Home
Главная
AEG
Дрель
SBE 570 R 412681
Инструкция по эксплуатации Страница: 30

AEG SBE 570 R 412681 [30/37] Lietuviskai lietuviskai 59

58 59

SBE 500 R SBE 570 R SBE 600 R SBE 630 R SB2-630

.....500 W ...........570 W ............ 600 W .............630 W .............630 W

.....250 W ...........285 W ............ 300 W .............315 W .............315 W

0-2650 min

-1

. 0-2700 min

-1

...0-2800 min

-1

... 0-2800 min

-1

.......2800 min

-1

..........- .................. - .....................- ..................... - ..............2250 min

-1

..........- .................. - .....................- ..................... - ..............2800 min

-1

...1800 min

-1

.....1600 min

-1

...... 1300 min

-1

.......1300 min

-1

..........- .................. - .....................- ..................... - ................850 min

-1

..........- .................. - .....................- ..................... - ..............1300 min

-1

.39750 min

-1

...40500 min

-1

.... 42000 min

-1

.....42000 min

-1

.....42000 min

-1

.27000 min

-1

...24000 min

-1

.... 19500 min

-1

.....19500 min

-1

.....19500 min

-1

.......21 Nm ...........23 Nm ............ 23 Nm .............23 Nm ........25/24 Nm

.......13 mm ..........15 mm ............ 15 mm .............15 mm ............13 mm

.......15 mm ..........18 mm ............ 18 mm .............18 mm ............15 mm

.......10 mm ..........13 mm ............ 13 mm .............13 mm ............13 mm

.......20 mm ..........30 mm ............ 30 mm .............30 mm ............30 mm

.1,5-10 mm ... 1,5-13 mm ......1,5-13 mm ...... 1,5-13 mm ..... 1,5-13 mm

1/2"x20 ........1/2"x20 .......... 1/2"x20 ...........1/2"x20 ..........1/2"x20

.......43 mm ..........43 mm ............ 43 mm .............43 mm ............43 mm

......1,6 kg ............1,7 kg ............. 1,7 kg ..............1,7 kg .............1,7 kg

.........9 m/s

...........9 m/s

............. 9 m/s

..............9 m/s

.............9 m/s

........95 dB (A) .......95 dB (A) ......... 95 dB (A) ......... 95 dB (A) .........95

dB (A)

......106 dB (A) .....106 dB (A) ....... 106 dB (A) ....... 106 dB (A) .......106

dB (A)

LIETUVIŠKAI

TECHNINIAI DUOMENYS

Vardinė imamoji galia ..............................................................

Išėjimo galia.............................................................................

Sūkių skaičius laisva eiga ........................................................

1. pavara ...............................................................................

2. pavara ...............................................................................

Sūkių skaičius su apkrova maks..............................................

1. pavara ...............................................................................

2. pavara ...............................................................................

Maks. smūgių skaičius.............................................................

Maks. smūgių skaičius su apkrova ..........................................

Statinis blokavimo mome ntas *, 1/2. pavara ..........................

Gręžimo ø betone ....................................................................

Gręžimo ø galvutė degtose ir silikatinėse plytose ...................

Gręžimo ø pliene .....................................................................

Gręžimo ø aliuminyje ...............................................................

Gręžimo ø medienoje ..............................................................

Grąžto patrono veržimo diapazonas........................................

Grąžto suklys ...........................................................................

Įveržimo ašies ø ......................................................................

Svoris be maitinimo laido.........................................................

Būdingas įvertintas plaštakos – rankos pagreitis.....................

Būdingas garso lygis, koreguotas pagal A dažnio charakteristiką:

Garso slėgio lygis (K = 3 dB(A)) .............................................

Garso galios lygis (K = 3 dB(A)) .............................................

DĖMESIO! Perskaitykite visas saugumo pastabas ir

nurodymus, esančius pridėtoje brošiūroje. Jei

nepaisysite žemiau pateiktų saugos nuorodų ir reikalavimų,

gali trenkti elektros smūgis, kilti gaisras ir/arba galite sunkiai

susižaloti arba sužaloti kitus asmenis.

Išsaugokite šias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad

ir ateityje galėtumėte jais pasinaudoti.

YPATINGOS SAUGUMO NUORODOS

Nešiokite klausos apsaugos priemones. Triukšmo

poveikyje galima netekti klausos.

Naudokite į prietaiso komplektaciją įeinančias

papildomas rankenas. Nesuvaldžius prietaiso galima

susižeisti.

Dirbdami laikykite prietaisą už izoliuotų vietų, kuriose

pjovimo įrenginys pats galėtų liesti paslėptus laidus

arba savo paties laidą. Dël kontakto su laidininku, kuriuo

teka elektros srovë, metalinëse prietaiso dalyse atsiranda

átampa ir naudotojas gali gauti elek tros smûgá.

Lauke esantys el. lizdai turi būti su gedimo srovės

išjungikliais. Tai nurodyta Jūsų elektros įrenginio instaliacijos

taisyklėse. Atsižvelkite į tai, naudodami prietaisą.

Dirbdami su įrenginiu visada nešiokite apsauginius akinius.

Rekomenduotina nešioti apsaugines pirštines, tvirtus batus

neslidžiu padu bei prijuostę.

Draudžiama išiminėti drožles ar nuopjovas, įrenginiui

veikiant.

Prieš atlikdami bet kokius įrenginyje, ištraukite iš lizdo

kištuką.

Kištuką į lizdą įstatykite, tik kai įrenginys išjungtas.

Maitinimo kabelis turi nebūti įrenginio poveikio srityje. Kabelį

visada nuveskite iš galinės įrenginio pusės.

Dirbdami su deimantinėmis gręžimo galvutėmis,

smūgiavimo įtaisą išjunkite.

Dirbdami sienoje, lubose arba grindyse, atkreipkite dėmesį į

elektros laidus, dujų ir vandens vamzdžius.

NAUDOJIMAS PAGAL PASKIRTĮ

Smūginį gręžtuvą/suktuvą su elektroniniu valdymu galima

universaliai naudoti gręžimui, smūginiam gręžimui, sukimui

ir sriegių pjovimui.

Šį prietaisą leidžiama naudoti tik pagal nurodytą paskirtį.

CE ATITIKTIES PAREIŠKIMAS

Mes atsakingai pareiškiame, kad šis gaminys atitinka tokias

normas arba normatyvinius dokumentus: EN 60745,

EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3,

pagal direktyvų 98/37/EB, 2004/108/EB reikalavimus.

Rainer Kumpf

Manager Product Development

Winnenden, 2008-01-16

ELEKTROS TINKLO JUNGTIS

Jungti tik prie vienfazės kintamos elektros srovės ir tik į

specikacijų lentelėje nurodytos įtampos elektros tinklą.

Konstrukcijos saugos klasė II, todėl galima jungti ir į lizdus

be apsauginio kontakto.

Vertės matuotos pagal EN 60 745.

Nurodyti duomenys galioja, esant modeliui su 230-240 V. Esant kitokiai elektros tinklo įtampai, galioja specikacijų lentelėje

nurodyti duomenys.

* Matuojant pagal AEG normą N 877318

TECHNINIS APTARNAVIMAS

Įrenginio vėdinimo angos visada turi būti švarios.

Dažnai naudojant smūginio gręžimo režimu, reikia reguliariai

nuo grąžto patrono pašalinti dulkes. Tam laikykite įrenginį

grąžto patronu tiesiai žemyn ir jį visiškai atidarykite ir

uždarykite. Taip iš grąžto patrono iškrenta visos dulkės.

Rekomenduojame retkarčiais nupurkšti spaustuvo

kumštelius ir spaustuvo kumštelių kiaurymes valymo

aerozoliu.

Naudokite tik AEG priedus ir atsargines dalis. Dalis, kurių

keitimas neaprašytas, leidžiama keisti tik AEG klientų

aptarnavimo skyriams (žr. garantiją/klientų aptarnavimo

skyrių adresus brošiūroje).

Jei reikia, nurodant įrenginio tipą bei specikacijų lentelėje

esantį dešimtženklį numerį, iš klientų aptarnavimo skyriaus

arba tiesiai iš AEG Elektrowerkzeuge, Max-Eyth-Straße 10,

D-71364 Winnenden, Germany, galima užsisakyti prietaiso

surinkimo brėžinius.

SIMBOLIAI

Prieš pradėdami dirbti su prietaisu,

atidžiai perskaitykite jo naudojimo

instrukciją.

Prieš atlikdami bet kokius darbus įrenginyje,

ištraukite kištuką iš lizdo.

Priedas – neįeina į tiekimo komplektaciją,

rekomenduojamas papildymas iš priedų

asortimento.

Neišmeskite elektros irengimu i buitinius

šiukšlynus! Pagal ES Direktyva 2002/96/EG

del naudotu irengimu, elektros irengimu ir ju

itraukimo i valstybinius istatymus naudotus

irengimus butina suringti atskirai ir nugabenti

antriniu žaliavu perdirbimui aplinkai

nekenksmingu budu.

LIETUVIŠKAI

Содержание

Похожие устройства

TECHNINIAI DUOMENYS SBE500R SBE570R SBE600R SBE630R SB2 630 Vardiné imamoji galia 500W 570W 600 W 630 W 630 W lëéjimo galia 250W 285W 300 W 315 W 315 W Sükiq skaiäus laisva eiga 0 2650min 0 2700min1 0 2800 min 1 0 2800 min 1 2800 min 1 1 pavara 2250 min 1 2 pavara 2800 min 1 Sükiq skaiäus su apkrova maks 1800min 1 1600min 1 1300 min 1 1300 mim1 1 pavara 850 mim1 2 pavara 1300 mim1 Maks smügiq skaiäus 39750min 1 40500min 42000 min 1 42000 mim 42000 mim1 Maks smügiq skaiäus su apkrova 27000min 1 24000mim1 19500 min 1 19500 mim1 19500 mim1 Statinis blokavimo mome ntas 1 2 pavara 21 Nm 23 Nm 23 Nm 23 Nm 25 24 Nm Grçzimo 0 betone 13mm 15mm 15 mm 15 mm 13 mm Grpzimo 0 galvuté degtose ir silikatinése plytose 15mm 18mm 18 mm 18 mm 15 mm Grpzimo 0 pliene 10mm 13mm 13 mm 13 mm 13 mm Grçzimo 0 aliuminyje 10mm 13mm 13 mm 13 mm 13 mm Grpzimo 0 medienoje 20mm 30mm 30 mm 30 mm 30 mm Grazto patrono verzimo diapazonas 1 5 10mm 1 5 13mm 1 5 13 mm 1 5 13 mm 1 5 13 mm Grqzto suklys 1 2 x20 1 2 x20 1 2 x20 1 2 x20 1 2 x20 verzimo aëies 0 43mm 43mm 43 mm 43 mm 43 mm Svoris be maitinimo Iaido 1 6kg 1 7 kg 1 7 kg 1 7 kg 1 7 kg Budingas vertintas plaëtakos rankos pagreitis 9m s2 9m s2 9 m s2 9 m s2 9 m s2 Büdingas garso lygis koreguotas pagal A daznio Charakteristika Garso slégio lygis K 3dB A 95dB A 95dB A 95 dB A 95 dB A 95 dB A Garso galios lygis K 3dB A 106dB A 106dB A 106 dB A 106 dB A 106 dB A Vertés matuotos pagai EN 60 745 Nurodyti duomenys galioja esant modeliui su 230 240 V Esant kitokiai elektros tinklo tampai galioja specifikacijq lenteléje nurodyti duomenys Matuojant pagai AEG normq N 877318 A DÈMESIO Perskaitykite visas saugumo pastabas ir nurodymus esancius pridétoje broëiûroje Jei nepaisysite zemiau pateiktq saugos nuorodu ir reikalavimq gali trenkti elektros smùgis kilt gaisras ir arba galite sunkiai susizaloti arba suzaloti kitus asmenis Issaugokite ài as saugos nuorodas ir reikalavimus kad ir ateityje galétuméte jais pasinaudoti YPATINGOS SAUGUMO NUORO DOS Neëiokite klausos apsaugos priemones Triukëmo poveikyje galima netekti klausos Naudokite prietaiso komplektacijq einanâas papildomas rankenas Nesuvaldzius prietaiso galima susizeisti irbdami laikykite prietais uz izoliuotq vietq kuriose pjovimo renginys pats galetq liesti pasléptus laidus arba savo paties laidq Del kontakto su laidininku kuriuo teka elektros srovë metalinëse prietaiso dalyse atsiranda àtampa ir naudotojas gali gauti elektros smûgà Lauke esantys el lizdai turi bûti su gedimo srovés iëjungikliais Tai nurodyta Jûsq elektros renginio instaliacijos taisyklése Atsizvelkite tai naudodami prietaisq Dirbdami su renginiu visada neëiokite apsauginius akinius Rekomenduotina neëioti apsaugines pirëtines tvirtus batus neslidziu padu bel prijuoste TECHNINIS APTARNAV1MAS renginio védinimo angos visada turi boti ävarios Daznai naudojant smüginio grgzimo rezimu reikia reguliariai nuo grqzto patrono paéalinti dulkes Tam laikykite rengini grqzto patronu tiesiai zemyn ir j visiSkai atidarykite ir uzdarykite Taip iS grazto patrono iàkrenta visos dulkés Rekomenduojame retkarciais nupurkäi spaustuvo kumäelius ir spaustuvo kumäeliq kiaurymes valymo aerozoliu Naudokite tik AEG priedus ir atsargines dalis Dalis kuriq keitimas neapraäytas leidziama keisti tik AEG klientq aptarnavimo skynams zr garantijq klientq aptarnavimo skyriq adresus broäiüroje Jei reikia nurodant renginio tipq bei specifikacijq lenteléje esant deäimtzenkl numeri klientq aptarnavimo skyriaus arba tiesiai iS AEG Elektrowerkzeuge Max Eyth Straße 10 D 71364 Winnenden Germany galima uzsisakyti prietaiso surinkimo brézinius SIMBOLIAI Prieë pradédami dirbti su prietaisu atidziai perskaitykite jo naudojimo instrukcijq Prieë atlikdami bet kokius darbus renginyje iëtraukite kiëtukq ië lizdo NAUDOJIMAS PAGAL PASKIRT Smûgin grqztuvq suktuvqsu elektroniniu valdymu galima universahai naudoti grçzimui smûginiam grçzimui sukimui ir sriegiq pjovimui Priedas nejeina tiekimo komplektacijq rekomenduojamas papildymas ië priedq asortimento ë prietaiso leidziama naudoti tik pagai nurodytq paskirt CEATITIKTIES PARElSKIMAS Mes atsakingai pareiäkiame kad äs gaminys atitinka tokias normas arba normatyvinius dokumentus EN 60745 EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 pagal direktyvq98 37 EB 2004 108 EB reikalavimus CC Neiëmeskite elektros irengimu I buitinius ëiukëlynus Pagal ES Direktyva 2002 96 EG del naudotu irengimu elektros irengimu ir ju itraukimo i valstybinius istatymus naudotus irengimus butina suringti atskirai irnugabenti antriniu zaliavu perdirbimui aplinkai nekenksmingu budu Winnenden 2008 01 16 Rainer Kumpf Manager Product Development ELEKTROS TINKLO JUNGTIS Jungt tik prie vienfazés kintamos elektros srovés ir tik j specifikacijq lenteléje nurodytos tampos elektros tinklq Konstrukcijos saugos klasé II todél galima jungti ir lizdus be apsauginio kontakto Draudziama iëiminéti drozles ar nuopjovas renginiu veikiant Prieë atlikdami bet kokius renginyje iëtraukite ië lizdo kiëtukq Kiëtukq lizdq statykite tik kai renginys iêjungtas Maitinimo kabelis turi nebûti renginio poveikio srityje Kabel visada nuveskite ië galinés renginio pusés Dirbdami su deimantinémis grezimo galvutémis smûgiavimo taisq iëjunkite Dirbdami sienoje lubose arba grindyse atkreipkite démes i elektros laidus dujq ir vandens vamzdzius 58 LIETUVISKAI LIETUVISKAI 59

Скачать