![Stanley stsc1618 [37/44] Причини віддачі і пов язані з нею попередження](/img/pdf.png)
Stanley stsc1618 [37/44] Причини віддачі і пов язані з нею попередження
![Stanley stsc1618 [37/44] Причини віддачі і пов язані з нею попередження](/views2/1237514/page37/bg25.png)
37
УКРАЇНСЬКА
(Переклад оригінальних інструкцій)
h. Ніколи не використовуйте пошкоджені або
неправильні шайби або болти для пильних дисків.
Дискові шайби і болти були спеціально розроблені
для вашого типу пили для забезпечення оптимальної
продуктивності і безпеки праці.
Причини віддачі і пов'язані з нею
попередження
• Віддача це - раптова реакція на защемлення або
застрявання або перекіс пилкового диска, що
викликає неконтрольований рух пили вгору і вниз від
заготівлі і в бік оператора.
• Коли диск затискається або застряє, рухова реакція
змушує інструмент зробити швидкий поштовх назад
до оператора.
• Якщо диск стає зігнутим або зміщеним в розрізі,
зубці задньої кромки диска можуть врізатися в
поверхню деревини в результаті чого диск вискочить
з пропила і відлетить назад до оператора.
• Віддача є результатом неправильного використання
інструменту та/або неправильних дій оператора або
умов, її можна уникнути, прийнявши відповідні
запобіжні заходи, як зазначено нижче.
a. Міцно тримайте інструмент обома руками і
переконайтеся, що положення вашого тіла і рук
дозволить вам протистояти впливу зворотного удару
(віддачі). Оператор може контролювати силу віддачі,
якщо прийняті відповідні запобіжні заходи.
b. Коли диск пилки стримується з якої-небудь причини
відбувається збій під час розпилу, відпустіть курок і
утримуйте пилку нерухомо в матеріалі, поки диск
повністю не зупиниться. Ніколи не намагайтеся
видалити пилку під час роботи і не тягніть її назад в
той час як диск знаходиться в русі, так як це може
призвести до віддачі. Слід зрозуміти причину і вжити
корегуючі дії з метою усунення причин застрявання
диска.
c. При перезапуску пили, коли диск знаходиться у
заготівлі, переконайтеся, що пильний диск
знаходиться в пропилу і зубци диска не застрягли в
матеріалі. Якщо диск застряг, він може вискочити або
призвести реакцію віддачі від заготовки, як тільки
пилу буде перезапущено.
d. Підтримуйте великі панелі для зведення до мінімуму
ризику утиску диска і віддачі. Великі панелі, як
правило, прогинаються під власною вагою. Підтримка
повинна бути поміщена під панеллю з обох сторін,
поруч з лінією різу і біля краю панелі.
e. Не використовуйте тупі або пошкоджені диски.
Незаточені або неправильно встановлені диски
роблять вузький пропил, викликаючи надмірне тертя,
утиск диска і віддачу.
f. Глибина диска і конічні установочні замикаючі важелі
повинні бути надійно затягнуті перш ніж почати
різання. Якщо регулювання диска зсувається під час
різання, це може призвести до ущемлення і віддачі.
g. Будьте особливо обережні при виконанні
"кишенькового різання" в існуючих стінах або інших
сліпих зонах. Виступаючі диски можуть відрізати
об'єкти, які можуть призвести до виникнення віддачі.
Функція нижнього захисного кожуха
a. Перевірте чи добре закритий нижній захисний кожух
перед кожним використанням. Не використовуйте
пилу, якщо нижній захисний кожух не рухається
вільно і не закривається миттєво. Ніколи не
закріплюйте і не прив'язуйте нижній захисний кожух у
відкритому положенні. Якщо пила випадково впала,
нижній кожух може бути зігнутий. Підніміть нижній
захисний кожух з ручкою втягування і переконайтеся,
що він вільно переміщується і не торкається диска
або будь-якої іншої частини, при всіх кутах і глибині
різання.
b. Перевірте роботу пружини нижнього захисного
кожуха. Якщо кожух і пружина не працюють
належним чином, вони повинні пройти технічне
обслуговування перед використанням. Нижній
захисний кожух може працювати повільно через
наявність пошкоджених частин, смолистих
відкладень або сміття.
c. Нижній захисний кожух може бути втягнутий вручну
тільки для особливих видів різання, таких як
"погружне" або "складне" різання. Підніміть нижній
захисний кожух шляхом втягування ручки і, як тільки
пильний диск входить в матеріал, нижній кожух
повинен бути звільнений. Для всіх інших видів
розпилювання, нижній кожух повинен працювати в
автоматичному режимі.
d. Завжди стежте за тим, щоб нижній кожух покривав
диск до розміщення пили на верстаті або на підлозі.
Незахищений діск, що рухається за інерцією, змушує
пилку рухатися назад і різати все, що є на шляху. Ви
повинні знати скільки часу необхідно для зупинки
пильного диска після відпускання вимикача.
Содержание
- Stsc1618 1
- Stsc1618 kullanma klavuzu 1 13 1
- English 2
- Fig a fig b 2
- Fig c fig d 2
- Fig f fig g 2
- English 3
- Fig h fig i 3
- Fig n fig o 3
- English 4
- General safety rules 4
- Intended use 4
- Save these instructions safety instructions 4
- Additional power tool safety warnings 5
- Cutting procedures 5
- English 5
- Kickback causes and related warnings 5
- English 6
- Residual risks 6
- Additional safety rules for circular saws 7
- English 7
- English 8
- Safety of others 8
- Saw blades 8
- Assembly adjustment set up 9
- English 9
- Features fig e 9
- English 10
- General cuts 10
- Hints for optimum use 10
- Operation 10
- Accessories 11
- Dust extraction fig o 11
- English 11
- Lubrication 11
- Maintenance 11
- Mounting the dust extraction spout fig e f n 11
- Ec declaration of conformity 12
- English 12
- Service information 12
- Technical data 12
- Vibration 12
- English 13
- Protecting the environment 13
- Two years warranty 13
- Bu tali matlari saklayin 14
- Genel güvenlik talimatları 14
- Güvenlik talimatları 14
- Kullanım amacı 14
- Stsc1618 kullanma klavuzu 14 23 14
- Türkçe 14
- Türkçe 15
- Geri tepme nedenleri ve i lgili uyarılar 16
- Kesme prosedürleri 16
- Türkçe 16
- Arta kalan riskler 17
- Dairesel testere i çin ek güvenlik kuralları 17
- Türkçe 17
- Diğer kişilerin güvenliği 18
- Testere bıçakları 18
- Türkçe 18
- Ek elektrikli alet güvenlik uyarıları 19
- Montaj ayarlama düzeni 19
- Türkçe 19
- Özellikler şekil e 19
- Genel kesimler 20
- I şlem 20
- Optimum kullanım i çin i puçları 20
- Türkçe 20
- Aksesuarlar 21
- Bakım 21
- Teknik veriler 21
- Titreşim 21
- Toz atma çıkışının takılması şekil e f n yağlama 21
- Toz atma şekil o 21
- Türkçe 21
- At uygunluk beyanı 22
- Servis bilgisi 22
- Türkçe 22
- Çevrenin korunması 22
- I ki yıl garanti 23
- Türkçe 23
- Stsc1618 kullanma klavuzu 24 44 24
- Использование по назначению 24
- Общие правила техники безопасности 24
- Русский 24
- Сохраните эти инструкции правила техники безопасности 24
- Русский 25
- Дополнительные меры безопасности для электроинструмента 26
- Причины отдачи и связанные с нею предупреждения 26
- Процедуры резания 26
- Русский 26
- Дополнительные правила техники безопасности для циркулярных пил 27
- Остаточные риски 27
- Русский 27
- Безопасность посторонних лиц 28
- Пильные диски 28
- Русский 28
- Монтаж регулировка 29
- Особенности рис е 29
- Русский 29
- Установка пильного диска рис i и j 29
- Включение и выключение рис е 30
- Общая резка 30
- Русский 30
- Снятие пильного диска 30
- Аксессуары 31
- Обслуживание 31
- Русский 31
- Защита окружающей среды 32
- Информационная служба 32
- Русский 32
- Смазка 32
- Технические данные 32
- Гарантийные условия 33
- Изготовитель блэк энд деккер холдингс гмбх германия 65510 идштайн ул блэк энд деккер 40 33
- Перевод с оригинала инструкции 33
- Русский 33
- Перевод с оригинала инструкции 34
- Русский 34
- Використання за призначенням 35
- Загальні правила техніки безпеки 35
- Збережіть ці інструкції правила техніки безпеки 35
- Українська 35
- Додаткові заходи безпеки для електроінструменту 36
- Процедури різання 36
- Українська 36
- Причини віддачі і пов язані з нею попередження 37
- Українська 37
- Iнші ризики 38
- Додаткові правила техніки безпеки для циркулярних пилок 38
- Українська 38
- Безпека сторонніх осіб 39
- Пильні диски 39
- Українська 39
- Діапазон кутів повороту мал h 40
- Монтаж регулювання 40
- Особливості мал е 40
- Регулювання глибини різу мал f і g 40
- Українська 40
- Видалення полотна 41
- Загальне різання 41
- Поради по оптимальному використанню 41
- Українська 41
- Інформаційна служба 42
- Аксесуари 42
- Змазування 42
- Монтаж насадки для пиловидалення рис e f n 42
- Обслуговування 42
- Пиловидалення рис о 42
- Технічні дані 42
- Українська 42
- Захист навколишнього середовища 43
- Українська 43
- 08 015 44
- Виробник stanley black decker deutschland gmbh black decker str 0 d 65510 idstein німеччина 44
- Переклад оригінальних інструкцій 44
- Українська 44
Похожие устройства
- Stanley strr1200 Инструкция по эксплуатации
- Stanley stbs720 Инструкция по эксплуатации
- Stanley stss025 Инструкция по эксплуатации
- Stanley stsj0600 Инструкция по эксплуатации
- Stanley stsc2135 Инструкция по эксплуатации
- Stanley stsm1510 Инструкция по эксплуатации
- Stanley stpp7502 Инструкция по эксплуатации
- Stanley stpt600 Инструкция по эксплуатации
- Stanley sthm5ks Инструкция по эксплуатации
- Stanley sthm10k Инструкция по эксплуатации
- Stanley stxh2000 Инструкция по эксплуатации
- Stanley sthr323k Инструкция по эксплуатации
- Stanley sthr272ks Инструкция по эксплуатации
- Stanley sthr263k Инструкция по эксплуатации
- Stanley sthr223k Инструкция по эксплуатации
- Stanley sthr202k Инструкция по эксплуатации
- Stanley stgs9125 Инструкция по эксплуатации
- Stanley stgs9115 Инструкция по эксплуатации
- Stanley stgs7115 Инструкция по эксплуатации
- Stanley stdr5206 Инструкция по эксплуатации