Braun AS 530 [13/58] Português

Braun AS 530 [13/58] Português
14
Português
Os nossos produtos foram devenvolvidos para
alcançar os mais altos standards de qualidade,
funcionalidade e design. Esperamos que o seu
novo aparelho seja do seu total agrado. Por favor,
antes de utilizar o aparelho, leia atentamente as
instruções de uso.
O Braun Satin·Hair 5 com função de vapor
integrado é ideal para pré-secar cabelo molhado
e humido assim como para criar penteados em
cabelo seco.
Importante
Ligue o aparelho a uma corrente alternativa
e certifique-se que a corrente eléctrica cor-
responde à da voltagem indicada no aparelho.
Não utilize o aparelho em lugares
húmidos ou molhados (por ex.
lavatório, banheira ou duche).
Não permita que o aparelho se molhe.
Nunca encha de água directamente para o
tubo de aquecimento.
Para protecção adicional, é aconselhável
instalar um dispositivo de corrente residual
(RCD) com uma corrente resildual operacional
a não exceder os 30mA no circuito eléctrico
da sua casa de banho. Peça conselho ao
electricista.
Este aparelho não deve ser usado por
crianças ou pessoas com capacidades físicas
ou mentais reduzidas, excepto quando
estejam sob a supervisão de alguém
responsável pela sua segurança. Em geral,
recomendamos que mantenha o aparelho fora
do alcance de crianças. As crianças dever ser
supervisionadas para garantir que não
brincam com o aparelho.
Não enrole o cabo de conexão à volta do
aparelho. Regularmente certifique-se que o
cabo não se encontra danificado. O cabo de
conexão do aparelho só poderá ser sub-
stituido num Posto de Assistência Técnica
autorizado. A reparação feita noutro local
poderá trazer riscos e perigo para o utilizador.
Após utilizar retire sempre da corrente. Se se
encontrar ligado à corrente, o aparelho con-
tinuará a aquecer mesmo na posição « ».
Mesmo desligado no anel de funcionamento,
o aparelho apresenta perigo quando se en-
contra perto de água.
A temperatura ambiental máxima para o
aparelho funcionar é de 30 °C.
Descrição
a Reservatório de água
b Botão de libertação dos acessórios
c Anel de funcionamento (funciona com ar frio e
quente, dependendo da posição de tempera-
tura):
= O sistema de aquecimento para a
função de vapor é activado e funcionará
após aprox. 2 minutos.
«1» = Posição quente para criar estilo em
madeixas de cabelo médias ou peque-
nas e criar volume na raíz.
«2» = Posição Secar/Criar para criar estilo em
madeixas grandes de cabelo.
«3» = Posição de força para uma rápida pré-
secagem de cabelo molhado, especial-
mente com o Acessório «Volumizer».
= Fase fria instantânea para fixar o
penteado mais tempo. Está
activado em todas as posições
(«1», «2», «3») quando puxar e
agarrar o anel de funciona-
mento.
d Filtro removivel
e Luz indicadora de funcionamento
f Anel de suspensão
g Acessório «Escova grande»
h Acessório «Escova pequena»
i Acessório «Volumizer»
Antes de utilizar
Cada vez que encher o reservatório de água
deslique primeiro o aparelho da corrente.
1 Retire o reservatório de água do aparelho.
2 Rode para abrir o reservatório de água.
3 Encha o reservatório de água com água
tépida até ao topo do anel da borracha preto
e feche bem o reservatório.
4 Re-coloque o reservatório de água até
encaixar correctamente.
5 Ligue-o à corrente. A luz indicadora de
funcionamento acenderá. Deixe o aparelho
aquecer na posição « ». Estará pronto a
função vapor após 2 minutos.
Depois de utilizar
Esvazie sempre o reservatório de água.
Criar Penteados
Acessório «Escova grande» para criar
caracois largos
123
99412713_AS530_S06- Seite 14 Mittwoch, 24. Februar 2010 9:27 09

Содержание

Похожие устройства

Português Os nossos produtos foram devenvolvidos para alcançar os mais altos standards de qualidade funcionalidade e design Esperamos que o seu novo aparelho seja do seu total agrado Por favor antes de utilizar o aparelho leia atentamente as instruções de uso O Braun Satin Hair 5 com função de vapor integrado é ideal para pré secar cabelo molhado e húmido assim como para criar penteados em cabelo seco Importante Ligue o aparelho a uma corrente alternativa e certifique se que a corrente eléctrica cor responde àda voltagem indicada no aparelho Não utilize o aparelho em lugares húmidos ou molhados por ex lavatório banheira ou duche Não permita que o aparelho se molhe Nunca encha de água directamente para o tubo de aquecimento Para protecçâo adicional é aconselhável instalar um dispositivo de corrente residual RCD com uma corrente resildual operacional a não exceder os 30mA no circuito eléctrico da sua casa de banho Peça conselho ao electricista Este aparelho não deve ser usado por crianças ou pessoas com capacidades físicas ou mentais reduzidas excepto quando estejam sob a supervisão de alguém responsável pela sua segurança Em geral recomendamos que mantenha o aparelho fora do alcance de crianças As crianças dever ser supervisionadas para garantir que não brincam com o aparelho Não enrole o cabo de conexão à volta do aparelho Regularmente certifique se que o cabo não se encontra danificado O cabo de conexão do aparelho só poderá ser sub stituido num Posto de Assistência Técnica autorizado A reparação feita noutro local poderá trazer riscos e perigo para o utilizador Após utilizar retire sempre da corrente Se se encontrar ligado à corrente o aparelho con tinuará a aquecer mesmo na posição Mesmo desligado no anel de funcionamento o aparelho apresenta perigo quando se en contra perto de água A temperatura ambiental máxima para o aparelho funcionar é de 30 C 14 Descrição a Reservatório de água b Botão de libertação dos acessórios c Anel de funcionamento funciona com ar frio e quente dependendo da posição de tempera tura O sistema de aquecimento para a função de vapor é activado e funcionará após aprox 2 minutos 1 Posição quente para criar estilo em madeixas de cabelo médias ou peque nas e criar volume na raiz 2 Posição Secar Criar para criar estilo em madeixas grandes de cabelo 3 Posição de força para uma rápida présecagem de cabelo molhado especial mente com o Acessório Volumizer Fase fria instantânea para fixar o penteado mais tempo Está activado em todas as posições 1 2 3 quando puxar e agarrar o anel de funciona mento d Filtro removivel e Luz indicadora de funcionamento f Anel de suspensão g Acessório Escova grande h Acessório Escova pequena i Acessório Volumizer Antes de utilizar Cada vez que encher o reservatório de água deslique primeiro o aparelho da corrente 1 Retire o reservatório de água do aparelho 2 Rode para abrir o reservatório de água 3 Encha o reservatório de água com água tépida até ao topo do anel da borracha preto e feche bem o reservatório 4 Re coloque o reservatório de água até encaixar correctamente 5 Ligue o à corrente A luz indicadora de funcionamento acenderá Deixe o aparelho aquecer na posição Estará pronto a função vapor após 2 minutos Depois de utilizar Esvazie sempre o reservatório de água Criar Penteados Acessório Escova grande para criar caracóis largos

Скачать