![Stanley stsc1618 [20/44] Genel kesimler](/img/pdf.png)
Stanley stsc1618 [20/44] Genel kesimler
![Stanley stsc1618 [20/44] Genel kesimler](/views2/1237514/page20/bg14.png)
• Dış rondela deliklerine somun anahtarını geçirerek mil
dönüşünü engelleyin.
• Somun anahtarını tutarak bıçak tutucu vidayı sıkılayın ve
altıgen anahtarı saat yönünde çevirerek bıçak tutucu
vidayı sıkın.
Uyarı! Sırasıyla “19” ve “20” olarak işaretli iç flanşı
(20), 19mm ve 20mm çaplı mil ile testere bıçağını
(5) eşleştirin.
20
TÜRKÇE
(Çevirisi orijinal talimatlardan yapılmıştır)
Bıçağı çıkartma
Mil dönmesini engellemek için, dış rondeladaki (10)
deliklerin içine somun anahtarının (8) çıkıntılarını geçirin.
• Altıgen anahtar (15) kullanarak, bıçak tutucu vidayı (11)
saat yönünün tersine çevirerek gevşetin ve çıkarın.
• Dış rondelayı çıkartın (10).
• Testere bıçağını (5) çıkartın. Uyarı! Ciddi kişisel
yaralanma riskini azaltmak için, bu aleti kullanmadan
önce tüm güvenlik uyarılarını ve talimatları izleyin.
Genel Kesimler
Geri tepme koruması
Alet fişten çekili olarak, tüm montaj, ayarlamalar ve kurulum
talimatlarını takip edin. Alt siperin çalışır olduğundan emin
olun. Malzeme kesmek için uygun bıçağı seçin.
• Kesmek için ölçün ve işaretleyin.
• Çalışmayı destekli ve güvenli yapın (Güvenlik Kuralları
ve Talimatlara bakın).
• Uygun ve gerekli güvenlik elemanlarını kullanın
(Güvenlik Kurallarına Bakın).
• Çalışma alanını sağlama alın ve bunu sürdürün
(Güvenlik Kurallarına Bakın).
• Fiş takılı ve koruma kapalı iken, anahtarın testereyi açık
ve kapalı konuma getirdiğinden emin olun.
Uyarı! Çalışmayı düzgün desteklemek ve kişisel
yaralanmayı önlemek için testereyi güvenli
şekilde tutmak önemlidir. Şekil C önerilen el
pozisyonunu göstermektedir.
İşlem
Açılması ve kapatılması (Şekil E)
Güvenlik nedeniyle açma/kapama tetiği (1) tetik kilidi düğmesi
(21) ile donatılmıştır. Tetik kilidini açmak için tetik kilidi
düğmesine basın.
Aleti çalıştırmak için, açma/kapama tetiğine (1) basın.
Tetiği bırakınca tetik kilidi düğmesi aletin istem dışı
çalıştırılmasını engelleyerek otomatik olarak devreye girer.
İKAZ: Bıçak, üzerinde çalışılan parçaya veya diğer
malzemelere temas halindeyken aleti açmayın veya
kapatmayın.
Testere ile kesme
Uyarı! Ciddi kişisel yaralanmayı azaltmak için,
aleti daima iki elinizle tutun.
• Kesim başlamadan birkaç saniye bıçağı serbest
çalışmaya bırakın.
• Kesme işlemi sırasında alete yalnızca hafif bir baskı
uygulayın.
• İş parçasına karşı sıkıştırılmış taban ile çalışın.
Optimum Kullanım İçin İpuçları
• İş parçasının üst kısmında kesme çizgisi boyunca bir
çatlama önlenemez, çatlamanın kabul edilebilir olduğu
yüzeyden kesin.
• Çatlamanın en aza indirilmesi için, örn. laminat
keserken, iş parçasının üzerine kontrplak sıkılayın.
Dalarak kesim (Şekil K)
Dalarak kesim, bir malzeme parçasında kenar
kesilmeden bir boşluk kesmek için kullanılır.
• İş parçasını ölçün ve işaretleyin.
• Testereyi kesilecek malzeme üzerinde tabanın ön
kısmında ileriye ve geri çevirin. Hizalayın, böylece kesim
çizilmiş dörtgenin arkasından başlayacak, Şekil K’da
gösterildiği gibi.
• Geri çekme kolunu kullanarak, bıçak muhafazasını
yukarı konuma çekin, bıçak malzemenin üzerinde olacak
şekilde, motoru çalıştırın ve testereyi yavaş yavaş
malzemenin içine yöneltin.
Uyarı! Bıçak malzemeyi kesmeye başladığında,
geri çekme kolunu derhal bırakın.
• Bıçak muhafazayı asla yukarı pozisyonda bağlamayın.
• Kesilen malzemenin üzerinde taban düz duruyorsa,
kesimi ileri yönde tamamlayın.
• Testereyi malzemeden çıkarmadan önce, testerenin
tamamen durmasını bekleyin.
• Her yeni kesimde, yukarıdaki adımları tekrarlayın.
Anahtar saklama (Şekil L)
Somun anahtarı (8), şekil L’de gösterildiği gibi testere
tabanında saklanabilir.
Destek perdesi takma ve çıkarma (Şekil M)
Destek perdesi, bir iş parçasının kenarına paralel düz bir
çizgi kesimi için kullanılır.
Содержание
- Stsc1618 1
- Stsc1618 kullanma klavuzu 1 13 1
- English 2
- Fig a fig b 2
- Fig c fig d 2
- Fig f fig g 2
- English 3
- Fig h fig i 3
- Fig n fig o 3
- English 4
- General safety rules 4
- Intended use 4
- Save these instructions safety instructions 4
- Additional power tool safety warnings 5
- Cutting procedures 5
- English 5
- Kickback causes and related warnings 5
- English 6
- Residual risks 6
- Additional safety rules for circular saws 7
- English 7
- English 8
- Safety of others 8
- Saw blades 8
- Assembly adjustment set up 9
- English 9
- Features fig e 9
- English 10
- General cuts 10
- Hints for optimum use 10
- Operation 10
- Accessories 11
- Dust extraction fig o 11
- English 11
- Lubrication 11
- Maintenance 11
- Mounting the dust extraction spout fig e f n 11
- Ec declaration of conformity 12
- English 12
- Service information 12
- Technical data 12
- Vibration 12
- English 13
- Protecting the environment 13
- Two years warranty 13
- Bu tali matlari saklayin 14
- Genel güvenlik talimatları 14
- Güvenlik talimatları 14
- Kullanım amacı 14
- Stsc1618 kullanma klavuzu 14 23 14
- Türkçe 14
- Türkçe 15
- Geri tepme nedenleri ve i lgili uyarılar 16
- Kesme prosedürleri 16
- Türkçe 16
- Arta kalan riskler 17
- Dairesel testere i çin ek güvenlik kuralları 17
- Türkçe 17
- Diğer kişilerin güvenliği 18
- Testere bıçakları 18
- Türkçe 18
- Ek elektrikli alet güvenlik uyarıları 19
- Montaj ayarlama düzeni 19
- Türkçe 19
- Özellikler şekil e 19
- Genel kesimler 20
- I şlem 20
- Optimum kullanım i çin i puçları 20
- Türkçe 20
- Aksesuarlar 21
- Bakım 21
- Teknik veriler 21
- Titreşim 21
- Toz atma çıkışının takılması şekil e f n yağlama 21
- Toz atma şekil o 21
- Türkçe 21
- At uygunluk beyanı 22
- Servis bilgisi 22
- Türkçe 22
- Çevrenin korunması 22
- I ki yıl garanti 23
- Türkçe 23
- Stsc1618 kullanma klavuzu 24 44 24
- Использование по назначению 24
- Общие правила техники безопасности 24
- Русский 24
- Сохраните эти инструкции правила техники безопасности 24
- Русский 25
- Дополнительные меры безопасности для электроинструмента 26
- Причины отдачи и связанные с нею предупреждения 26
- Процедуры резания 26
- Русский 26
- Дополнительные правила техники безопасности для циркулярных пил 27
- Остаточные риски 27
- Русский 27
- Безопасность посторонних лиц 28
- Пильные диски 28
- Русский 28
- Монтаж регулировка 29
- Особенности рис е 29
- Русский 29
- Установка пильного диска рис i и j 29
- Включение и выключение рис е 30
- Общая резка 30
- Русский 30
- Снятие пильного диска 30
- Аксессуары 31
- Обслуживание 31
- Русский 31
- Защита окружающей среды 32
- Информационная служба 32
- Русский 32
- Смазка 32
- Технические данные 32
- Гарантийные условия 33
- Изготовитель блэк энд деккер холдингс гмбх германия 65510 идштайн ул блэк энд деккер 40 33
- Перевод с оригинала инструкции 33
- Русский 33
- Перевод с оригинала инструкции 34
- Русский 34
- Використання за призначенням 35
- Загальні правила техніки безпеки 35
- Збережіть ці інструкції правила техніки безпеки 35
- Українська 35
- Додаткові заходи безпеки для електроінструменту 36
- Процедури різання 36
- Українська 36
- Причини віддачі і пов язані з нею попередження 37
- Українська 37
- Iнші ризики 38
- Додаткові правила техніки безпеки для циркулярних пилок 38
- Українська 38
- Безпека сторонніх осіб 39
- Пильні диски 39
- Українська 39
- Діапазон кутів повороту мал h 40
- Монтаж регулювання 40
- Особливості мал е 40
- Регулювання глибини різу мал f і g 40
- Українська 40
- Видалення полотна 41
- Загальне різання 41
- Поради по оптимальному використанню 41
- Українська 41
- Інформаційна служба 42
- Аксесуари 42
- Змазування 42
- Монтаж насадки для пиловидалення рис e f n 42
- Обслуговування 42
- Пиловидалення рис о 42
- Технічні дані 42
- Українська 42
- Захист навколишнього середовища 43
- Українська 43
- 08 015 44
- Виробник stanley black decker deutschland gmbh black decker str 0 d 65510 idstein німеччина 44
- Переклад оригінальних інструкцій 44
- Українська 44
Похожие устройства
- Stanley strr1200 Инструкция по эксплуатации
- Stanley stbs720 Инструкция по эксплуатации
- Stanley stss025 Инструкция по эксплуатации
- Stanley stsj0600 Инструкция по эксплуатации
- Stanley stsc2135 Инструкция по эксплуатации
- Stanley stsm1510 Инструкция по эксплуатации
- Stanley stpp7502 Инструкция по эксплуатации
- Stanley stpt600 Инструкция по эксплуатации
- Stanley sthm5ks Инструкция по эксплуатации
- Stanley sthm10k Инструкция по эксплуатации
- Stanley stxh2000 Инструкция по эксплуатации
- Stanley sthr323k Инструкция по эксплуатации
- Stanley sthr272ks Инструкция по эксплуатации
- Stanley sthr263k Инструкция по эксплуатации
- Stanley sthr223k Инструкция по эксплуатации
- Stanley sthr202k Инструкция по эксплуатации
- Stanley stgs9125 Инструкция по эксплуатации
- Stanley stgs9115 Инструкция по эксплуатации
- Stanley stgs7115 Инструкция по эксплуатации
- Stanley stdr5206 Инструкция по эксплуатации