FERM HTM1005 Инструкция по эксплуатации онлайн [79/92] 800564
![FERM HTM1005 Инструкция по эксплуатации онлайн [79/92] 800564](/views2/1887827/page79/bg4f.png)
79
RU
обязательно замените детали на новые
перед использованием инструмента.
• Не работайте с электроинструментом,
когда вы устали или находитесь в
состоянии алкогольного опьянения.
• Избегайте чрезмерной нагрузки. Позвольте
инструменту работать с нагрузкой, на
которую он рассчитан.
• Не пытайтесь дотянуться до удаленных
поверхностей при работе — это может
привести к потере равновесия.
• Никогда не используйте инструмент
без установленного защитного кожуха.
Защитный кожух должен всегда быть
установлен.
• Используйте только запасные детали
и насадки, поставляемые FERM.
Использование деталей, кроме
поставляемых или рекомендованных
FERM, приведет к аннулированию гарантии
и может представлять опасность.
• Используйте устройство только по
назначению, а именно для подрезания
живых изгородей и кустов.
Помните, что самое главное —
безопасность!
Опасно!
a) Держите любые части тела на расстоянии
от ножей инструмента. Не убирайте
срезанные ветки и не держите срезаемые
ветки во время движения ножей. Ножи
продолжают движение после выключения
электродвигателя. Невнимательность при
работе со шпалерными ножницами может
привести к серьезным травмам.
b) Переносите шпалерные ножницы,
удерживая их за рукоятку с
остановленными ножами и следите
за тем, чтобы случайно не нажать
на переключатели. При правильной
переноске шпалерных ножниц риск
непреднамеренного пуска и, как следствие,
получения травм от ножей, снижается.
c) При транспортировке или хранении
шпалерных ножниц, надевайте на ножи
чехол. При правильной эксплуатации
шпалерных ножниц, риск получения травм
от ножей снижается.
d) Перед очисткой инструмента от
застрявшего материала или проведением
технического обслуживания убедитесь,
что все выключатели питания выключены,
а кабель питания отсоединен.
Непреднамеренный пуск шпалерных
ножниц при удалении замятого материала
или во время обслуживания может
привести к серьезной травме.
e) Удерживайте шпалерные ножницы
только за изолированные поверхности
захватывания, так как существует
вероятность контакта реза со скрытой
электропроводкой или собственным
кабелем питания. Если вы держитесь за
металлические детали шпалерных ножниц,
в случае соприкосновения с находящимся
под напряжением проводом возможно
поражение оператора электрическим
током.
f) Следите за тем, чтобы в месте проведения
работ не находились провода и кабели.
Шнуры или кабели питания могут быть
спрятаны в жилых изгородях или кустах и
могут быть случайно срезаны ножом.
g) Не используйте шпалерные ножницы в
плохих погодных условиях, особенно
в случае опасности удара молнии. Это
уменьшает риск удара молнии.
h) Регулярно проверяйте и выполняйте
обслуживание шпалерных ножниц. Ремонт
шпалерных ножниц должен производиться
только авторизованным специалистом по
ремонту.
i) Всегда держите руки и ноги на безопасном
расстоянии от области разреза.
j) Всегда держите шпалерные ножницы на
безопасном расстоянии от себя.
k) Всегда надевайте защитные очки.
l) Всегда надевайте перчатки.
m) Работайте со шпалерными ножницами
только днем.
n) Всегда проверяйте, что вентиляционные
отверстия свободны от загрязнений.
o) Убедитесь, что на расстоянии 5 метров от
места проведения работ нет людей или
животных.
Содержание
- Hedge trimmer 1
- Htm1005 1
- The exchangeable battery platform 1
- V cordless 1
- Www ferm com 1
- General power tool safety warnings 4
- Hedge trimmer 4
- Safety instructions 4
- Additional safety warnings for hedge trimmer 6
- Additional safety warnings for cordless hedge trimmer 7
- Machine information 7
- Assembly 8
- Operation 8
- Environment 9
- Maintenance 9
- Warranty 9
- Heggenschaar 10
- Veiligheidsvoorschriften 10
- Algemene veiligheidsvoor schriften 11
- Aanvullende veiligheids instructie voor heggenschaar 13
- Aanvullende veiligheids waarschuwingen voor snoerloze heggenschaar 14
- Assemblage 15
- Technische informatie 15
- Bediening 16
- Onderhoud 16
- Garantie 17
- Milieu 17
- Consignes de securite 18
- Consignes générales de sécurité 18
- Taille haie 18
- Consignes de sécurité sup plémentaires relatives aux taille haies 21
- Avertissements de sécurité supplémentaires propres aux taille haies sans fil 22
- Informations relatives a la machine 22
- Montage 23
- Utilisation 23
- Entretien 24
- Environnement 24
- Garantie 24
- Heckenschere 25
- Sicherheitsanweisungen 25
- Allgemeine sicherheitshinweise 26
- Zusätzliche sicherheitsan weisung für heckenscheren 28
- Zusätzliche sicherheitshinweise für akku heckenschneider 29
- Angaben zum werkzeug 30
- Montage 30
- Bedienung 31
- Wartung 31
- Garantie 32
- Umweltschutz 32
- Instrukcje bezpieczeństwa 33
- Nożyce do żywopłotu 33
- Ogólne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa 33
- Przycinarka do żywopłotu dodatkowe instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 36
- Dodatkowe ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa bezprzewodowe nożyce do żywopłotu 37
- Informacje o maszynie 37
- Montaż 38
- Obsługa 38
- Konserwacja 39
- Srodowisko 39
- Bezpečnostní pokyny 40
- Elektrické nůžky na živý plot 40
- Gwarancja 40
- Všeobecné bezpečností předpisy 41
- Další bezpečnostní pokyny pro nůžky na živý plot 43
- Další bezpečnostní pokyny pro nůžky na živé ploty 44
- Informace o nářadí 44
- Použití 45
- Sestavení 45
- Ochrana životního prostředí 46
- Záruka 46
- Údržba 46
- Akumulátorové nožnice na živý plot 47
- Bezpečnostné pokyny 47
- Všeobecné bezpečnostné pokyny pre elektrické náradie 48
- Další bezpečnostní pokyny pro nůžky na živý plot 50
- Dodatočné bezpečnostné pokyny pre akumulátorové nožnice na živý plot 51
- Informácie o zariadení 51
- Montáž 52
- Prevádzka 52
- Záruka 53
- Údržba 53
- Životné prostredie 53
- Istruzioni di sicurezza 54
- Tosasiepi 54
- Regole generali di sicurezza 55
- Avvertenze di sicurezza aggiuntive per il tagliasiepi 57
- Avvertenze di sicurezza aggiuntive per il tagliasiepi senza fili 58
- Informazioni relative all elettroutensile 58
- Messa in servizio 59
- Montaggio 59
- Definizioni della garanzia 60
- Manutenzione 60
- Rispetto ambientale 60
- Cortasetos 61
- Instrucciones de seguridad 61
- Instrucciones generales de seguridad 62
- Advertencias de seguridad adicionales para cortasetos 64
- Advertencias de seguridad adicionales para cortasetos inalámbrico 65
- Informacion de la maquina 65
- Manejo 66
- Montaje 66
- Mantenimiento 67
- Medioambiente 67
- Condiciones de garantía 68
- Sigurnosne upute 68
- Škare za živicu 68
- Opća sigurnosna upozorenja za električne alate 69
- Dodatna sigurnosna upozorenja za škare za živicu 71
- Dodatna sigurnosna upozorenja za bežične škare za živicu 72
- Podaci o uređaju 72
- Sastavljanje 73
- Upotreba 73
- Jamstvo 74
- Održavanje 74
- Okoliš 74
- Общие указания по технике безопасности 75
- Предупреждения по безопасному использованию 75
- Шпалерные ножницы 75
- Дополнительные правила техники безопасности для шпалерных ножниц 78
- Дополнительные правила техники безопасности для беспроводных шпалерных ножниц 80
- Информация об устройстве 80
- Описание 80
- Сборка 81
- Эксплуатация 81
- Гарантия 82
- Обслуживание 82
- Окружающая среда 82
- ةملاسلا تاميلعت 83
- ةيئابرهكلا ةادلأل ةماعلا ةملاسلا تاريذحت 83
- راجشلأا بيذشت ةنيكام 83
- راجشلأا بيذشت ةنيكامل ةيفاضلإا ةملاسلا تاريذحت 84
- ةللآا تامولعم 85
- عيمجتلا 86
- ليغشتلا 86
- ةئيبلا 87
- ةنايصلا 87
- نامضلا 87
- Declaration of conformity htm1005 hedge trimmer 91
- En 62841 1 en 62841 4 2 en 55014 1 en 55014 2 2006 42 ec 2014 30 eu 2011 65 eu 2012 19 ec 91
- Ferm lingenstraat 6 8028 pm zwolle the netherlands 91
- Zwolle 01 07 2021 h g f rosberg ceo ferm 91
Похожие устройства
- Candy CB-201 Руководство по эксплуатации
- Realme RTX2103 White Руководство по эксплуатации
- Marta MT-FN2543 Red Руководство по эксплуатации
- Home Element HE-FN1206A White Руководство по эксплуатации
- Marta MT-FN2550 Blue Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-FN103 Violet Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-FN105 Red Руководство по эксплуатации
- Marta MT-FN2550 Grey Руководство по эксплуатации
- Marta MT-FN2543 White Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-FN100 Red Руководство по эксплуатации
- Marta MT-FN2543 Blue Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-FN104 Pink Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-FN100 Violet Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-FN103 Red Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-FN100 Light blue Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-FN103 Grey Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-113 Black Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-113 Red Руководство по эксплуатации
- Marta MT-FN2542 Red Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-FN102 Violet Руководство по эксплуатации