Bosch MES 1020 [46/62] Використання

Bosch MES 1020 [46/62] Використання
QS oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
š¸å®a¼¹e ®o¸¹a®¹º ò¸ºpa ²åæe¸¸ø
µ ¨apøñå¯å ÿpeª¯e¹a¯å i ¨oc¹på¯å
®paø¯å, ¸e ÿepe¸oc¿¹e ÿpåæaªº, ¹på¯a-
÷ñå ¼o¨o µa ò¸ºp. Hi ø®o¯º paµi ¸e
µa¸ºp÷¼¹e ÿpåæaª a¢o ò¸ºp ²åæe¸¸ø
oªº.
Poµ¢åpa¼¹e ÿpåæaª æåòe ÿicæø ÿo¸oï
µºÿå¸®å ªå¨º¸a.
He¢eµÿe®a ÿopa¸e¸¸ø!
Hi®oæå ¸e oÿºc®a¼¹e ÿaæ¿ýi ªo ÿpå¼o¯-
¸o¨o ¢º¸®epº. Kopåc¹º¼¹ecø µa²ªå
¹iæ¿®å ò¹oxañe¯, ø®å¼ xoªå¹¿
ªo ®o¯ÿæe®¹º ÿoc¹a®å!
Cåc¹e¯å ¢eµÿe®å
¡æo®ºa¸¸ø ÿpo¹å i¯®¸e¸¸ø
¥påæaª ¯å®aƒ¹¿cø æåòe ¹oªi, ®oæå
—íi濹pºa濸a ñaòa i ®påò®a
ÿpaåæ¿¸o c¹a¸oæe¸i i
ƒ¯¸ic¹¿ ªæø åña®i ÿpaåæ¿¸o
c¹aæe¸a.
¥epeipø¼¹e ¢æo®ºa¸¸ø ®påò®å ÿepeª
®o²¸å¯ å®opåc¹a¸¸ø¯, ÿo¹ø¨¸ºòå
µa ¹pº¢®º ªæø µaÿo¸e¸¸ø i¸¨peªiƒ¸¹i!
³axåc¹ iª ÿepea¸¹a²e¸¸ø
paµi a®¹åoa¸o¨o µaxåc¹º iª ÿepe-
a¸¹a²e¸¸ø, ªå¨º¸ å¯å®aƒ¹¿cø
ca¯oc¹i¼¸o ÿiª ñac e®cÿæºa¹aýiï.
Mo²æåi ÿpåñå¸å:
ƒ¯¸ic¹¿ ªæø åña®i ÿo¸a,
µa¸aª¹o cåæ¿¸e ¸a¹åc®ºa¸¸ø
¸a ò¹oxañ ÿpå µaa¸¹a²ºa¸¸i
ípº®¹i ¹a ooñi.
ý¿o¯º åÿaª®º å®o¸a¼¹e ¸ac¹ºÿ¸i ªiï:
寮¸i¹¿ ÿpåæaª ¹a å¹ø¨¸i¹¿
ò¹eÿce濸º åæ®º iµ poµe¹®å.
Poµ¢æo®º¼¹e i µ¸i¯i¹¿ ®påò®º.
åÿopo²¸i¹¿ ¹pº¢®º ªæø µaÿo¸e¸¸ø
i¸¨peªiƒ¸¹i, cå¹o i ƒ¯¸ic¹¿ ªæø
åña®i.
©a¼¹e ÿpåæaªº ÿp墿. 15 xåæå¸ oxoæo-
¸º¹å, óo¢ µaxåc¹ iª ÿepea¸¹a²e¸¸ø
寮¸ºcø.
C®æaªi¹¿ ÿpåæaª µ¸oº. Ø®óo ªå¨º¸ ¸e
µaÿºc®aƒ¹¿cø ÿicæø ý¿o¨o, ¹o µaæåòi¹¿
ÿpåæaª oxoæoªå¹åcø ¸a ¹påaæå¼ ñac.
Kopo¹®å¼ o¨æøª
¡ºª¿ æac®a, poµ¨op¸i¹¿ c¹opi¸®º
µ¯aæ÷¸®a¯å.
N ¡æo® ªå¨º¸a (µ iªci®o¯ ªæø
eæe®¹po®a¢eæ÷)
O ¥epe¯å®añ
open Poµ¢æo®ºa¸¸ø ®påò®å
0/off 寮¸e¸¸ø ÿpåæaªº
1 i¯®¸i¹¿ ÿpåæaª
P ‚¯¸ic¹¿ ªæø åña®i
Q Íi濹pºa濸a ñaòa
R Íi濹p
S Kpåò®a
a Íi®caýiø
b Poµ¢æo®ºa¸¸ø
T ³a¹a²º¿¸å¼ æo¹o®
a åñaæ÷a¸¸ø co®º
b ³¢epi¨a¸¸ø
U Ò¹oxañ
V ¥på¼o¯¸å¼ ¢º¸®ep
NM Keæåx ªæø co®º (µ ceÿapa¹opo¯ ÿi¸å)
C®æaªa¸¸ø
c¹a¹e ƒ¯¸ic¹¿ ªæø åña®i ¢æo®
ªå¨º¸a (¯aæ÷¸o® 3).
c¹a¹e cÿoña¹®º ªo ¢æo®º ªå¨º¸a
íi濹pºa濸º ñaòº iµ µæå
(¯aæ÷¸o® 4).
c¹a¹e íi濹p (¯aæ÷¸o® 5):
¥epe®o¸a¼¹ecø cÿoña¹®º º iªcº¹¸oc¹i
ÿoò®oª²e¸¿!
³a®på¼¹e ®påò®º i ¸a¹åc¸i¹¿ ¸åµ
ªo ñº¹¸oï íi®caýiï ÿaµº (¯aæ÷¸o® 6a).
¥epe¯å®añ ÿicæø íi®caýiï ÿaµº
ÿoå¸e¸ ¢º¹å ºc¹a¸oæe¸å¼ ¸a 0/off.
³a ÿo¹pe¢å ºc¹a¸oi¹¿ ÿpå¼o¯¸å¼
æo¹o® ¸a ¹pº¢®º ªæø µaÿo¸e¸¸ø
i¸¨peªiƒ¸¹i (¯aæ÷¸o® 7a).
eæå®å¼ o¹ip ®eæåxº ªæø co®º
ÿiªc¹a¹e ÿiª µæå, óo¢ c¹p寺a¹å
º¹ope¸º ÿi¸º (¯aæ÷¸o® 10).
å®opåc¹a¸¸ø
¥iª¨o¹o®a ípº®¹i i ooñi
ša¨a!
å®opåc¹oº¼¹e ªæø ÿepepo¢®å æåòe
c¹å¨æi i ¸e µa¯opo²e¸i ípº®¹å i ooñi.
Hec¹å¨æi ípº®¹å i ooñi µa¸aª¹o ò媮o
µa¢åa÷¹¿ íi濹p.
Ípº®¹å i ooñi ÿepeª ÿepepo¢®o÷ cæiª
ÿo¯å¹å.
Ípº®¹å i ooñi µ ¹oc¹o÷ ò®ip®o÷
(¸aÿp., ®ii, ªå¸i, æå¯o¸å, aÿeæ¿cå¸å,
ñepo¸å¼ ¢ºpø®) cæiª cÿoña¹®º
ÿoñåc¹å¹å.
弯i¹¿ ®ic¹oñ®å iµ ®ic¹oñ®oåx ÿæoªi.
iªo®pe¯¹e ¨pº¢i ñepeò®å.
eæå®i ípº®¹å i ooñi ÿopiµa¹å ¹a®, óo¢
o¸å ÿo¯ic¹åæåcø ªo ÿpå¼o¯¸o¨o
¢º¸®epº.
©æø ÿepepo¢®å ¸eÿpåªa¹¸i: ¢a¸a¸å,
pei¸¿, ao®aªo
ìâ

Содержание

uk Уникайте контакту шнура живлення з гарячими предметами i гострими краями не переносьте при ладу тримаючи його за шнур Hi в якому раз не занурюйте прилад або шнур живлення в воду Розбирайте прилад лише пюля повно зупинки двигуна Небезпека поранения Н коли не опускайте пальц до прийомного бункеру Користуйтеся завжди ильки штовхачем який входить до комплекту поставки Системи безпеки Блокування проти вв мкнення Прилад вмикаеться лише тод коли ф льтрувальна чаша i кришка правильно встановлен i емн сть для вичавк в правильно вставлена Перев ряйте блокування кришки перед кожним використанням потягнувши за трубку для заповнення нгред ент в Захист В1Д перевантаження В раз активованого захисту вщ пере вантаження двигун вимикаеться самостийно пщ час експлуатацп Можлив причини емн сть для вичавк в повна занадто сильне натискування на штовхач при завантажуванн фруюпв та овоч1в В цьому випадку виконайте наступи дп Вимкн ть прилад та витягнпъ штепсельну вилку з розетки Розблокуйте i зн м ть кришку Випорожнть трубку для заповнення нгред ент в сито i емнють для вичавюв Дайте приладу прибл 15 хвилин охолонути щоб захист вщ перевантаження вимкнувся Склад ть прилад знову Якщодвигун не запускаеться псля цього то залишть прилад охолодитися на тривалий час Короткий огляд Будь ласка розгорн ть сторЫку з малюнками 1 Блок двигуна з вщс ком для електрокабелю 2 Перемикач open Розблокування кришки O off Вимкнення приладу 1 BeiMKHiTb прилад 46 3 Смнють для вичавюв 4 Ф льтрувальна чаша 5 Ф льтр 6 Кришка аФ ксац я Ь Розблокування 7 Завантажувальний лоток а Вичавлювання соку Ь Збер гання 8 Штовхач 9 Прийомний бункер 10 Келих для соку з сепаратором пни Складання Вставте емнють для вичавюв в блок двигуна малюнок 3 Вставте спочатку до блоку двигуна фльтрувальну чашу з зливом малюнок 4 Вставте ф льтр малюнок 5 Переконайтеся спочатку у вщсутност пошкоджень Закрийте кришку натисить вниз до чутно фжсацп в пазу малюнок 6а Перемикач стеля фжсацп в пазу повинен бути установлений на 0 off За потреби установ ть прийомний лоток на трубку для заповнення нгред ент в малюнок 7а Великий отв р келиху для соку пщетавте пщ злив щоб стримувати утворену пну малюнок 10 Використання Пщготовка фрукт в овоч в У вага Використовуйте для переробки лише стигл не заморожен фрукти овоч Нестигл фрукти овоч занадто швидко забивають ф льтр Фрукти овоч перед переробкою слщ помити Фрукти овоч з товстою шюркою напр юв дин лимони апельсини червоний буряк слщ спочатку почистити Вийм ть ЮСТОЧКИ 3 юсточкових плод в Вщокремте груб черенки Велик фрукти овоч пор зати так щоб вони помстилися до прийомного бункеру Для переробки непридатн банани рев нь авокадо Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 2

Не получается вынуть сито.
8 лет назад

Ответы 1

Не переключается на 1 ,причины?
11 месяцев назад

Ответы 1

Как снять приемник жмыха?
4 года назад