Braun AS 530 [19/58] Beskrivelse
![Braun AS 530 [19/58] Beskrivelse](/views2/1205468/page19/bg13.png)
Содержание
- 63 00 93 2
- Deutsch 5
- Gerätebeschreibung 5
- Dampffunktion 6
- Reinigung 6
- Description 7
- English 7
- Steam function 7
- Cleaning 8
- Description 9
- Français 9
- Fonction vapeur 10
- Nettoyage 10
- Descripción 11
- Español 11
- Función de vapor 12
- Limpieza 12
- Descrição 13
- Português 13
- Função de vapor 14
- Limpeza 14
- Description 15
- Italiano 15
- Funzione vapore 16
- Pulizia 16
- Nederlands 17
- Omschrijving 17
- Schoonmaken 18
- Stoomfunctie 18
- Beskrivelse 19
- Dampfunktion 20
- Rengoring 20
- Beskrivelse 21
- Dampfunksjon 22
- Rengjoring 22
- Beskrivning 23
- Svenska 23
- Rengöring 24
- Ângfunktion 24
- Kuvaus 25
- Hóyrytystoiminto 26
- Puhdistaminen 26
- Opis urzqdzenia 27
- Polski 27
- Abyzmienicnasadkinalezy wcisnqc przycisk 28
- Czyszczenie 28
- Dia dlugotwalych rezultatów i lepszej 28
- Elastycznosci wlosów uruchom zimny nawiew poci gaj c w dól i przytrzymuj c wyl cznik przez okolo 5 sekund wolno wysuri szczotkp z ukladanego pasma wlosów 28
- Funkcja рагу 28
- Funkcja рагу moze byc uzyta ze wszystkimi nasadkami aby skierowaô parç na pasmo wlosów nacisnij od góry zbiornik na wodç uslyszysz klik para zostanie wyrzucona przez kanaliki dajqc twojej fryzurze dodatkowe cieplo i naturalng wilgoc aby uzyskac poz dany wyglgd oraz wspaniaiy efekt stylizaeji na dlugi czas 28
- Funkejp рагу naciskaj c od góry zbiornik na wodç na okolo 5 sekund podezas ustawienia ф a nastçpnie stylizuj kazde pasmo na ustawieniu 1 lub 2 przez okolo 15 sekund 28
- Nalóz zqdanq nasadkp 7 podziel wlosy na pasma i za win je wlacz 28
- Oczysé nasadki wilgotn szmatk a si ini к wyl cznie sucha szmatkq kurz z filtra mozna fatwo usun é rçkq przy duzym zabrudzeniu wyjmij filtr i oczysé pod biez c wod 28
- Po uzyciu nalezy wyl czyé urz dzenie z sieci 28
- Ten symbol oznacza ze zuzytego sprzçtu nie mozna wyrzucaé t cznie z odpadami ж socjalnymi zuzyty produkt nalezy zostawié w jednym z punktów zbiórki zuzytego sprzçtu elektrycznego i elektronicznego odpowiednie przetworzenie zuzytego sprzçtu zapobiega potencjalnym negatywnym wptywom na srodowisko lub zdrowie ludzi wynikaj cym z obecnosci sktadników niebezpiecznych w sprzçcie 28
- Uzycie urzqdzenia do wlosów mokrych 9 podsusz fryzurç w trybie pracy 3 ze 28
- Uzycie urzqdzenla z funkcja рагу do wlosów suchych 28
- Zastrzega siç prawo do dokonywania zmian 28
- Zwalniaj cy b dia dlugotwalych rezultatów i lepszej elastycznosci wlosów uruchom zimny nawiew poci gaj c w dól i przytrzymujqc wylgcznik przez okolo 5 sekund powoli zdejmij szczotkç z pasma wlosów 28
- Zwiçkszeniem objçtosci wlosów wlosy wedle wyboru dalej stylizuj nasadkg zwiçkszajqcq objçtosc wlosów w trybie pracy 1 lub 2 lub uzywajgc malej lub duzej szczotki 28
- Cisténí 30
- Funkce páry 30
- Slovensky 31
- Cistenie 32
- Funkcia рагу 32
- Magyar 33
- Termékleiràs 33
- Gô zôlés funkciô 34
- Tisztitàs 34
- Hrvatski 35
- Ciscenje 36
- Postavke pare 36
- Slovenski 37
- Ciscenje 38
- Funkcija izlocanja pare 38
- Descriere 39
- Romàna 39
- Curà area 40
- Sistemul de aburi 40
- G büyükfirçaataçmani 41
- Tanimlamalar 41
- Tiirkqe 41
- Buhar fonksiyonu 42
- Temizleme 42
- Eààqvikó 43
- Ri piypa t n 43
- Acitoupyia отрой 44
- Eyyúpan 44
- Ka 6a pi ap óç 44
- Описание 45
- Русский 45
- Функция пара 46
- Чистка 46
- Опис 48
- Укратнська 48
- Функц1я пари 49
- Чищения 49
- Български 51
- Описание 51
- Почистване 52
- Функция пара 52
- 3 b l j 53
- 450 jli 53
- All dc uji 53
- Ax vjj ijja ljl f 53
- B j k jlla vl 53
- Bli jl j l jljl jl li 53
- Bvji l l 3 53
- Cujvl jjb 53
- Dxu lj l 53
- Iijlxcl fruk fr k ojl jl l ik 11 53
- Ill a a ii 53
- J ej k ui ji jb 53
- J jljlji jlijij j_kl 53
- J4 kl fit y 53
- Jatzji jj jo a i oli c lll 53
- Ji jl 1 jj l ji 1 53
- Jikl flc j fr ll y l 53
- Jjlji 1 11 53
- Jl j xdl 53
- Jl jfm 53
- Jl jl fll cj x u b 53
- Jlx jja5 cxl x l bl jl 41x15 53
- L ajijj s p 3 j ux li 53
- L j lu 1 jljji 53
- Lb l ji 53
- Ll ji al cja jjjlijl 53
- Lu j x juj l 53
- Olijill 0 53
- Uj 5 zj i 3 ji l all 53
- Ujb jb 53
- Uxdl jl ji ulij j jjb j 53
- _kslj j ji 53
- Llji 1 js j ль jjll 54
- S д д л i 54
- Ãujxldl 1xj 54
- Üji ülljl 54
- Jl jjâ 57
- Аслл 57
- Alxluij j i 58
Похожие устройства
- Braun HD 730 Инструкция по эксплуатации
- Braun Satin Hair 5 Airstyler Инструкция по эксплуатации
- Braun ASS 1000 Инструкция по эксплуатации
- Braun EC2 Satin Hair Colour Инструкция по эксплуатации
- Braun EC1 Инструкция по эксплуатации
- Braun ES3 Satin Hair Colour Инструкция по эксплуатации
- Braun ES2 Satin Hair Инструкция по эксплуатации
- Braun ESS Precisionliner Инструкция по эксплуатации
- Braun ES1 Professional Ceramic Straightener Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 3 380s Wet & Dry Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 1 130 Инструкция по эксплуатации
- Braun Pulsonic 790cc Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 3 340 Wet & Dry Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 3 390cc Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 1 150 Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 7 760cc Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 1 190 Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 5 530s Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 1 180 Инструкция по эксплуатации
- Braun 5280 Silk-epil Xelle Инструкция по эксплуатации
Dansk Vores produkter er udviklet til at opfylde de hojeste krav hvad angär kvalitet funktionalitet og design Vi häber du vil fä stor gl de at det nye apparat fra Braun Lass brugsvejledningen grundigt igennem for apparatet tages i brug Braun Satin Hair 5 med integreret dampfunktion til fortorringaf vädt här styling af händklasdetorret eller fugtigt här og til styling og opfriskning af tort här Vigtigt Apparatet mä kun sluttes til et stik med vekselstrom Kontroller at netspasndingen svarer til den spasnding som stär pä ap paratet Dette apparat mä aidrig anvendes i nasrheden af eller over vand f eks en fyldt händvask i badekarret eller under bru seren Härtorreren mä ikke bliveväd Der mä aldrig fyldes vand direkte i varmelegemet Som yderligere sikkerhed anbefales det at installereenfejlstromssikring i badevaerelsets elektriske stromkreds med en tilladt reststrom pä maks 30 mA Fä yderligere oplysninger hos en elektriker Dette produkt er ikke beregnet til at bruges af born eller svagelige personer uden overvägning af en person der er ansvarlig for deres sikkerhed Generelt anbefaler vi at produktet opbevares utilgasngeligt for born Born bor overväges for at sikre at de ikke leger med apparatet Ledningen mä ikke vikles om apparatet Kontroller regelmasssigt om ledningen er slidt eller beskadiget Apparatets ledning mä kun udskiftes af et autoriseret Braun Service center Ukvalificerede reparationer kan udsaette brugeren for stor fare Trask altid stikket ud efter brug Hvis apparatet er sluttet til stikkontakten bliver det ved med at varme selvom det er indstillet pä 5 Selvom apparatet er slukket kan det vasre farligt i nserheden af vand Apparatet mä ikke anvendes ved en rumtemperatur som overstiger 30 C Beskrivelse a Vandbeholder b Udlosningsknap til tilbehor c Omskifterring fungerer med varm eller kold lüft afhasngig af indstillingen Varmesystemet til dampfunktionen aktiveres og fungerer efter ca to minutter 1 Varmluftindstilling til Styling af medium og smä masngder här og til at give fylde ved härroden 2 Torring stylingindstilling til störe masngder här 3 I ndstilling til hurtig fortorring af vädt här primasrt med volumentilbehoret Cool shot i ndstil ling fär frisuren til at holde längere Aktiveres i alle indstillinger 1 2 3 ved at traskke omskifterringen ned og holde den nede d Lost filter e Afbryderlys f Osken til ophasngning pä krog g Stor börste h Lille börste i Volumentilbehor For ibrugtagning Trask altid stikket ud af stikkontakten inden du fylder vand pä apparatet 1 Trsek vandbeholderen af apparatet 2 Drej for at äbne vandbeholderen 3 Fyld vandbeholderen med vand fra hanen til toppen af den Sorte gummiring og luk vand beholderen tset til 4 Säst vandbeholderen pä igen sä den klikker pä plads 5 Säst stikket i stikkontakten Afbryderlyset tasndes Lad styleren stä i indstillingen mens den varmer op Den er klar til damp efter to minutter Efter brug Tom altid vandbeholderen Styling Stor börste til störe kroller Lille börste til medium og smä kroller Volumentilbehor 20