Braun AS 530 [41/58] Tiirkqe

Braun AS 530 [41/58] Tiirkqe
42
Türkçe
Ürünlerimiz, kalite, kullan∂m ve tasar∂m aç∂s∂ndan
en yüksek standartlara eriµmek üzere üretilmiµtir.
Yeni Braun ürününüzden memnun kalacaπ∂n∂z∂
umar∂z. Cihaz∂ kullanmaya baµlamadan önce
kullanma k∂lavuzunu dikkatlice okuyunuz.
Braun Satin·Hair 5, geliµtirilmiµ buhar fonksiyonu
ile kuru saçlar∂n µekillendirilmesi ve µeklinin
düzeltilmesi için olduπu gibi, ∂slak saçlar∂n ön
kurutmas∂ ve havlu ile kurutulmuµ veya nemli
saçlar∂n µekillendirilmesi için de uygundur.
Önemli
Saç kurutma makinenizi alternatif ak∂ml∂ bir
elektrik prizine tak∂n∂z ve kullanmadan önce
µebeke cereyan geriliminin cihaz∂n üzerinde
yazan voltaja uygunluπunu kontrol ediniz.
Bu cihaz asla su ile temas edebileceπi
yerlerde kullan∂lmamal∂d∂r (örneπin
lavabo, küvet, duµ vb.). Cihazınızın su
ile temas etmesini önleyiniz.
Asla ∂sinma tüpüne direk olarak su doldur-
may∂n∂z.
Ek bir koruma saπlamak için, bir elektrikçiye
dan∂µarak, banyonuzun elektrik devresine
30 mA’y∂ aµmayan ek bir ak∂m ayg∂t∂ baπlat-
man∂z∂ öneriyoruz.
Bu aygıt sorumlu bir kiµinin gözetiminde
olmaksızın çocukların ve fiziksel yada ruhsal
engelli kiµilerin kullanmasına uygun de©ildir.
Aygıtınızı çocukların ulaµabilece©i yerlerden
uzak tutmanızı öneririz.
Elektrik kablosunu cihaz∂n∂z∂n gövdesine
sarmay∂n∂z. Kabloyu, hasar ve y∂pranmaya
karµ∂, özellikle fiµe ve gövdeye giriµ k∂s∂mlar∂na
dikkat ederek, düzenli olarak kontrol ediniz.
Cihaz∂n∂z∂ bak∂m veya onar∂m için mutlaka
Braun yetkili servis istasyonlar∂na götürünüz.
Cihaz∂n elektrik kablosu sadece yetkili Braun
servislerince deπiµtirilmelidir. Eksik ya da
kalitesiz olarak yap∂lan onar∂m kazalara ve
kullan∂c∂n∂n yaralanmas∂na sebep olabilir.
Her kullan∂mdan sonra cihaz∂n fiµini mutlaka
elektrik prizinden çekiniz. Cihaz fiµe tak∂l∂yken
«» pozisyonunda olsa bile ∂s∂nmaya devam
edecektir. Kapal∂ durumda olsa bile su
yak∂n∂nda bulunmas∂ her zaman için tehlikeli
olacakt∂r.
Cihaz∂n çal∂µmas∂ için gereken maksimum
ortam s∂cakl∂π∂ 30 °C’d∂r.
Tan∂mlamalar
a Su haznesi
b Ataçmanlar∂ ç∂kartma düπmesi
c Açma halkas∂ (tercihe göre ∂l∂k veya soπuk
hava ile çal∂µ∂r):
= Buhar fonksiyonu için ∂s∂tma sistemi aktif
durumda ve yaklaµ∂k 2 dakika sonra
çal∂µmaya baµlar.
«1» = Köklerde hacim yaratmak ve orta ve az
miktarda saç µekillendirmek için ∂l∂k hava
ayar∂.
«2» = Çok miktardaki saça kurutma/µekil
verme ayar∂.
«3» = Islak saçlar∂n özellikle hacim veren
ataçman ile h∂zl∂ ön kurutmas∂ için güç
ayar∂.
= Saç µeklinin uzun süreli kal∂c∂
olabilmesi için µok soπuk hava
ayar∂. Açma halkas∂n∂ çekerken
ve bas∂l∂ tutarken tüm ayarlarda
kullan∂l∂r («1», «2», «3»).
d Ç∂kar∂labilen filtre
e Kontrol ∂µ∂π∂
f Asma kancas∂
g Büyük f∂rça ataçman∂
h Küçük f∂rça ataçman∂
i Hacim veren ataçman
Kullanmadan önce
Her zaman, cihaz∂ su ile doldurmadan önce
prizden çekiniz.
1 Su haznesini çekerek ç∂kar∂n∂z.
2 Su haznesinin kapaπ∂n∂ çevirerek aç∂n∂z.
3 Su deposunu siyah lastik halkaya kadar
musluk suyu ile doldurunuz ve sonra s∂k∂ca
kapay∂n∂z.
4 Su haznesini tekrar yerine yerleµtiriniz.
5 Cihaz∂ prize tak∂n∂z. Güç kontrol ∂µ∂π∂ yanmaya
baµlar. «»-ayar∂nda cihaz∂ ∂s∂nmaya
b∂rak∂n∂z. 2 dk. sonra buhar yapmaya
baµlayacakt∂r.
Kulland∂ktan sonra
Daima su haznesini boµalt∂n∂z.
Ωekillendirme
∑ri bukleler için büyük f∂rça ataçman∂
Orta ve küçük bukleler için küçük f∂rça
ataçman∂
Hacim veren ataçman
123
99412713_AS530_S06- Seite 42 Mittwoch, 24. Februar 2010 9:27 09

Содержание

Похожие устройства

TiirkQe Urunlerimiz kalite kullamm ve tasarim agismdan en yiiksek standartlara erigmek uzere uretilmigtir Yeni Braun uruniinuzden memnun kalacagmizi umariz Cihazi kullanmaya baglamadan once kullanma kilavuzunu dikkatlice okuyunuz Braun Satin Hair 5 geligtirilmig buhar fonksiyonu ile kuru saglarm gekillendirilmesi ve geklinin duzeltilmesi igin oldugu gibi islak saglarm bn kurutmasi ve havlu ile kurutulmug veya nemli saglarm gekillendirilmesi igin de uygundur Önemli Sag kurutma makinenizi alternatif akimli bir elektrik prizine takimz ve kullanmadan önce gebeke cereyan geriliminin cihazm üzerinde yazan voltaja uygunlugunu kontrol ediniz Bu G haz asla su ile temas edebüecegi S yerlerde kullamlmamalidir örnegin lavabo küvet dug vb Cihazmizin su ile temas etmesini önleyiniz Asia isinma tüpüne direk olarak su doldurmayimz Ek bir koruma saglamak igin bir elektrikgiye damgarak banyonuzun elektrik devresine 30 mA yi agmayan ek bir akim aygiti baglatmamzi öneriyoruz Bu aygit sorumlu bir kiginin gözetiminde olmaksizm gocuklarm ve fiziksel yada ruhsal engelli kigilerin kullanmasma uygun degildir Aygitinizi gocuklarm ulagabilecegi yerlerden uzak tutmamzi öneririz Elektrik kablosunu cihazmizin gövdesine sarmaymiz Kabloyu hasar ve yipranmaya kargi özellikle fige ve gövdeye girig kisimlarma dikkat ederek düzenli olarak kontrol ediniz Cihazi mzi bakim veya onarim igin mutlaka Braun yetkili servis istasyonlarma götürünüz Cihazm elektrik kablosu sadece yetkili Braun servislerince degigtirilmelidir Eksik ya da kalitesiz olarak yapilan onarim kazalara ve kullanicmin yaralanmasma sebep olabilir Her kullanimdan sonra cihazm figini mutlaka elektrik prizinden gekiniz Cihazfige takiliyken j pozisyonunda olsa bile isinmaya devam edecektir Kapali durumda olsa bile su yakmmda bulunmasi her zaman igin tehlikeli olacaktir Cihazm galigmasi igin gereken maksimum ortam sicakligi 30 C dir 42 Tanimlamalar a Su haznesi b Atagmanlari gikartma dugmesi c Agma halkasi tercihe gòre ili k veya soguk hava ile gahgir Buhar fonksiyonu igin isitma sistemi aktif durumda ve yaklagik 2 dakika sonra gahgmaya baglar 1 Kòklerde hacim yaratmak ve orta ve az miktarda sag gekillendirmek igin il ik hava ayari 2 Qok miktardaki saga kurutma gekil verme ayan 3 Islak saglarm òzellikle hacim veren atagman ile hizli òn kurutmasi igin gug ayan Sag geklinin uzun siireli kahci olabilmesi igin gok soguk hava ayari Agma halkasmi gekerken ve basili tutarken tum ayarlarda kullanilir 1 2 3 d Çikarilabilen filtre e Kontrol igigi f Asma kancasi g Büyükfirçaataçmani h Küçük firçaataçmam i Hacim veren ataçman Kullanmadan önce Her zaman cihazi su ile doldurmadan önce prizden çekiniz 1 Su haznesini çekerek çikarmiz 2 Su haznesinin kapagmi çevirerek açimz 3 Su deposunu siyah lastik halkaya kadar musluk suyu ile doldurunuz ve sonra sikica kapaymiz 4 Su haznesini tekrar yerine yerlegtiriniz 5 Cihazi prize takimz Güç kontrol igigi yanmaya baglar ayannda cihazi ismmaya birakmiz 2 dk sonra buhar yapmaya baglayacaktir Kullandiktan sonra Daima su haznesini bogaltmiz Çekillendirme iri bukleler için büyük firça ataçmam Orta ve küçük bukleler için küçük firça ataçmam Hacim veren ataçman

Скачать