FIRST Austria FA-5263 [2/14] English
![FIRST Austria FA-5263 [2/14] English](/views2/1312495/page2/bg2.png)
7. When you have nished using it, reset the
control knob to position “0”.
8. Unplug the appliance.
9. Eject the beaters by pushing the eject
handle.
Caution: The eject button can be pressed
down only when the speed selector is on the
OFF setting, and make sure the power cord
is unplugged from the power outlet before
removing the accessories. When ejecting the
accessories, it must be noted never face the
accessories to person, it may result in hurt.
CAUTION:
1. After 5 minutes continuous use, allow a
20 minutes rest before next use.
2. Do not operate more then 5 minutes at one
time.
HOW TO CLEANING
1. Unplug the appliance.
2. Clean the body of the appliance using only
a damp cloth. Then wipe with a dry cloth.
3. Clean the beaters under running water or
in the dishwasher. Rinse and dry.
4. On completion of using your appliance it is
strongly recommended that you clean the
accessories immediately. This will remove
any clinging food from the accessories.
Preventing bath drying out of the residue
food. Making cleaning easier and the
possibility of bacterial growth.
When do not use the mixer, you can store the
motor unit on the storage box, and put the
beaters/whisk into the storage box. Then store
the mixer on the storage box by placing it on
the storage box directly and press down with
force, the mixer will clip with the box.
OPERATING HINTS:
Most recipes provide the required time and
speed needed.
SPEED 1-2:
For mixing dry ingredients with liquids,
folding whipped egg whites and cream into
mixtures, stirring gravies and sauces and
mashing vegetables.
SPEED 3-4:
For mixing cake mixes, puddings or
batters. For creaming together shortening
and sugar.
SPEED 5/TURBO:
For whipping cream, evaporated or
powdered milk, egg whites or whole eggs.
TECHNICAL DATA:
220-240V • 50/60Hz • 300W
Environment friendly disposal
You can help protect the environment! Please
remember to respect the local regulations:
hand in the non-working electrical equipments
to an appropriate waste disposal center.
3
ENGLISH
2
ENGLISH
INSTRUCTION MANUAL
PARTS NAME
(see illustration):
1. Housing of the unit
2. Eject button
3. Turbo button
4. Speed control knob
5. Dough hooks
6. Beaters
7. Storage box
IMPORTANT SAFETY
RECOMMENDATION:
When using electrical appliances, basic
safety precautions should always be followed,
including the following:
1. Read all instructions carefully.
2. Do not immerse appliance, cord or plug in
water or any other liquid.
3. Use it only with 220-240V/50Hz electrical
supply.
4. Unplug from power supply, when not in
use, before putting on or taking o parts,
and before cleaning.
5. Always switch mixer to “0“ before removing
the plug. Remove by grasping the plug – do
not pull the cord.
6. Avoid contacting moving parts. Keep
hands, hair, clothing, spatulas and other
utensils away from the beater during
operation.
7. Never use the unit with an extension cord,
when standing on a damp oor, or when
the unit or your hands are wet.
8. Do not let the cord hang over the edge of a
table or worktop, or touch hot surfaces.
9. Never operate the unit with a damaged
plug or cord, or after it has been damaged
or dropped.
10. Never twist, kink or wrap the cord around
the appliance as this may cause the cord
insulation to weaken and split, particularly
where it enters the unit.
11. Do not place unnecessary strain on the
motor by beating mixtures which do not
allow the beaters/dough hooks to revolve
freely.
12. This appliance is for household use only,
do not use outdoors.
13. Close supervision is necessary when any
appliance is used by or near children.
14. Do not probe openings of the unit.
15. No attempt should be made to repair the
mixer by unauthorized personnel.
16. This unit has been permanently lubricated
and requires no further oiling.
17. Do not use longer than 5 minutes.
18. This appliance is not intended for use by
persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities,
or lack of experience and knowledge,
unless they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance
by a person responsible for their safety.
19. Children should be supervised to ensure
that they do not play with the appliance.
20. If the supply cord is damaged, it must be
replaced by manufacturer, its service agent
or similarly qualied persons in order to
avoid a hazard.
21. Pay attention please: when you use the
hooks, please insert the hook with washer
into the housing with big circle sign,
otherwise, our will be run into the housing.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
HOW TO USE THE APPLIANCE
For the rst use, remove the accessories from
the storage box, then clean the beaters and
whisk. Before assembling the mixer, be sure
the power cord is unplugged from the power
outlet and the speed selector is on the OFF
position.
1. Assemble proper attachments into mixer.
• Beaters are for mixing egg white or mixing
other liquid, maximum quantity of egg can
not less than 5 pieces; desired consistency
must be achieved within 4 minutes under
highest speed at a time.
• Dough hooks are for kneading the dough,
proportion of our and water shall be
100:72, just 924g our and 665g water, you
can also appropriately adjust proportion
accordingly to personal preference.
Note: for dough hooks, the one with washer
can only be inserted into the big socket and
the other one can only be inserted into small
socket. The two dough hooks cannot be
inserted in reverse. Beaters can be inserted in
either socket, as they are identical.
2. Plug in the appliance.
3. Depending on the quantity to be prepared.
Place the ingredients in an appropriate
container.
4. Plunge the beaters into the container and
start the appliance by turning the control
knob to the right.
5. Turn the control knob to the position “1”-“5”.
6. Depending on the model, the appliance
may be equipped with a turbo button,
which allows your appliance.
Содержание
- Fa 5263 1
- خلاط طعام تاميلعتلا ليلد 1
- Caution 2
- English 2
- How to cleaning 2
- How to use the appliance 2
- Important safety recommendation 2
- Instruction manual 2
- Operating hints 2
- Parts name 2
- Technical data 2
- Anwendung des geräts 3
- Bedienungsanleitung 3
- Bezeichnung der teile 3
- Deutsch 3
- Gebrauchshinweise 3
- Reinigung 3
- Technische daten 3
- Vorsicht 3
- Wichtige sicherheitsempfehlungen 3
- Instrukciä po qkspluatacii 4
- Russkij 4
- Ukazanie po polæzovaniü 4
- Важные правила безопасности 4
- Использование миксера 4
- Название частей 4
- Предостережение 4
- Технические характеристики 4
- Чистка прибора 4
- Czyszczenie 5
- Dane techniczne 5
- Eksploatacja urządzenia 5
- Instrukcja miksowania wskazówki użytkowania 5
- Instrukcja obsługi 5
- Oznaczenia części 5
- Polski 5
- Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 5
- Atenţie 6
- Curăţarea 6
- Manual de utilizare părţile componente 6
- Mod de întrebuinţare 6
- Măsuri de precauţie importante 6
- Precizări tehnice 6
- Romaneste 6
- Sugestii de utilizare 6
- Dalių aprašymas 7
- Dėmesio 7
- Lietuviu k 7
- Naudojimo instrukcija 7
- Pastabos dėl naudojimo 7
- Prietaiso naudojimas 7
- Svarbūs nurodymai dėl saugos 7
- Techniniai duomenys 7
- Valymas 7
- Detaļu apraksts 8
- Ierīces lietošana 8
- Latvian 8
- Lietošanas norādījumi 8
- Lietošanas pamācība 8
- Svarīgi drošības ieteikumi 8
- Tehniskie dati 8
- Tīrīšana 8
- Uzmanību 8
- Бъλгарски 9
- Важни препоръки за безопасност 9
- Внимание 9
- Използване на уреда 9
- Наименование на частите 9
- Почистване на уреда 9
- Технически данни 9
- Указания за употреба 9
- Упътване за използване 9
- Napomene u vezi korišćenja 10
- Opis delova 10
- Pažnja 10
- Scg cro b i h 10
- Tehnički podaci 10
- Upotreba uređaja 10
- Uputstvo za upotrebu 10
- Važna sigurnosna uputstva 10
- Čišćenje 10
- Attention 11
- Designation des pieces 11
- Données techniques 11
- Français 11
- Indications d utilisation 11
- Mode d emploi 11
- Nettoyage 11
- Recommandations importantes de sécurité 11
- Utilisation de l appareil 11
- Ідогляд 12
- Інструкція з експлуатації 12
- Важливі рекомендації з техніки безпеки 12
- Застереження 12
- Назви частин 12
- Рекомендації щодо застосування 12
- Технічні характеристики 12
- Українська 12
- Як працювати з приладом 12
- Consejos operativos 13
- Cómo utilizar el aparato 13
- Directrices importantes de seguridad 13
- Español 13
- Especificaciones técnicas 13
- Limpieza 13
- Manual de instrucciones 13
- Nombre de los componentes 13
- Precaución 13
- ءازجلأا ءامسأ 14
- ةماهلا ةملاسلا تايصوت 14
- ةيبرعلا ةغللا 14
- ةينفلا تانايبلا 14
- تاميلعتلا ليلد 14
- ريذتح 14
- زاهلجا مادختسا ةيفيك 14
- طللخا ليلد 14
- فيظنتلا ةيفيك 14
Похожие устройства
- FIRST Austria FA-5307 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5307-1 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5305-3 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5305-2 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5350 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5344 Инструкция по эксплуатации
- megaSun Space 2000 Инструкция по эксплуатации
- megaSun Space 3000 Инструкция по эксплуатации
- megaSun T200 Инструкция по эксплуатации
- megaSun T230 Инструкция по эксплуатации
- megaSun Tower pureEnergy 5.0 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5100-2 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5100-1 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5100-3 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5367-1 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA 5152-2 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA 5152 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5152-3 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5042-2 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5043-1 Инструкция по эксплуатации