Bernina BERNETTE MILAN 5 [27/68] 2056 2066 2082е ии

Bernina BERNETTE MILAN 5 [27/68] 2056 2066 2082е ии
26
GB
26
2055 2056 2066 2082e
„¹Ý¦ Ššðþײ²¦ŁÞŞš ¹²×þ₣𦠦 −³łþ٦₣ÞŞš
−š²Ý¦ −צ Ц²şš Þ˛ ?²×³ŠÞ޼? ý˛²š×¦˛Ý˛¼
−þݳ₣˛ć²¹Č Þš×˛ŁÞþýš×ÞŞý¦I ²þ Þ³ŽÞþ
−þŁþײ₣¦Ł˛²ş EýþÞš²þÐ ¦Ý¦ þ²Łš×²ðþÐF
׳₣ð³ ךł³Ý¦×þŁð¦ ˇ˛Ý˛Þ¹˛K
G ˚²˛ ׳₣ð˛ ŠþÝŽÞ˛ þˇŞ₣Þþ Þ˛¼þЦ²ş¹Č
Ł Þþ×ý˛ÝşÞþý −þÝþŽšÞ¦¦K ENF
Подгонка искаженной декоративной
строчки
Если строчка излишне растянута, поверните
ручку против направления часовой стрелки
EOF “-”
Если строчка излишне сжата, поверните
ручку по направлению часовой стрелки.
EOF
“+”
Подгонка плотности стежков пуговичной
петли
Если стежки на правом боку петли слишком
редкие, поверните ручку против
направления часовой стрелки
EPF “-”
Если стежки на правом боку петли слишком
плотные, поверните ручку по направлению
часовой стрелки
EPF “+”
Óšł³Ý¦×þŁð˛ ˇ˛Ý˛Þ¹˛ þˇ×˛ž¾˛
¹²×þ₣ð¦
RU
2055-2082e_RU_180808_Druckfreigabe:01_55-90e_DE_FR_ES_IT.qxd 18.8.2008 09:43 Seite 26

Содержание

2055 20 8 2е_ЕП_18080 8_Druckfге1даЬе 01_55 9 0е_БЕЕЕ_ЕЗ_1Т дхб 2055 2056 2066 2082е 8 8 2008 09 43 Sei Ce 26 ии Если декоративные строчки и пуговичные петли при шитье на трудных материалах получаются неравномерными то нужно поворачивать монетой или отверткой ручку регулировки баланса Эта ручка должна обычно находиться в нормальном положении 1 Подгонка искаженной декоративной строчки Если строчка излишне растянута поверните ручку против направления часовой стрелки 2 Если строчка излишне сжата поверните ручку по направлению часовой стрелки 2 Подгонка плотности стежков пуговичной петли Если стежки на правом боку петли слишком редкие поверните ручку против направления часовой стрелки 3 Если стежки на правом боку петли слишком плотные поверните ручку по направлению часовой стрелки 3 гм