Bosch BSGL 52531 Free'e ProPower [91/114] Intretinere

Bosch BSGL 52531 Free'e ProPower [91/114] Intretinere
89
!
A
tenţie: Capacul se închide numai dacă sacul de
ltrare este introdus.
Curăţarea filtrului de protecţia a motorului
Filtrul de protecţie a motorului trebuie curăţat la
intervale regulate prin scuturare, respectiv prin
spălare!
Fig.
Deschideţi capacul compartimentului de praf.
Fig.
Scoateţi filtrul de protecţie a motorului din aparat în
sensul indicat de săgeată.
Separaţi filtrul bionic de cel de protecţie a
motorului.*
Curăţaţi filtrul de protecţie a motorului prin batere.
În cazul murdăriilor intense trebuie spălat filtrul
protector motor. Lăsaţi apoi filtrul să se usuce cel
p
uţin 24 ore.
!
Atenţie: Filtrul bionic nu trebuie să intre în contact
cu apa, pentru că acest lucru ar influenţa negativ
eficacitatea acestuia.
După curăţare, puneţi la loc filtrul bionic pe cel de
protecţie şi introduceţi-le pe amândouă în aparat.
Închideţi capacul recipientului de praf.
Schimbarea filtrului bionic
Dacă aparatul dumneavoastră dispune de un filtru
bionic, acesta trebuie schimbat în momentul în care
eficienţa sa scade (după aprox. 1 an).
Fig.
Deschideţi capacul compartimentului de praf.
Fig.
Scoateţi filtrul de protecţie a motorului împreună cu
filtrul bionic din aparat .
Scoateţi filtrul Bionic vechi de pe filtrul de protecţie
a motorului şi eliminaţi-l ca deşeu.
Puneţi filtrul bionic pe filtrul de protecţie a
motorului.
Introduceţi filtrele în aparat şi puneţi la loc capacul.
Filtrul de protecţie a motorului trebui reintrodus apoi
în aparat dacă nu doriţi să mai utilizaţi un filtru
Bionic
Schimbarea filtrului de evacuare
Schimbarea microfiltrului de igienă
Când se efectuează înlocuirea: în cazul fiecărui pachet
cu filtre de schimb noi.
Fig.
Deschideţi capacul compartimentului de praf.
Fig.
Deblocaţi suportul filtrului prin acţionarea pârghiei
de închidere în sensul săgeţii.
Extrageţi microfiltrul de igienă. Introduceţi noul
microfiltru de igienă în aparat.
Introduceţi suportul filtrului în aparat şi fixaţi.
Înlocuirea filtrului Hepa
Dacă aparatul Dumneavoastră este dotat cu un filtru
Hepa, acesta trebuie schimbat anual.
24*
25
23*
21
21
21
Fig.
Deschideţi capacul compartimentului de praf.
Fig.
Apăsând maneta de blocare în sensul săgeţii scoateţi
filtrul Hepa din aparat.
Introduceţi un nou filtru Hepa şi blocaţi.
După aspirarea de particule mici de praf, curăţaţi filtrul
de protecţie a motorului, eventual schimbaţi
microfiltrul de igienă sau filtrul Hepa.
Întreţinere
Înainte de curăţarea aspiratorului, acesta trebuie oprit,
iar fişa de reţea trebuie decuplată. Aspiratorul şi
accesoriile din material plastic pot fi întreţinute cu
ajutorul unui produs obişnuit din comerţ pentru curăţat
materiale plastice.
!
Nu folosiţi detergenţi abrazivi, produse pentru
curăţat sticlă sau produse de curăţat universale.
Nu scufundaţi niciodată aspiratorul în apă.
Compartimentul de praf poate fi aspirat, dacă este
necesar, cu un alt aspirator sau poate fi curăţat simplu
cu o cârpă de praf uscată/ perie de praf.
Ne rezervăm dreptul la modificări tehnice.
2
6*
21
* în funcţie de dotare
GA 9000 849 146_BSGL5_GL50 06.02.2013 08:16 Seite 89

Содержание

Atentie Capacul se inchide numai dacà sacul de filtrare este introdus Curàtarea filtrului de protectia a motorului Filtrul de protectie a motorului trebuie curàtat la intervale regulate prin scuturare respectiv prin spalare Fig Ei Deschideti capacul compartimentului de praf Fig El Scoateti filtrul de protectie a motorului din aparat in sensul indicat de sàgeatà Separati filtrul bionic de cel de protectie a motorului Curatati filtrul de protectie a motorului prin batere in cazul murdàriilor intense trebuie spàlat filtrul protector motor Làsati apoi filtrul sa se usuce cel putin 24 ore Fig ESÌ Deschideti capacul compartimentului de praf Fig E3 Apàsànd maneta de biocare in sensul sàgetii scoateti filtrul Hepa din aparat Introduceti un nou filtru Hepa i blocati Dupà aspirarea de particule mici de praf curàtati filtrul de protectie a motorului eventual schimbati microfiltrul de igienà sau filtrul Hepa intretinere nainte de curàtarea aspiratorului acesta trebuie oprit iar fi a de retea trebuie decuplatà Aspiratorul si accesoriile din material plastic pot fi intretinute cu ajutorul unui produs obi nuit din comert pentru curàtat materiale plastico Atentie Filtrul bionic nu trebuie sà intre in contact cu apa pentru cà acest lucru ar influenta negativ eficacitatea acestuia Nu folositi detergenti abrazivi produse pentru curàtat sticlà sau produse de curàtat universale Nu scufundati niciodatà aspiratorul in apà Dupà curàtare puneti la loc filtrul bionic pe cel de protectie i introduceti le pe amàndouà in aparat inchideti capacul recipientului de praf Compartimentul de praf poatefi aspirai dacà este necesar cu un alt aspirator sau poate fi curàtat simplu cu o càrpà de praf uscatà perie de praf Schimbarea filtrului bionic Dacà aparatul dumneavoastrà dispune de un filtru bionic acesta trebuie schimbat in momentul in care eficienta sa scade dupà aprox 1 an Ne rezervàm dreptul la modificàri tehnice Fig SB Deschideti capacul compartimentului de praf Fig El Scoateti filtrul de protectie a motorului impreunà cu filtrul bionic din aparat Scoateti filtrul Bionic vechi de pe filtrul de protectie a motorului i eliminati l ca de eu Puneti filtrul bionic pe filtrul de protectie a motorului Introduced filtrele in aparat i puneti la loc capacul Filtrul de protectie a motorului trebui reintrodus apoi in aparat dacà nu doriti sà mai utilizati un filtru Bionic Schimbarea filtrului de evacuare Schimbarea microfiltrului de igienà Cànd se efectueazà inlocuirea in cazul fiecàrui pachet cu filtre de schimb noi Fig ED Deschideti capacul compartimentului de praf Fig E1 Deblocati suportul filtrului prin actionarea pàrghiei deinchidere in sensul sàgetii Extrageti microfiltrul de igienà Introduced noul microfiltru de igienà in aparat Introduced suportul filtrului in aparat i fixati Inlocuirea filtrului Hepa Dacà aparatul Dumneavoastrà este dotat cu un filtru Hepa acesta trebuie schimbat anual in functie de dotare 89