Multitronics Astro L1 Инструкция онлайн

Multitronics Astro L1 Инструкция онлайн
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ
ÑÒÐÎÁÎÑÊÎÏ
Astro L1
Ïðîèçâåäåíî ÎÎÎ "Ì-Ýëåêòðîíèêñ Ãðóïï"
ã. Ìîñêâà 2004ã. www.m-electronics.ru
(095) 510-16-12 îòäåë ïðîäàæ
Âñå àâòîðñêèå ïðàâà çàùèùåíû
* ÏÎÂÛØÅÍÍÀß ßÐÊÎÑÒÜ ÂÑÏÛØÊÈ
* ÂÛÑÎÊÎ×ÓÂÑÒÂÈÒÅËÜÍÛÉ ÅÌÊÎÑÒÍÎÉ ÄÀÒ×ÈÊ-ÏÐÈÙÅÏÊÀ
* ÍÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÑÎÁËÞÄÅÍÈÅ ÏÎËßÐÍÎÑÒÈ ÏÐÈ ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÈ
* ÏÈÒÀÍÈÅ ËÀÌÏÛ ÎÒ ÏÅÐÂÈ×ÍÎÉ ÖÅÏÈ ÊÀÒÓØÊÈ ÇÀÆÈÃÀÍÈß
1. Ââåäåíèå.
Óâàæàåìûé ïîêóïàòåëü áëàãîäàðèì Âàñ çà ïðàâèëüíûé
âûáîð â ïðèîáðåòåíèè ïðîäóêöèè ÎÎÎ "Ì-Ýëåêòðîíèêñ
Ãðóïï" ñòðîáîñêîïà Astro L1. Íàäååìñÿ ÷òî íàøà
ïðîäóêöèÿ ïîìîæåò Âàì íàäåæíûì ïîìîùíèêîì.
2. Íàçíà÷åíèå.
Àâòîìîáèëüíûé ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé ñòðîáîñêîï Astro L1
(äàëåå ïðèáîð) ïðåäíàçíà÷åí äëÿ èçìåðåíèÿ ðÿäà ýëåêòðè÷åñêèõ è
ìåõàíè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê êàðáþðàòîðíûõ äâèãàòåëåé.
3. Ôóíêöèîíàëüíûå âîçìîæíîñòè.
3.1. Ïðèáîð ïîçâîëÿåò èçìåðÿòü óãîë îïåðåæåíèÿ çàæèãàíèÿ,
ïðîâåðÿòü ðàáîòó öåíòðîáåæíîãî è âàêóóìíîãî ðåãóëÿòîðîâ
îïåðåæåíèÿ çàæèãàíèÿ áåíçèíîâûõ äâèãàòåëåé.
4. Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
4.1 Îáîðîòû äâèãàòåëÿ áåç ñíèæåíèÿ ÿðêîñòè âñïûøåê íå
ìåíåå 900 îá/ìèí
4.1 Îáîðîòû äâèãàòåëÿ ñ ñíèæåíèåì ÿðêîñòè âñïûøåê
- íà 20% íå ìåíåå 1600
îá/ìèí
5. Êîìïëåêòàöèÿ.
1. Ñòðîáîñêîï Astro L1 ñ êàáåëåì ïèòàíèÿ è åìêîñòíûì äàò÷èêîì
- ïðèùåïêîé - 1 øò.
2. Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè -1øò.
3. Ãàðàíòèéíûé òàëîí -1 øò.
4. Óïàêîâî÷íàÿ êîðîáêà -1 øò.
6. Ìåðû áåçîïàñíîñòè.
6.1. Ìåðû áåçîïàñíîñòè ïðè ðàáîòå ñ ïðèáîðîì.
Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì ïðèáîðà ïðî÷èòàéòå ïîæàëóéñòà íàñòîÿùåå
ÐÝ.
Ïðè ýêñïëóàòàöèè ïðèáîðà çàïðåùàåòñÿ:
-îòêëþ÷àòü è ïåðåêëþ÷àòü ïðè íàëè÷èè íà ïðèáîðå íàïðÿæåíèÿ
êàáåëè è äàò÷èêè;
-îñòàâëÿòü ïðèáîð ïîä íàïðÿæåíèåì áåç íàäçîðà;
-ïîäêëþ÷àòü ïðèáîð ê àâòîìîáèëþ ñ ðàáîòàþùèì äâèãàòåëåì.
6.2. Îáùèå óêàçàíèÿ
Ïðè ðàáîòå ñ ïðèáîðîì ìîãóò âîçíèêíóòü ñëåäóþùèå âèäû
îïàñíîñòè:
-ýëåêòðîîïàñíîñòü;
-îïàñíîñòü òðàâìèðîâàíèÿ äâèæóùèìèñÿ ÷àñòÿìè;
-îòðàâëåíèÿ, îæîãè.
Èñòî÷íèêîì ýëåêòðîîïàñíîñòè ÿâëÿþòñÿ ïåðâè÷íàÿ è âòîðè÷íàÿ
(âûñîêîãî íàïðÿæåíèÿ) öåïè ñèñòåìû çàæèãàíèÿ äèàãíîñòèðóåìîãî
àâòîìîáèëÿ.
Èñòî÷íèêîì îïàñíîñòè òðàâìèðîâàíèÿ äâèæóùèìèñÿ ÷àñòÿìè
ÿâëÿþòñÿ äâèæóùèåñÿ ÷àñòè äèàãíîñòèðóåìîãî äâèãàòåëÿ àâòîìîáèëÿ
(íàïðèìåð, âåíòèëÿòîð, ïðèâîäû âåíòèëÿòîðà è ãåíåðàòîðà), à òàêæå
ñàì àâòîìîáèëü (êàê ïîäâèæíîå òðàíñïîðòíîå ñðåäñòâî).
Èñòî÷íèêîì òîêñè÷íîñòè ÿâëÿþòñÿ âûõëîïíûå ãàçû ðàáîòàþùåãî
äâèãàòåëÿ ïðîâåðÿåìîãî àâòîìîáèëÿ.
6.3 Ìåðû, îáåñïå÷èâàþùèå çàùèòó îò ýëåêòðîîïàñíîñòè.
6.4 Ìåðû, îáåñïå÷èâàþùèå çàùèòó îò òðàâìèðîâàíèÿ
äâèæóùèìèñÿ ÷àñòÿìè.
Íà âðåìÿ ïðîâåäåíèÿ èñïûòàíèé äâèãàòåëü à/ì äîëæåí áûòü
îòêëþ÷åí îò òðàíñìèññèè.
Äëÿ èñêëþ÷åíèÿ ñàìîïðîèçâîëüíîãî ïåðåäâèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ âî
âðåìÿ äèàãíîñòèðîâàíèÿ äâèãàòåëÿ, åãî êîëåñà äîëæíû áûòü
çàñòîïîðåíû ñ ïîìîùüþ óïîðîâ.
Ïðè äèàãíîñòèêå äâèãàòåëÿ ñîáëþäàéòå áåçîïàñíóþ äèñòàíöèþ îò
ðóê è ïðèáîðà äî äâèæóùèõñÿ è íàãðåòûõ ÷àñòåé äâèãàòåëÿ.
6.5. Ìåðû, îáåñïå÷èâàþùèå çàùèòó îò òîêñè÷íîñòè
Åñëè äèàãíîñòèêà ïðîèçâîäèòñÿ â ïîìåùåíèè, òî ýòî ïîìåùåíèå,
äîëæíî áûòü îáîðóäîâàíî âåíòèëÿöèåé â ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè
ÃÎÑÒ 12.4.021-75 è ïåðåäâèæíûìè øëàíãîâûìè îòñîñàìè âûõëîïíûõ
ãàçîâ.
8.1  ñëó÷àå ïîäêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà ê àâòîìîáèëþ îáîðóäîâàííîìó
íåøòàòíîé ñèñòåìîé çàæèãàíèÿ (íàïðèìåð ìíîãîèñêðîâîé),
îòêëþ÷èòå ìíîãîèñêðîâûé ðåæèì
8.3 Ïðèáîð íå òðåáóåò ñîáëþäåíèÿ ïîëÿðíîñòè ïðè ïîäêëþ÷åíèè.
9.1 Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà.
ïîäêëþ÷èòå ê êëåììå êàòóøêè
çàæèãàíèÿ, ñîåäèíåííîé ñ ìåõàíè÷åñêèì ïðåðûâàòåëåì èëè
ýëåêòðîííûì êîììóòàòîðîì.
Ïåðåä ïðîâåäåíèåì ýòîé ïðîâåðêè íåîáõîäèìî òî÷íî îïðåäåëèòü
ìåñòà íàíåñåíèÿ ïîäâèæíîé (íà øêèâå èëè ìàõîâèêå) è íåïîäâèæíîé
(íà ïåðåäíåé êðûøêå äâèãàòåëÿ èëè íà êàðòåðå ìàõîâèêà) ìåòîê.
Çàòåì ìåòêè íåîáõîäèìî î÷èñòèòü è æåëàòåëüíî ïîìåòèòü êîíòðàñòíîé
êðàñêîé èëè ìåëîì. Îïèñàíèå ðàñïîëîæåíèÿ ìåòîê, óñòàíîâî÷íûå
óãëû, à òàêæå ìåòîäèêà ïîäãîòîâêè è ïðîâåäåíèÿ èçìåðåíèé, ïðèâåäåíû
â èíñòðóêöèè íà äàííûé àâòîìîáèëü.
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÏÐÈÁÎÐÀ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅ
ÒÎËÜÊÎ ÏÐÈ ÎÑÒÀÍÎÂËÅÍÍÎÌ ÄÂÈÃÀÒÅËÅ È
ÎÒÊËÞ×ÅÍÍÎÌ ÇÀÆÈÃÀÍÈÈ.
Êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùàåòñÿ âñêðûâàòü êîðïóñ ïðèáîðà ñ öåëüþ
ðåìîíòà.
7. Ïîäãîòîâêà äâèãàòåëÿ ê èçìåðåíèÿì.
Ïðîâåðüòå è åñëè ýòî íåîáõîäèìî îòðåãóëèðóéòå çàçîð ìåæäó
êîíòàêòàìè ïðåðûâàòåëÿ. Ïðîâåðüòå íàëè÷èå ìåòîê äëÿ óñòàíîâêè
çàæèãàíèÿ ïîñòàâëåííûõ çàâîäîì èçãîòîâèòåëåì. Î÷èñòèòå ìåòêè îò
ãðÿçè, ïðè íåîáõîäèìîñòè çà÷èñòèòå îáëàñòü ìåòêè íà øêèâå øêóðêîé
èëè ïðîâåäèòå ìåëîì ïî ìåòêå. Ïðîòðèòå ñóõîé òðÿïêîé
âûñîêîâîëüòíûå ïðîâîäà . Ïðîãðåéòå äâèãàòåëü.
Îñâîáîäèòå âûñîêîâîëüòíûé ïðîâîä ê êîòîðîìó ïîäêëþ÷åí
åìêîñòíîé äàò÷èê ïðèùåïêà îò ïëàñòèêîâîãî äåðæàòåëÿ êðåïëåíèÿ
âûñîêîâîëüòíûõ ïðîâîäîâ è îòâåäèòå ïðîâîä â ñòîðîíó íà
ìàêñèìàëüíîå ðàññòîÿíèå îò îñòàëüíûõ âûñîêîâîëüòíûõ ïðîâîäîâ
äëÿ èçáåæàíèÿ íàâîäîê ïðè èçìåðåíèÿõ. Íå äîïóñêàéòå ðàñïîëîæåíèÿ
ìåòàëëè÷åñêèõ ïðåäìåòîâ è äðóãèõ âûñîêîâîëüòíûõ ïðîâîäîâ ðÿäîì ñ
åìêîñòíûì äàò÷èêîì áëèæå 10 ñì.
8. Îáùèå ïðàâèëà ïîäêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà.
.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå ðàáîòà ïðèáîðà
áóäåò íå âîçìîæíà.
8.2  ñëó÷àå ñèëüíûõ ïîìåõ îò ñîñåäíèõ âûñîêîâîëüòíûõ
ïðîâîäîâ ïðè êîòîðûõ íå âîçìîæíà ñòàáèëüíàÿ ðàáîòà ïðèáîðà
çàìåíèòå âûñîêîâîëüòíûå ïðîâîäà.
9. Ðàáîòà ñ ïðèáîðîì.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÏÐÈÁÎÐÀ
ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÈ ÎÑÒÀÍÎÂËÅÍÍÎÌ
ÄÂÈÃÀÒÅËÅ È ÎÒÊËÞ×ÅÍÍÎÌ ÇÀÆÈÃÀÍÈÈ.
Ïîäêëþ÷åíèå ïðèáîðà ê êëàññè÷åñêèì ñèñòåìàì çàæèãàíèÿ ñ
ìåõàíè÷åñêèì ïðåðûâàòåëåì èëè ýëåêòðîííûì êîììóòàòîðîì.
Ëþáîé èç ïðîâîäîâ ïèòàíèÿ ïðèáîðà ïðèñîåäèíèòå ê ìàññå
àâòîìîáèëÿ.
Âòîðîé ïðîâîä ïèòàíèÿ ïðèáîðà
Çàêðåïèòå åìêîñòíîé ñèíõðîíèçàòîð íà âûñîêîâîëüòíîì ïðîâîäå
ñâå÷è ïåðâîãî öèëèíäðà â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò íå¸ .
9.2 Ïðîâåðêà óñòàíîâêè ìîìåíòà çàæèãàíèÿ .
L1 L2
Êîíòàêòíàÿ
ãðóïïà èëè
ýëåêòðîííûé
êîììóòàòîð
Ìàññà
Ìàññà
ÂÂ öåíòðàëüíûé ïðîâîä
Çàìîê
Çàæèãàíèÿ
1
Ê1
ÀÊÁ
Êàòóøêà
Çàæèãàíèÿ
Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ
Ìàññà
Ñâå÷è
Çàæèãàíèÿ
2
4 3
L1

Произведено ООО М Электроникс Групп г Москва 2004г www ni eleclronics ru 095 510 16 12 отдел продаж Все авторские права защищены РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СТРОБОСКОП Astro L1 ПОВЫШЕННАЯ ЯРКОСТЬ вспышки ВЫСОКОЧУВСТВИТЕЛЬНЫЙ ЕМКОСТНОЙ ДАТЧИК ПРИЩЕПКА НЕ ТРЕБУЕТСЯ СОБЛЮДЕНИЕ ПОЛЯРНОСТИ ПРИ ПОДКЛЮЧЕНИИ ПИТАНИЕ ЛАМПЫ ОТ ПЕРВИЧНОЙ ПЕНИ КАТУШКИ ЗАЖИГАНИЯ 1 Введение Уважаемый покупатель благодарим Вас за правильный выбор в приобретении продукции ООО М Электроникс Групп стробоскопа Astro L1 Надеемся что наша продукция поможет Вам надежным помощником 2 Назначение Автомобильный многофункциональный стробоскоп Astro L1 далее прибор предназначен для измерения ряда электрических и механических характеристик карбюраторных двигателей 3 Функциональные возможности 3 1 Прибор позволяет измерять угол опережения зажигания проверять работу центробежного и вакуумного регуляторов опережения зажигания бензиновых двигателей 4 Технические характеристики Обороты двигателя без снижения яркости вспышек не менее 900 об мин 4 1 Обороты двигателя с снижением яркости вспышек на 20 не менее 1600 об мин 5 Комплектация 1 Стробоскоп AslroLl с кабелем питания и емкостным датчиком прищепкой 1 шт 2 Руководство по эксплуатации 1шт 3 Гарантийныйталон 1шт 4 Упаковочная коробка 1шт 4 1 6 3 Меры обеспечивающие защиту от ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА ТОЛЬКО ПРИ ОСТАНОВЛЕННОМ ОТКЛЮЧЕ1II ЮМ ЗАЖИГА1III И электроопасности ПРОИЗВОДИТЕ ДВИГАТЕЛЕ И Категорически запрещается вскрывать корпус прибора с целью ремонта 6 4 Меры обеспечивающие защиту от травмирования движущимися частями На время проведения испытаний двигатель а м должен быть отключен от трансмиссии Для исключения самопроизвольного передвижения автомобиля во время диагностирования двигателя его колеса должны быть застопорены с помощью упоров 11 ри диагностике двигателя соблюдайте безопасную дистанцию от рук и прибора до движущихся инагретых частей двигателя 6 5 Меры обеспечивающие защиту от токсичности Если диагностика производится в помещении то это помещение должно быть оборудовано вентиляцией в соответствии с требованиями ГОСТ 12 4 021 75 и передвнжнымншланговыми отсосам и вых лонных газов 7 Подготовка двигателя к измерениям Проверьте и если это необходимо отрегу тируйте зазор меж 1у контактами прерывателя Проверьте наличие меток для установки зажигания поставленных заводом изготовителем Очистите метки от грязи при необходимости зачистите область метки на шкиве шкуркой или проведите мелом ио метке Протрите сухой тряпкой высоковольтные провода Прогрейте двигатель Освободите высоковольтный провод к которому подключен емкостной датчик прищепка от пластикового держателя крепления высоковольтных п оводов и отведите провод в сторону на максимальное расстояние от остальных высоковольтных щюводов для избежания наводок при измерениях Не допускайте расположения металлических предметов и других высоковольтных щюводов рядом с емкостным датчиком ближе 10 см 8 Общие правила подключения прибора 8 1 В случае подключения прибора к автомобилю оборудованному нештатной системой зажигания например многоискровой отключите многонскровый режим В противном случае работа прибора будет не возможна 8 2 В случае сильных помех от соседних высоковольтных щюводов при которых не возможна стабильная аб та прибора амс ите высоковольтные щювода 8 3 Прибор не требует соблюдения полярности нрннодключении 9 Работа с прибором ВНИМАНИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА ПРОИЗВОДИТЕ ТОЛЬКО ПРИ ОСТАНОВЛЕННОМ ДВИГАТЕЛЕ И ОТКЛЮЧЕННОМ ЗАЖИГАНИИ 9 1 Схема подключения прибора Подк ночейие прибора к классическим системам зажигания с механическим прерывателем или электронным коммутатором 6 Меры безопасности 6 1 Меры безопасности и ри работес прибором Перед подключением прибора прочитайте пожалуйста настоящее РЭ 11 ш эксплуатацинприбора запрещается отключать и переключать при наличии па прибор напряжения кабели и датчики оставлять прибор под напряжениембез надзора подключать прибор к автомобилю с работающим двигателем 6 2 Общие указания При работе с прибором могут возникнуть следующие виды опасности электроопасность опасность травмирования движущимися частями отра влеиня ожоги Источником электроопасности являются первичная и вторичная высокого напряжения цени системы зажигания диагностируемого автомобиля Источником опасности травмирования движущимися частями являются движущиеся части диш ностируемого двигателя автомобиля например вентилятор приводы вентилятора и генератора а также сам автомобиль как подвижное транспортное средство Источником токсичности являются выхлопные газы работающего двигателя проверяемого автомобиля Любой из проводов питания ирибо а присоедините к массе автомобиля Второй щювод питания прибора подключите к клемме катушки зажигания соединенной с механическим прерывателем или электронным коммутатором Закрепите емкостной синхронизатор на высоковольтном проводе свечи первого цилиндра в непосредственнойблизости от неё 9 2 Проверка установки момента зажигания Перед проведением этой щюверки необходимо точно определить места нанесения подвижной на шкиве или маховике и неподвижной на передней крышке двигателя или на картере маховика меток Затем метки необходимо очистить и желательно пометить контрастной краской или мелом Описание расположения меток установочные углы атакже мегодика подготовки ипроведення измерений приведены в инструкции на данныйавтомобиль

Скачать