Ryobi rlt1830h15 [172/224] Допълнителни правила за безопасност

Ryobi rlt1830h15 [172/224] Допълнителни правила за безопасност
_Ȼɴɥɝɚɪɢɹ170
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ Ɂɚɪɹɞɧɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɩɨɞɯɨɞɹɳɨ ɡɚ ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɟɞɢɧ ɜɢɞ
ɛɚɬɟɪɢɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚ ɪɢɫɤ ɨɬ
ɩɨɠɚɪ ɚɤɨ ɛɴɞɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɨ ɡɚ ɞɪɭɝɢ
ɛɚɬɟɪɢɢ
Ŷ ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ
ɫ ɛɚɬɟɪɢɢ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɨ ɫɴɫ ɫɩɟɰɢɚɥɧɨ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɬɟ ɡɚ ɬɹɯ ɛɚɬɟɪɢɢ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨɧɚɜɫɹɤɚɤɜɢɞɪɭɝɢɛɚɬɟɪɢɢ
ɦɨɠɟɞɚɫɴɡɞɚɞɟɪɢɫɤɨɬɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟɢ
ɩɨɠɚɪ
Ŷ Ʉɨɝɚɬɨ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ ɧɟ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ
ɫɴɯɪɚɧɹɜɚɣɬɟɹɞɚɥɟɱɨɬɞɪɭɝɢɦɟɬɚɥɧɢ
ɨɛɟɤɬɢɤɚɬɨɧɚɩɪɢɦɟɪɤɥɚɦɟɪɢɦɨɧɟɬɢ
ɤɥɸɱɨɜɟ ɝɜɨɡɞɟɢ ɝɚɣɤɢ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢ
ɦɚɥɤɢ ɦɟɬɚɥɧɢ ɨɛɟɤɬɢ ɤɨɢɬɨ ɦɨɝɚɬ ɞɚ
ɧɚɩɪɚɜɹɬɜɪɴɡɤɚɦɟɠɞɭɤɥɟɦɢɬɟɄɴɫɨɬɨ
ɫɴɟɞɢɧɟɧɢɟɨɬɤɥɟɦɢɬɟɦɨɠɟɞɚɞɨɜɟɞɟ
ɞɨɢɡɝɚɪɹɧɢɹɢɥɢɩɨɠɚɪ
Ŷ ɉɪɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɧɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ
ɦɨɠɟ ɞɚ ɨɬɞɟɥɢ ɬɟɱɧɨɫɬ ɢɡɛɹɝɜɚɣɬɟ
ɤɨɧɬɚɤɬȺɤɨɫɥɭɱɚɣɧɨɧɚɫɬɴɩɢɤɨɧɬɚɤɬ
ɩɪɨɦɢɣɬɟ ɫ ɜɨɞɚ Ⱥɤɨ ɬɟɱɧɨɫɬɬɚ
ɜɥɟɡɟ ɜ ɤɨɧɬɚɤɬ ɫ ɨɱɢɬɟ ɩɨɬɴɪɫɟɬɟ
ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɨ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚ ɩɨɦɨɳ
Ɉɬɞɟɥɟɧɚɬɚɨɬɛɚɬɟɪɢɹɬɚɬɟɱɧɨɫɬɦɨɠɟ
ɞɚɩɪɢɱɢɧɢɜɴɡɩɚɥɟɧɢɟɢɥɢɢɡɝɚɪɹɧɢɹ
ɋȿɊȼɂɁɇɈɈȻɋɅɍɀȼȺɇȿ
Ŷ Ɋɟɦɨɧɬɴɬ ɧɚ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɢɡɜɴɪɲɜɚ
ɫɚɦɨ ɨɬ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɚɧɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɢ
ɢ ɫɚɦɨ ɫ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢ
ɪɟɡɟɪɜɧɢ ɱɚɫɬɢ ɉɨ ɬɨɡɢ ɧɚɱɢɧ ɫɟ
ɝɚɪɚɧɬɢɪɚɩɨɞɞɴɪɠɚɧɟɬɨɧɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
ɩɪɢɪɚɛɨɬɚɫɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ȾɈɉɔɅɇɂɌȿɅɇɂɉɊȺȼɂɅȺɁȺ
ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌ
Ŷ
ɇɟ ɢɡɥɚɝɚɣɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɧɚ ɞɴɠɞ ɢɥɢ
ɜɥɚɠɧɢɭɫɥɨɜɢɹɉɪɨɧɢɤɜɚɧɟɬɨɧɚɜɨɞɚ
ɜɭɪɟɞɚɩɨɜɢɲɚɜɚɪɢɫɤɚɨɬɬɨɤɨɜɭɞɚɪ
Ŷ ɍɪɟɞɴɬɬɪɹɛɜɚɞɚɛɴɞɟɡɚɯɪɚɧɜɚɧɱɪɟɡ
ɩɪɟɤɴɫɜɚɱ ɡɚ ɡɚɳɢɬɧɨ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ
ɩɪɨɩɭɫɤɚɳɬɨɤɧɟɩɨɜɟɱɟɨɬP$
Ŷ Ⱥɤɨɬɪɹɛɜɚɞɚɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɭɞɴɥɠɢɬɟɥɟɧ
ɤɚɛɟɥ ɭɜɟɪɟɬɟ ɫɟ ɱɟ ɟ ɩɨɞɯɨɞɹɳ ɡɚ
ɭɩɨɬɪɟɛɚɧɚɨɬɤɪɢɬɨɢɢɦɚɤɚɩɚɰɢɬɟɬɡɚ
ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟɞɨɫɬɚɬɴɱɟɧɡɚɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɩɪɟɞɢ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɝɨ ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ ɡɚ
ɩɨɜɪɟɞɢɢɜɢɧɚɝɢɝɨɪɚɡɜɢɜɚɣɬɟɩɪɟɞɢ
ɞɚ ɝɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɩɨɧɟɠɟ ɧɚɜɢɬɢɬɟ
ɤɚɛɟɥɢɦɨɝɚɬɞɚɩɪɟɝɪɟɹɬɉɨɜɪɟɞɟɧɢɬɟ
ɭɞɴɥɠɢɬɟɥɧɢ ɤɚɛɟɥɢ ɧɟ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ
ɩɨɩɪɚɜɹɬ ɚ ɞɚ ɫɟ ɫɦɟɧɹɬ ɫ ɬɚɤɢɜɚ ɨɬ
ɟɤɜɢɜɚɥɟɧɬɟɧɬɢɩ
Ŷ ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɬɪɢɦɟɪɚ ɚɤɨ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɬɟ ɤɚɛɟɥɢ ɫɚ ɩɨɜɪɟɞɟɧɢ
ɢɥɢɢɡɧɨɫɟɧɢ
Ŷ ȼɧɢɦɚɜɚɣɬɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹɬ ɤɚɛɟɥ ɞɚ
ɧɟ ɟ ɧɚ ɦɟɫɬɚ ɤɴɞɟɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɛɴɞɟ
ɩɨɜɪɟɞɟɧ ɨɬ ɪɟɠɟɳɢɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɧɚɫɬɴɩɟɧɩɪɟɝɚɡɟɧɢɥɢɢɡɥɨɠɟɧɩɨɞɪɭɝ
ɧɚɱɢɧɧɚɩɨɜɪɟɞɚɢɥɢɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ
Ŷ ɇɢɤɨɝɚɧɚɜɞɢɝɚɣɬɟɢɧɟɧɨɫɟɬɟɬɪɢɦɟɪɚ
ɡɚɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɹɤɚɛɟɥ
Ŷ ɇɢɤɨɝɚ ɧɟ ɞɴɪɩɚɣɬɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ
ɤɚɛɟɥɡɚɞɚɢɡɤɥɸɱɢɬɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɨɬ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨɬɨ
Ŷ Ⱦɪɴɠɬɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ ɤɚɛɟɥ ɞɚɥɟɱɟ ɨɬ
ɬɨɩɥɢɧɚɦɚɫɥɨɢɨɫɬɪɢɩɪɟɞɦɟɬɢ
Ŷ ɍɜɟɪɟɬɟɫɟɱɟɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟɬɨɡɚɜɚɲɢɹ
ɭɪɟɞ ɟ ɩɪɚɜɢɥɧɨ ɇɚ ɬɚɛɟɥɤɚɬɚ ɫ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɬɟ ɧɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɦɨɠɟɬɟ
ɞɚɜɢɞɢɬɟɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟɬɨɦɭɇɢɤɨɝɚ ɧɟ
ɫɜɴɪɡɜɚɣɬɟɭɪɟɞɚɤɴɦɩɪɨɦɟɧɥɢɜɬɨɤɫ
ɪɚɡɥɢɱɧɨɨɬɩɨɫɨɱɟɧɨɬɨɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ
Ŷ ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ ɱɟ ɤɥɸɱɴɬ ɟ ɜ ɩɨɡɢɰɢɹ
Ä2II´ ɂɡɤɥ ɩɪɟɞɢ ɢɡɤɥɸɱɢɬɟ ɨɬ
ɟɥɟɤɬɪɨɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂəɁȺȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌ
ɇȺɌɊɂɆȿɊȺ
Ŷ
ɇɢɤɨɝɚ ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚɣɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬɴɬ
ɞɚ ɛɴɞɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧ ɨɬ ɞɟɰɚ ɥɢɰɚ ɫ
ɧɚɦɚɥɟɧɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ ɫɟɬɢɜɧɢ ɢɥɢ
ɭɦɫɬɜɟɧɢ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɥɢɰɚ ɛɟɡ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɢɬɟ ɨɩɢɬ ɢ ɡɧɚɧɢɹ ɥɢɰɚ
ɤɨɢɬɨ ɧɟ ɫɚ ɡɚɩɨɡɧɚɬɢ ɫ ɧɚɫɬɨɹɳɢɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ Ɇɟɫɬɧɢɬɟ ɧɚɪɟɞɛɢ ɦɨɝɚɬ
ɞɚɧɚɥɚɝɚɬɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɡɚɜɴɡɪɚɫɬɬɚɧɚ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
Ŷ ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɩɪɟɡ ɞɟɧɹ ɢɥɢ
ɩɪɢɞɨɛɪɨɢɡɤɭɫɬɜɟɧɨɨɫɜɟɬɥɟɧɢɟ
Ŷ ɂɡɛɹɝɜɚɣɬɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ ɜɴɪɯɭ ɦɨɤɪɨ
ɫɬɴɤɥɨ
Ŷ ȼɢɧɚɝɢɫɬɴɩɜɚɣɬɟɫɬɚɛɢɥɧɨɩɨɜɪɟɦɟɧɚ
ɪɚɛɨɬɚɢɩɚɡɟɬɟɪɚɜɧɨɜɟɫɢɟ
Ŷ ɇɟ ɯɨɞɟɬɟ ɧɚɡɚɞ ɞɨɤɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ
ɩɪɨɞɭɤɬɚ
Ŷ ȼɴɪɜɟɬɟ ɧɢɤɨɝɚ ɧɟ ɬɢɱɚɣɬɟ ɤɨɝɚɬɨ
ɤɨɫɢɬɟ
Ŷ Ⱦɪɴɠɬɟɜɫɢɱɤɢɫɬɪɚɧɢɱɧɢɧɚɛɥɸɞɚɬɟɥɢ
ɨɫɨɛɟɧɨɞɟɰɚɢɞɨɦɚɲɧɢɥɸɛɢɦɰɢɧɚ

Содержание

производителя Зарядно устройство подходяще за зареждане на един вид батерии може да предизвика риск от пожар ако бъде използвано за други батерии Използвайте електрически инструменти с батерии единствено със специално предназначените за тях батерии Използването на всякакви други батерии може да създаде риск от нараняване и пожар Когато батерията не се използва съхранявайте я далеч от други метални обекти като например кламери монети ключове гвоздей гайки или други малки метални обекти конто могат да направят връзка между клемите Късото съединение от клемите може да доведе до изгаряния или пожар При неправилно използване батерията може да отдели течност избягвайте контакт Ако случайно настъпи контакт промийте с вода Ако течността влезе в контакт с очите потърсете допълнително медицинска помощ Отделената от батерията течност може да причини възпаление или изгаряния СЕРВИЗНО ОБСЛУЖВАНЕ Ремонтът на електрическите инструменти трябва да се извършва само от квалифицирани специалисти и само с използването на оригинални резервни части По този начин се гарантира поддържането на безопасност при работа с електрическия инструмент удължителни кабели не трябва да се поправят а да се сменят с такива от еквивалентен тип Не използвайте тримера ако електрическите кабели са повредени или износени Внимавайте захранващият кабел да не е на места където може да бъде повреден от режещите устройства настъпен прегазен или изложен по друг начин на повреда или напрежение Никога на вдигайте и не носете тримера за електрическия кабел Никога не дърпайте захранващия кабел за да изключите инструмента от електричеството Дръжте захранващия кабел далече топлина масло и остри предмети Уверете се че напрежението за вашия уред е правилно На табелката с характеристиките на продукта можете да видите напрежението му Никога не евързвайте уреда към променлив ток с различно от посоченото напрежение Уверете се че ключът е в позиция Off Изкл преди изключите от електрозахранването ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ НАТРИМЕРА ДОПЪЛНИТЕЛНИ ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ Не излагайте продукта на дъжд или влажни условия Проникването на вода в уреда повишава риска от токов удар Уредът трябва да бъде захранван чрез прекъевач за защитно изключване пропускащ ток не повече от 30 тА Ако трябва да използвате удължителен кабел уверете се че е подходящ за употреба на открито и има капацитет за напрежение достатъчен за инструмента преди употреба го проверете за повреди и винаги го развивайте преди да го използвате понеже навитите кабели могат да прегреят Повредените 170 България от Никога не позволявайте продуктът да бъде използван от деца лица с намалени физически сетивни или умствени способности лица без необходимите опит и знания лица конто не са запознати с настоящите инструкции Местните наредби могат да налагат ограничения за възрастта на оператора Използвайте продукта през деня или при добро изкуствено осветление Избягвайте използването върху мокро стъкло Винаги стъпвайте стабилно по време на работа и пазете равновесие Не ходете назад докато използвате продукта Вървете косите никога не тичайте когато Дръжте всички странични наблюдатели особено деца и домашни любимци на

Скачать