Bosch MMB 1001 [12/94] Dérangements et remèdes
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch MMB 1001 [12/94] Dérangements et remèdes

Bosch MMB 1001 [12/94] Dérangements et remèdes
12 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Nettoyage et entretien
oáëèìÉ=ÇÛ¨äÉÅíêçÅìíáçå=>
^î~åí=ÇÉ=ã~åáéìäÉê=äÛ~éé~êÉáäI=ǨÄê~åÅÜÉò=
íçìàçìêë=ë~=ÑáÅÜÉ=ãßäÉ=ÇÉ=ä~=éêáëÉ=ÇÉ=Åçìê~åíK
oáëèìÉ=ÇÉ=ÄäÉëëìêÉ=~îÉÅ=äÉë=ä~ãÉë=
íê~åÅÜ~åíÉë=Çì=ãáñÉê=>
kÉ=íçìÅÜÉò=à~ã~áë=äÉë=ä~ãÉë=Çì=ãáñÉìê=
ÇáêÉÅíÉãÉåí=~îÉÅ=äÉë=ã~áåëK=mçìê=äÉë=åÉííçóÉêI=
ìíáäáëÉò=ìåÉ=ÄêçëëÉK
^ííÉåíáçå=>
sçìë=êáëèìÉò=ÇÛÉåÇçãã~ÖÉê=äÉë=ëìêÑ~ÅÉëK
kÛìíáäáëÉò=é~ë=ÇÉ=ǨíÉêÖÉåí=~Äê ~ëáÑK=
bëëìóÉò äÛìåáí¨=ãçíÉìê=~îÉÅ=ìå=ÅÜáÑÑçå=ÜìãáÇÉ=X=
ëá=å¨ÅÉëë~áêÉI=ìíáäáëÉò=ìå=éÉì=ÇÉ=äáèìáÇÉ=î~áëëÉääÉK
Un conseil : dans le bol mixeur en place, versez
un peu d’eau additionnée de produit à vaisselle.
Réglez l’entraînement pendant quelques
secondes sur la position M. Jetez ensuite l’eau
puis rincez le bol mixeur à l’eau claire.
Nettoyez le mixeur de préférence
immédiatement après l’utilisation.
Démontez le mixeur : séparez la base du bol
mixeur en la faisant tourner en sens inverse
des aiguilles d’une montre.
Lisez les indications figurant en-dessous
du bol mixeur (figure 7).
Démontez la base du mixeur : extrayez avec
précautions les lames de la base (figure 8).
Voir aussi la section intitulée « Pour simplifier
les manipulations de la verseuse en verre ».
Séparez avec précaution le joint d’étan-
chéité des lames (figure 9). Les lames sont
très coupantes !
Démontez le couvercle : retirez l’entonnoir
de l'ouverture pour ajout du couvercle, puis
enlevez la partie inférieure du couvercle
(figure 10).
Nettoyez au lave-vaisselle ou avec un
produit pour vaisselle universel le bol mixeur,
les pièces constitutives du couvercle, ainsi
que le support de mixeur.
Nettoyez les lames et le joint d’étanchéité
seulement avec une brosse sous l’eau
courante. Le liquide pour la vaisselle
endommage la lubrification du palier.
A l’aide d’un chiffon humide, essuyez
le bloc-moteur, puis séchez-le.
Remontez en suivant l’ordre chronologique
inverse.
Avec le bol mixeur en plastique, vissez
le support du mixeur jusqu’au repère
(figure 11g) !
« Pour simplifier les manipulations de la
verseuse en verre ».
Videz la verseuse en verre (figure 11a).
Saisissez la verseuse en verre par sa
poignée, appuyez vers le bas puis tournez-
la verseuse en sens inverse des aiguilles
d’une montre jusqu’à ce qu’elle se détache
du support (figure 11b).
Enlevez ensemble la verseuse en verre et le
support du mixeur, puis détachez-les l’un
de l’autre (figure 11c–d).
Remontez en suivant l’ordre chronologique
inverse (figure 11e–f).
Dérangements et remèdes
oáëèìÉ=ÇÛ¨äÉÅíêçÅìíáçå=>
^î~åí=ÇÉ=ëìééêáãÉê=ìå=Ǩê~åÖÉãÉåíI=ǨÄê~åJ
ÅÜÉò=ä~=ÑáÅÜÉ=ãßäÉ=ÇÉ=ä~=éêáëÉ=ÇÉ=Åçìê~åí=>
En présence de dérangements non mentionnés
ici, veuillez vous adresser à notre service après-
vente.
Recettes
Le mixeur convient aux tâches suivantes :
– Mixer et faire mousser les liquides.
– Broyer et hacher les fruits crus, les
légumes, les noix et le chocolat.
– Réduire en purée les soupes, les fruits
et légumes cuits.
– Préparer des mayonnaises et des sauces.
Mayonnaise
Remarque : avec le mixeur, vous pouvez
préparer la mayonnaise uniquement avec
des œufs entiers.
Recette de base :
1 œuf
1 cuillère à café bombée de moutarde
1 c. à soupe de vinaigre ou de jus de citron
1 pincée de sel
fr
Dérangement Remède
Mixeur ne
démarre pas.
Installez correctement
le mixeur puis tournez-le
à fond jusqu’à la butée.
Les lames sont
bloquées. Éteignez
l’appareil. Videz-le puis
remplissez-le à nouveau.
Rallumez ensuite
l’appareil.
Le mixeur s’éteint
pendant le
fonctionnement.
Tournez à nouveau
le mixeur à fond jusqu’à
la butée.

Содержание

Похожие устройства

Nettoyage et entretien Risque d électrocution Avant de manipuler l appareil débranchez toujours sa fiche mâle de la prise de courant Risque de blessure avec les lames tranchantes du mixer Ne touchez jamais les lames du mixeur directement avec les mains Pour les nettoyer utilisez une brosse Attention Vous risquez d endommager les surfaces N utilisez pas de détergent abrasif Essuyez l unité moteur avec un chiffon humide si nécessaire utilisez un peu de liquide vaisselle Un conseil dans le bol mixeur en place versez un peu d eau additionnée de produit à vaisselle Réglez l entraînement pendant quelques secondes sur la position M Jetez ensuite l eau puis rincez le bol mixeur à l eau claire Nettoyez le mixeur de préférence immédiatement après l utilisation Démontez le mixeur séparez la base du bol mixeur en la faisant tourner en sens inverse des aiguilles d une montre Lisez les indications figurant en dessous du bol mixeur figure 7 Démontez la base du mixeur extrayez avec précautions les lames de la base figure 8 Voir aussi la section intitulée Pour simplifier les manipulations de la verseuse en verre Séparez avec précaution le joint d étan chéité des lames figure 9 Les lames sont très coupantes Démontez le couvercle retirez l entonnoir de l ouverture pour ajout du couvercle puis enlevez la partie inférieure du couvercle figure 10 Nettoyez au lave vaisselle ou avec un produit pour vaisselle universel le bol mixeur les pièces constitutives du couvercle ainsi que le support de mixeur Nettoyez les lames et le joint d étanchéité seulement avec une brosse sous l eau courante Le liquide pour la vaisselle endommage la lubrification du palier A l aide d un chiffon humide essuyez le bloc moteur puis séchez le Remontez en suivant l ordre chronologique inverse Avec le bol mixeur en plastique vissez le support du mixeur jusqu au repère figure 11 g Pour simplifier les manipulations de la verseuse en verre 12 Videz la verseuse en verre figure 11a Saisissez la verseuse en verre par sa poignée appuyez vers le bas puis toumezla verseuse en sens inverse des aiguilles d une montre jusqu à ce qu elle se détache du support figure 11 b Enlevez ensemble la verseuse en verre et le support du mixeur puis détachez les l un de l autre figure 11 c d Remontez en suivant l ordre chronologique inverse figure 11 e f Dérangements et remèdes Risque d électrocution Avant de supprimer un dérangement débran chez la fiche mâle de la prise de courant Dérangement Remède Mixeur ne démarre pas Installez correctement le mixeur puis tournez le à fond jusqu à la butée Les lames sont bloquées Éteignez l appareil Videz le puis remplissez le ànouveau Rallumez ensuite l appareil Le mixeur s éteint pendant le fonctionnement Tournez à nouveau le mixeur à fond jusqu à la butée En présence de dérangements non mentionnés ici veuillez vous adresser à notre service aprèsvente Recettes Le mixeur convient aux tâches suivantes Mixer et faire mousser les liquides Broyer et hacher les fruits crus les légumes les noix et le chocolat Réduire en purée les soupes les fruits et légumes cuits Préparer des mayonnaises et des sauces Mayonnaise Remarque avec le mixeur vous pouvez préparer la mayonnaise uniquement avec des œufs entiers Recette de base 1 œuf 1 cuillère à café bombée de moutarde 1 c à soupe de vinaigre ou de jus de citron 1 pincée de sel Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Скачать