Hamax Kiss черно-красный [32/43] Extra footguard
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Hamax Kiss черно-красный [32/43] Extra footguard

Hamax Kiss черно-красный [32/43] Extra footguard
L
EN To mount the extra foot guard:
The upper mounting hook is positioned
before the footguard (11) is rotated
into the lower catch.
Extra footguard
SIESTAKISS /
SLEEPY/
SMILEY
11
KISS, SLEEPY, SMILEY, SIESTA
FRPourmonterlaprotectiondepied
supplémentaire:Lecrochetde
montagesupérieurdoitêtrepositionné
avantquelaprotectiondepied(11)ne
soittournéedansleréceptacleinférieur.
DE ZusätzlichenSpeichenschutz
anbringen:Derobere
Befestigungshakenwirdausgerichtet,
bevorderSpeichenschutz(11)inden
unterenArretierungshakengedreht
wird.
NO Ekstraeikebeskyttelse(11).
Øvrefestehakeplasseres,før
eikebeskyttelsen(11)roteresinni
nedrefeste.
CZ Montážpřídavnéochranynohou:
Hornímontážníhákseumístído
požadovanépozicepředtím,nežse
přídavnáochrananohou(11)natočído
spodnízápadky.
DA Monteringafekstra
fodbeskyttelse:Denøverste
fastgørelseskrogplaceres,før
fodbeskyttelsen(11)drejesindiden
nederstekliklås.
ES Paramontarlaprotección
adicionalparalospies:Primerose
enganchaelganchosuperiorde
montajeyluegosegiralaprotección
paralospies(11)hastaqueencajaen
elreceptáculoinferior.
FI Lisäpinnasuojankiinnittäminen:
Yläkiinnityskoukkusijoitetaanennen
pinnasuojan(11)kiertämistäkiinni
alasalpaan.
HR Montažadodatnogštitnika
stopala:Gornjamontažnakukamora
senamjestitiprijeokretanjaštitnika
stopala(11)udonjiutor.
HU Akiegészítőlábvédő
felszereléséhezafelsőszerelőhorgot
helyezzefel,mielőtta(11)lábvédőt
beforgatjaazalsózárba.
IT Permontarelaprotezionepiedi
extra:Inserireilganciosuperioree
ruotarelaprotezioneextra(11)nel
fermoinferiore.
KR 추가 풋 가드 장착 방법:
위쪽 장착 후크는 풋 가드(11)가
아래 쪽 받침으로 돌아 들어가기 전에
위치해있습니다.
NL Omdeextravoetbeschermingte
monteren:Debovenstemontagehaak
wordtgeplaatstvóórde
voetbescherming(11)indeonderste
grendelwordtgedraaid.
PL Abyzamontowaćspecjalnąosłonę
przedszprychami:Przedobróceniem
osłony(11)wkierunkudolnego
zaczepu,ustawiamygórnyhak
montażowy.
PT Parainstalaraprotecçãodepés
adicional:Oganchosuperiorde
montagemdevesercolocadoantesde
rodaraprotecçãodepés(11)atéao
trincoinferior.
RO Pentrumontareaprotecţiei
suplimentarepentrupicioare:Cârligul
superiordemontarepoziţionatînainte
deprotecţiepentrupicioare(11)este
rotitînclemadejos.
RUУстановкадополнительного
защитногощиткадляног:Верхний
монтажныйкрюк,установленный
передзащитнымщитком(11),
вворачиваетсявнижнийфиксатор.
SE Såhärmonterardudetextra
fotskyddet:Denövrefästhakensätts
fastinnanfotskyddet(11)roterasini
detnedresnäppfästet.
SI Zanamestitevdodatnegaščitnika
zanoge:Zgornjopritrdilnokljukico
moratenamestitipredenščitnikza
noge(11)zavrtitevspodnjilovilni
element.
SK Montazextraochranynohy:
Hornymontaznyhakjeumiestneny
predtym,nezsaochrananohy(11)
otocidospodnehouchytu.
BG Замонтираненадопълнителен
предпазителзакрака:Гората
монтажнакукасеразполагапреди
предпазителязакрака(11)дасе
завъртивдолноторезе.
TR Ekstra ayak korumasını monte
etmek için: Ayak koruma (11) alttaki
mandala doğru döndürülmeden önce
üst montaj kancası konumlandırılır.
UA Встановлення додаткового
захисного щитка для ніг: Верхній
монтажний гак, встановлений перед
захисним щитком (11), необхідно
вкрутити в нижній фіксатор.

Содержание

Похожие устройства

Скачать