Bosch MMB 1001 [3/94] Nach dem mixen

Bosch MMB 1001 [3/94] Nach dem mixen
Robert Bosch Hausgeräte GmbH 3
Vorbereiten/Bedienen
Das Gerät ist geeignet für die Verarbeitung
folgender Mengen:
Zur Verarbeitung von Eis oder von gefrorenen
Lebensmitteln die Stellung M des Drehschalters
benutzen.
Hinweis: Gerät und Zubehör vor dem ersten
Gebrauch gründlich reinigen, siehe „Reinigen
und Pflegen“.
sÉêäÉíòìåÖëÖÉÑ~Üê=ÇìêÅÜ=ëÅÜ~êÑÉ=
jáñÉêãÉëëÉêLêçíáÉêÉåÇÉå=^åíêáÉÄ>
káÉ=áå=ÇÉå=~ìÑÖÉëÉíòíÉå=jáñÉê=Öê ÉáÑÉåK=fããÉê=ãáí=
âçãéäÉíí=òìë~ããÉåÖÉëÉíòíÉã=jáñÉêåÇããÉê=
ãáí=~ìÑÖÉëÉíòíÉã=aÉÅâÉä= ~êÄÉáíÉå>= jáñÉê åìê=ÄÉá=
~ìëÖÉëÅÜ~äíÉíÉã=dÉê®í=~ÄåÉÜãÉå=çÇÉê=
~ìÑëÉíòÉåK=k~ÅÜ=ÇÉã=^ìëëÅÜ~äíÉå=ä®ìÑí=Ç~ë=
jÉëëÉê=åçÅÜ=âìêòÉ=wÉáí=å~ÅÜK
sÉêÄêÜìåÖëÖÉÑ~Üê>
_Éáã=s Éê~êÄÉáíÉå=îçå=ÜÉáÉã=jáñÖìí=íê áíí=
a~ãéÑ=ÇìêÅÜ=ÇÉå=qêáÅÜíÉê=áã=aÉÅâ Éä =~ìëK=
j~ñáã~ä=ÇáÉ=áå=çÄáÖÉê=q~ÄÉääÉ=~åÖÉÖÉÄÉåÉå=
jÉåÖÉå=~å=ÜÉáÉê=çÇÉê=ëÅÜ®ìãÉåÇÉê=
ëëáÖâÉáí=ÉáåÑääÉåK
^ÅÜíìåÖ>
jáñÉê=åáÉã~äë=äÉÉê=ÄÉíêÉáÄÉåK=jáñÉê=åáÉ=~ìÑ=
ÇÉã=jçíçêÄäçÅâ=òìë~ããÉåëÉíòÉåK=fããÉê=ãáí=
âçãéäÉíí=òìë~ããÉåÖÉëÉíòíÉã=dÉê®í=~êÄÉáíÉåK=
jáñÉê=ÄÉáã=^ìÑëÉíòÉå=~ìÑ=ÇÉå=jçíçêÄäçÅâ=Äáë=
òìã=^åëÅÜä~Ö=ÑÉëíÇêÉÜÉåK=dÉê®í=~ìÑ=Öä~ííÉå=
ìåÇ=ë~ìÄÉêÉå=råíÉêÖêìåÇ=ëíÉääÉåK
Mixer aufsetzen und durch Drehung im
Uhrzeigersinn bis zum Anschlag befestigen.
90°-Winkel nicht überschreiten (Bild 6).
Zutaten einfüllen.
Deckel aufsetzen (Bild 1):
Kunststoff-Behälter: Deckel aufsetzen und
bis zum Einrasten hinunterdrücken.
Glas-Behälter: Deckel aufsetzen und durch
Drehung im Uhrzeigersinn verriegeln.
Netzstecker einstecken.
Gerät einschalten (Bild 4):
MMB1... : Drehschalter auf gewünschte
Schaltstufe einstellen.
MMB2... : Drehschalter ausfahren: Schalter
drücken und loslassen. Schalter auf die
gewünschte Position stellen.
Deckel wahrend des Mixens am Rand
festhalten.
Nicht über die Nachfüllöffnung greifen!
Zutaten nachfüllen
Drehschalter auf 0/off stellen.
båíïÉÇÉêW
Deckel abnehmen.
Beim Glas-Behälter Deckel gegen den
Uhrzeigersinn drehen und abnehmen.
Zutaten nachfüllen.
=çÇÉê
Flüssigkeiten durch den Trichter im Deckel
nachfüllen.
çÇÉê
Trichter aus Deckel herausziehen. Feste
Zutaten durch die Nachfüllöffnung im Deckel
einfüllen.
Drehschalter auf gewünschte Stufe stellen.
Nach dem Mixen
Drehschalter auf 0/off stellen.
Bei MMB2... zusätzlich den Drehschalter
versenken: Schalter eindrücken und
langsam loslassen.
Mixer durch Drehung gegen den
Uhrzeigersinn abnehmen.
Deckel vom Mixbecher abnehmen.
Tipp: Mixer am besten direkt nach Gebrauch
reinigen, siehe „Reinigen und Pflegen“.
Reinigen und Pflegen
píêçãëÅÜä~ÖJdÉÑ~Üê>
sçê=^êÄÉáíÉå=~ã=dÉê®í=áããÉê=ÇÉå=kÉíòëíÉÅâÉê=
òáÉÜÉå>
sÉêäÉíòìåÖëÖÉÑ~Üê=ÇìêÅÜ=ëÅÜ~êÑÉ=
jáñÉêãÉëëÉê>
jáñÉêãÉëëÉê=åáÉã~äë=ãáí=ÇÉå=e®åÇÉå=
ÄÉêÜêÉåK=wìã=oÉáåáÖÉå=ÉáåÉ=_êëíÉ=ÄÉåìíòÉåK
^ÅÜíìåÖ>
lÄÉêÑä®ÅÜÉå=âååÉå=ÄÉëÅÜ®ÇáÖí=ïÉêÇÉåK
hÉáåÉ=ëÅÜÉìÉêåÇÉå=oÉáåáÖìåÖëãáííÉä=
îÉêïÉåÇÉåK=jçíçêíÉáä=åìê=ÑÉìÅÜí=~ÄïáëÅÜÉåI=
ÄÉá _ÉÇ~êÑ=Éíï~ë=péäãáííÉä=ÄÉåìíòÉåK
Tipp: Etwas Wasser mit sehr wenig Spülmittel in
den aufgesetzten Mixbecher geben. Für wenige
Sekunden auf Stufe M schalten. Wasser
ausschütten und den Mixbecher mit klarem
Wasser ausspülen.
Mixer am besten sofort nach Gebrauch reinigen.
de
Behälter
Kunststoff Glas
Feste Lebensmittel 100 g 100 g
Flüssigkeiten max. 2,0 l max. 1,75 l
Heiße oder
schäumende
Flüssigkeiten
max. 1,0 l max. 0,75 l

Содержание

de Vorbereiten Bedienen Das Gerät ist geeignet für die Verarbeitung folgender Mengen Behälter Kunststoff Glas Feste Lebensmittel 100 g 100 g Rüssigkeiten max 2 01 max 1 751 j Heiße oder schäumende Flüssigkeiten max 1 0 I max 0 75 I Zur Verarbeitung von Es oder von gefrorenen Lebensmitteln die Stellung M des Drehschalters benutzen Hinweis Gerät und Zubehör vor dem ersten Gebrauch gründlich reinigen siehe Reinigen und Pflegen Verletzungsgefahr durch scharfe Mixermesser rotierenden Antrieb Nie in den aufgesetzten Mixer greifen Immer mit komplett zusammengesetztem Mixer und immer mit aufgesetztem Deckel arbeiten Mixer nur bei ausgeschaltetem Gerät abnehmen oder aufsetzen Nach dem Ausschalten läuft das Messer noch kurze Zeit nach Verbrühungsgefahr Beim Verarbeiten von heißem Mixgut tritt Dampf durch den Trichter im Deckel aus Maximal die in obiger Tabelle angegebenen Mengen an heißer oder schäumender Flüssigkeit einfüllen Achtung Mixer niemals leer betreiben Mixer nie auf dem Motorblock zusammensetzen Immer mit komplett zusammengesetztem Gerät arbeiten Mixer beim Auf setzen auf den Motorblock bis zum Anschlag festdrehen Gerät auf glatten und sauberen Untergrund stellen Mixer aufsetzen und durch Drehung im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag befestigen 90 Winkel nicht überschreiten Bild 6 Zutaten einfüllen Deckel aufsetzen Bild 1 Kunststoff Behälter Deckel aufsetzen und bis zum Einrasten hinunterdrücken Glas Behälter Deckel auf setzen und durch Drehung im Uhrzeigersinn verriegeln Netzstecker einstecken Gerät einschalten Bild 4 MMB1 Drehschalter auf gewünschte Schaltstufe einstellen Robert Bosch Hausgeräte GmbH MMB2 Drehschalter ausfahren Schalter drücken und loslassen Schalter auf die gewünschte Position stellen Deckel wahrend des Mixens am Rand fest halten Nicht über die Nachfüllöffnung greifen Zutaten nachfüllen Drehschalter auf O off stellen Entweder Deckel abnehmen Beim Glas Behälter Deckel gegen den Uhrzeigersinn drehen und abnehmen Zutaten nachfüllen oder Rüssigkeiten durch den Trichter im Deckel nachfüllen oder Trichter aus Deckel herausziehen Feste Zutaten durch die Nachfüllöffnung im Deckel einfüllen Drehschalter auf gewünschte Stufe stellen Nach dem Mixen Drehschalter auf O off stellen Bei MMB2 zusätzlich den Drehschalter versenken Schalter eindrücken und langsam loslassen Mixer durch Drehung gegen den Uhrzeigersinn abnehmen Deckel vom Mixbecher abnehmen Tipp Mixer am besten direkt nach Gebrauch reinigen siehe Reinigen und Pflegen Reinigen und Pflegen j Stromschlag Gefahr Vor Arbeiten am Gerät immer den Netzstecker ziehen Verletzungsgefahr durch scharfe Mixermesser Mixermesser niemals mit den Händen berühren Zum Reinigen eine Bürste benutzen Achtung Oberflächen können beschädigt werden Keine scheuernden Reinigungsmittel verwenden Motorteil nur feucht abwischen bei Bedarf etwas Spülmittel benutzen Tipp Etwas Wasser mit sehr wenig Spülmittel in den aufgesetzten Mixbecher geben Für wenige Sekunden auf Stufe M schalten Wasser ausschütten und den Mixbecher mit klarem Wasser ausspülen Mixer am besten sofort nach Gebrauch reinigen 3