Kenwood sjm 029 [60/66] Обслуговування та ремонт

Содержание

• Kenwood 1
• Sjm020 series 1
• English 2
• Safety 2
• Care and cleaning 3
• To use your kettle 3
• Service and customer care 4
• Nederlands 5
• Veiligheid 5
• Het gebruik van uw ketel 6
• Onderhoud en reiniging 6
• Onderhoud en klantenservice 7
• Français 8
• Sécurité 8
• Entretien et nettoyage 9
• Légende 9
• Utilisation de votre bouilloire 9
• Service après vente 10
• Deutsch 11
• Sicherheitshinweise 11
• Benutzen ihres wasserkochers 12
• Legende 12
• Pflege und reinigung 12
• Kundendienst und service 13
• Avvertenze 14
• Italiano 14
• Come usare il vostro bollitore 15
• Legenda 15
• Manutenzione e pulizia 15
• Manutenzione e assistenza tecnica 16
• Português 17
• Segurança 17
• Cuidados e limpeza 18
• Para usar a sua cafeteira 18
• Assistência e cuidados do cliente 19
• Español 20
• Seguridad 20
• Cuidados y limpieza 21
• Cómo usar su hervidora de agua 21
• Servicio técnico y atención al cliente 22
• Oversigt 23
• Sikkerhed 23
• Sädan anvendes din elkedel 24
• Vedligeholdelse og rengoring 24
• Service og kundepleje 25
• Sakerheten 26
• Svenska 26
• Använda vattenkokaren 27
• Underhäll och rengöring 27
• Service och kundtjanst 28
• Sikkerhetsregler 29
• Rengjoring og stell 30
• Slik bruker du vannkokeren 30
• Service og kundetjeneste 31
• Kuvien selitykset 32
• Turvallisuus 32
• Hoito ja puhdistus 33
• Laitteen kâyttâminen 33
• Huolto ja asiakaspalvelu 34
• Guvenlik 35
• Türkte 35
• Bakim ve temizlik 36
• Su isiticimzin kullanimi 36
• Su isiticinin parçalan 36
• Servis ve müçteri hizmetleri 37
• Bezpecnost 38
• Popis konvice 39
• Pouzívání konvice 39
• Ùdrzba a cistòmi 39
• Servis a ùdrzba 40
• Biztonság 41
• Magyar 41
• A vízforraló használata 42
• A vízforraló kanna részei 42
• Karbantartäs es tisztäntartäs 42
• Szerviz és vevoszolgálat 43
• Bezpieczehstwo 44
• Polski 44
• Jak uzywac czajnika 45
• Obstuga i czyszczenie 45
• Oznaczenia 45
• Obstuga i ochrona konsumenta 46
• Меры предосторожности 47
• Русский 47
• Правила пользования чайником 48
• Условные обозначения 48
• Обслуживание и забота о покупателях 49
• Уход и очистка 49
• Aocpdaeia 51
• Eaaqvika 51
• Aupßoäwv 52
• Nœç хрп щопо1е1та1 о 52
• Ppacnripaç 52
• Cppovtiöa kai 53
• Kaqapiapóq 53
• Idm 51 d3o 54
• Лсоюузи lio lii3d liun 3 54
• Bezpecnost 55
• Slovencina 55
• Osetrovanie a cistenie 56
• Pouzivanie kanvice 56
• Vyznam symbolov 56
• Servís a starestiivosf o zákazníkov 57
• Заходи безпеки 58
• Укратнська 58
• Догляд та чищения 59
• Покажчик 59
• Як користуватися чайником 59
• Обслуговування та ремонт 60
• 4 ila till j ijllaji 62
• C laxjlj 62
• Jlx oji 62

Похожие устройства

• Kenwood sd101 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood bl470 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood skm 034 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood skm 031 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood skm 030 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood sjm 114 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood sjm 034 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood sjm 031a Инструкция по эксплуатации
• Kenwood sjm 030a Инструкция по эксплуатации
• Kenwood sjm 028 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood sjm 027 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood sjm 025 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood sjm 024a Инструкция по эксплуатации
• Kenwood sjm 023 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood sjm 020a Инструкция по эксплуатации
• Kenwood ttm 029 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood ttm 028 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood ttm 027 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood ttm 025 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood ttm 024a Инструкция по эксплуатации

4 Щоб установити фпьтр на мюце Якщо вам необх дна консультац я з приводу використання припаду або обслуговування придбання запасних деталей або ремонту Зверн ться до магазину в якому ви придбали цей прилад просуньте його всередину 0 Видалення накипу Регулярне чищення плоского елемента вщ накипу сприяе пол1пшенню роботи чайника Якщо не видаляти накип регулярно то його накопичення може призвести до виникнення проблем з ув1мкненням та вимкненням чайника а також з вимкненням припаду до закипания води подовження часу закипания пошкодження плоского елементу Спроектовано та розроблено компан ею Kenwood Об еднане Корол вство Зроблено в Кита Примгка Якщо ви не видалятиме накип з чайника то можете втратити гаранпю Т льки но накип починае формуватися на нагр вальному елеменп куппъ вщповщний зааб для видалення накипу й видал ть ВАЖЛИВА 1НФОРМАЦ1Я СТОСОВНО НАДЕЖНО УТИЛ13АЦН ПРОДУКТУ ЗГ1ДНО 13 ДИРЕКТОВОЮ ЕС 2002 96 ЕС П сля законченна терм ну експлуатацп не викидайте цей прилад з ншими побутовими выходами В днес ть прилад до М1сцевого специального авторизованого центру збирання в дход в або до дилера який може надати так послуги Вщокремлена утил зац я побутових приладив дозволяв уникнути можливих негативних насл дк в для навколишнього середовища та здоров я людини як виникають у раз неправильно утил зацп а також надае можлив сть переробити матер али з яких було виготовлено даний прилад що в свою чергу збер гае енерпю та нш вежлив ресурси Про необх дн сть вщокремлено утил зац Т побутових прилад в нагадуе специальна позначка на продукт у вигляд перекресленого см тнику на колесах його з вашего чайника Июля цього закип ятпъ воду деюлька раз1в а поим вилийте п Приберпъ залишки засобу для видалення накипу OCKHKH вони можуть пошкодити детал припаду У деяких регюнах вода мютить вапнян частинки Тод кип ячена вода стае мутною а на стЫках чайника залишаеться вапняний нал1т Це нормальне явище однак накипу можна уникнути шляхом регулярного чищення Вщпов1дно щоби зменшити утворення накипу використовуйте фтьтровану воду для вашего чайника Обслуговування та ремонт Пошкоджений шнур живлення з метою безпеки п длягае зам н на п дприемствах ф рми KENWOOD або в авторизованому сервюному центр KENWOOD 60