Bosch GSL 2 PROFESSIONAL [150/186] Hrvatski

Bosch GSL 2 PROFESSIONAL [150/186] Hrvatski
150 | Hrvatski
1 618 C00 51C | (7.5.12) Bosch Power Tools
Hrvatski
Upute za sigurnost
Površinski laser
Sve upute treba pročitati i pridržavati ih se,
kako bi se sa mjernim alatom moglo raditi
bezopasno i sigurno. Znakove i natpise
upozorenja na mjernom alatu održavajte
čitljivim. OVE UPUTE SPREMITE NA SIGUR-
NO MJESTO.
f Oprez ako se koriste uređaji za posluživanje ili
podešavanje različiti od onih ovdje navedenih ili se
izvode drugačiji postupci, to može dovesti do opasnih
izlaganja zračenju.
f Mjerni alat se isporučuje s dvije naljepnice upozorenja
na engleskom jeziku (na slici mjernog alata na stranici
sa slikama, označene su brojem 2).
f Na obje naljepnice upozorenja na engleskom jeziku,
prije prvog puštanja u rad nalijepite odgovarajuće
naljepnice na vašem nacionalnom jeziku. Naljepnice
ćete dobiti zajedno s mjernim alatom.
f Lasersku zraku ne usmjeravajte na ljude ili životinje i ne
gledajte izravno u lasersku zraku. Ovaj mjerni alat
proizvodi lasersko zračenje klase lasera 3R, prema
IEC 60825-1. Izravno gledanje u lasersku zraku i sa veće
udaljenosti može oštetiti oči.
f Naočale za gledanje lasera ne koristite kao zaštitne
naočale. Naočale za gledanje lasera služe za bolje
prepoznavanje laserske zrake, međutim one ne mogu
zaštititi od laserskog zračenja.
f Naočale za gledanje lasera ne koristite kao sunčane
naočale ili u cestovnom prometu. Naočale za gledanje
lasera ne služe za potpunu zaštitu od ultraljubičastih zraka
i smanjuju sposobnost za razlikovanje boja.
f Popravak mjernog alata prepustite samo
kvalificiranom stručnom osoblju i samo sa originalnim
rezervnim dijelovima. Na taj će se način postići da ostane
zadržana sigurnost mjernog alata.
f Izbjegavajte refleksije laserske zrake na glatkim
površinama kao što je prozor i zrcalo. Oštećenje očiju je
moguće i od reflektirane laserske zrake.
f Mjernim alatom smiju rukovati samo osobe koje su
upućene u rukovanje laserskim uređajima. Prema
EN 60825-1 tu npr. spada poznavanje biološkog
djelovanja lasera na oči i kožu kao i ispravna primjena
zaštite od lasera za odvraćanje od opasnosti.
f Sa mjernim alatom ne radite u okolini ugroženoj
eksplozijom, u kojoj se nalaze zapaljive tekućine,
plinovi ili prašina. U mjernom alatu mogu nastati iskre
koje mogu zapaliti prašinu ili pare.
f Mjerni alat postavite uvijek tako da je laserska zraka
položena znatno iznad ili ispod visine očiju. Tako se
postiže da ne može doći do oštećenja očiju.
f Sa prikladnim znakovima upozorenja za rad s laserom,
označite područje u kojem se radi sa mjernim alatom. Na
taj će se način izbjeći da promatrači uđu u opasno područje.
f Mjerni alat ne spremajte na mjesta do kojih imaju
pristup neovlaštene osobe. Osobe koje nisu upoznate sa
rukovanjem mjernim alatom mogle bi ozlijediti svoje oči i
oči promatrača.
f Kod korištenja mjernog alata klase lasera 3R treba se
pridržavati važećih propisa. Nepridržavanje ovih propisa
može rezultirati ozljedama.
f Područje laserskog zračenja treba se nadzirati ili treba
biti zaštićeno. Ograničenjem laserskog zračenja kontroli-
rano područje izbjeći će se oštećenje očiju promatrača.
f Aku-bateriju, odnosno bateriju izvadite iz mjernog
alata prije svih radova na mjernom alatu (npr. montaže,
održavanja, itd.), kao i pri transportu i spremanju
mjernog alata. Pri nehotičnom aktiviranju prekidača za
uključivanje/isključivanju postoji opasnost od ozljeda.
f Ne otvarajte aku-bateriju. Postoji opasnost od kratkog
spoja.
Aku-bateriju zaštitite od izvora topline, npr.
od stalnog izlaganja sunčevim zraka, od vatra,
vode i vlage. Postoji opasnost od eksplozije.
f Aku-bateriju koja se ne koristi držite dalje od uredskih
spajalica, kovanica, ključeva, čavala, vijaka ili ostalih
sitnih metalnih predmeta koji bi mogli prouzročiti
premoštenje kontakata. Kratki spoj između kontakata
aku-baterije može rezultirati opeklinama ili požarom.
f U slučaju pogrešne primjene, iz aku-baterije može
isteći tekućina. Izbjegavajte kontakt s ovom
tekućinom. U slučaju kontakta isperite s vodom. Ako bi
ova tekućina ušla u oči, dodatno zatražite liječničku
pomoć. Tekućina koja bi istekla iz aku-baterije, može
prouzročiti nadražaje kože ili opekline.
f U slučaju oštećenja i nestručne uporabe aku-baterije, iz
nje mogu izaći pare. U takvim slučajevima provjetrite
prostoriju i u slučaju zdravstvenih poteškoća zatražite
liječničku pomoć. Pare mogu nadražiti dišne putove.
f Aku-baterije punite samo u punjačima koje je
preporučio njihov proizvođač. Za punjač koji je prikladan
za određenu vrstu aku-baterije, postoji opasnost od požara
ako bi se u njemu punila neka druga aku-baterija.
f Aku-baterije koristite samo u kombinaciji s njihovim
Bosch mjernim alatima. Samo će se tako aku-baterija
zaštititi od opasnog preopterećenja.
f Koristite samo originalne Bosch aku-baterije s
naponom navedenim na tipskoj pločici njihovog
mjernog alata. Ako bi se koristile neke druge aku-baterije,
OBJ_BUCH-1545-004.book Page 150 Monday, May 7, 2012 9:33 AM

Содержание

Похожие устройства

OBJBUCH l545 004 book Page 150 Monday May 7 2012 9 33 AM 150 Hrvatski djelovanja lasera naoèi i kozu kao i ispravnaprimjena zaètite od laseraza odvracanje od opasnosti Hrvatski Sa mjemim alatom ne radite u okolini ugrozenoj Upute za sigurn ost eksplozijom u kojoj se nalaze zapaljive tekucine Povrsinski laser plinovi ili prasina U mjernom alatu mogu nastati iskre koje mogu zapaliti praéinu ili pare Sve upute treba proditati i pridrzavati ihse kako bi se sa mjernim alatom mogio raditi bezopasno i sigurno Znakove i natpise upozorenja na mjemom alatu odrzavajte iitljivim OVE UPUTE SPREMITE NA SIGUR NO MJESTO Mjerni alat postavite uvijek tako da je laserska zraka polozena znatnoiznad ili ispod visine oéiju Tako se postile da ne moze doci do ostecenja oéiju Sa prikladnim znakovima upozorenja za rad s laserom oznac rte podrucje u kojem se radi sa mjemim alatom Na taj ce se naèin izbjeci da promatraci udu u opasno podruéje Oprez akose koriste uredaji za posluzivanje ili Mjerni alat ne spremajte na mjesta do kojih imaju podesavanje razliéiti od onih ovdje navedenih ili se izvode drugaéiji postupci to moze dovesti do opasnih izlaganja zraéenju Mjerni alat se isporuc uje s dvije naljepnice upozorenja na engleskom jeziku na siici mjernog alata na stranici sa slikama oznacene su brojem 2 pristup neovlastene osobe Osobe koje nisu upoznate sa rukovanjem mjernim alatom mogie bi ozlijediti svoje odi i odi promatraca Kod koristenja mjernog alata klase lasera 3R treba se pridrzavati vazeéih propisa Nepridrzavanje ovih propisa moze rezultirati ozljedama Podrucje laserskog zraéenja treba se nadzirati ili treba biti zasticeno Ograniéenjem laserskog zraienja kon trolirano podruéje izbjeci ce se oètecenje oèiju promatraca Aku bateriju odnosno bateriju izvadite iz mjernog alata prije svih radeva na mjernom alatu npr montaze odrzavanja itd kaoi pri transportu i spremanju LASERSKO ZRA EN JE Treba izbjegavati izravno izlaganje ociju zrakama Laser klase 3R mjernog alata Prinehotiénomaktiviranju prekidaéaza 5 1ЕС 60825 1 2007 03 5 mW 630 670 nm ukljuéivanje iskljuéivanju postoji opasnost od ozljeda Ne otvarajte aku bateriju Postoji opasnost od kratkog spoja Na obje naljepnice upozorenja na engleskom jeziku prije prvog pustanja u rad nalijepite odgovarajuce naljepnice na vasem nacionalnom jeziku Naljepnice éete dobiti zajedno s mjernim alatom Lasersku zraku ne usmjeravajte na Ijude ili zivotinje i ne gledajte izravnou lasersku zraku Ovaj mjerni alat proizvodi laserskozraèenje klase lasera 3R prema IEC 60825 1 Izravno gledanje u lasersku zraku i sa vece udaljenosti moze oStetiti oil Naocale za gledanje lasera ne korist ite kao zastitne nacíale Naocale za gledanje lasera sluze za bolje prepoznavanje laserske zrake medutim one ne mogu zaètititi od laserskog zraèenja Naocale za gledanje lasera ne koristite kao sunéane naocaleili u cestovnom prometu Naocalezagledanje lasera ne sluze za potpunu zait it u od u Itralj ubi dastih zraka i smanjuju sposobnost za razlikovanje boja Popravak mjernog alata prepustite samo B Aku bateriju zaititite od izvora topline npr odstalnog izlaganja suncevim zraka odvatra vede i vlage Postoji opasnost od eksplozi je Aku bateriju koja se ne koristi drzite dalje od uredskih spajalica kovanica kljuceva cavala vijaka iliostalih sitnih metalnih predmeta koji bi mogli prouzroéiti premostenje kontakata Kratki spoj izmedu kontakata aku baterije moze rezultirati opekiinama ili pozarom U sluéaju pogresne primjene iz aku baterije moze isteéi tekucina Izbjegavajte kontakts ovom tekucinom U slucaju kontakta isperite s vodom Ako bi ova tekucina usla u odi dodatno zatrazite lij edn idku pomoé Tekuéina koja bi istekla iz aku baterije moze prouzroditi nadrazaje koze iliopekline Usluéaju osteéenja i nestruéne uporabeaku baterije iz nje mogu izaéi pare U takvim sluéajevima provjetrite prostoriju i u slucaju zdravstvenih poteskoéa zatrazite lijednidku pomoé Pare mogu nadraziti diine putove Aku baterije punitesamo u punjaéima kojeje kvalificiranom strucnom osoblju i samo sa originalnim preporuéio njihov proizvodaé Za punjaé koji je prikladan rezervnim dijelovima Na taj ce se naéin pos ti i da ostane zadrzana sigurnost mjernog alata za odredenu vrstu aku bateri je postoji opasnost od pozara Izbjegavajte refleksije laserske zrake na glatkim povrsinama kao sto je prozor i zrcalo OStecenje oéiju je moguce i od reflektirane laserske zrake Mjernim alatom smiju rukovati samo osobe koje su upuéene u rukovanje laserskim uredajima Prema EN 60825 1 tu npr spadapoznavanje bioloskog 1618C0051C 7 5 12 ako bi se u njemu punila neka druga aku baterija Aku baterije koristite samo u kombinacijis njihovim Bosch mjernim alatima Samo ée se tako aku baterija zaitititi od opasnog preopterecenja Koristite samo originalne Bosch aku baterije s naponom navedenim na tipskoj ploéici njihovog mjernog alata Ako bi se koristilenekedruge aku baterije Bosch Power Tools