Home
Главная
Ryobi
Гибридный Триммер
rlt1830h15
Инструкция по эксплуатации Страница: 118

Ryobi rlt1830h15 [118/224] Avertisment

_5RPkQă116

$XIRVWDFRUGDWHSULRULWăĠLPD[LPHVLJXUDQĠHL

SHUIRUPDQĠHL úL ¿DELOLWăĠLL vQ SURLHFWDUHD

DSDUDWXOXL 'YV IăUă FDEOX GH WXQV FX ¿UGH

bordurat.

87,/,=$5(35(9Ă=87Ă

Acest produs este proiectat doar pentru

folosirea în mediul exterior.

3URGXVXOHVWHSURLHFWDWSHQWUXWăLHUHDLHUELLD

EXUXLHQLORUXúRDUHúLDOWăYHJHWDĠLHVLPLODUăOD

sau deasupra nivelului solului.

3ODQXO GH WăLHUH WUHEXLH Vă ¿H DSUR[LPDWLY

SDUDOHO FX VXSUDIDĠD VROXOXL DWXQFL FkQG

WXQGHĠLLDUEDúLDSUR[LPDWLYYHUWLFDOFkQGIDFHĠL

lucrare de bordurare a ierbii.

3URGXVXO QX WUHEXLH Vă ¿H IRORVLW SHQWUX

WăLHUHDVDXWXQGHUHDJDUGXOXLYLXWX¿úXOXLVDX

DYHJHWDĠLHLXQGHSODQXOGHWăLHUHQXHVWHVDX

HVWHDSURDSHGIHQLYHOXOVXSUDIHĠHLVROXOXL

AVERTISMENT

$WXQFLFkQGXWLOL]HD]ăSURGXVXOQRUPHOHGH

VLJXUDQĠăWUHEXLHVă¿HUHVSHFWDWH3HQWUX

VLJXUDQĠD GXPQHDYRDVWUă úL D WUHFăWRULORU

YăUXJăPVăFLWLĠLDFHVWHLQVWUXFĠLXQLvQDLQWH

GH XWLOL]DUHD SURGXVXOXL 9ă UXJăP Vă

SăVWUDĠLLQVWUXFĠLXQLOHvQWUXQORFVLJXUSHQWUX

XWLOL]DUHXOWHULRDUă

AVERTISMENT

$FHDVWă VFXOă QX HVWH SURLHFWDWă Vă ¿H

IRORVLWă GH FăWUH FRSLL VDX SHUVRDQH FX

FDSDFLWăĠL ¿]LFH PHQWDOH VDX VHQ]RULDOH

UHGXVH &RSLLL WUHEXLH VXSUDYHJKHDĠL

DGHFYDWSHQWUXDVHDVLJXUDFăQXVHMRDFă

cu aparatul.

AVERTISMENT

$QXPLWH UHJLXQL DX UHJOHPHQWăUL FH

UHVWULFĠLRQHD]ă IRORVLUHD SURGXVXOXL &HUHĠL

VIDWXODXWRULWăĠLLORFDOH

INSTRUIRE

Ŷ 1X SHUPLWHĠL QLFLRGDWă FRSLLORU VDX

persoanelor care nu sunt familiarizate cu

DFHVWH LQVWUXFĠLXQL Vă XWLOL]H]H SURGXVXO

5HJOHPHQWăULOH ORFDOH SRW UHVWULFĠLRQD

vârsta operatorului.

Ŷ &LWLĠLLQVWUXFĠLXQLOHFXDWHQĠLH)DPLOLDUL]DĠL

Yă FX WRDWH FRQWURDOHOH úL XWLOL]DUHD

FRUHVSXQ]ăWRDUHDPDúLQLL

Ŷ 5HĠLQHĠL Fă RSHUDWRUXO VDX XWLOL]DWRUXO

este responsabil pentru accidentele sau

pericolele ce pot avea loc asupra altor

SHUVRDQHVDXSURSULHWăĠLLORU

35(*Ă7,5(

Ŷ ÌQDLQWH GH XWLOL]DUH YHULILFDĠL FDEOXULOH GH

DOLPHQWDUHúL GH SUHOXQJLUHSHQWUX VHPQH

GH GHWHULRUDUH VDX GH X]XUă ÌQ FD]XO vQ

care cablul de alimentare sau cablu de

H[WHQVLHVHGHWHULRUHD]ăvQWLPSXOXWLOL]ăULL

GHFRQHFWDĠL GH OD VXUVD GH DOLPHQWDUH

imediat. 1XDWLQJHĠLFDEOXOGHDOLPHQWDUH

înainte de a-l deconecta de la sursa de

alimentare. 1XXWLOL]DĠLPDúLQDvQFD]XOvQ

care cablul este deteriorat sau uzat.

Ŷ 3XUWDĠL SURWHFĠLH FRPSOHWă D RFKLORU úL

XUHFKLORU vQ WLPSXO RSHUăULL SURGXVXOXL

'DFăvQ]RQDGHOXFUXH[LVWăULVFXOFăGHULL

GH RELHFWH WUHEXLH SXUWDWă SURWHFĠLH D

capului.

Ŷ 3URWHFĠLD DX]XOXL DU SXWHD vPSLHGLFD

operatorului capacitatea de a auzi sunete

GH DYHUWL]DUH Vă DFRUGH DWHQĠLH VSHFLDOă

SRWHQĠLDOHORU SHULFROH GLQ MXUXO VăX VDX

vQăXQWUXO]RQHLGHOXFUX

Ŷ 3XUWDĠL SDQWDORQL OXQJL JURúL FL]PH úL

PăQXúL 1X SXUWDĠL KDLQH ODUJL SDQWDORQL

VFXUĠLELMXWHULLVDXQXPHUJHĠLGHVFXOĠ

Ŷ 6WUkQJHĠL SăUXO OXQJ PDL VXV GH QLYHOXO

umerilor pentru a preveni prinderea în orice

SLHVHvQPLúFDUH

Ŷ ÌQDLQWH GH IRORVLUH úL GXSă ILHFDUH

LPSDFW YHULILFDĠL Vă QX H[LVWH SăUĠLSLHVH

GHWHULRUDWH 8Q vQWUHUXSăWRU GHIHFW VDX

RULFH DOWă SDUWH FDUH H GHWHULRUDWă VDX

X]DWă WUHEXLH UHSDUDWă FRUHVSXQ]ăWRU VDX

vQORFXLWăODXQDWHOLHUVHUYLFHDXWRUL]DW

Ŷ $VLJXUDWLYă Fă DFFHVRULXO GH WăLHUH HVWH

corect instalat si prins fix.

Ŷ 1X RSHUDĠL QLFLRGDWă DSDUDWXO GHFkW GDFă

WRDWHDSăUăWRULOHGHIOHFWRDUHOHúLPkQHUHOH

VXQWFRUHFWúLIL[DWDúDWH

Ŷ $YHĠL vQ YHGHUH PHGLXO vQ FDUH OXFUDĠL

3ăVWUDĠL ]RQD GH OXFUX OLEHUă GH FDEOXUL

EHĠHSLHWUHúLUHVWXULFDUHGDFăVXQWORYLWH

GHFXĠLWSRWVăILHDUXQFDWH

Содержание

Похожие устройства

Au fost acordate prioritàri maxime sigurantei performantei i riabilitati in proiectarea aparatului Dvs farà cablo de tuns cu fir de bordura t corespunzàtoare a ma inii UTILIZARE PREVÀZUTÀ Acest produs este proiectat doar pentru folosirea ìn mediul exterior Produsul este proiectat pentru tàierea ierbii a buruienilor u oare i alta vegetale similarà la sau deasupra nivelului solului Planul de fàlere trebuie sà fie aproximativ parale cu suprafata solului atunci cànd tundeti iarba i aproximativ vertical cànd faceti lucrare de bordurare a ierbii Produsul nu trebuie sá fie folosit pentru tàierea sau tunderea gardului viu tufi ului sau a vegetare unde planul de tàiere nu este sau este aproape dfe nivelul suprafetei solului A AVERTISMENT Atunci cànd utilizeazà produsul nórmele de sigurantà trebuie sá fie respectate Pentru siguranta dumneavoastrà i a trecàtorilor và rugàm sà cititi aceste instructiuni inainte de utilizarea produsului Và rugàm sa pàstrati instructiunile ìntr un loc sigur pentru utilizare ulterioarà A AVERTISMENT Aceastà sculá nu este proiectatà sà fie folosità de càtre copii sau persoane cu capacitàti fizice mentale sau senzoriale reduse Copili trebuie supravegheati adecvat pentru a se asigura cà nu se joacà cu aparatul A AVERTISMENT Anumite regiuni au restrictioneazà folosirea statuì autoritàri locale reglementàri ce produsului Cereti INSTRUIRE Nu permiteti niciodatà copiilor sau persoanelor care nu sunt familiarízate cu aceste instructiuni sà utilizeze produsul Reglementàrile locale pot restrictiona vèrsta operatorului Cititi instructiunile cu atentie Familiarizativá cu tóate controalele i utilizarea 116 Romànà Retinoti cà operatorul sau utilizatorul este responsabil pentru accidentele sau pericolele ce pot avea loc asupra altor persoane sau proprietàri lor PREGÀTIRE inainte de utilizare verificati cablurile de alimentare i de prelungire pentru semne de deteriorare sau de uzurà ìn cazul in care cablul de alimentare sau cablu de extensie se deterioreazà ìn timpul utilizàrii deconectati de la sursa de alimentare imediat Nu atingeti cablul de alimentare inainte de a l deconecta de la sursa de alimentare Nu utilizati ma ina ìn cazul in care cablul este deteriorai sau uzat Purtati protectie compietà a ochilor i urechilor in timpul operàrii produsului Dacà ìn zona de lucru existà riscul càderii de obiecte trebuie purtatà protectie a capului Protectia auzului ar putea ìmpiedica operatorului capacitatea de a auzi sunete de avertizare sà acorde atentie specialà potentialelor pericolo din jurul sàu sau ìnàuntrul zonei de lucru Purtati pantaloni lungi gro i cizme i mànu i Nu purtati haine largì pantaloni scorti bijuterii sau nu mergeti descult Stràngeti pàrul lung mai sus de nivelul umerilor pentru a preveni prinderea ìn orice piese ìn mi care inainte de folosire i dupà fiecare impact verificati sà nu existe pàrti piese deteriorate Un ìntrerupàtor defect sau orice altà parte care e deterioratà sau uzatà trebuie reparatà corespunzàtor sau ìnlocuità la un atelier Service autorizat Asigurati và cà accesoriul de tàiere este corect instalat si prins fix Nu operati niciodatà aparatul decàt dacà toate apàràtorile deflectoarele i mànerele sunt corect i fix ata ate Aveti ìn vedere mediul ìn care lucrati Pàstrati zona de lucru liberà de cabluri bete pietre i resturi care dacà sunt lovite de cutit pot sà fie aruncate

Скачать