Bosch GSL 2 PROFESSIONAL [52/186] Sikkerhedsinstrukser
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch GSL 2 PROFESSIONAL [52/186] Sikkerhedsinstrukser

Bosch GSL 2 PROFESSIONAL [52/186] Sikkerhedsinstrukser
52 | Dansk
1 618 C00 51C | (7.5.12) Bosch Power Tools
Afvalverwijdering
Oppervlaktelaser, afstandsbediening, accu’s, batterij-
en, toebehoren en verpakkingen moeten op een voor
het milieu verantwoorde wijze worden gerecycled.
Gooi oppervlaktelaser, afstandsbediening, accu’s en batterij-
en niet bij het huisvuil.
Alleen voor landen van de EU:
Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG
moeten niet meer bruikbare elektrische ap-
paraten en volgens de Europese richtlijn
2006/66/EG moeten defecte of lege accu’s
en batterijen apart worden ingezameld en
op een voor het milieu verantwoorde wijze
worden gerecycled.
Accu’s en batterijen:
Li-ion:
Lees de aanwijzingen in het gedeelte
„Vervoer”, pagina 51 en neem deze in
acht.
Wijzigingen voorbehouden.
Dansk
Sikkerhedsinstrukser
Overfladelaser
Alle anvisninger skal læses og følges, for at
man kan arbejde fareløst og sikkert med
måleværktøjet. Advarselsskilte på måle-
værktøjet må aldrig gøres ukendelige.
DISSE ANVISNINGER BØR OPBEVARES TIL
SENERE BRUG.
f Forsigtig – hvis der bruges betjenings- eller justerings-
udstyr eller hvis der udføres processer, der afviger fra
de her angivne, kan dette føre til alvorlig strålingseks-
position.
f Måleværktøjet leveres med to advarselsskilte på en-
gelsk (på den grafiske illustration over måleværktøjet
har det nummer 2).
f Klæb de passende etiketter på dit sprog oven på de to
engelske advarselsskilte, før værktøjet tages i brug
første gang. Etiketterne fås sammen med måleværk-
tøjet.
f Ret ikke laserstrålen mod personer eller dyr og ret ikke
blikket ind i laserstrålen. Dette måleværktøj fremstiller
laserstråler fra laserklasse 3R iht. IEC 60825-1. Et direkte
blik ind i laserstrålen – også fra stor afstand – kan øde-
lægge øjet.
f Anvend ikke de specielle laserbriller som beskyttelses-
briller. Laserbrillerne anvendes til bedre at kunne se laser-
strålen, de beskytter dog ikke mod laserstråler.
f Anvend ikke de specielle laserbriller som solbriller
eller i trafikken. Laserbrillerne beskytter ikke 100 % mod
ultraviolette (UV) stråler og reducerer ens evne til at regi-
strere og iagttage farver.
f Sørg for, at måleværktøjet kun repareres af kvalifice-
rede fagfolk og at der kun benyttes originale reserve-
dele. Dermed sikres det, at måleværktøjet bliver ved med
at være sikkert.
f Undgå refleksioner fra laserstrålen på glatte overfla-
der som f.eks. vinduer eller spejle. Også den reflekte-
rede laserstråle kan beskadige øjnene.
f Måleværktøjet må kun betjenes af personer, der er
fortrolige med at håndtere laserapparater. Iht.
EN 60825-1 skal man bl.a. have kendskab til, hvordan
laseren virker biologisk på øjne og hud, og vide, hvordan
laserbeskyttelsen bruges rigtigt for at afværge farer.
f Brug ikke måleværktøjet i eksplosionsfarlige omgivel-
ser, hvor der findes brændbare væsker, gasser eller
støv. I måleværktøjet kan der opstå gnister, der antænder
støv eller dampe.
f Opstil altid måleværktøjet på en sådan måde, at laser-
strålerne forløber langt over eller under øjenhøjden.
Således sikres det, at øjnene ikke beskadiges.
f Marker det område, hvor måleværktøjet bruges, med
egnede laser-advarselsskilte. Således undgår du, at
udenforstående personer betræder det farlige område.
f Opbevar ikke måleværktøjet et sted, som ubeføjede
personer har adgang til. Personer, der ikke er fortrolig
med betjeningen af måleværktøjet, kan skade sig selv eller
andre.
f Følg mulige nationale forskrifter, hvis der bruges et
måleværktøj fra laserklasse 3R. En manglende overhol-
delse af disse forskrifter kan føre til kvæstelser.
f Sørg for, at laserstrålens område er bevogtet eller
afskærmet. En begrænsning af laserstrålerne til kontrolle-
rede områder undgår øjenskader på udenforstående per-
soner.
f Tag akkuen eller batterierne ud af måleværktøjet, før
der arbejdes på måleværktøjet (f.eks. montering, ved-
ligeholdelse osv.) samt før det transporteres og lægges
til opbevaring. Utilsigtet betjening af start-stop-kontak-
ten er forbundet med kvæstelsesfare.
f Åben ikke akkuen. Fare for kortslutning.
OBJ_BUCH-1545-004.book Page 52 Monday, May 7, 2012 9:33 AM

Содержание

Похожие устройства

ÕBJ BUCH 1545 004 book Page 52 Monday May 7 2012 9 33 AM 521 Dansk Afvalverwijdering Oppervlaktelaser afstandsbediening accu s batterijen toebehoren en verpakkingen moeten op een voor het mi Heu verantwoorde wijze worden gerecyded Gooi oppervlaktelaser afstandsbediening accu s en batterijen niet bij hethuisvuil Klæb de passende etiketter pâ dit sprog oven pâ de to engelske advarselsskilte for vasrktojet tages i brug forste gang Etiketterne fâssammen med mâlevasrktojet Ret ikke laserstrâlen mod personer eller dyr og ret i kke blikket ind i laserstrâlen Dette mâlevaerktoj fremstil 1er lasersträler fra laserklasse 3R iht IEC 60825 1 Et direkte Alleen voor landen van de EU blik ind i laserstrâlen ogsâ fra stör afstand kan ode Volgens de Europese richtlijn2002 96 EG moeten niet meer bruikbare elektrische apparaten en volgens de Europese richtlijn 2006 66 EGmoetendefecteoflegeaccu s en batterijen apartworden ingezameld en op een voor het milieu verantwoorde wijze worden gerecycled lægge ojet Anvend ikke d e sp ec iel I e la serbril I er som beskyttelsesbriller Laserbrillerneanvendes til bedre at kunne se laser strâlen de beskytter dog ikke mod laserstrâler Anvend ikkede specielle laserbriller som solbriller eller i trafi kken Laserbri Herne beskytter ikke 100 mod ultraviolette UV strâler og reducerer ens evne til at registrere og iagttage farver Accu s en batterijen Li ion Sorg for at mâlevasrktojet kun repareresaf kvalifice Lees de aanwij zi ngen i n het gedeelte rede fagfolk ogat der kun benyttes originale reserve Vervoer pagina 51 en neem deze in acht dele Der med sikres det at mâlevaerktoj et bliver ved med atværesikkert Undgâ refleksioner fra laserstrâlen pâ glatteoverflader som f eks vinduer eller spejle Ogsâ den reflekterede laserstrâle kan beskadige ojnene Wipigi ngen voorbehou den Mâlevasrktojet ma kun betjenesaf personer der er fortroligemed at hândtere la sera ppa rater Iht EN 60825 1 skal man bl a have kendskab til hvordan Dansk laseren virker biologisk pâ ojne og hud og vide hvordan las erbesky ttelsen bruges rigtigt for at afværge far er Brug ikke mâlevasrktojet ieksplosionsfarlige omgivelser hvor der f indes brasndbare vassker gasser eller Sikkerhedsinstrukser stov I mâlevasrktojet kan der opstâ gnister der antænder Overfladelaser stov eller dampe A I Ie anvisninger skal lasses og folges for at mankanarbejdefarelost ogsikkert med malevasrktojet Advarselsskiltepa malevasrktojet maaldriggoresukendelige DISSE ANVISNINGER BOR OPBEVARES TIL strâlerne forlober langt over eller under ojenhojden Säledes sikres det at ojnene ikke beskadiges Marker det omrâde hvor mâlevasrktojet bruges med egnedelaser advarselsskilte Sâledes undgâr du at SENEREBRUG Forsigtig hvis der bruges betjenings eller justeringsudstyr eller hvis der udfores processer der afviger fra de her angivne kan dette fore til alvoriig stra li ngseks udenforstâende personer betraeder det farlige omrâde Opbevar ikkemâleværktojet et sted som ubefojede personer har adgangtil Personer der ikke er fortrolig med betjeningen af mâleværktojet kan skadesigselv eller position Malevasrktojet leveres med to advarselsskiltepa engelskjpa dengrafiskeillustration har detnummer2 Opstil altid mâleværktojet pâ en sâdan made at laser over malevasrktojet andre Folg mulige nationale forskrifter hvis der bruges et mâlevasrktoj fra laserklasse 3R En manglendeoverholdelse af disse forskrifter kan fore til kvæstelser Sorg for at laserstrâlensomrâdeer bevogtet eller afskasrmet En begrænsningaflaserstrâlerne til kontrollerede omrâder undgâr ojenskader pâ udenforstâende per soner Tag akkuen eller batteriemeudaf mâleværktojet for der arbejdes pâ mâleværktojet f eks montering vedligeholdelse osv samt for det transporteresog lægges til opbevaring U ti Isigtet betjeni ng af start stop kontakten er forbundetmed kvaestelsesfare Äben ikke akkuen Fare for kortslutning 1618СОО51СЦ7 5 12 Bosch Power Tools

Скачать