![Braun AS 530 [43/58] Eààqvikó](/img/pdf.png)
Braun AS 530 [43/58] Eààqvikó
![Braun AS 530 [43/58] Eààqvikó](/views2/1205468/page43/bg2b.png)
Содержание
- 63 00 93 2
- Deutsch 5
- Gerätebeschreibung 5
- Dampffunktion 6
- Reinigung 6
- Description 7
- English 7
- Steam function 7
- Cleaning 8
- Description 9
- Français 9
- Fonction vapeur 10
- Nettoyage 10
- Descripción 11
- Español 11
- Función de vapor 12
- Limpieza 12
- Descrição 13
- Português 13
- Função de vapor 14
- Limpeza 14
- Description 15
- Italiano 15
- Funzione vapore 16
- Pulizia 16
- Nederlands 17
- Omschrijving 17
- Schoonmaken 18
- Stoomfunctie 18
- Beskrivelse 19
- Dampfunktion 20
- Rengoring 20
- Beskrivelse 21
- Dampfunksjon 22
- Rengjoring 22
- Beskrivning 23
- Svenska 23
- Rengöring 24
- Ângfunktion 24
- Kuvaus 25
- Hóyrytystoiminto 26
- Puhdistaminen 26
- Opis urzqdzenia 27
- Polski 27
- Abyzmienicnasadkinalezy wcisnqc przycisk 28
- Czyszczenie 28
- Dia dlugotwalych rezultatów i lepszej 28
- Elastycznosci wlosów uruchom zimny nawiew poci gaj c w dól i przytrzymuj c wyl cznik przez okolo 5 sekund wolno wysuri szczotkp z ukladanego pasma wlosów 28
- Funkcja рагу 28
- Funkcja рагу moze byc uzyta ze wszystkimi nasadkami aby skierowaô parç na pasmo wlosów nacisnij od góry zbiornik na wodç uslyszysz klik para zostanie wyrzucona przez kanaliki dajqc twojej fryzurze dodatkowe cieplo i naturalng wilgoc aby uzyskac poz dany wyglgd oraz wspaniaiy efekt stylizaeji na dlugi czas 28
- Funkejp рагу naciskaj c od góry zbiornik na wodç na okolo 5 sekund podezas ustawienia ф a nastçpnie stylizuj kazde pasmo na ustawieniu 1 lub 2 przez okolo 15 sekund 28
- Nalóz zqdanq nasadkp 7 podziel wlosy na pasma i za win je wlacz 28
- Oczysé nasadki wilgotn szmatk a si ini к wyl cznie sucha szmatkq kurz z filtra mozna fatwo usun é rçkq przy duzym zabrudzeniu wyjmij filtr i oczysé pod biez c wod 28
- Po uzyciu nalezy wyl czyé urz dzenie z sieci 28
- Ten symbol oznacza ze zuzytego sprzçtu nie mozna wyrzucaé t cznie z odpadami ж socjalnymi zuzyty produkt nalezy zostawié w jednym z punktów zbiórki zuzytego sprzçtu elektrycznego i elektronicznego odpowiednie przetworzenie zuzytego sprzçtu zapobiega potencjalnym negatywnym wptywom na srodowisko lub zdrowie ludzi wynikaj cym z obecnosci sktadników niebezpiecznych w sprzçcie 28
- Uzycie urzqdzenia do wlosów mokrych 9 podsusz fryzurç w trybie pracy 3 ze 28
- Uzycie urzqdzenla z funkcja рагу do wlosów suchych 28
- Zastrzega siç prawo do dokonywania zmian 28
- Zwalniaj cy b dia dlugotwalych rezultatów i lepszej elastycznosci wlosów uruchom zimny nawiew poci gaj c w dól i przytrzymujqc wylgcznik przez okolo 5 sekund powoli zdejmij szczotkç z pasma wlosów 28
- Zwiçkszeniem objçtosci wlosów wlosy wedle wyboru dalej stylizuj nasadkg zwiçkszajqcq objçtosc wlosów w trybie pracy 1 lub 2 lub uzywajgc malej lub duzej szczotki 28
- Cisténí 30
- Funkce páry 30
- Slovensky 31
- Cistenie 32
- Funkcia рагу 32
- Magyar 33
- Termékleiràs 33
- Gô zôlés funkciô 34
- Tisztitàs 34
- Hrvatski 35
- Ciscenje 36
- Postavke pare 36
- Slovenski 37
- Ciscenje 38
- Funkcija izlocanja pare 38
- Descriere 39
- Romàna 39
- Curà area 40
- Sistemul de aburi 40
- G büyükfirçaataçmani 41
- Tanimlamalar 41
- Tiirkqe 41
- Buhar fonksiyonu 42
- Temizleme 42
- Eààqvikó 43
- Ri piypa t n 43
- Acitoupyia отрой 44
- Eyyúpan 44
- Ka 6a pi ap óç 44
- Описание 45
- Русский 45
- Функция пара 46
- Чистка 46
- Опис 48
- Укратнська 48
- Функц1я пари 49
- Чищения 49
- Български 51
- Описание 51
- Почистване 52
- Функция пара 52
- 3 b l j 53
- 450 jli 53
- All dc uji 53
- Ax vjj ijja ljl f 53
- B j k jlla vl 53
- Bli jl j l jljl jl li 53
- Bvji l l 3 53
- Cujvl jjb 53
- Dxu lj l 53
- Iijlxcl fruk fr k ojl jl l ik 11 53
- Ill a a ii 53
- J ej k ui ji jb 53
- J jljlji jlijij j_kl 53
- J4 kl fit y 53
- Jatzji jj jo a i oli c lll 53
- Ji jl 1 jj l ji 1 53
- Jikl flc j fr ll y l 53
- Jjlji 1 11 53
- Jl j xdl 53
- Jl jfm 53
- Jl jl fll cj x u b 53
- Jlx jja5 cxl x l bl jl 41x15 53
- L ajijj s p 3 j ux li 53
- L j lu 1 jljji 53
- Lb l ji 53
- Ll ji al cja jjjlijl 53
- Lu j x juj l 53
- Olijill 0 53
- Uj 5 zj i 3 ji l all 53
- Ujb jb 53
- Uxdl jl ji ulij j jjb j 53
- _kslj j ji 53
- Llji 1 js j ль jjll 54
- S д д л i 54
- Ãujxldl 1xj 54
- Üji ülljl 54
- Jl jjâ 57
- Аслл 57
- Alxluij j i 58
Похожие устройства
- Braun HD 730 Инструкция по эксплуатации
- Braun Satin Hair 5 Airstyler Инструкция по эксплуатации
- Braun ASS 1000 Инструкция по эксплуатации
- Braun EC2 Satin Hair Colour Инструкция по эксплуатации
- Braun EC1 Инструкция по эксплуатации
- Braun ES3 Satin Hair Colour Инструкция по эксплуатации
- Braun ES2 Satin Hair Инструкция по эксплуатации
- Braun ESS Precisionliner Инструкция по эксплуатации
- Braun ES1 Professional Ceramic Straightener Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 3 380s Wet & Dry Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 1 130 Инструкция по эксплуатации
- Braun Pulsonic 790cc Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 3 340 Wet & Dry Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 3 390cc Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 1 150 Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 7 760cc Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 1 190 Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 5 530s Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 1 180 Инструкция по эксплуатации
- Braun 5280 Silk-epil Xelle Инструкция по эксплуатации
EÀÀqviKÓ Ta npoióvra paç KaraaKeuáÇovrai aúpijtcova pe Ta uiprqXórepa npÓTuna noiÓTrqraç XeiroupyiKÓTT Taç Kai oxeõiaapoú EXniÇoupe ÓTI 0a peivere anóXura iKavonoirqpévoi anó Trqv KOIvoúpyia aaç auaKeuti rrqc Braun H auaKeuri 4 oppapíaparo rrqc Braun Satin Hair 5 pe Trqv evacoparcopévrq Xerroupyía arpoú eivai KaráXXrqXrq yia TO aréyvcopa Bpeypévcov paXXicóv yia TO 4 oppápiapa paXXicóv nou éxouv aKOuniareí pe neraéra rq uypcóv paXXicóv Ka0cóç eníarqç KOI yia TO oppápiapa KaiTO 4 peaKÓpiapa paXXicóv areyvcóv paÀXicóv Opoaoxn Xprioiponoieiare rrq auaKeuri póvo oe evaXXaaaópevo peúpa KOI BeBaicoBeire ÓTI rq TÓar TOU peúparoc nou avaypác eTai orrqv nXaKéra rrqc auoKeurqç aaç eivai iõia pe auni TTIÇ nXeKTpiKiiç eyKaTáaraar TOU aniTioú aaç ÇTX H auarceuri auni 5ev 0a npéneinoTé va XPnoiponoir 0ei KOVTÓ ti návio anó vepó n x virmipa pnaviépa ti vrouç Mgv acpriaere nq auaKeuri aaç va Bpaxeí floré prqv yepiÇere aneuBeíaç nq páBõo èéppavarqc pe vepó Ra enmXéov npoaraaia auviaroúpe va eyKaTaartioeTe aro rqXeKTpiKÓ KÚKXcopa TOU pnáviou aaç évav aurópaTO eiõiKÓ Karárrqc rqXeKTponXrqÇiaç pe opiapévo peúpa õiappotiç nou õev 0a Çenepvá Ta 30 mA riapaKaXoúpe va aupBouXeuOeÍTe TOV eiõiKÓ nou 0a eyKaTaanioeiTr auoKeuti Auni 1 auaKeuii õev npoopiÇerai yia xpticnq anó naiõiá ti ÓTopa pe peicopéveç acopariKéc ti õiavorqriKéç iKavónqTeç KTÓÇ KOI av enrnqpoúvrai anó ÓTopa uneú0uva yia Trqv aacpáXeiÓTOuç FeviKá auviaroúpe va Kparáre Trqv auaKeuti paKpiá anó naiõiá MrqvTuXíyeTeTO KaXcóõio yúpco anó rrq auaKeuti KOI va TO eXéyxere TOKTIKÓ yia niOavti 0opá ti BXáBrq To KOXCÓÕIO rrqç auaKeuiiç pnopeí póvo va avriKaraaraBeí anó éva eÇouaioõorrqpévo aépBiç nqç Braun EniOKeuti nou éxei yivei anó KÓnoiov nou õev óiaBéreiTiç anairoúpeveç yvcóoeiç pnopei va éxei eÇaipenKÓ eniKÍvóuveç auvéneieç yia TOV xpiioTrq Na BYáÇeTenávraTrq auaKeuti anó Trqv npiÇa però nq xPRon Eáv rq auaKeuti napapeivei anqv npíÇa aKÓpa KOI eáv o õiaKÓrmqç BpiaKerai arrq 0éatq rq auaKeuti eÇaKoXou0eí va Beppaiverai AKÓpa KOI eáv rq auaKeuti 44 eivai KXeiani unápxei KÍVÕUVOÇ órav rq auaKeuti BpioKerai KOVTÓ aro vepó H péyianq BeppoKpaaia yiarrq Xeiroupyía rrqc auaKeutiç eivai 30 C ri piYpa t n a Aoxeio vepoú b nxíiKTpo yia rrqv npoaappoyti eE apnqpáTcov c AaKTÚXioç XeiTOupyíaç õioxereúei Çearó ti Kpúo aépa aváXoya pe rrq pú0piarq nou éxei eniXeyeí Exei eniXeyeí rq Xeiroupyía rou arpoú rq onoía 0a ÇeKivrqoei perá anó nepinou 2Xerrrá 1 Aeiroupyia pe Çearó aépa yia peaaio ti piKpó óyKO paXXuóv KOI yia nq õrqpioupyía óyKOu ariç pí eç 2 Zréyvcopa oppápiapa peyáXou óyKOu paXXicóv 3 YcprqXri évraarq yia yptiyopo aréyvcopa Bpeypévcov paXXicóv eiõiKá pe ro eÇáprrqpa yia óyKO EniXéÇre rov Kpúo aépa yia peyaXúreprq õiápKeia TCOV XteviopáTcov EvepyonoieÍTai ae óXeçnç pu0piaeiç 1 2 3 a j oú rpaBriÇere KOI Kpaniaere TO AOKTÚXIO Xerroupyíaç d Anoancópevo 4 iXrpo e EvõeiKTiKti Xuxvía XeiTOupyiaç f EyKiarpo yia TO Kpépaapa rrqc auaKeurqc g MeyáXrq Boúpraa h Mucpti Boúpraa i EÇápnqpayia óyKO npiv anó nq XPÓan npiv yepiaere TO eiõiKÓ õoxeío pe vepó 0a npénei va ByáXere TO KOXCÓÕIO anó Trqv npíÇa 1 ByáXre TO õoxeío vepoú anó nq auaKeuti 2 Tupiare TO yia va TO avoíÇere 3 repiare TO óoxeio vepoú pe vepó Bpúarqcq péxpi TO enávco pépoç TOU paúpou Xaanxéviou ÕOKTUXÍOU KOI KXeiare TO õoxeío KOI náXi ac iKTá 4 Enavarono0ereiOTe TO õoxeío vepoú arrq auaKeuti péxpi va KXeiõcóaei arrq 0éarq TOU 5 BáXre TO KOXCÓÕIO anqv npi a H evõeiKTiKti Xuxvía Xeiroupyiac aváBei Astiare nq auaKeuti va npo0eppav0eí arrq 0éorq O arpoe 0a eivai éroipoç però anó 2 Xerrrá