Ryobi rlt1830h15 [122/224] Aavertisment

Ryobi rlt1830h15 [122/224] Aavertisment
_5RPkQă120
SURWHFĠLH GHIOHFWRDUHOH úL PkQHUHOH VXQW
IL[DWHFRUHFWúLVWUkQV
Ŷ 1XPRGLILFDĠLPDúLQDvQQLFLXQIHODVWDDU
SXWHD FUHúWH ULVFXO YăWăPăULL GYV VDX D
altora
Ŷ )RORVLĠL GRDU ILU GH WăLHUH vQORFXLWRU DO
SURGXFăWRUXOXL 1X IRORVLĠL QLFLXQ DOW
DFFHVRULXGHWăLHUH
Ŷ /DPD PLFă IL[DWă OD DSăUăWRDUHD PDúLQLL
GH WXQV HVWH SURLHFWDWă Vă WXQGă QRXO ILU
SUHOXQJLW OD OXQJLPHD FRUHFWă SHQWUX R
IXQFĠLRQDUH VLJXUă úL RSWLPă (VWH IRDUWH
DVFXĠLWă QX R DWLQJHĠL vQ VSHFLDO FkQG
FXUăĠDĠLDSDUDWXO
5(*8/,'(6,*85$1܉Ă683/,0(17$5(
- ACUMULATOR
Ŷ &LWLĠL vQĠHOHJHĠL úL XUPDĠL vQWRWGHDXQD
LQVWUXFĠLXQLOHGHVLJXUDQĠăFHYLQvQVRĠLWHFX
EDWHULDúLvQFăUFăWRUXOGYV1HUHVSHFWDUHD
DFHVWRU DYHUWLVPHQWH úL LQVWUXFĠLXQL SRDWH
FRQGXFH OD úRFXUL HOHFWULFH LQFHQGLL úL
VDXDFFLGHQWHJUDYH3ăVWUDĠLLQVWUXFĠLXQLOH
SHQWUXUHIHULQĠHYLLWRDUH
Ŷ 8QLWăĠLOH FX DFXPXODWRU QX WUHEXLH Vă
ILH FRQHFWDWH OD R SUL]ă HOHFWULFă SULQ
urmare, acestea sunt întotdeauna în stare
GH IXQFĠLRQDUH ÌQGHSăUWDĠL GLVSR]LWLYXO
QHIXQFĠLRQDO RULFkQG QX RSHUDĠL DFHVW
produs.
Ŷ 6FRDWHĠL DFXPXODWRUXO vQDLQWH GH D IDFH
RULFHDMXVWăULGHFXUăĠDUHVDXGHHOLPLQDUHD
materialului din unitate.
Ŷ 1X OăVDĠL SURGXVHOH FX DFXPXODWRUL VDX
acumulatorii acestora în apropierea focului
VDXDVXUVHORUGHFăOGXUă$FHDVWDFUHúWH
ULVFXOGHH[SOR]LHúLSRVLELOăYăWăPDUH
Ŷ 1X GHVFKLGHĠL VDX GLVWUXJHĠL EDWHULD
(OHFWUROLWXO HOLEHUDW HVWH FRUR]LY úL SRDWH
FDX]DYăWăPDUHDRFKLORUVDXDSLHOLL3RDWH
ILWR[LFGDFăHVWHvQJKLĠLW
Ŷ 3URWHMDĠL DFXPXODWRUXO vPSRWULYD XPH]HOLL
úL D DSHL 1X vQFăUFDĠL XQHDOWD SH ED]ă
GH DFXPXODWRU vQ FRQGLĠLL GH XPH]HDOă
5HGXFHĠLDVWIHOULVFXULOHGHHOHFWURFXWDUH
Ŷ ÌQ FD] GH GHWHULRUDUH úL GH IRORVLUH
LQDGHFYDWă D DFXPXODWRUXOXL SRW IL HPLúL
YDSRUL5HVSLUDĠLDHUSURDVSăWúLFRQVXOWDĠL
medicul în caz de dureri. Vaporii pot irita
sistemul respirator.
Ŷ 1XOăVDĠLDFXPXODWRUXOvQDXWRYHKLFXOVDXvQ
VSDĠLXGHVFKLVSHWLPSGHYUHPHFDQLFXODUă
VDXJHURDVă
Ŷ 1X DUXQFDĠL DFXPXODWRUXO vQ IRF
Când bateria este peste perioada ei
GH IXQFĠLRQDUH HOLPLQDĠLR FRUHFW vQ
FRQIRUPLWDWH FX UHJOHPHQWăULOH ORFDOH GLQ
zona dvs.
Ŷ &D XUPDUH D IRORVLULL QHFRUHVSXQ]ăWRDUH
din acumulator se poate scurge lichid;
HYLWDĠL FRQWDFWXO FX DFHVWD ÌQ FD]XO XQXL
FRQWDFWDFFLGHQWDOVSăODĠLFXDSăÌQFD]XO
FRQWDFWXOXLFXRFKLLFRQVXOWDĠLVXSOLPHQWDU
un medicul. Lichidul care iese din
DFXPXODWRUSRDWHSURYRFDLULWDĠLLVDXDUVXUL
75$163257$5($ù,'(32=,7$5($
Ŷ
2SULĠL DSDUDWXO úL OăVDĠLO Vă VH UăFHDVFD
înainte de a-l transporta sau depozita.
6FRDWHĠLDFXPXODWRUXOGLQSURGXV
Ŷ &XUăĠDĠL WRDWH PDWHULDOHOH VWUăLQH GLQ
SURGXV 'HSR]LWDĠLO vQWUXQ ORF UăFRURV
XVFDW úL ELQH DHULVLW FH HVWH LQDFFHVLELO
FRSLLLORU 1XO GHSR]LWDĠL vQ DSURSLHUH GH
DJHQĠLFRUR]LYLFXPDUILSURGXúLFKLPLFLGH
JUăGLQăULWVDXVăUXULDQWLJHO1XGHSR]LWDĠL
în aer liber.
Ŷ 3HQWUX WUDQVSRUWDUH IL[DĠL DSDUDWXO
vPSRWULYD PLúFăULL VDX FăGHULL SHQWUX D
SUHYHQL YăWăPDUHD SHUVRDQHORU VDX D
deteriora aparatul.
Ì175(ğ,1(5($
AVERTISMENT
Folositi doar piese de schimb, accesorii si
atasamente originale ale producatorului
1HXUPDUHD DFHVWRUD SRDWH FDX]D SRVLELOă
YăWăPDUH VODED IXQFĠLRQDUH úL DU SXWHD
DQXODJDUDQĠLD
AVERTISMENT
6HUYLFHXO QHFHVLWă DWHQĠLH úL FXQRúWLQĠH
GHRVHELWHúLWUHEXLHvQGHSOLQLWGRDUGHFăWUH
XQWHKQLFLDQVHUYLFHFDOL¿FDW3HQWUXVHUYLFH
VXJHUăP Vă UHWXUQDĠL SURGXVXO OD FHO PDL
apropiat centru service autorizat pentru
HIHFWXDUHDUHSDUDĠLLORU&kQGVHHIHFWXHD]ă
VHUYLFHXO IRORVLĠL GRDU SLHVH GH VFKLPE
identice.
Ŷ $VLJXUDĠLYăFăEDWHULDHVWHGHFRQHFWDWăúL
cablul de alimentare este deconectat de la

Содержание

protectie deflectoarele fixate cored i stràns i mànerele sunt Nu modificati ma ina in niciun fel asta putea cre te riscul vätämärii dvs sau altora Folositi doar fir de täiere ìnlocuitor producätorului Nu folositi niciun accesoriu de täiere ar a al alt Lama micä fixatä la apärätoarea ma inii de tuns este proiectatä sä tundä noul fir prelungit la lungimea corectä pentru o funcionare sigurä i optimä Este foarte ascutitä nu o atingeti in special cänd curatati aparatul REGULI DE SIGURANTÁ SUPLIMENTARE ACUMULATOR Cititi intelegeti i urmati intotdeauna instructiunile de sigurantä ce vin insolite cu batería i incärcätorul dvs Nerespectarea acestor avertismente i instructiuni poate conduce la ocuri electrice incendi i sau accidente grave Pästrati instructiunile pentru referinte viitoare Unitätile cu acumulator nu trebuie sä fie conéctate la o prizä electrica prin urmare a ces tea sunt intotdeauna in stare de functionare ìndepàrtati dispozitivul nefunctional oricànd nu operati acest produs Secateti acumulatorul inainte de a face orice ajustäri de curätare sau de elimina rea materialului din unitale Nu läsati produsele cu acumulatori sau acumulatorii acestora in apropierea focului sau a surselor de cäldurä Aceasta cre te riscul de explozie i posibilä vätämare Nu deschideti sau distrugeti batería Electrolitul eliberat este coroziv i poate cauza vätämarea ochilor sau a pielii Poate fi toxic daeä este ìnghitit sau geroasà Nu aruncati acumulatorul in foc Cànd bateria este peste perioada ei de functionare eliminati o cored in conformitate cu reglementàrile locale din zona dvs Ca urmare a folosirii necorespunzàtoare din acumulator se poate scurge lichid evitati contactul cu acesta in cazul unui contact accidental spalaci cu apà in cazul contactului cu ochii consultati suplimentar un medicul Lichidul care iese din acumulator poate provoca iritatii sau arsuri TRANSPORTAREA 1 DEPOZITAREA Opriti aparatul i làsati l sà se ràceasca ìnainte de a l transporta sau depozita Secateti acumulatorul din produs Curatati toate materialele stràine din produs Depozitati I ìntr un loc ràcoros uscat i bine aerisit ce este inaccesibil copiiilor Nu I depozitati in apropiere de agenti corozivi cum ar fi produci chimici de gràdinàrit sau sàruri antigel Nu depozitati in aer liber Pentru transportare fixati aparatul ìmpotriva mi càrii sau càderii pentru a preveni vàtàmarea persoanelor sau a deteriora aparatul ÍNTREJINEREA AAVERTISMENT Folositi doar piese de schimb accesorii si atasamente originale ale producätorului Neurmarea acestora poate cauza posibilà vàtàmare slaba functionare i ar putea anula garantia AAVERTISMENT Protejati acumulatorul impotriva umezelii i a apei Nu incärcati unealta pe bazä de acumulator in conditi de umezealä Reduceti astfei riscurile de electrocutare in caz de deteriorare i de folosire inadecvatä a acumulatorului pot fi emi vapori Respirati aer proaspät i consultati medicul in caz de dureri Vaporii pot irita sistemul respirator Service ul necesita atentie i cuno tin e deosebite i trebuie indeplinit doar de catre un tehnician service calificat Pentru service sugeram sa returnati produsul la cel mai apropiat centru service autorizat pentru efectuarea reparation Cand se efectueaza service ul folositi doar piese de schimb i dentice Nu lèsati acumulatorul in autovehicul sau in spatiu deschis pe timp de vreme canicularà Asigurati và cà bateria este deconectatà i cablul de alimentare este deconectat de la 120 I Romànà

Скачать