Redmond rmc-m170 [77/84] Dikaator ei kustu selleks et autosoojendus taas sisse lülitada vajutage

Redmond rmc-m170 [77/84] Dikaator ei kustu selleks et autosoojendus taas sisse lülitada vajutage
77
Multikeetja RMC-M170
EST
nupud vajutusele enam ei reageeri. Seda funktsiooni võib kasutada igal ajal:
ooterežiimis, programmi seadmise käigus või peale selle töö alustamist.
Paneeli lahtiblokeerimiseks vajutage ja hoidke all nuppu helisignaali
kostumiseni. Nupu indikaator kustub.
Energiasõltuv mälu
Multikeetjal REDMOND RMC-M170 on energiasõltumatu mälu. Elektrienergia
ajutise väljalülitamise korral säilivad kõik teie poolt etteantud häälestused.
Tähelepanu! Tehaseseadmete taastamiseks vajutage ja hoidke all nuppu «Тепло/
ОТМЕНА». Seade pöördub tagasi vaikimisi paigaldatud tähenduste juurde.
Programmi stardi edasilükkamine
Funktsioon Stardi edasilükkamine võimaldab seada aja vahemiku, mille
lõppedes peab toit valmis olema (arvestades programmi tööaega). Aja võib
seada vahemikus kuni 24 tunnini 5-minutilise paigaldussammuga.
Tuleb arvestada, et aja edasilükkamine peab olema suurem, kui seatud val-
mistamisaeg, vastasel juhul hakkab programm tööle kohe peale nupule
CТАРТ/Подогрев vajutamist.
Selleks, et seada stardi edasilükkamise aeg (väljaarvatud “МУЛЬТИПОВАР”):
1. Valige valmistamise programm, vajutades nuppu МЕНЮ”.
2. Vajutage nuppu “ТАЙМЕР/ОТСРОЧКА, vajadusel muutke valmista-
mise aega. Vajutage veelkord nuppu “ТАЙМЕР/ОТСРОЧКА. Ekraani-
le ilmub “ОТСРОЧКААРТА (“Stardi edasilükkamise”) indikaator ja
edasilükkamise aeg (aeg, mis on jäänud valmistamisprotsessi lõpuni,
arvestades edasilükatud stardiaega).
3. Vajutades nuppe ja “+”, suurendage või vähendage aega. Tähenduse
kiireks muutmiseks vajutage ja hoidke all vastavat nuppu.
Valmistamisaja paigaldamisest programmis “МУЛЬТИПОВАР
Edasilükatud stardi funktsioon on olemas kõikidel automaatsetel valmista-
misprogrammidel, väljaarvatud programmidel “ЖАРКА ja “ПАСТА.
Ei soovitata kasutada “Stardi edasilükkamise funktsiooni, kui retsept sisaldab
kiiresti riknevaid toiduaineid (mune, värsket piima, liha, juustu jne.).
Edasilükatud stardiaja seadmisel on vaja arvestada, et ajaarvestus program-
mis “ПАР” algab vaid peale seda, kui multikeetja on saavutanud vajaliku
töötemperatuuri (peale vee keemahakkamist).
Valmistoitude temperatuuri ülalhoidmine (autosoojendus)
Nimetatud funktsioon lülitab automaatselt sisse kohe peale valmistamis-
programmi töö lõppemist (väljaarvatud programm ЙОГУРТ) ning võib
hoida valmistoidu temperatuuri 70
75°С piirides 24 tunni jooksul. Toimiva
autosoojenduse korral põleb nupu Тепло/ОТМЕНА indikaator ning ekraa-
nile ilmub aja tagasiarvestus antud režiimis.
Vajadusel võib autosoojenduse välja lülitada, vajutades ja hoides nuppu
Тепло/ОТМЕНА.
Nimetatud funktsiooni aegsaks väljalülitamiseks programmi töö ajal vaju-
tage ja hoidke nuppu “CТАРТ/Подогрев, kuni nupu Тепло/ОТМЕНА in-
dikaator ei kustu. Selleks, et autosoojendus taas sisse lülitada, vajutage
veelkord ja hoidke nuppu CТАРТ/Подогрев (sütib nupu Тепло/ОТМЕНА
indikaator).
Automaatprogrammide kasutamise üldkord (väljaarvatud prog-
rammid “МУЛЬТИПОВАР ja “SOOJENDAMINE”)
1. Vastavalt retseptile valmistage ette (mõõtke) vajalikud koostisained,
pange anumasse. Jälgige, et kõik koostisained, muuhulgas ka vedelik,
asuksuidanuma sisepinna skaala maksimaalsest märgist allpool.
2. Asetage anum seadme korpusesse, veenduge, et see külgneb tihedalt
soojenduselemendiga.
3. Sulgege multikeetja kaas klõpsatuseni. Lülitage seade elektrivõrku.
4. Vajutades nuppu “МЕНЮ valige vajalik valmistamisprogramm, ekraa-
nile ilmub vastava programmi indikaator ja vaikimisi seatud valmista-
mise aeg. Programmides ЖАРКА, ТУШЕНИЕ ja ПАР, vajutades
nuppu Вид продукта, valige toiduaine: ekraanil sütib vastav indikaa-
tor “МЯСО” (“Liha”), “РЫБА” (“Kala”) või “ОВОЩИ” (“Juurviljad”) ning
vaikimisi valmistamise aeg. Valmistamise aega võib muuta*.
5. Vajadusel seadistage programmi stardi edasilükkamise aeg.
6. Vajutage ja hoidke mõne sekundi jooksul nuppu “CТАРТ/Подогрев.
Sütivad nuppude CТАРТ/Подогрев ja Тепло/ОТМЕНА indikaatorid.
Algab valmistamise protsess ja programmi töö tagasiarvestuse aeg.
7. Vajutades ja hoides all nuppu CТАРТ/Подогрев programmi töö ajal,
võib autosoojenduse aegsalt välja lülitada (nupu Тепло/ОТМЕНА
indikaator kustub). Nupu “CТАРТ/Подогрев teistkordne vajutus lülitab
nimetatud funktsiooni uuesti sisse.
8. Valmistamise programmi lõpust annab teada helisignaal. Edasi, sõltu-
valt seadistustest, läheb seade üle autosoojenduse režiimi (ekraanile
ilmub antud funktsiooni töö otsene ajaarvestus) või ooterežiimi.
9. Valmistamise protsessi katkestamiseks, sisestatud programmi tühista-
miseks või autosoojenduse väljalülitamiseks vajutage ja hoidke all
nuppu Тепло/ОТМЕНА.
* Valmistamise aja muutmiseks:
1.
Peale valmistamisprogrammi valikut vajutage nuppu “ТАЙМЕР/
ОТСРОЧКА. Ekraanil põleb indikaator “ТАЙМЕР” (“Timer”), aega -
histavad arvud aga hakkavad vilkuma.
2.
Vajutades nuppe “+” suurendage, ja nuppe vähendage aja tähendust.
Tähenduse muutmise kiirendamiseks hoidke vajutatud nuppu all.
3. Peale valmistamisaja seadmise lõpetamist (ekraanil olevad arvud vil-
guvad endiselt), minge üle järgmisele sammule. Sisestatud seadete
tühistamiseks vajutage nuppu Тепло/ОТМЕНА, mille järgselt sises-
tage kogu valmistamisprogramm uuesti.
Tähelepanu! Valmistamise aja käsitsi seadmisel arvestage valmistamisprog-
rammiga ettenähtud võimalikku aja diapasooni ja paigaldussammu. Mõne-
des programmides algab valmistamise aja tagasiarvestus peale seadme
väljumist määratud töötemperatuurile.
Programm МУЛЬТИПОВАР”
Programm on mõeldud praktiliselt mistahes toitude valmistamiseks kasu-
taja poolt valitud temperatuuriparameetrite (35 kuni 170°С, muutmissam-
muga 5°С) ja aja järgi (2 minutist 15 tunnini, 1-minutiline muutmissamm
kuni 1-tunnilisele intervallile, 10 minutit intervallile üle 1 tunni).
Autosoojendusfunktsioon programmis „МУЛЬТИПОВАР” puudub, kui seatud
valmistamistemperatuur on alla 75°С.
1. Edasi jätkake Automaatprogrammide kasutamise üldkorra p. 1
3.
2. Vajutage nuppu “МУЛЬТИПОВАР/°С. Ekraanile ilmub valmistamis-
temperatuuri tähendus (vaikimisi — 100°С). Vajutades nuppe ja “+”,
võib suurendada või vähendada temperatuuri tähendust.
3. Peale temperatuuri seadmist sütib ekraanil indikaator “ТАЙМЕР” (“Timer”)
ja vaikimisi seatud valmistamisaja vilkuvad arvud (30 minutit).
Kui te olete juba jõudnud seada valmistamise soovitud temperatuuri, vaju-
tage ja hoidke all nuppu Тепло/ОТМЕНА” helisignaalini, seejärel korrake
seadistamist uuesti.
Vajutades nuppe ja “+” võib suurendada või vähendada valmistamise aega.
Tähenduse kiireks muutmiseks vajutage ja hoidke all vastavat nuppu.
4.
Vajadusel seadke stardi edasilükkamise aeg. Selleks vajutage ТАЙМЕР/
ОТСРОЧКА nuppu. Ekraanile ilmub “ОТСРОЧКА АРТА (“Stardi
edasilükkamise”) indikaator ja aeg, mis on jäänud toidu valmistamise
lõpuni, arvestades edasilükkamist. Muutke aja seadeid, vajutades nup-
pudele ja “+”. Tähenduse kiireks muutmiseks vajutage ja hoidke all
vastavat nuppu.
5. Edasi jätkake Automaatprogrammide kasutamise üldkorra” p. 6
9.
Programm РИС/КРУПЫ
Programmi soovitatakse sõmerate, erinevat liiki tangudest putrude, samuti
erinevate garniiride valmistamiseks. Vaikimisi valmistamise aeg programmis
“РИС/КРУПЫ moodustab 35 minutit. Valmistamisaja võib seada käsitsi
vahemikus 5 minutist 4 tunnini 1-minutilise paigaldussammuga.
Programm “ТОМЛЕНИЕ”
Soovitatav ahjupiima, ahjuliha, koodi, süldi, tarretise valmistamiseks. Vaiki-
misi valmistamise aeg programmis ТОМЛЕНИЕ moodustab 3 tundi. Val-
mistamisaja võib seada käsitsi vahemikus 10minutis kuni 15 tunnini 10-mi-
nutilise paigaldussammuga kuni 1-tunnisele intervallile ja 30-minutilise
paigaldussammuga enam kui 1-tunnisele intervallile.
Programm “ПЛОВ”
Programm on mõeldud erinevat liiki liha, kala või juurviljapilafde valmis-
tamiseks. Vaikimisi valmistamise aeg programmis ПЛОВ” moodustab 1
tunni. Valmistamisaja võib seada käsitsi vahemikus 10 minutist 2tunnini
5-minutilise paigaldussammuga.
Praadimise programmid (“ЖАРКА”)
Soovitatav liha ja lihatoitude, kala ja meresaaduste, samuti juurviljade praa-
dimiseks. Vaikimisi aeg sõltub valitud programmist (seatakse nupule “Выбор
продукта” nupule vajutades): “МЯСО”15minutit, “РЫБА 12 minutit,
“ОВОЩИ” 18 minutit. Valmistamisaja võib seada käsitsi vahemikus 5 mi-
nutist 2 tunnini 1-minutilise paigaldussammuga.
“Stardi edasilükkamise” funktsiooni antud programmis ei ole.
Hautamisprogrammid (“ТУШЕНИЕ”)
Soovitatav liha ja lihatoitude, kala, meresaaduste ja juurviljade hautamiseks,
samuti sültide ja muude toitude valmistamiseks, mis nõuavad kestvat ter-
milist töötlust. Vaikimisi aeg sõltub valitud programmist (seatakse nupule
“Выбор продукта” nupule vajutades): “МЯСО” – 1 tund, “РЫБА 35minutit,
“ОВОЩИ” 40 minutit. Valmistamisaja võib seada käsitsi vahemikus 10mi-
nutist 12 tunnini 5-minutilise paigaldussammuga.
Programm “ПАСТА
Soovitatav makaronitoodete, jne. valmistamiseks, munade ja viinerite keet-
miseks. Vaikimisi valmistamise aeg programmis ПАСТА moodustab 8 mi-
nutit. Valmistamise aega on võimalik seada käsitsi vahemikus 2 minutist 1
tunnini 1-minutilise paigaldussammuga.
Stardi edasilükkamise funktsiooni antud programmis ei ole.
Valage vesi anumasse. Jälgige, et veetase oleks anuma välispinnal olevast
märgist madalamal. Automaatprogrammide kasutamise üldkorra p. 2–7.
Peale vee keemahakkamist kostab helisignaal. Avage ettevaatlikult kaas ja
laske toiduained keevasse vette, sulgege kaas klõpsatuseni. Vajutage nuppu
CТАРТ/Подогрев”. Käivitub seatud programm ja valmistamise aja tagasiar-
vestus. Edasi jätkake Automaatprogrammide kasutamise üldkorra p. 8–9.
Tähelepanu! Mõningate toiduainete valmistamisel tekib vaht. Selle anumast
väljavoolamise vältimiseks võib avada kaane mõni minut peale toiduainete
laskmist keevasse vette.

Содержание