FIRST Austria FA-5266 [5/8] Latvian
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

FIRST Austria FA-5266 [5/8] Latvian

FIRST Austria FA-5266 [5/8] Latvian
9
lAtViAn
uputstVo ZA upotREBu:
opis dEloVA

   
regulaciju 5. Dugme za odbravljivanje
   
 

 

2. Uvek nadgledajte decu ako se nalaze u blizini
miksera. Deca ili osobe sa invaliditetom moraju
uvek da budu pod nadzorom kada koriste ovaj

 


 

 

centar.
 

 
mogu da ga povuku.
 


servisnom centru.
 




pribora).
11. Nikada ne stavljajte istovremeno delove pribora

za mešanje, itd.)



ne postavljate pored oštrih ivica.


prve upotrebe.


 
moraju da se uklope. Delove pribora stavljate


 
 

 


5. Dugme za regulaciju postavite na desno na
poziciju “1”-“5”.
 
Turbo-dugme.
7. Posle upotrebe, dugme za regulaciju ponovo
postaviti na poziciju “0”.
 
 
Pritisnite dugme za odbravljivanje.

1. Posle neprestane upotrebe od 5 minuta,
prekinuti rad na nekoliko minuta.
 

 

što podignete pribor za mešanje.


koji ne blokiraju mehanizam za mešanje. U


motora.


pravilnu brzinu:



mešanje sosova.


 

šejkove itd., za mešanje mlevenog

TURBO: Kao za brzinu “5”.

 
 
krpu.
 

 
operete odmah po upotrebi. Time se uklanjaju
tvrdokorne naslage od namirnice. Time se




8
scg/cRo/B..h.



  
  
   
 

 
izlasiet šo lietošanas instrukciju.
 



 


 

 

klientu apkalpošanas centru.
 

 

 



 




















 




 
 

 




 

 

 
 


 

 

 
 


mikseri.








 




 


 



 

 
 

 


nosusiniet tos.
 






tEhniskiE dAti:

M_5266_v05.indd 8-9 9/20/12 4:49 PM

Содержание

Похожие устройства

6 U zavisnosti od modela uredaj moze imati i Turbo dugme 7 Posle upotrebe dugme za regulaciju ponovo postaviti na poziciju O 8 Iskljuóite uredaj iz struje 9 Oslobodite zice za mesanje ili za testo Pritisnite dugme za odbravljivanje OPIS DELOVA Vidi sliku 1 Dugme za regulaciju 2 Turbo dugme 3 2iceza testo 4 2ice za mesanje 5 Dugme za odbravljivanje 6 Kuéiste PAZNJA VAZNA SIGURNOSNA UPUTSTVA 1 Posle neprestane upotrebe od 5 minuta prekinuti rad na nekoliko minuta 2 Uredaj nemojte da pustate da radi bez prestanka duze od 5 minuta 3 Da izbegnete prskanje pribor za mesanje drzite u masi koju mesate i iskljuóite mikser pre nego éto podignete pribor za meSanje PA2NJA Da ne bi nepotrebno optereóivali motor molimo Vas da miksujete samo takve materijale koji ne blokiraju mehanizam za meSanje U najgorem sluóaju motor zuji a dodaci se ne pokreóu bi u suprotnom moglo da dode do kvara motora 1 Pre prve upotrebe molimo Vas da pazljivo probitajte uputstvo za upotrebu 2 Uvek nadgledajte decu ako se nalaze u blizini miksera Deca ili osobe sa invaliditetom moraju uvek da budu pod nadzorom kada koriste ovaj uredaj 3 Ne koristiti na otvorenom Ovaj uredaj je konstruisan iskljuèivo za upotrebu u domaóinstvima tj kod kuóe 4 Uvek iskljuèite uredaj iz struje posle upotrebe i pre èiséenja 5 Nemojte da koristite uredaj ako je osteóen U tom sluèaju kontaktirajte ovlasceni servisni centar 6 Nikada nemojte da potapate uredaj ili kabl za struju u vodu ili u druge teènosti 7 Pazite da kabl od uredaja ne vis I da deca na mogu da ga povuku 8 Uredaj nemojte koristiti ako je kabl za struju ili utikab osteóen Da izbegnete moguée rizike ove delove je potrebno zameniti u ovlasóenom servisnom centru 9 Nemojte da dirate zice ma mesanje i testo Vodite raóuna da dugaóka kosa ili salovi ne vise preko uredaja dok on radi 10 Uvek iskljuèite uredaj pre nego sto ga budete pomerali sa mesta iskljuóite i skinite delove pribora 11 Nikada ne stavljajte istovremeno delove pribora sa razlióitim funkcijama 2icu za testo sa zicom za meáanje itd 12 Kabl za struju ne sme nikada da dode u blizinu ili u kontakt toplih delova uredaja Pazite da se uredaj ne nalazi u blizini izvora toplote ili da ga ne postavljate pored oétrih ivica DOBRO ÓUVAJTE OVO UPUTSTVO Pazljivo oóistite razlióite delove pribora miksera pre prve upotrebe NAPOMENE U VEZI KORISCENJA Ovako hete ustedeti vreme pripreme i podesiti pravilnu brzinu STEPEN 1 2 za suv sadrzaj mesanja sa teónosóu da ulupate belance i zumance i kremove za seckanje povróa i meéanje sosova STEPEN 3 4 za testa pudinge ili slióno kao sto su musli itd koristite zice za testo STEPEN 5 Da ulupate belance ili slióne kremove kao sto je instant mleko mleóne éejkove itd za meéanje mlevenog mesa i óvrstog testa TURBO Kao za brzinu 5 CISCENJE 1 Iskljuóite uredaj iz struje 2 Za óiséenje aparata upotrebljavate samo vlaznu krpu 3 2ice za mesanje ili za testo oprati pod tekuóom vodom ili u masini za posude Oprati i osusiti 4 Preporuóujemo Vam da delove pribora operete odmah po upotrebi Time se uklanjaju tvrdokorne naslage od namirnice Time se spreóava da se namirnice sasuse Óiséenje je olaksano a stvaranje bakterija spreóeno UPOTREBA UREDAJA Zice za mesanje i za testo TEHNICKI PODACI 1 Postavite zice za sneg ili one za testo One moraju da se uklope Delove pribora stavljate uvek sa nazubljenom stranom u otvor uredaja koji je obelezen sliónim simbolom nazubljenja 2 Ukljuèite uredaj u struju 3 U zavisnosti od obima kolióine koju spremate stavite sastoje u posude odgovarajuóe velióine 4 2ice za mesanje ili za testo uronite u posudu i ukljuèite uredaj pomoóu dugmeta za regulaciju na uredaju ka desno 5 Dugme za regulaciju postavite na desno na poziciju 1 5 220 240V 50Hz 200W DETAL U APRAKSTS Skat attelu 1 Atrumu regulesanas рода 2 Turbo rezuma рода 3 Aki mlklas micisanai 4 Putojamâs slotinas 5 Atblokesanas рода 6 Korpuss SVARÏGI DROSÎBAS IETEIKUMI 1 Pirms ierlces pirmreizëjâs lietosanas uzmanlgi izlasietéo lietoSanas instrukciju 2 Ja bérniem ir iespejams pieklut mikserim tie vienmer irjäuzrauga Lietojot ierici vienmer ir jáuzrauga bérni un personas ar ipasam vajadzTbäm 3 Nelietojiet ierlci ârpustelpâm Si ierlce ir izgatavota tikai lietosanai felpas mäjsaimniecTbas vajadzlbäm 4 Pec lietosanas un pirms tirisanas ierlce vienmer ir jâatvieno no strâvas padeves 5 Nelietojiet ierlci ja tá ir bojâta Bojâjumu konstatesanas gadfjumâ sazinieties ar oficíalo klientu apkalpoéanas centru 6 Nekâdâ gadfjumâ nemerciet ierlci vai tas vadu üdenf vai cita veida skidrumos 7 Raugieties lai ierfces vads nekarätos pari darba virsmai un berni nevaretu aiztá pavilkt 8 Nelietojiet ierlci ja ir bojáts stravas vads vai kontaktspraudnis Lai izvairftos no jebkáda veida riska situâcijâm tie ir jânomaina oficiala klientu apkal posanas centra 9 Nekâdâ gadfjumâ neskarieties klât putojamâm slotinâm un mfklas mîcîsanas âkiem Raugieties lai ierTcei darbojoties tai pâri nekarâtos gari mati vai salle 10 Kustinot vai pârvietojot ierlci no vienas vietas uz citu vienmer atvienojietto no strâvas padeves ierfces speciâlo piederumu pievienosanas vai atvienosanas laikâ 11 Nekâdâ gadfjumâ vienlaicTgi nepievienojiet ierTcei speciâlos piederumus ar atskirfgâm funkcijâm vienu mfklas mîcîsanas âki un vienu putojamo slotinu utt 12 Strâvas vads nekâdâ gadfjumâ nedrfkst noklut uzkarsusu ierfces detaju tuvumâ vai saskarties ar tâm Raugieties lai ierlce netiktu novietota siltuma avotu tuvumâ vai arî uz asâm malâm UZGLABÄJIET èo LIETOèANAS PAMÄCIBU Pirms pirmâs miksera lietosanas reizes ropîgi notîriettâ speciâlos piederumus UZMANÎBU 1 Lietojot ierlci bez pârtraukuma 5min pârtrauciet tâs ekspluatâciju uz dazâm minûtem 2 Nelietojiet ierlci bez pârtraukuma ilgâk kâ 5min 3 Lai izvairîtos no sjakstîsanâs turiet maisîsanas instrumentu jaucamajâ masâ un pirms maisîsanas instrumenta iznemsanas izsledziet mikseri UZMANÎBU Lai bez vajadzîbas nenoslogotu motoru lûdzu maisiet tikai tâdus produktus kas nenobloke jauksanas mehânismu Citâdi motors rue un piederumi nedarbojas sliktâkajâ gadfjumâ motors var sabojâties LIETOSANAS NORÀDÏJUMI letaupiet gatavosanas laiku un uzstâdiet atbilstosu âtrumu RE2IMS 1 2 sausiem maisâmiem produktiem ar skidrumu olas baltuma un dzeltenuma saputosanai kremu kulsanai dârzenu sasmalcinâsanai un merèu iejauksanai RE2IMS 3 4 mîklâm pudiniem vai Müsli un tml produktiem izmantojot mîklas micîtâju RE2IMS 5 olas baltuma vai citu lldzfgu kremu kâ skîstosâ plena plena kokteilu u tml putosanai sakapâtas un blîvas mîklas jauksanai TURBO Tâpat kâ âtrums 5 TÏRÏSANA 1 Atvienojiet ierlci no strâvas padeves 2 Korpusa tïrisanai izmantojiet tikai samitrinâtu lupatinu 3 Putojamâs slotinas vai mlklas mîcîsanas âkus noskalojietzem tekosa ûdens vai ievietojiet tos trauku mazgâjamâ masînâ Noskalojiet un nosusiniet tos 4 Mes rekomendëjâm piederumus notîrît uzreiz pëc to lietosanas Tâdëjâdi tiek notîrîtas pie tiem pielipusâs stingras konsistences pârtikas produktu atliekas Tâdëjâdi tiek arî novërsta pârtikas produktu piekalsana pie piederumiem Tiek atvieglots to tîrisanas process un novërsta baktëriju vairosanâs iespëja IERÏCES LIETOSANA Putojamäs slotinas un äki mfklas mî ci san al 1 Piestipriniet korpusam putojamäs slotinas vai mfklas mîcîsanas âkus Tiem ir jânofiksejas Ierlces piederumus ierlces atvere vienmer ievadiet ar mazo izcijnu galu pa prieksu Arí atvere ir iezímeta ar lldzlgu izcijnu simbolu 2 Pievienojiet ierlci strâvas padevei 3 Atkarîbâ no pagatavojamá ediena daudzuma ievietojiet sastâvdajas piemerota izmera trauká 4 Putojamäs slotinas vai mîklas mîcîsanas âkus iegremdejiet traukä ar produktiem un iesledziet 8 M_5266_v05 ridd 8 9 ierlci izmantojot âtrumu regulesanas pogu ierlces labajâ puse Atruma regulesanas pogu pabïdiet pa labi iestatot to pozîcijâ T S 5 Atkarîbâ no modela specifikâcijas ierlce ir aprîkota arî ar turbo rezîmu 6 Pec lietosanas âtrumu regulesanas pogu iestatiet atkal 0 pozîcijâ 7 Atvienojiet ierlci no strâvas padeves 8 Atblokëjiet putojamâs slotinas vai mlklas mîcîsanas âkus Lai to izdarftu piespiediet atblokesanas pogu 9 Augsejo ierlces daju novietojiet uz statîva LIETOSANAS PAMÄClBA TEHNISKIE DATI 220 240V 50Hz 200W LATVIAN SCG CRO B i H UPUTSTVO ZA UPOTREBU 9 9 20 12 4 49 PM

Скачать