FERM HTM1005 [36/92] Przycinarka do żywopłotu dodatkowe instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
![FERM HTM1005 [36/92] Przycinarka do żywopłotu dodatkowe instrukcje dotyczące bezpieczeństwa](/views2/1887827/page36/bg24.png)
36
PL
temperatury. Narażenie na działanie płomienia
lub temperatury powyżej 130°C może
spowodować wybuch. UWAGA Temperaturę
„130 °C“ można zastąpić temperaturą „265 °F“.
g) Przestrzegać wszystkich instrukcji ładowania
i nie ładować akumulatora ani narzędzia poza
zakresem temperatury podanym w instrukcji.
Nieprawidłowe ładowanie lub ładowanie w
temperaturze poza podanym zakresem może
spowodować uszkodzenie akumulatora i
zwiększyć ryzyko pożaru.
6) Serwis
a) Zlecać serwisowanie elektronarzędzie
wykwalifikowanemu technikowi
stosującymi jedynie części zamienne
identyczne z oryginalnymi. Zapewni to
zachowanie bezpieczeństwa elektronarzędzia.
b) Nigdy nie serwisować uszkodzonych
akumulatorów. Serwisowanie akumulatorów
może przeprowadzać wyłącznie producent lub
autoryzowany serwis.
PRZYCINARKA DO ŻYWOPŁOTU-
DODATKOWE INSTRUKCJE
DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
• Miejsce pracy utrzymywać w porządku i
czystości.
• Zawsze prawidłowo trzymać nożyce. Do
obsługi używać obu rąk.
• Urządzenia umożliwiające znalezienie się
nad ziemią muszą być stabilne i nie mogą się
przewracać – nie wolno też sięgać rękami
dalej, niż jest to możliwe.
• Nie używać elektronarzędzi podczas deszczu
lub w wilgotnych środowiskach. Nie używać
elektronarzędzi, jeśli występuje ryzyko pożaru
lub eksplozji – np. w pobliżu płynów lub gazów
łatwopalnych.
• Nie należy pozwalać dzieciom przebywać w
miejscu pracy.
• Dzieci ani osoby postronne nie powinny
dotykać elektronarzędzi.
• Nie należy pozostawiać elektronarzędzi bez
nadzoru.
• Przechowywać w suchym miejscu poza
zasięgiem dzieci.
• Zawsze nosić okulary i rękawice ochronne.
Zalecamy także korzystanie z ochraniaczy
słuchu.
• Należy nosić odpowiednie ubrania – unikać
luźnych strojów i biżuterii, pilnować, by ubiór
nie wszedł w kontakt z ruchomymi częściami
narzędzia.
• Długie włosy należy związać, aby nie wplątały
się w ruchome części narzędzia.
• Przed użyciem jakichkolwiek elektronarzędzi
należy najpierw sprawdzić, czy nie ma uszko-
dzonych części, a jeśli tak, nie należy używać
narzędzia przed wymianą części na nowe.
• Nie używać elektronarzędzi pod wpływem
alkoholu lub zmęczenia.
• Nie używać siły do obsługi narzędzia –
należy pozwolić mu działać zgodnie z
przeznaczeniem.
• Nie należy sięgać zbyt daleko podczas pracy –
można stracić równowagę.
• Nie należy korzystać z urządzenia bez
założonej osłony na ostrze. Osłona musi być
zawsze założona.
• Należy korzystać wyłącznie z części
zamiennych i dodatków dostarczonych przez
firmę FERM. Korzystanie z dodatków innych
niż te dostarczone lub zalecane przez firmę
FERM spowoduje utratę gwarancji i może być
niebezpieczne.
• Z narzędzia należy korzystać wyłącznie
zgodnie z przeznaczeniem – do przycinania
żywopłotów i krzewów.
Zawsze należy zachowywać ostrożność!
Niebezpieczeństwo!
a) Trzymać wszystkie części ciała z dala od
ostrza. Nie usuwać odciętego materiału
ani nie trzymać materiału do przecięcia,
gdy ostrza się poruszają. Ostrza poruszają
się jeszcze przez jakiś czas po wyłączeniu
narzędzia. Chwila nieuwagi podczas obsługi
nożyc do żywopłotu może prowadzić do
poważnych obrażeń ciała.
b) Przenosić nożyce do żywopłotu za uchwyt
z zatrzymanym ostrzem i zachowując
ostrożność, aby nie uruchomić żadnego
włącznika zasilania. Prawidłowe przenoszenie
nożyc do żywopłotu zmniejsza ryzyko
niezamierzonego uruchomienia narzędzia i
obrażeń ciała spowodowanych przez ostrza.
Содержание
- Hedge trimmer 1
- Htm1005 1
- The exchangeable battery platform 1
- V cordless 1
- Www ferm com 1
- General power tool safety warnings 4
- Hedge trimmer 4
- Safety instructions 4
- Additional safety warnings for hedge trimmer 6
- Additional safety warnings for cordless hedge trimmer 7
- Machine information 7
- Assembly 8
- Operation 8
- Environment 9
- Maintenance 9
- Warranty 9
- Heggenschaar 10
- Veiligheidsvoorschriften 10
- Algemene veiligheidsvoor schriften 11
- Aanvullende veiligheids instructie voor heggenschaar 13
- Aanvullende veiligheids waarschuwingen voor snoerloze heggenschaar 14
- Assemblage 15
- Technische informatie 15
- Bediening 16
- Onderhoud 16
- Garantie 17
- Milieu 17
- Consignes de securite 18
- Consignes générales de sécurité 18
- Taille haie 18
- Consignes de sécurité sup plémentaires relatives aux taille haies 21
- Avertissements de sécurité supplémentaires propres aux taille haies sans fil 22
- Informations relatives a la machine 22
- Montage 23
- Utilisation 23
- Entretien 24
- Environnement 24
- Garantie 24
- Heckenschere 25
- Sicherheitsanweisungen 25
- Allgemeine sicherheitshinweise 26
- Zusätzliche sicherheitsan weisung für heckenscheren 28
- Zusätzliche sicherheitshinweise für akku heckenschneider 29
- Angaben zum werkzeug 30
- Montage 30
- Bedienung 31
- Wartung 31
- Garantie 32
- Umweltschutz 32
- Instrukcje bezpieczeństwa 33
- Nożyce do żywopłotu 33
- Ogólne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa 33
- Przycinarka do żywopłotu dodatkowe instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 36
- Dodatkowe ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa bezprzewodowe nożyce do żywopłotu 37
- Informacje o maszynie 37
- Montaż 38
- Obsługa 38
- Konserwacja 39
- Srodowisko 39
- Bezpečnostní pokyny 40
- Elektrické nůžky na živý plot 40
- Gwarancja 40
- Všeobecné bezpečností předpisy 41
- Další bezpečnostní pokyny pro nůžky na živý plot 43
- Další bezpečnostní pokyny pro nůžky na živé ploty 44
- Informace o nářadí 44
- Použití 45
- Sestavení 45
- Ochrana životního prostředí 46
- Záruka 46
- Údržba 46
- Akumulátorové nožnice na živý plot 47
- Bezpečnostné pokyny 47
- Všeobecné bezpečnostné pokyny pre elektrické náradie 48
- Další bezpečnostní pokyny pro nůžky na živý plot 50
- Dodatočné bezpečnostné pokyny pre akumulátorové nožnice na živý plot 51
- Informácie o zariadení 51
- Montáž 52
- Prevádzka 52
- Záruka 53
- Údržba 53
- Životné prostredie 53
- Istruzioni di sicurezza 54
- Tosasiepi 54
- Regole generali di sicurezza 55
- Avvertenze di sicurezza aggiuntive per il tagliasiepi 57
- Avvertenze di sicurezza aggiuntive per il tagliasiepi senza fili 58
- Informazioni relative all elettroutensile 58
- Messa in servizio 59
- Montaggio 59
- Definizioni della garanzia 60
- Manutenzione 60
- Rispetto ambientale 60
- Cortasetos 61
- Instrucciones de seguridad 61
- Instrucciones generales de seguridad 62
- Advertencias de seguridad adicionales para cortasetos 64
- Advertencias de seguridad adicionales para cortasetos inalámbrico 65
- Informacion de la maquina 65
- Manejo 66
- Montaje 66
- Mantenimiento 67
- Medioambiente 67
- Condiciones de garantía 68
- Sigurnosne upute 68
- Škare za živicu 68
- Opća sigurnosna upozorenja za električne alate 69
- Dodatna sigurnosna upozorenja za škare za živicu 71
- Dodatna sigurnosna upozorenja za bežične škare za živicu 72
- Podaci o uređaju 72
- Sastavljanje 73
- Upotreba 73
- Jamstvo 74
- Održavanje 74
- Okoliš 74
- Общие указания по технике безопасности 75
- Предупреждения по безопасному использованию 75
- Шпалерные ножницы 75
- Дополнительные правила техники безопасности для шпалерных ножниц 78
- Дополнительные правила техники безопасности для беспроводных шпалерных ножниц 80
- Информация об устройстве 80
- Описание 80
- Сборка 81
- Эксплуатация 81
- Гарантия 82
- Обслуживание 82
- Окружающая среда 82
- ةملاسلا تاميلعت 83
- ةيئابرهكلا ةادلأل ةماعلا ةملاسلا تاريذحت 83
- راجشلأا بيذشت ةنيكام 83
- راجشلأا بيذشت ةنيكامل ةيفاضلإا ةملاسلا تاريذحت 84
- ةللآا تامولعم 85
- عيمجتلا 86
- ليغشتلا 86
- ةئيبلا 87
- ةنايصلا 87
- نامضلا 87
- Declaration of conformity htm1005 hedge trimmer 91
- En 62841 1 en 62841 4 2 en 55014 1 en 55014 2 2006 42 ec 2014 30 eu 2011 65 eu 2012 19 ec 91
- Ferm lingenstraat 6 8028 pm zwolle the netherlands 91
- Zwolle 01 07 2021 h g f rosberg ceo ferm 91
Похожие устройства
- Candy CB-201 Руководство по эксплуатации
- Realme RTX2103 White Руководство по эксплуатации
- Marta MT-FN2543 Red Руководство по эксплуатации
- Home Element HE-FN1206A White Руководство по эксплуатации
- Marta MT-FN2550 Blue Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-FN103 Violet Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-FN105 Red Руководство по эксплуатации
- Marta MT-FN2550 Grey Руководство по эксплуатации
- Marta MT-FN2543 White Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-FN100 Red Руководство по эксплуатации
- Marta MT-FN2543 Blue Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-FN104 Pink Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-FN100 Violet Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-FN103 Red Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-FN100 Light blue Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-FN103 Grey Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-113 Black Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-113 Red Руководство по эксплуатации
- Marta MT-FN2542 Red Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-FN102 Violet Руководство по эксплуатации