Bosch BSGL 52531 Free'e ProPower [63/114] Cambio del filtro

Bosch BSGL 52531 Free'e ProPower [63/114] Cambio del filtro
61
Figura Aspirar con los accesorios adicionales
Acoplar las boquillas al tubo de aspiración o a la
empuñadura según las necesidades:
a)Boquilla larga para aspirar juntas, esquinas, etc.
b
)Boquilla para tapicería para aspirar en muebles
tapizados, cortinas, etc.
c)Cepillo para suelos duros
Para aspirar revestimientos del suelo duros
(baldosas, parqué, etc.)
Introducir el tubo telescópico en el racor del cepillo
p
ara suelos duros hasta que quede enclavado.
Para separarlos, presionar el casquillo de
desbloqueo y extraer el tubo telescópico.
Figura Boquilla profesional para tapicería
Para limpiar de forma intensiva muebles tapizados
(según las necesidades, unir a la empuñadura o al
tubo de aspiración).
Para limpiar la boquilla profesional para tapicería,
simplemente aspirarla con la empuñadura.
En caso de que haya mucha suciedad, también se
puede abrir la boquilla. Para ello, desenroscar sendos
tornillos a los lados de la boquilla (p. ej., con una
moneda) y retirar la pieza interior.
Después de limpiar, volver a instalar la pieza interior
(procurar que quede bien colocada) y atornillarla a la
carcasa.
Figura
Colocar la boquilla para juntas y la boquilla para
tapicería de nuevo en el compartimento para
accesorios de la tapa del aparato después de
utilizarlas.
Cepillo turbo
Si su aparato está equipado con un cepillo turbo,
consulte las instrucciones de uso adjuntas relativas al
empleo y al mantenimiento.
Figura
En las pausas cortas mientras se está pasando el
aspirador puede utilizarse el soporte para el tubo
situado en la parte posterior del aparato.
Después de apagar el aparato, introducir el gancho
del cepillo universal en el hueco dispuesto en la
parte posterior del aparato.
Figura
Para salvar obstáculos, p. ej. escaleras, también puede
transportarse el aparato por la empuñadura.
Tras el trabajo
Figura
Extraer el enchufe de la red.
Tirar ligeramente del cable de alimentación de red y
soltarlo (el cable se enrolla automáticamente).
Figura
Para guardar/transportar el aparato se puede utilizar
el soporte para el tubo en posición vertical situado
en el lado inferior del aparato.
1
3*
1
4*
15
16
17
18
19
Colocar el aparato en posición vertical. Introducir el
gancho de sujeción del cepillo universal en la ranura
situada en la parte inferior del aparato.
Cambio del filtro
!
Atención: ¡Desconectar el aparato antes de cada
cambio de filtro!
Cambio de la bolsa filtrante
F
igura
a)Si cuando el cepillo no toca el suelo, y estando
ajustado la máxima intensidad, el indicador de cambio
de filtro situado en la tapa se ilumina en rojo de forma
constante, debe cambiarse la bolsa filtrante, aun
cuando esta no estuviese completamente llena. En tal
c
aso es el tipo de contenido de la bolsa lo que hace
necesario el cambio.
El cepillo, el tubo de aspiración y el tubo flexible de
aspiración no deben estar obstruidos, ya que esto
comportaría la iluminación del indicador de cambio
de filtro.
b)Para eliminar las obstrucciones, la empuñadura
puede soltarse fácilmente del tubo.
Figura Apertura de la tapa
Abrir la tapa accionando la pestaña de cierre en
dirección de la flecha.
Figura
a)Cerrar la bolsa filtrante tirando de la lengüeta de
cierre y extraerla.
b)Introducir una nueva bolsa filtrante hasta el tope en
el soporte.
!
Atención: la tapa cierra únicamente si está colocada
la bolsa filtrante.
Limpieza del filtro protector del motor
El filtro protector del motor debe limpiarse
regularmente sacudiéndose o enjuagándose.
Figura
Abrir la tapa del compartimento colector de polvo.
Figura
Extraer el filtro protector del motor en la dirección de
la flecha.
Separar el filtro protector del motor y el filtro Bionic.*
Limpiar el filtro protector sacudiéndolo.
Enjuagar el filtro en caso de estar muy sucio. A
continuación, se ha de dejar secar un mínimo de 24
horas.
!
Atención: el filtro Bionic no debe entrar en contacto
con agua, ya que su rendimiento podría verse
afectado.
Después de la limpieza, colocar si procede el filtro
Bionic en el filtro protector del motor y volver a
introducir ambos filtros en el aparato.
Cerrar la tapa del compartimento colector de polvo.
20*
21
22
23*
21
*
Según equipamiento
GA 9000 849 146_BSGL5_GL50 06.02.2013 08:16 Seite 61

Содержание

Figura a Aspirar con los accesorios adicionales Acoplar las boquillas al tubo de aspiración o a la empuñadura según las necesidades a Boquilla larga para aspirar juntas esquinas etc b Boquilla para tapicería para aspirar en muebles tapizados cortinas etc c Cepillo para suelos duros Para aspirar revestimientos del suelo duros baldosas parqué etc Introducir el tubo telescópico en el racor del cepillo para suelos duros hasta que quede enclavado Para separarlos presionar el casquillo de desbloqueo y extraer el tubo telescópico Figura EES Boquilla profesional para tapicería Para limpiar de forma intensiva muebles tapizados según las necesidades unir a la empuñadura o al tubo de aspiración Para limpiar la boquilla profesional para tapicería simplemente aspirarla con la empuñadura En caso de que haya mucha suciedad también se puede abrir la boquilla Para ello desenroscar sendos tornillos a los lados de la boquilla p ej con una moneda y retirar la pieza interior Después de limpiar volver a instalar la pieza interior procurar que quede bien colocada y atornillarla a la carcasa Figura ES Colocar la boquilla para juntas y la boquilla para tapicería de nuevo en el compartimento para accesorios de la tapa del aparato después de utilizarlas Cepillo turbo Si su aparato está equipado con un cepillo turbo consulte las instrucciones de uso adjuntas relativas al empleo y al mantenimiento Figura ES En las pausas cortas mientras se está pasando el aspirador puede utilizarse el soporte para el tubo situado en la parte posterior del aparato Después de apagar el aparato introducir el gancho del cepillo universal en el hueco dispuesto en la parte posterior del aparato Figura ES Para salvar obstáculos p ej escaleras también puede transportarse el aparato por la empuñadura Tras el trabajo Figura ES Extraer el enchufe de la red Tirar ligeramente del cable de alimentación de red y soltarlo el cable se enrolla automáticamente Figura ES Para guardar transportar el aparato se puede utilizar el soporte para el tubo en posición vertical situado en el lado inferior del aparato Colocar el aparato en posición vertical Introducir el gancho de sujeción del cepillo universal en la ranura situada en la parte inferior del aparato Cambio del filtro Atención Desconectar el aparato antes de cada cambio de filtro Cambio de la bolsa filtrante Figura E3 a Si cuando el cepillo no toca el suelo y estando ajustado la máxima intensidad el indicador de cambio de filtro situado en la tapa se ilumina en rojo de forma constante debe cambiarse la bolsa filtrante aun cuando esta no estuviese completamente llena En tal caso es el tipo de contenido de la bolsa lo que hace necesario el cambio El cepillo el tubo de aspiración y el tubo flexible de aspiración no deben estar obstruidos ya que esto comportaría la iluminación del indicador de cambio de filtro b Para eliminar las obstrucciones la empuñadura puede soltarse fácilmente del tubo Figura ES Apertura de la tapa Abrir la tapa accionando la pestaña de cierre en dirección de la flecha Figura ES a Cerrar la bolsa filtrante tirando de la lengüeta de cierre y extraerla b lntroducir una nueva bolsa filtrante hasta el tope en el soporte Atención la tapa cierra únicamente si está colocada la bolsa filtrante Limpieza del filtro protector del motor El filtro protector del motor debe limpiarse regularmente sacudiéndose o enjuagándose Figura E3 Abrir la tapa del compartimento colector de polvo Figura El Extraer el filtro protector del motor en la dirección de la flecha Separar el filtro protector del motor y el filtro Bionic Limpiar el filtro protector sacudiéndolo Enjuagar el filtro en caso de estar muy sucio A continuación se ha de dejar secar un mínimo de 24 horas Atención el filtro Bionic no debe entrar en contacto con agua ya que su rendimiento podría verse afectado Después de la limpieza colocar si procede el filtro Bionic en el filtro protector del motor y volver a introducir ambos filtros en el aparato Cerrar la tapa del compartimento colector de polvo Según equipamiento 61