![Ardo CO 2210 SH — instrukcje instalacji i użytkowania zamrażarki [7/36]](/icons/site-icon-64.png){kind=icon}
Ardo CO 2210 SH — instrukcje instalacji i użytkowania zamrażarki [7/36]
Превью страниц
Страница 7 /
36
![Ardo CO 2210 SH [7/36] Опште напомене о испоруци](/views2/1224296/page7/bg7.png)
7
PL
CZ
SK
UK
SR
432
ZAMRA ARKA INSTRUKCJE INSTALOWANIA, U˚YTKOWANIA ORAZ KONSERWACJI UWAGI OGÓLNE DOTYCZÑCE DOSTAWY ˚ZAMRA ARKA INSTRUKCJE INSTALOWANIA, U˚YTKOWANIA ORAZ KONSERWACJI UWAGI OGÓLNE DOTYCZÑCE DOSTAWY ˚
ZAMRA ARKA INSTRUKCJE INSTALOWANIA, U˚YTKOWANIA ORAZ KONSERWACJI UWAGI OGÓLNE DOTYCZÑCE DOSTAWY ˚ZAMRA ARKA INSTRUKCJE INSTALOWANIA, U˚YTKOWANIA ORAZ KONSERWACJI UWAGI OGÓLNE DOTYCZÑCE DOSTAWY ˚
ZAMRA ARKA INSTRUKCJE INSTALOWANIA, U˚YTKOWANIA ORAZ KONSERWACJI UWAGI OGÓLNE DOTYCZÑCE DOSTAWY ˚
VäEOBECN… POZN¡MKY K DOD¡VCE
VäEOBECN… POZN¡MKY K DOD¡VKE
ОПШТЕ НАПОМЕНЕ О ИСПОРУЦИ
ЗАГАЛЬНІ ЗАУВАЖЕННЯ
1
2
3
Dzi´kujemy Paƒstwu z wybranie tej w∏aÊnie zamra˝arki. Prosimy o dok∏adne
przeczytanie tych krótkich uwag, napisanych specjalnie dla Paƒstwa, aby móc w
pe∏ni skorzystaç z tego urzàdzenia. JakoÊç zamra˝arki jest gwarantowana w 100%,
poniewa˝ ka˝dy nasz produkt jest kontrolowany pod koniec cyklu produkcyjnego,
poprzez wykonywanie d∏ugich prób oraz ró˝nych rodzajów TESTÓW. Podczas
u˝ytkowania zorientujà si´ Paƒstwo ile satysfakcji dostarczy praca tej zamra˝arki.
TT
TT
TERMOSTAT
KRATKI REGULOWANE
PUDE¸KO NA MI¢SO
PUDE¸KO NA WARZYWA I OWOCE
POJEMNIK DO ZAMRA˚ANIA ÂWIE˚YCH DA¡ - ZAMRA˚ALNIK
PUDE¸KA ZAMRA˚ALNIKA
PÓ¸KA ZE SKRZYNKAMI
MIEJSCE NA JAJKA, MAS¸O itp.
PÓ¸KA NA BUTELKI
ÂWIAT¸O WEWN¢TRZNE
1
2
3
DÏkujeme V·m, ûe jste si vybrali n·ö v˝robek. ProsÌme V·s, abyste si pozornÏ p¯eËetli
tyto kr·tkÈ pozn·mky, kterÈ jsme pro v·s napsali proto, abyste mohli v maxim·lnÌ
m̯e vyuûÌvat vöechny v˝kony, kterÈ v˝robek poskytuje. Kvalita ledniËky i mraz·ku je
garantov·na, protoûe kaûd˝ n·ö v˝robek je stoprocentnÏ kontrolov·n na v˝robnÌ
lince, kde je podroben dlouh˝m zkouök·m a r˘zn˝m test˘m.
PouûÌvejte ledniËku a uvidÌte jakÈ uspokojenÌ V·m p¯inese.
TERMOSTATTERMOSTAT
TERMOSTATTERMOSTAT
TERMOSTAT
M¤ÍÎKOVÉ POLICEM¤ÍÎKOVÉ POLICE
M¤ÍÎKOVÉ POLICEM¤ÍÎKOVÉ POLICE
M¤ÍÎKOVÉ POLICE
KRABICE NA MASOKRABICE NA MASO
KRABICE NA MASOKRABICE NA MASO
KRABICE NA MASO
KRABICE NA OVOCE A ZELENINUKRABICE NA OVOCE A ZELENINU
KRABICE NA OVOCE A ZELENINUKRABICE NA OVOCE A ZELENINU
KRABICE NA OVOCE A ZELENINU
ODDÍL KE ZMRAZOVÁNÍ âERSTV¯CH POTRAVIN MRAZNIâKAODDÍL KE ZMRAZOVÁNÍ âERSTV¯CH POTRAVIN MRAZNIâKA
ODDÍL KE ZMRAZOVÁNÍ âERSTV¯CH POTRAVIN MRAZNIâKAODDÍL KE ZMRAZOVÁNÍ âERSTV¯CH POTRAVIN MRAZNIâKA
ODDÍL KE ZMRAZOVÁNÍ âERSTV¯CH POTRAVIN MRAZNIâKA
ZÁSUVKY MRAZNIâKYZÁSUVKY MRAZNIâKY
ZÁSUVKY MRAZNIâKYZÁSUVKY MRAZNIâKY
ZÁSUVKY MRAZNIâKY
P¤IHRÁDKA NA KRABICEP¤IHRÁDKA NA KRABICE
P¤IHRÁDKA NA KRABICEP¤IHRÁDKA NA KRABICE
P¤IHRÁDKA NA KRABICE
KRABICE NA VEJCE, MÁSLO apod.KRABICE NA VEJCE, MÁSLO apod.
KRABICE NA VEJCE, MÁSLO apod.KRABICE NA VEJCE, MÁSLO apod.
KRABICE NA VEJCE, MÁSLO apod.
DVE¤NÍ P¤IHRÁDKA NA LÁHVEDVE¤NÍ P¤IHRÁDKA NA LÁHVE
DVE¤NÍ P¤IHRÁDKA NA LÁHVEDVE¤NÍ P¤IHRÁDKA NA LÁHVE
DVE¤NÍ P¤IHRÁDKA NA LÁHVE
VNIT¤NÍ OSVùTLENÍVNIT¤NÍ OSVùTLENÍ
VNIT¤NÍ OSVùTLENÍVNIT¤NÍ OSVùTLENÍ
VNIT¤NÍ OSVùTLENÍ
1
2
3
œakujeme V·m za, ûe ste si zak˙pili n·ö spotrebiË. ProsÌme V·s, aby ste si pozorne
preËÌtali tieto kr·tke pokyny, takto zÌskanÈ poznatky V·m umoûnia spr·vne pouûitie
spotrebiËa a maxim·lne vyuûitie jeho moûnostÌ.
Kvalita mrazniËky je zaruËen·, nakoæko kaûd˝ n·s v˝robok je 100% kontrolovan˝ na
v˝robnej linke na konci v˝roby a podroben˝ rÙznym druhom testovacÌch sk˙öok.
PouûÌvajte mrazniËku a uvidÌte ûe budete s Úou spokojn·.
TTERMOSTAT
NASTAVITEªNÉ MRIEÎKY
NÁDOBA NA MÄSO
NÁDOBA NA OVOCIE A ZELENINU
MRAZIACE ODDELENIE NA ZMRAZOVANIE âERSTV¯CH POTRAVÍN
ZÁSUVKY MRAZIACEHO ODDELENIA
PRIEHRADKA NA KONZERVY
DRÎIAK NA VAJÍâKA, MASLO a pod.
PRIEHRADKA NA FªA·E
VNÚTORNÉ OSVETLENIE
1
2
3
Дякуємо за Ваш вибір. Уважно прочитайте ці короткі зауваження, щоб Ви могли
успішно користуватися усіма робочими можливостями нашого обладнання.
Якість холодильника з морозильною камерою гарантована, тому що кожна
випущена нами одиниця обладнання повністю контролюється за допомогою
довгих випробувань і тестів різного роду.
Користуйтеся ним і будете дуже задоволені.
ТЕРМОСТАТ
РЕШІТКИ, ЩО РЕГУЛЮЮТЬСЯ
ЯЩИК ДЛЯ М’ЯСА
ЯЩИК ДЛЯ ФРУКТІВ І ОВОЧІВ
ВІДДІЛЕННЯ ДЛЯ ЗАМОРОЖУВАННЯ СВІЖОЇ ЇЖІ МОРОЗИЛЬНА КАМЕРА
ЯЩИЧКИ МОРОЗИЛЬНОЇ КАМЕРИ
ПОЛИЧКА ДЛЯ БАНОК
ЯЩИК ДЛЯ ЯЄЦЬ, МАСЛА і т.д.
ПОЛИЧКА ДЛЯ ПЛЯШОК
ВНУТРІШНЄ ОСВІТЛЕННЯ
1
2
3
Захваљујемо Вам се на избору уређаја. Молимо Вас да пажљиво прочитате
ове кратке опште напомене које су написане за Вас да бисте могли максимално
да искористите сва својства која уређај пружа. Квалитет фрижидера-
замрзивача је гарантован пошто се сваки наш производ контролише 100% на
крају производње, са извођењем дугих проба и ТЕСТОВА разних врста.
Користите га и видећете колика задовољства ће Вам пружити.
ТЕРМОСТАТ
ПОДЕСИВЕ РЕШЕТКЕ
КУТИЈА ЗА МЕСО
КУТИЈА ЗА ВОЋЕ И ПОВРЋЕ
ОДЕЉАК ЗА ЗАМРЗАВАЊЕ СВЕЖЕ ХРАНЕ
ФИОКЕ ОДЕЉКА ЗА ЗАМРЗАВАЊЕ
ИСТУРЕНА ПОЛИЦА ЗА КУТИЈЕ
КУТИЈА ЗА ЈАЈА, МАСЛАЦ, и др.
ИСТУРЕНА ПОЛИЦА ЗА БОЦЕ
УНУТРАШЊЕ ОСВЕТЉЕЊЕ
4
5
6
7
8
9
10
4
5
6
7
8
9
10
4
5
6
7
8
9
10
4
5
6
7
8
9
10
4
5
6
7
8
9
10
Содержание
153- Нормы предупреждения и важные рекомендации
- Regulations warnings and important recommendations
- Normative avvertenze e consigli importanti
- Напомене и важни савети
- Normatywy ostrze enia i wa ne wskazówki normatywy ostrze enia i wa ne wskazówki normatywy ostrze enia i wa ne wskazówki normatywy ostrze enia i wa ne wskazówki normatywy ostrze enia i wa ne wskazówki
- Нормативні вимоги правила користування і важливі поради
- Normy upozornùní a dòleîité rady normy upozornùní a dòleîité rady normy upozornùní a dòleîité rady normy upozornùní a dòleîité rady normy upozornùní a dòleîité rady
- Dòleîité normy varování a rady dòleîité normy varování a rady dòleîité normy varování a rady dòleîité normy varování a rady dòleîité normy varování a rady
- Общие замечания при поставке
- General notes on delivery
- Note generali alla consegna
- Опште напомене о испоруци
- Загальні зауваження
- Zamra arka instrukcje instalowania u ytkowania oraz konserwacji uwagi ogólne dotyczñce dostawy zamra arka instrukcje instalowania u ytkowania oraz konserwacji uwagi ogólne dotyczñce dostawy zamra arka instrukcje instalowania u ytkowania oraz konserwacji uwagi ogólne dotyczñce dostawy zamra arka instrukcje instalowania u ytkowania oraz konserwacji uwagi ogólne dotyczñce dostawy zamra arka instrukcje instalowania u ytkowania oraz konserwacji uwagi ogólne dotyczñce dostawy
- Väeobecn pozn mky k dod vke
- Väeobecn pozn mky k dod
- Описание прибора
- Descrizione macchina
- Appliance description
- Описання холодильника з морозильною камерою
- Опис уређаја
- Popis zaÿõzenõ
- Popis mrazni ky
- Opis urzñdzenia opis urzñdzenia opis urzñdzenia opis urzñdzenia opis urzñdzenia
- Транспортировка
- Trasporto
- Transprot
- Інструкція
- Морозильна камера
- Прокладки
- Ванночка для льоду
- Transport transport transport transport transport
- Pÿeprava
- Preprava
- Шарнірне з єднання
- Транспортування
- Транспорт
- Лопаточка для льоду
- Втулка для цоколя
- Posizionamento e messa in opera
- Positioning and installation
- Нсталяція і введення в дію
- Ustawienie i przystosowanie do użytku
- Umístùní a uvedení do âinnosti umístùní a uvedení do âinnosti umístùní a uvedení do âinnosti umístùní a uvedení do âinnosti umístùní a uvedení do âinnosti
- Lahk m potiahnutìm za cel povrch odmontovaù podstavec uzavreù oënicu b z vesu so z tkou prìsluöenstva a vytiahnete z tku na opaënej strane
- Постављање и пуштање у рад
- Posizionamento e messa in opera
- Positioning and installation
- Постављање и пуштање у рад
- Нсталяція і введення в дію
- Ustawienie i przystosowanie do użytku
- Umístùní a uvedení do âinnosti umístùní a uvedení do âinnosti umístùní a uvedení do âinnosti umístùní a uvedení do âinnosti umístùní a uvedení do âinnosti
- Posizionamento e messa in opera
- Positioning and installation
- Зміна монтажу дверей
- Ustawienie i przystosowanie do użytku
- Umístùní a uvedení do âinnosti umístùní a uvedení do âinnosti umístùní a uvedení do âinnosti umístùní a uvedení do âinnosti umístùní a uvedení do âinnosti
- Якщо ваше обладнання має вертикальну ручку
- Постављање и пуштање у рад
- Нсталяція і введення в дію
- Зняти і змонтувати з протилежного боку отвори від гвинтів повинні бути закриті за допомогою заглушок що додаються
- Внимание
- Green and yellow to earth
- Óehàe k ùãektpocetà óehàe k ùãektpocetà óehàe k ùãektpocetà óehàe k ùãektpocetà óehàe k ùãektpocetà
- Ão ão ão ão ão kã kã kã kã k
- Warning
- Collegamento elettrico
- Brown to live cord clamp
- Blue to neutral
- Attenzione
- Amp fuse
- Увага
- Upozornãnõ
- Polączenie z siecią elektryczną
- P ipojení k elektrické síti p ipojení k elektrické síti p ipojení k elektrické síti p ipojení k elektrické síti p ipojení k elektrické síti
- Під єднання до електричної мережі
- Прикључивање на електричну мрежу
- Пажња
- Uwaga uwaga uwaga uwaga uwaga
- Upozornenie
- Советы по наилучшей эксплуатации прибора
- Uso del reparto frigorifero
- Use of the refrigerator compartment
- Tasto super
- Eco super a
- Користування холодильником
- Rady pre najlepäie pouéitie
- Pokyny pro lepäõ vyuéõv nõ
- Ostrze enia dotyczñce prawid owego u ytkowania ostrze enia dotyczñce prawid owego u ytkowania ostrze enia dotyczñce prawid owego u ytkowania ostrze enia dotyczñce prawid owego u ytkowania ostrze enia dotyczñce prawid owego u ytkowania
- Употреба фрижидера
- Советы по наилучшей эксплуатации прибора
- Uso del reparto frigorifero
- Use of the refrigerator compartment
- Употреба фрижидера
- Користування холодильником
- Rady pre najlepäie pouéitie
- Pokyny pro lepäõ vyuéõv nõ
- Ostrze enia dotyczñce prawid owego u ytkowania ostrze enia dotyczñce prawid owego u ytkowania ostrze enia dotyczñce prawid owego u ytkowania ostrze enia dotyczñce prawid owego u ytkowania ostrze enia dotyczñce prawid owego u ytkowania
- Использование морозильного отсека
- Uso dello scomparto congelatore
- Using the freezer compartment
- Tasto super
- Eco super on off
- Pouîitie oddelenia mrazniâky
- Pouîití oddùlení mrazniâky pouîití oddùlení mrazniâky pouîití oddùlení mrazniâky pouîití oddùlení mrazniâky pouîití oddùlení mrazniâky
- Употреба одељка замрзивача
- Використання морозильної камери
- Sposób użycia części zamrażalnika
- Использование морозильного отсека
- Using the freezer compartment
- Uso dello scomparto congelatore
- Употреба одељка замрзивача
- Використання морозильної камери
- Sposób użycia części zamrażalnika
- Pouîití oddùlení mrazniâky pouîití oddùlení mrazniâky pouîití oddùlení mrazniâky pouîití oddùlení mrazniâky pouîití oddùlení mrazniâky
- Pouîitie oddelenia mrazniâky
- Рекомендации
- Recommendations
- Raccomandazioni
- Recommendations
- Raccomandazioni
- Zalecenia
- Разморозка
- Importante
- Important
- Важно
- Розморожування
- Увага
- Одлеђивање
- Odszranianie odszranianie odszranianie odszranianie odszranianie
- Odmrazovanie
- Odmrazov nõ
- Dôleîité dôleîité dôleîité dôleîité dôleîité
- Dòleîité dòleîité dòleîité dòleîité dòleîité
- Bardzo ważne
- Important
- Importante
- Важно
- Увага
- Łącz
- Wny alarmowy w waszym mieszkaniu przed myciem
- Licznik g
- Dôleîité dôleîité dôleîité dôleîité dôleîité
- Dòleîité dòleîité dòleîité dòleîité dòleîité
- Bardzo ważne
- Обслуживание
- Manutenzione
- Maintenance
- Одржавање
- Konserwacja konserwacja konserwacja konserwacja konserwacja
- Dréba
- Технічний догляд за обладнанням
- 16 04 2004
Похожие устройства
-
Ardo COO 2210 SHCИнструкция по эксплуатации -
Ardo FRF 29 SHИнструкция по эксплуатации -
Ardo FRF 30 SHEYИнструкция по эксплуатации -
Ardo COF 2110 SAИнструкция по эксплуатации -
Ardo COF 2510 SACИнструкция по эксплуатации -
Ardo FRF 29 SHYИнструкция по эксплуатации -
Ardo FR 20 SHИнструкция по эксплуатации
-
Ardo COV 3111 SHCИнструкция по эксплуатации -
Ardo COF 2510 SAYИнструкция по эксплуатации -
Ardo COG 1410 SAИнструкция по эксплуатации -
Ardo FR 12 SHИнструкция по эксплуатации -
Ardo FR 30 SHИнструкция по эксплуатации
Zapoznaj się z instrukcjami instalacji, użytkowania oraz konserwacji zamrażarki. Dowiedz się, jak w pełni wykorzystać jej możliwości i cieszyć się jakością.