Bernina BERNETTE MILAN 5 [52/68] 2056 2066 2082е ии

Bernina BERNETTE MILAN 5 [52/68] 2056 2066 2082е ии
51
GB
2055 2056 2066 2082e
‡ŞĞ¦Ł˛ÝşÞŞš −ČÝş¾Ş −צþˇ×š²˛ć²¹Č Ł
ð˛₣š¹²Łš ¹−š¾¦˛ÝşÞþÐ −×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²¦K
Ò¹²˛Þþ٦²š ׳₣ð³ ŁŞˇþײ ¹²×þ₣ð¦ Þ˛ ? ?K
β¹²×þÐð˛ ý˛Ğ¦ÞŞ −þð˛ž˛Þ˛ Þ˛ צ¹³ÞðšK
ÔÞ¦ý¦²š ݲ−ð³ ¦ ³Š˛Ý¦²š ݲ−ðþŠš×Ž˛²šÝşK
Ìš×šŠŁ¦Þş²š ת₣˛Žþð ²×˛Þ¹−þײš×˛
Ł−ײŁþI ₣²þˇŞ þ−³¹²¦²ş ²×˛Þ¹−þײš×K ENF
Ìš×šŠ Þ˛₣˛Ýþý Ц²şČ þ−³¹²¦²š ת₣˛Žþð
−þŠİšý˛ ݲ−ð¦K
Ó³₣ð³ ŁŞˇþײ ŠÝ¦ÞŞ ¹²šŽð˛ ³¹²˛Þþ٦²š Þ˛
?M?K
Ò¹²˛Þþ٦²š Ğ¦×¦Þ³ ¹²×þ₣ð¦ Ł ¹þþ²Łš²¹²Ł¦¦
¹ ײžýš×þý ˇ³ðŁ ¦Ý¦ þˇ×˛ž¾˛ ŁŞĞ¦Łð¦K
ÌþŠłþ²þŁð˛ ð ŁŞĞ¦Ł˛Þ¦ć ýþÞþł×˛ýý ¦
ýþ²¦ŁþŁ
βýš²ş²š Þ˛ ݦ¾šŁþÐ ¹²þ×þÞš ý˛²š×¦˛Ý˛
ˇ³ðŁŞ ¦Ý¦ ýþ²¦Ł ŁŞĞ¦Łð¦K
Ó˛¹²ČÞ¦²š −þ ŁþžýþŽÞþ¹²¦ ²³łþ ý˛²š×¦˛Ý Ł
−ČÝş¾˛¼K
ÒÝþަ²š ý˛²š×¦˛Ý −þŠ ¦łÝþÐK Ïˇ×˛²¦²š
ŁÞ¦ý˛Þ¦šI ₣²þ ¹²š×ŽšÞş ݲ−ðþŠš×Ž˛²šÝČ
ŠþÝŽšÞ Þ˛¼þЦ²ş¹Č Ł ¹˛ýþý Þ¦ŽÞšý
−þÝþŽšÞ¦¦K
ÌþŁš×Þ¦²š ý˛¼þŁþš ðþÝš¹þ Ł−š×šŠI ₣²þˇŞ
ŁŞŁš¹²¦ Þ˛Łš×¼ Ğ−³ÝşÞ³ć Þ¦²ð³K ‡
Þ˛₣˛ÝşÞþÐ ²þ₣ðš ŁŞ−þÝÞ¦²š Þš¹ðþÝşðþ
ž˛ðך−ÝČć𦼠¹²šŽðþŁK
ÒŠš×Ž¦Ł˛Ð²š −ČÝş¾Ş þˇš¦ý¦ ׳ð˛ý¦ ¦
Þ˛−ײŁÝČÐ²š ¦¼ Łþ Ł×šýČ ŁŞĞ¦Ł˛Þ¦ČK
ÌþŠÞ¦ý¦²š ²×˛Þ¹−þײš× Ł Þþ×ý˛ÝşÞþš
−þÝþŽšÞ¦šI −š×šŠŁ¦Þ³Ł ×Ş₣˛Žþð ŁÝšŁþK
Просьба обратить внимание!
У модели 2055/2056 у ручки выбора длины
стежка отсутствует позиция “S”.
ÍþÞþł×˛ýýŞ ¦ ŁŞĞ¦Ł˛Þ¦š Þ˛
−ČÝş¾˛¼
RU
2055-2082e_RU_180808_Druckfreigabe:01_55-90e_DE_FR_ES_IT.qxd 18.8.2008 09:43 Seite 51

Содержание

2055 20 8 2е_ЕП_18080 8_Druckfге1даЬе 01_55 9 0е_БЕЕЕ_ЕЗ_1Т дха 2055 2056 2066 2082е 8 8 2008 09 43 Sei Ce 51 ии Вышивальные пяльцы приобретаются в качестве специальной принадлежности Установите ручку выбора строчки на Настройка машины показана на рисунке Снимите лапку и удалите лапкодержатель Передвиньте рычажок транспортера вправо чтобы опустить транспортер 1 Перед началом шитья опустите рычажок подъема лапки Ручку выбора длины стежка установите на О Установите ширину строчки в соответствии с размером букв или образца вышивки Подготовка к вышиванию монограмм и мотивов Наметьте на лицевой стороне материала буквы или мотив вышивки Растяните по возможности туго материал в пяльцах Уложите материал под иглой Обратите внимание что стержень лапкодержателя должен находиться в самом нижнем положении Поверните маховое колесо вперед чтобы вывести наверх шпульную нитку В начальной точке выполните несколько закрепляющих стежков Удерживайте пяльцы обеими руками и направляйте их во время вышивания Поднимите транспортер в нормальное положение передвинув рычажок влево Просьба обратить внимание У модели 2055 2056 у ручки выбора длины стежка отсутствует позиция 8