключения прибора.
2. Выбор режимов TEMP/POWER: Нажмите
одну из этих кнопок, чтобы выбрать
температуру [°C] или мощность [Вт].
3. Дисплей
4. Таймер: Нажмите эту кнопку, чтобы
настроить таймер.
5. Блокировка: Нажмите эту кнопку, чтобы
включить функцию блокировки клавиш.
Нажмите и удерживайте ее, чтобы
отключить функцию блокировки.
6. [+]/[-]: Используйте эти кнопки, чтобы
увеличить или уменьшить мощность/
температуру/время.
7. Функция MAX: Нажмите эту кнопку, чтобы
немедленно установить максимальную
мощность для соответствующей варочной
зоны.
ИНСТРУКЦИИ
1. Подключите прибор к источнику
питания. Раздастся звуковой сигнал, и все
индикаторы мигнут один раз. Индикатор
«Вкл./Выкл.» начнет мигать, показывая, что
устройство находится в режиме ожидания.
2. Поместите посуду, подходящую для
индукционной плиты, в центр варочной
зоны.
3. Нажмите кнопку [Вкл./Выкл.] (1), после чего
на дисплее (3) появится индикация [ON].
4. Для выбора нужного уровня мощности или
температуры нажмите кнопку [POWER] или
[TEMP] (2).
5. Используйте кнопки [+] и [-] (6) для
увеличения или уменьшения уровня
мощности/температуры. Всего
предусмотрено 10 уровней:
Мощность Темпер. Мощность Темпер.
300 Вт 60°C 1300 Вт 160°C
500 Вт 80°C 1500 Вт 180°C
700 Вт 100°C 1700 Вт 200°C
900 Вт 120°C 1800 Вт 220°C
1100 Вт 140°C 2000 Вт 240°C
6. После приготовления пищи выключите
прибор, снова нажав кнопку [Вкл./Выкл.].
Примечание. Встроенный вентилятор будет
продолжать работать в течение примерно
1минуты, чтобы охладить внутреннюю часть
прибора.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ MAX:
Чтобы немедленно установить максимальную
мощность для соответствующей варочной
зоны, нажмите кнопку [MAX] (7). Индикатор
над кнопкой MAX загорится, а на дисплее
отобразится значение мощности [2000].
Эта функция очень полезна, если вы хотите
быстро вскипятить кастрюлю с водой.
Чтобы вернуться к настройкам мощности
по умолчанию, нажмите одну из следующих
кнопок: [POWER]/[TEMP] или [MAX].
Примечание. Активация функции MAX всегда
переключает прибор в режим POWER, даже
если он ранее работал в режиме TEMP.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТАЙМЕРА:
Продолжительность приготовления пищи
можно установить во время работы прибора.
Нажмите кнопку [Таймер] (4) один раз
для доступа к функции таймера. Дисплей
начнет мигать и отобразит [00:00], а рядом
с дисплеем загорится индикатор таймера.
Время можно установить от 1 минуты до
3часов. Чтобы установить часы, используйте
кнопку [-], а для установки минут используйте
кнопку [+]. После установки желаемого
времени снова нажмите кнопку [Таймер] для
подтверждения или подождите, пока дисплей
не перестанет мигать. Когда время обратного
отсчета таймера достигает 00:00, прибор
издает звуковой сигнал и автоматически
переходит в режим ожидания. Удерживайте
кнопку [Таймер] в течение приблизительно
3 секунд для выключения таймера в любой
момент времени.
РУССКИЙ
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Внешние
проявления
проблемы
Проверки/возможные причины Действия
Нет питания/
прибор не
включается
Проверьте надежность подключения вилки к розетке
электросети.
Проверьте шнур питания.
Проверьте электропроводку для подачи питания/
предохранитель.
Если вилка, шнур и
электропроводка для подачи
питания в порядке, обратитесь в
службу поддержки клиентов.
Процесс нагрева
прерывается
и раздается
звуковой сигнал.
Используется ли подходящая посуда или посуда
вообще не используется?
Используйте посуду,
подходящую для индукционных
плит.
Находится ли посуда в центре варочной зоны? Поместите посуду в центр
обозначенной варочной зоны.
Коды ошибок,
отображаемые на
дисплее.
E0 – отказ внутренней цепи
E1 – неподходящая посуда или посуда не используется
E2 – перегрев транзистора IGBT
E3 – перенапряжение
E4 – пониженное напряжение
E5 – обрыв/короткое замыкание датчика верхней
панели
E6 – обрыв/короткое замыкание датчика транзистора
IGBT
E7 – перегрев верхней панели
E8 – сбой системы разделения мощности (только для
индукционной плиты с двумя варочными зонами)
Для E1: убедитесь, что посуда
подходит для индукционной
плиты.
Для E2 и E7: выключите прибор и
подождите, пока он охладится.
Если отображаются коды E0,
E3–E6, обратитесь в службу
поддержки клиентов.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ
БЛОКИРОВКИ:
Нажмите кнопку [Блокировка] (5) один раз,
чтобы заблокировать функции всех кнопок.
На дисплее появится сообщение [LOC], а
рядом с дисплеем загорится индикатор
блокировки. Для разблокировки кнопок
нажмите кнопку [Блокировка] и удерживайте
ее в приблизительно 3 сек.
Примечание. Даже если блокировка
активирована, вы все равно можете
выключить прибор в любое время, нажав
кнопку [Вкл./Выкл.].
ПОСУДА
Подходящая посуда:
Материал: Металл, ферромагнитная
нержавеющая сталь или чугун
Форма: Плоское дно диаметром 12-22 см
(макс. 26 см)
Неподходящая посуда:
Материал: Неметаллические,
неферромагнитные, керамические,
стеклянные, алюминиевые или латунные
изделия
Форма: Дно не плоское или слишком
бугристое, диаметр дна меньше 12 см
ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
Очищайте плиту после каждого
использования. Это поможет предотвратить
пригорание брызг к керамической
поверхности.
1. Перед выполнением очистки отключите
прибор от сети и дайте ему полностью
остыть.
2. Протрите керамическое стекло влажной
тканью.
3. Протрите насухо чистой тканью. На
поверхности не должно быть остатков
чистящего средства.
4. Тщательно очищайте всю поверхность
керамического стекла один раз в неделю с
использованием чистящего средства для
керамического стекла или нержавеющей
стали.
• Не используйте моющие средства,
предназначенные для посудомоечных
машин, обезжириватели, агрессивные
чистящие средства, такие как спреи для
духовок или пятновыводители, абразивные
губки или очистители высокого давления/
пароструйные очистители.
• Во избежание повреждения поверхности
не чистите ее металлическими губками или
стальными мочалками.
• Не погружайте прибор в воду или другую
жидкость.
Содержание
- Fa 5095 4 1
- Indukcijska kuhalna plošča priročnik z navodili 1
- Индукциялық плита пайдалану нұсқаулығы 1
- Cleaning maintenance 2
- Control panel 2
- English 2
- Important safety instructions 2
- Instruction manual 2
- Operation 2
- Bedienungsanleitung 3
- Deutsch 3
- English 3
- Technical specifications 3
- Troubleshooting 3
- Wichtige sicherheitshinweise 3
- Bedienfeld 4
- Bedienungshinweise 4
- Deutsch 4
- Reinigung und pflege 4
- Störungsbehebung 4
- Technische daten 4
- Instrukcja obsługi 5
- Instrukcje 5
- Istotne uwagi dotyczące bezpieczeństwa 5
- Panel sterowania 5
- Polski 5
- Czyszczenie i konserwacja 6
- Instrucţiuni importante privind siguranţa 6
- Manual de utilizare 6
- Polski 6
- Romaneste 6
- Rozwiązywanie problemów 6
- Specyfikacje techniczne 6
- Curățare și întreținere 7
- Instrucțiuni 7
- Panou de control 7
- Remedierea defectelor 7
- Romaneste 7
- Specificații tehnice 7
- Kontrolna tabla 8
- Scg cro b i h 8
- Uputstva 8
- Uputstvo za upotrebu 8
- Važna bezbednosna uputstva 8
- Čišćenje i održavanje 8
- Rešavanje problema 9
- Scg cro b i h 9
- Tehničke specifikacije 9
- Бъλгарски 9
- Важни инструкции за безопасност 9
- Ръководство за употреба 9
- Бъλгарски 10
- Инструкции 10
- Отстраняване на неизправности 10
- Панел за управление 10
- Почистване и поддръжка 10
- Технически спецификации 10
- Français 11
- Guide d instructions 11
- Instructions 11
- Instructions de sécurité importantes 11
- Panneau de contrôle 11
- Dépannage 12
- Français 12
- Nettoyage et entretien 12
- Spécifications techniques 12
- Інструкція з експлуатації 12
- Важни инструкции за безопасност 12
- Українська 12
- Інструкції 13
- Очищення й технічне обслуговування 13
- Панель управління 13
- Технічні характеристики 13
- Українська 13
- Усунення несправностей 13
- Ελληνικα 14
- Οδηγιεσ 14
- Οδηγιεσ χρησεωσ σημαντικεσ οδηγιεσ ασφαλειασ 14
- Πινακασ ελεγχου 14
- Αντιμετωπιση προβληματων 15
- Ελληνικα 15
- Καθαρισμοσ και συντηρηση 15
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ 15
- Importanti istruzioni per la sicurezza 16
- Istruzioni 16
- Italiano 16
- Manuale istruzioni 16
- Pannello di controllo 16
- Español 17
- Instrucciones importantes de seguridad 17
- Italiano 17
- Manual de instrucciones 17
- Pulizia e manutenzione 17
- Risoluzione 17
- Specifiche tecniche 17
- Español 18
- Especificaciones técnicas 18
- Instrucciones 18
- Limpieza y mantenimiento 18
- Panel de control 18
- Problemas y soluciones 18
- Bedieningspaneel 19
- Belangrijke veiligheidsinstructies 19
- Gebruikershandleiding 19
- Instructies 19
- Nederlands 19
- Bruksanvisning 20
- Kontrollpanel 20
- Nederlands 20
- Probleemoplossing 20
- Reiniging en onderhoud 20
- Svenska 20
- Technische specificaties 20
- Viktiga säkerhetsanvisningar 20
- Felsökning 21
- Instruktioner 21
- Rengöring och underhåll 21
- Svenska 21
- Tekniska specifikationer 21
- Nadzorna plošča 22
- Navodila 22
- Pomembna varnostna navodila 22
- Priročnik z navodili 22
- Slovenščina 22
- Čiščenje in vzdrževanje 22
- Odpravljanje težav 23
- Slovenščina 23
- Tehnične specifikacije 23
- Важные инструкции по безопасности 23
- Инструкция по эксплуатации 23
- Русский 23
- Инструкции 24
- Очистка и обслуживание 24
- Панель управления 24
- Поиск и устранение неисправностей 24
- Русский 24
- Пайдалану нұсқаулығы 25
- Русский 25
- Технические характеристики 25
- Қазақ 25
- Қауіпсіздік техникасына қатысты маңызды нұсқаулар 25
- Fa 5095 4 екі индукциялық плита 26
- Max функциясын пайдалану 26
- Асүй ыдыстары индукцияға жарайтын ыдыс 26
- Ақауларды түзету 26
- Басқару панелі 26
- Индукцияға жарамайтын ыдыс 26
- Нұсқаулар 26
- Тазалау және техникалық қызмет көрсету 26
- Таймер функциясын пайдалану 26
- Техникалық сипаттамасы 26
- Қазақ 26
- Қоршаған ортаға зиян тигізбейтін әдіспен жою 26
- Қуат бөлісу 26
- Құлыптау функциясын пайдалану 26
Похожие устройства
- First FA-5095-2 Руководство по эксплуатации
- First FA-5042-2 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5047 Руководство по эксплуатации
- First FA-5046-2 Руководство по эксплуатации
- First FA-5045-4 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5044-1 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5043-1 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5028-3 Руководство по эксплуатации
- First FA-5028-2 Руководство по эксплуатации
- First FA-5002-5 Руководство по эксплуатации
- First FA-5002-4 Руководство по эксплуатации
- VERTON FP2200K Руководство по эксплуатации
- VERTON FP1100K Руководство по эксплуатации
- VERTON FP1500K Руководство по эксплуатации
- Prainskel WCR-02 Руководство по эксплуатации
- Ставр МПБ-80/6620ГВ Инструкция по эксплуатации
- Hisense 32A4K Руководство по эксплуатации
- MARGE Special Shaver RS-201B Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-2711 Руководство по эксплуатации
- Hiper GMP-004 Руководство по эксплуатации