Panasonic AJ-SD93E [2/46] Видеомагнитофон должен быть заземлен
![Panasonic AJ-SD93E(P) [2/46] Видеомагнитофон должен быть заземлен](/views2/1014489/page2/bg2.png)
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)2
Замечания для модели AJSD93P
ВАЖНО
Незаконное копирование телевизионных программ, видеокассет и другого видеоматериала, на который рас
пространяется действие авторских прав, может отрицательно сказаться на владельце прав на этот материал
и является противозаконным.
ОСТОРОЖНО
РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
НЕ ОТКРЫВАТЬ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
ДЛЯ СНИЖЕНИЯ РИСКА ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ СТЕНКУ).
ВНУТРИ НЕТ ЭЛЕМЕНТОВ, ДОПУСКАЮЩИХ ОБСЛУЖИВАНИЕ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ.
ОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛЖНО ОСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ ТОЛЬКО КВАЛИ
ФИЦИРОВАННЫМ ПЕРСОНАЛОМ.
Изображение молнии в треугольнике про
ставляется для предупреждения пользо
вателя о наличии внутри корпуса изделия
неизолированных элементов, находящих
ся под “опасным напряжением”, величина
которого достаточна для поражения чело
века электрическим током.
Восклицательный знак в треугольнике
предупреждает пользователя о наличии
важных инструкций по обслуживанию или
эксплуатации, прилагаемых к изделию.
ВИДЕОМАГНИТОФОН ДОЛЖЕН БЫТЬ ЗАЗЕМЛЕН
Для безопасной работы видеомагнитофона исполь
зуйте 3контактную вилку шнура только для питания
от стандартной сети питания с 3контактной розеткой
и заземлением от сети.
Используемые с видеомагнитофоном удлинители
должны быть трехжильными кабелями и иметь соот
ветствующую разводку контактов. Использование
других неподходящих удлинителей может привести к
серьезным травмам и повреждению оборудования.
Тот факт, что видеомагнитофон работает нормально,
еще не говорит о том, что он правильно заземлен. В
целях вашей безопасности при возникновении любых
сложностей и неясностей по поводу правильного за
земления видеомагнитофона, обращайтесь к квали
фицированному техническому персоналу.
ВНИМАНИЕ
ЧТОБЫ ПОЛНОСТЬЮ ВЫКЛЮЧИТЬ ПИТАНИЕ ВИ
ДЕОМАГНИТОФОНА ВЫТАЩИТЕ ВИЛКУ ШНУРА
ПИТАНИЯ ИЗ СЕТИ. РОЗЕТКА СЕТИ ПИТАНИЯ ДОЛ
ЖНА НАХОДИТЬСЯ В НЕПОСРЕДСТВЕННОЙ БЛИ
ЗОСТИ ОТ МЕСТА УСТАНОВКИ НАКОПИТЕЛЯ И В
ЗОНЕ ЛЕГКОЙ ДОСЯГАЕМОСТИ ОБСЛУЖИВАЮ
ЩИМ ПЕРСОНАЛОМ
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ТРАВМ И ПОВРЕЖДЕНИЯ ОБОРУ
ДОВАНИЯ ОТ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО РАЗРЯДА ИЛИ
ВОЗГОРАНИЯ, НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ВИДЕОМАГНИТО
ФОН ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ ИЛИ ПОВЫШЕННОЙ
ВЛАЖНОСТИ.
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ТРАВМ И ПОВРЕЖДЕНИЯ ВИДЕО
МАГНИТОФОНА ОТ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО РАЗРЯДА
ИЛИ ВОЗГОРАНИЯ ХРАНИТЕ ЕГО ВДАЛИ ОТ ЕМ
КОСТЕЙ С ЖИДКОСТЬЮ И ТОЛЬКО В МЕСТАХ, ЗА
ЩИЩЕННЫХ ОТ КАПЕЛЬ И БРЫЗГ ЖИДКОСТИ. НЕ
СТАВЬТЕ КАКИЕЛИБО ЕМКОСТИ С ЖИДКОСТЬЮ
НА ВИДЕОМАГНИТОФОН.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не устанавливайте видеомагнитофон в книжный
шкаф, закрытую стойку и другие аналогичные зак
рытые места со слабой вентиляцией. При установке
видеомагнитофона обратите внимание, чтобы што
ры и другие предметы не блокировали доступ возду
ха к вентиляционным отверстиям в корпусе. В про
тивном случае видеомагнитофон может перегреть
ся, а это в свою очередь ведет к потенциальной ве
роятности возгорания или электрического разряда.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ВОЗГОРАНИЯ, ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО
РАЗРЯДА И ГЕНЕРАЦИИ СИЛЬНЫХ ПОМЕХ ИСПОЛЬ
ЗУЙТЕ ТОЛЬКО РЕКОМЕНДОВАННЫЕ ПРОИЗВОДИ
ТЕЛЕМ АКСЕССУАРЫ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ВОЗГОРАНИЯ, ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО
РАЗРЯДА И ДРУГОГО ПОВРЕЖДЕНИЯ ОБОРУДОВА
НИЯ ПРЕДОСТАВЬТЕ УСТАНОВКУ ДОПОЛНИТЕЛЬ
НЫХ ИНТЕРФЕЙСНЫХ ПЛАТ КВАЛИФИЦИРОВАННО
МУ ТЕХНИЧЕСКОМУ ПЕРСОНАЛУ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ВОЗГОРАНИЯ, ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО
РАЗРЯДА И ДРУГОГО ПОВРЕЖДЕНИЯ ОБОРУДОВА
НИЯ ПРЕДОСТАВЬТЕ ПРОЦЕДУРУ НАСТРОЙКИ ПЕРЕ
КЛЮЧАТЕЛЕЙ ВНУТРИ КОРПУСА ВИДЕОМАГНИТО
ФОНА КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ ТЕХНИЧЕСКОМУ
ПЕРСОНАЛУ.
Замечание Федеральной комиссии по связи (США)
Видеомагнитофон прошел все необходимые испытания и
признан удовлетворяющим всем требованиям, предъяв
ляемым к цифровым устройствам класса А, изложенным
в разделе 15 Регулирующих правил Федеральной Комис
сии по Связи (США). Изложенные в Правилах ФКС (США)
требования призваны обеспечить должную защиту от
сильных помех оборудования, устанавливаемого в жилых
помещениях. Настоящий видеомагнитофон может слу
жить источником, вырабатывать, использовать и излу
чать радиочастотную энергию, если его установка и усло
вия эксплуатация противоречат изложенным в руковод
стве инструкциям. Таким образом, при несоблюдении
правил видеомагнитофон может служить источником
сильных помех, влияющих на качество радиокоммуника
ций. Использование видеомагнитофона в жилых помеще
ниях может привести к появлению сильных помех, в этом
случае пользователь самостоятельно принять меры к их
устранению или уменьшению.
Предупреждение ФСК (США): Для обеспечения гаран
тия ограничения генерации помех, пользователю реко
мендуется использовать только экранированные соеди
нительные кабели для подключения видеомагнитофона к
внешним устройствам. Кроме этого, любые не санкцио
нированные модификации и изменения в составе видео
магнитофона могут аннулировать права пользователя на
эксплуатацию этого устройства.
ВНИМАНИЕ
Видеомагнитофон может работать от сети питания пере
менного тока напряжением 100240 В.
ВНИМАНИЕ
Для работы видеомагнитофона от сети питания напряже
нием 120 В может потребоваться другая вилка питания.
Для выбора подходящий вилки питания обращайтесь в
местный авторизованный центр Panasonic.
ВНИМАНИЕ
Даже когда выключатель питания видеомагнитофо
на стоит в положении ВЫКЛ, небольшой ток прохо
дит по цепи фильтра.
Указывает на информацию,
касающуюся безопасности
Содержание
- Инструкция по эксплуатации 1
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 2 2
- Видеомагнитофон должен быть заземлен 2
- Внимание 2
- Замечания для модели aj sd93p важно 2
- Осторожно 2
- Предупреждение 2
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 3 3
- Для модели aj sd93e 3
- Информация по шнурам питания 3
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 4 4
- Важно 4
- Видеомагнитофон должен быть заземлен 4
- Внимание 4
- Для модели aj sd93е 4
- Не откручивайте винты и не сни майте крышку видеомагнитофона 4
- Предупреждение 4
- Предупреждение по эксплуатации 4
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 5 5
- Содержание 5
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 6 6
- Введение 6
- Входящие в комплект поставки аксессуары 6
- Дополнительные интерфейсные платы 6
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 7 7
- Особенности видеомагнитофона 7
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 8 8
- Гнездо под наушники и регулятор громкости звука 8
- Кнопка eject 8
- Кнопка monitor sel 8
- Кнопка включения выключения питания power 8
- Передняя панель видеомагнитофона 8
- Переключатель control 8
- Переключатель rec inhibit 8
- Переключатель метода регулировки уровня аудиосигналов 8
- Примечание 8
- Регулятор meter full fine 8
- Регуляторы уровня звука 8
- Щель кассетоприемника 8
- Элементы управления и их функциональное назначение 8
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 9 9
- Передняя панель видеомагнитофона 9
- Продолжение 9
- Элементы управления и их функциональное назначение 9
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 10 10
- Передняя панель видеомагнитофона 10
- Продолжение 10
- Элементы управления и их функциональное назначение 10
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 11 11
- Дисплей область индикации 11
- Продолжение 11
- Элементы управления и их функциональное назначение 11
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 12 12
- Задняя панель видеомагнитофона 12
- Продолжение 12
- Элементы управления и их функциональное назначение 12
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 13 13
- Кассеты 13
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 14 14
- 1 если звук подающегося на видеомагнитофон материала записан на 32кгц 4 канала то в установке меню 889 dif audio in можно выбрать параметр сн1 сн2 и сн3 сн4 14
- 2 когда вы подключаете видеомагнитофон к уст ройству с 4 контактным разъемом то сначала вставьте кабель в соединительный разъем это го видеомагнитофона 6 контактный 14
- 3 когда вы подключаете видеомагнитофон к компьютеру с 6 контактным разъемом встав ляйте соединительный кабель 1394 правильно и плотно помните что вставив штекер в разъем неправильной стороной вы можете по вредить оборудование 14
- В режиме воспроизведения slow still необработан ные аудио и видеосигналы подаются в качестве выход ных цифровых сигналов интерфейса ieee 1394 когда вы отслеживаете эти выходные аудио и видеосигналы на другом устройстве то они могут отличаться от аудио и видеосигналов воспроизводимых этим видеомагни тофоном 14
- Возможный формат записи цифрового материала по дающегося на видеомагнитофон по цифровому интер фейсу ieee 1394 можно определить по нижеприведен ной таблице 14
- Если на дисплее появляется сообщение с кодом ошибки e 92 1394 initial error либо вставьте заново соеди нительный кабель либо выключите и снова включите питание видеомагнитофона 14
- Если устройство не удается заземлить то в первую оче редь выключите питания всего подключенного оборудо вания а затем вытащите и снова вставьте соединитель ный кабель ieee 1394 14
- Заметки 14
- Модель aj sd93e формат выходного цифрового материала по интер фейсу ieee 1394 зависит от воспроизводимой кассеты режима воспроизведения 14
- Модель aj sd93p формат выходного цифрового материала по интер фейсу ieee 1394 зависит от параметра выбранного в установке меню 881 dif type и воспроизводимой кассеты режима воспроизведения 14
- Обратите внимание на следующие ограничения которые действуют во время записи материала с входного разъема цифрового интерфейса ieee 1394 а так же распространяются на выходные цифровые сигналы по интерфейсу ieee 1394 регуляторы уровня аудиосигнала расположенные на передней панели видеомагнитофона не работают установки в меню видеомагнитофона с 800 по 899 касающиеся гашения обратного хода луча раз вертки не применяются когда на видеомагнитофон подается материал с дру гого устройства воспроизводящего его на любой скорости отличной от 1х нет никакой гарантии что аудио и видеоматериал будет записан качественно и без ошибок это так же касается и звука изобра жения типа ее 14
- Обратите внимание на следующие правила которые действуют когда в качестве входных видеосигналов выбраны сигналы по цифровому интерфейсу ieee 1394 сигналы sdi выходные аналоговые видеосигналы и выходной сигнал тайм кода в режиме е е становят ся нестабильными не используйте эти сигналы для записи кроме того нестабильными так же стано вятся сигналы телетекста и другие сигналы индика ции наложенной на видеосигналы 14
- Обязательно соблюдайте следующие меры безо пасности при подключении соединительного ка беля интерфейса ieee 1394 1 убедитесь что все подключаемые к видеомаг нитофону устройства заземлены или подклю чены к общей земле 14
- Подключаться к другому устройству следует по стандарту 1 1 14
- При включении выключении питания подключенных уст ройств а так же при подключении отключении интер фейсного кабеля может наблюдаться прерывание аудио видеосигналов 14
- При смене типа входных сигналов или переходе в другой рабочий режим на стабилизацию системы потребуется несколько секунд приступайте к записи материала только после полной стабилизации системы 14
- Цифровой интерфейс ieee 1394 14
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 15 15
- Выполнение операций кнопками pf 15
- Джойстик управления 15
- Присвоение установок из меню видеомагни тофона кнопкам pf 15
- Программируемые функции pf 15
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 16 16
- Выбор начальной begin и конечной end точек 16
- Выбор режима непрерывного воспроизведе ния 16
- Непрерывное воспроизведение 16
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 17 17
- Изменение параметров установок 17
- Система меню начальные настройки видеомагнитофона 17
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 18 18
- Включение и выключение блокировки 18
- Выбор пользовательского файла 18
- Окна меню 18
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 19 19
- Загрузка пользовательского файла 19
- Запись в пользовательские файлы 19
- Окна меню продолжение 19
- Функция автоматического вызова пользова тельского файла при включении питания ви деомагнитофона 19
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 20 20
- Меню system 20
- Окна меню продолжение 20
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 21 21
- Окна меню продолжение 21
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 22 22
- Окна меню продолжение 22
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 23 23
- Окна меню продолжение 23
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 24 24
- Окна меню продолжение 24
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 25 25
- Окна меню продолжение 25
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 26 26
- Окна меню продолжение 26
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 27 27
- Окна меню продолжение 27
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 28 28
- Область вспомогательных видеоданных vaux эта область находится в области видеоданных на на клонно строчной дорожке здесь хранится дополнительная информация по ви деоданным 28
- Область субкодовых данных sbc эта область отделена от области данных аудио и ви деоданных на наклонно строчной дорожке в этой об ласти хранится тайм код соответствующий стандар там smpte ebu как и обычный линейный тайм код ltc его можно считать даже во время быстрой пере мотки ленты вперед или назад более того его можно считывать даже когда лента остановлена 28
- Окна меню продолжение 28
- Примечание контроль пользовательского бита и тайм кода во время воспроизведения ленты ведется с помощью данных записанных в области субкодовых данных sbc это значит что все данные записанные от дельно в области субкодовых данных будут выво диться на жк дисплей на передней панели видео магнитофона или на монитор или же будут пере даваться на подключенный монтажный пульт или другое оборудование 28
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 29 29
- Окна меню продолжение 29
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 30 30
- Окна меню продолжение 30
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 31 31
- Окна меню продолжение 31
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 32 32
- Окна меню продолжение 32
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 33 33
- Модель aj sd93e 33
- Модель aj sd93p 33
- Окна меню продолжение 33
- Подчеркнутые параметры установок обозначают зна чения по умолчанию заводские 33
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 34 34
- Окна меню продолжение 34
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 35 35
- Окна меню продолжение 35
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 36 36
- R 00 01 04 0 36
- Воспроизведение тайм кода пользовательс кого бита 36
- Настройка внешнего тайм кода 36
- Настройка внутреннего тайм кода 36
- Тайм код пользовательский бит 36
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 37 37
- 1 используется значение со встроенного генератора тайм кода когда сигнал отсутствует во входном сигнале идущем по разъему time code in 2 используется значение со встроенного генератора тайм кода когда код vitc не удается определить во входном видеосигнале 3 ничего не пишется если во входном видеосигнале не удается определить код vitc 37
- R или 37
- Аббревиатуры ctl значение управляющего кода ленты tcr тайм код записанный в области субкодовых данных sbc tcr тайм код записанный в области вспомога тельных данных vaux ubr пользовательский бит записанный в области субкодовых данных sbc ubr пользовательский бит записанный в области вспомогательных данных vaux tcg тайм код с генератора тайм кода ubg пользовательский бит с генератора тайм кода 37
- В установке меню 008 display sel можно выключить показ на мониторе рабочего режима видеомагнитофона 37
- Индикация на экране 37
- Место вывода индикации на экране можно выбрать в уста новке 009 chara h pos и 010 chara v pos 37
- Место вывода на экране 37
- Наложенная индикация 37
- Примечание когда данные не удается нормально считать с ленты то индикация принимает следующий вид 37
- Рабочий режим 37
- Рабочий режим видео магнитофона 37
- Тайм код пользовательский бит продолжение 37
- Тайм коды которые может записывать видеомагнитофон 37
- Управляющие сигналы тайм код и тому подобные данные выводятся на экране в виде аббревиатур 37
- Фон шрифта индикации можно выбрать в установке 011 chara type 37
- Экран монитора 37
- Экран монитора экран монитора 37
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 38 38
- Конденсат 38
- Уход за видеомагнитофоном 38
- Чистка видеоголовок 38
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 39 39
- В этом меню можно посмотреть информацию о ви деомагнитофоне она включает данные о предупреждениях и ошиб ках служебные данные и идентификатор umid чтобы вывести меню diag на экран монитора под ключите его к заднему разъему видеомагнитофона video mon 39
- Вход в меню diag 39
- Вывод служебной информации hours meter 39
- Двигая джойстик вверх и вниз вы перемещаете курсор и на экране появляется описание опции на которой он в текущий момент стоит 39
- Когда в видеомагнитофоне возникает ошибка ее код появляется на дисплее счетчика чтобы вывести на дисплей или подключенный мони тор подробное описание ошибки войдите в меню diag если во время работы видеомагнитофона появляется неисправность код ошибки начинает мигать 39
- Меню diag 39
- Примечания 39
- Сообщения об ошибках 39
- Удерживая нажатой кнопку pf нажмите кнопку menu на экране подключенного монитора появляется меню diag а на дисплее видеомагнитофона соот ветствующее сообщение 2 нажмите кнопку search при каждом нажатии кнопки опции меню diag че редуются в следующей последовательности warning hours meter umid info dif status1 dif status2 3 чтобы выйти снова нажмите кнопку menu 39
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 40 40
- Вывод данных umid 40
- Если в установке меню 008 display sel выбран параметр t s m то в случае возникновения ошибки или неисправности в области индикации рабочего режима появляется соответствующее сообщение в случае появ ления сразу нескольких ошибок то они выводятся согласно нижеприведенной схеме распределения приори тетности 40
- Сообщения об ошибках продолжение 40
- Эти данные выводятся на экран в режиме ее если во входном сигнале присутствует информация идентифика тор umid когда воспроизводится кассета с записанными на ней данными umid эта лампочка загорается если данные umid отсутствуют то появляется сообщение no info 40
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 41 41
- Вывод сообщения с предупреждениями 41
- Сообщения об ошибках продолжение 41
- Сообщения с предупреждениями 41
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 42 42
- Сообщения об ошибках продолжение 42
- Сообщения с ошибками 42
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 43 43
- Примечание 43
- Сообщения об ошибках продолжение 43
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 44 44
- Видео 44
- Источник питания ас 100 240в 50 60гц потребляемая мощность 52вт 44
- Общие 44
- Технические характеристики 44
- Указывает на информацию касающуюся безопасности 44
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 45 45
- Аудио 45
- Другие входы выходы 45
- Технические характеристики продолжение 45
Похожие устройства
- Nilfisk Alto E 130.2-9 X-TRA Инструкция по эксплуатации
- Roland FP-7F BK Инструкция по эксплуатации
- Ardo A 500 Инструкция по эксплуатации
- Dyson 914606-01 Инструкция по эксплуатации
- Атлант ХМ 4091-022 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic AJ-SD755 Инструкция по эксплуатации
- Roland HP201-EMP Инструкция по эксплуатации
- Daewoo Electronics RC-160 Инструкция по эксплуатации
- Ardo A 600 Инструкция по эксплуатации
- Атлант ХМ 4024-400 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic AG-DV2500E Инструкция по эксплуатации
- Efco IP 1700 S Инструкция по эксплуатации
- Dyson 912696-01 Инструкция по эксплуатации
- Roland HP201-ERW Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 5500.3HT Инструкция по эксплуатации
- Ardo A 600 X Инструкция по эксплуатации
- Атлант ХМ 4025-400 Инструкция по эксплуатации
- Efco IP 1550 38251 Инструкция по эксплуатации
- Ardo A 800 Инструкция по эксплуатации
- Roland HP203-EMP Инструкция по эксплуатации