Braun AS 530 [41/58] Tiirkqe
![Braun AS 530 [41/58] Tiirkqe](/views2/1205468/page41/bg29.png)
Содержание
- 63 00 93 2
- Deutsch 5
- Gerätebeschreibung 5
- Dampffunktion 6
- Reinigung 6
- Description 7
- English 7
- Steam function 7
- Cleaning 8
- Description 9
- Français 9
- Fonction vapeur 10
- Nettoyage 10
- Descripción 11
- Español 11
- Función de vapor 12
- Limpieza 12
- Descrição 13
- Português 13
- Função de vapor 14
- Limpeza 14
- Description 15
- Italiano 15
- Funzione vapore 16
- Pulizia 16
- Nederlands 17
- Omschrijving 17
- Schoonmaken 18
- Stoomfunctie 18
- Beskrivelse 19
- Dampfunktion 20
- Rengoring 20
- Beskrivelse 21
- Dampfunksjon 22
- Rengjoring 22
- Beskrivning 23
- Svenska 23
- Rengöring 24
- Ângfunktion 24
- Kuvaus 25
- Hóyrytystoiminto 26
- Puhdistaminen 26
- Opis urzqdzenia 27
- Polski 27
- Abyzmienicnasadkinalezy wcisnqc przycisk 28
- Czyszczenie 28
- Dia dlugotwalych rezultatów i lepszej 28
- Elastycznosci wlosów uruchom zimny nawiew poci gaj c w dól i przytrzymuj c wyl cznik przez okolo 5 sekund wolno wysuri szczotkp z ukladanego pasma wlosów 28
- Funkcja рагу 28
- Funkcja рагу moze byc uzyta ze wszystkimi nasadkami aby skierowaô parç na pasmo wlosów nacisnij od góry zbiornik na wodç uslyszysz klik para zostanie wyrzucona przez kanaliki dajqc twojej fryzurze dodatkowe cieplo i naturalng wilgoc aby uzyskac poz dany wyglgd oraz wspaniaiy efekt stylizaeji na dlugi czas 28
- Funkejp рагу naciskaj c od góry zbiornik na wodç na okolo 5 sekund podezas ustawienia ф a nastçpnie stylizuj kazde pasmo na ustawieniu 1 lub 2 przez okolo 15 sekund 28
- Nalóz zqdanq nasadkp 7 podziel wlosy na pasma i za win je wlacz 28
- Oczysé nasadki wilgotn szmatk a si ini к wyl cznie sucha szmatkq kurz z filtra mozna fatwo usun é rçkq przy duzym zabrudzeniu wyjmij filtr i oczysé pod biez c wod 28
- Po uzyciu nalezy wyl czyé urz dzenie z sieci 28
- Ten symbol oznacza ze zuzytego sprzçtu nie mozna wyrzucaé t cznie z odpadami ж socjalnymi zuzyty produkt nalezy zostawié w jednym z punktów zbiórki zuzytego sprzçtu elektrycznego i elektronicznego odpowiednie przetworzenie zuzytego sprzçtu zapobiega potencjalnym negatywnym wptywom na srodowisko lub zdrowie ludzi wynikaj cym z obecnosci sktadników niebezpiecznych w sprzçcie 28
- Uzycie urzqdzenia do wlosów mokrych 9 podsusz fryzurç w trybie pracy 3 ze 28
- Uzycie urzqdzenla z funkcja рагу do wlosów suchych 28
- Zastrzega siç prawo do dokonywania zmian 28
- Zwalniaj cy b dia dlugotwalych rezultatów i lepszej elastycznosci wlosów uruchom zimny nawiew poci gaj c w dól i przytrzymujqc wylgcznik przez okolo 5 sekund powoli zdejmij szczotkç z pasma wlosów 28
- Zwiçkszeniem objçtosci wlosów wlosy wedle wyboru dalej stylizuj nasadkg zwiçkszajqcq objçtosc wlosów w trybie pracy 1 lub 2 lub uzywajgc malej lub duzej szczotki 28
- Cisténí 30
- Funkce páry 30
- Slovensky 31
- Cistenie 32
- Funkcia рагу 32
- Magyar 33
- Termékleiràs 33
- Gô zôlés funkciô 34
- Tisztitàs 34
- Hrvatski 35
- Ciscenje 36
- Postavke pare 36
- Slovenski 37
- Ciscenje 38
- Funkcija izlocanja pare 38
- Descriere 39
- Romàna 39
- Curà area 40
- Sistemul de aburi 40
- G büyükfirçaataçmani 41
- Tanimlamalar 41
- Tiirkqe 41
- Buhar fonksiyonu 42
- Temizleme 42
- Eààqvikó 43
- Ri piypa t n 43
- Acitoupyia отрой 44
- Eyyúpan 44
- Ka 6a pi ap óç 44
- Описание 45
- Русский 45
- Функция пара 46
- Чистка 46
- Опис 48
- Укратнська 48
- Функц1я пари 49
- Чищения 49
- Български 51
- Описание 51
- Почистване 52
- Функция пара 52
- 3 b l j 53
- 450 jli 53
- All dc uji 53
- Ax vjj ijja ljl f 53
- B j k jlla vl 53
- Bli jl j l jljl jl li 53
- Bvji l l 3 53
- Cujvl jjb 53
- Dxu lj l 53
- Iijlxcl fruk fr k ojl jl l ik 11 53
- Ill a a ii 53
- J ej k ui ji jb 53
- J jljlji jlijij j_kl 53
- J4 kl fit y 53
- Jatzji jj jo a i oli c lll 53
- Ji jl 1 jj l ji 1 53
- Jikl flc j fr ll y l 53
- Jjlji 1 11 53
- Jl j xdl 53
- Jl jfm 53
- Jl jl fll cj x u b 53
- Jlx jja5 cxl x l bl jl 41x15 53
- L ajijj s p 3 j ux li 53
- L j lu 1 jljji 53
- Lb l ji 53
- Ll ji al cja jjjlijl 53
- Lu j x juj l 53
- Olijill 0 53
- Uj 5 zj i 3 ji l all 53
- Ujb jb 53
- Uxdl jl ji ulij j jjb j 53
- _kslj j ji 53
- Llji 1 js j ль jjll 54
- S д д л i 54
- Ãujxldl 1xj 54
- Üji ülljl 54
- Jl jjâ 57
- Аслл 57
- Alxluij j i 58
Похожие устройства
- Braun HD 730 Инструкция по эксплуатации
- Braun Satin Hair 5 Airstyler Инструкция по эксплуатации
- Braun ASS 1000 Инструкция по эксплуатации
- Braun EC2 Satin Hair Colour Инструкция по эксплуатации
- Braun EC1 Инструкция по эксплуатации
- Braun ES3 Satin Hair Colour Инструкция по эксплуатации
- Braun ES2 Satin Hair Инструкция по эксплуатации
- Braun ESS Precisionliner Инструкция по эксплуатации
- Braun ES1 Professional Ceramic Straightener Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 3 380s Wet & Dry Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 1 130 Инструкция по эксплуатации
- Braun Pulsonic 790cc Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 3 340 Wet & Dry Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 3 390cc Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 1 150 Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 7 760cc Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 1 190 Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 5 530s Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 1 180 Инструкция по эксплуатации
- Braun 5280 Silk-epil Xelle Инструкция по эксплуатации
TiirkQe Urunlerimiz kalite kullamm ve tasarim agismdan en yiiksek standartlara erigmek uzere uretilmigtir Yeni Braun uruniinuzden memnun kalacagmizi umariz Cihazi kullanmaya baglamadan once kullanma kilavuzunu dikkatlice okuyunuz Braun Satin Hair 5 geligtirilmig buhar fonksiyonu ile kuru saglarm gekillendirilmesi ve geklinin duzeltilmesi igin oldugu gibi islak saglarm bn kurutmasi ve havlu ile kurutulmug veya nemli saglarm gekillendirilmesi igin de uygundur Önemli Sag kurutma makinenizi alternatif akimli bir elektrik prizine takimz ve kullanmadan önce gebeke cereyan geriliminin cihazm üzerinde yazan voltaja uygunlugunu kontrol ediniz Bu G haz asla su ile temas edebüecegi S yerlerde kullamlmamalidir örnegin lavabo küvet dug vb Cihazmizin su ile temas etmesini önleyiniz Asia isinma tüpüne direk olarak su doldurmayimz Ek bir koruma saglamak igin bir elektrikgiye damgarak banyonuzun elektrik devresine 30 mA yi agmayan ek bir akim aygiti baglatmamzi öneriyoruz Bu aygit sorumlu bir kiginin gözetiminde olmaksizm gocuklarm ve fiziksel yada ruhsal engelli kigilerin kullanmasma uygun degildir Aygitinizi gocuklarm ulagabilecegi yerlerden uzak tutmamzi öneririz Elektrik kablosunu cihazmizin gövdesine sarmaymiz Kabloyu hasar ve yipranmaya kargi özellikle fige ve gövdeye girig kisimlarma dikkat ederek düzenli olarak kontrol ediniz Cihazi mzi bakim veya onarim igin mutlaka Braun yetkili servis istasyonlarma götürünüz Cihazm elektrik kablosu sadece yetkili Braun servislerince degigtirilmelidir Eksik ya da kalitesiz olarak yapilan onarim kazalara ve kullanicmin yaralanmasma sebep olabilir Her kullanimdan sonra cihazm figini mutlaka elektrik prizinden gekiniz Cihazfige takiliyken j pozisyonunda olsa bile isinmaya devam edecektir Kapali durumda olsa bile su yakmmda bulunmasi her zaman igin tehlikeli olacaktir Cihazm galigmasi igin gereken maksimum ortam sicakligi 30 C dir 42 Tanimlamalar a Su haznesi b Atagmanlari gikartma dugmesi c Agma halkasi tercihe gòre ili k veya soguk hava ile gahgir Buhar fonksiyonu igin isitma sistemi aktif durumda ve yaklagik 2 dakika sonra gahgmaya baglar 1 Kòklerde hacim yaratmak ve orta ve az miktarda sag gekillendirmek igin il ik hava ayari 2 Qok miktardaki saga kurutma gekil verme ayan 3 Islak saglarm òzellikle hacim veren atagman ile hizli òn kurutmasi igin gug ayan Sag geklinin uzun siireli kahci olabilmesi igin gok soguk hava ayari Agma halkasmi gekerken ve basili tutarken tum ayarlarda kullanilir 1 2 3 d Çikarilabilen filtre e Kontrol igigi f Asma kancasi g Büyükfirçaataçmani h Küçük firçaataçmam i Hacim veren ataçman Kullanmadan önce Her zaman cihazi su ile doldurmadan önce prizden çekiniz 1 Su haznesini çekerek çikarmiz 2 Su haznesinin kapagmi çevirerek açimz 3 Su deposunu siyah lastik halkaya kadar musluk suyu ile doldurunuz ve sonra sikica kapaymiz 4 Su haznesini tekrar yerine yerlegtiriniz 5 Cihazi prize takimz Güç kontrol igigi yanmaya baglar ayannda cihazi ismmaya birakmiz 2 dk sonra buhar yapmaya baglayacaktir Kullandiktan sonra Daima su haznesini bogaltmiz Çekillendirme iri bukleler için büyük firça ataçmam Orta ve küçük bukleler için küçük firça ataçmam Hacim veren ataçman