Alto-Shaam 767-SK/III глух. дверь [11/53] Эксплуатация функции и особенности
![Alto-Shaam 767-SK/III стекл. дверь [11/53] Эксплуатация функции и особенности](/views2/1319385/page11/bgb.png)
Рецепты - УпРавление сеРии «люкс» • 9
ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ - УПРАВЛЕНИЕ СЕРИИ «ЛЮКС»
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Чтобы остановить работу устройства в любой момент –
нажмите и держите кнопку «Пуск», пока не услышите
двухсекундный звуковой сигнал, означающий, что
действие отменено. Печь останется включенной.
Чтобы выключить панель управления – нажмите и
держите кнопку «Вкл./Выкл.» (ON/OFF) до звукового
сигнала. Светоой индикатор кнопки «Вкл./Выкл.» (ON/OFF)
погаснет.
Индикатор открытой двери: на дисплее будет написано
«Door»/«Дверь» и раздастся три коротких звуковых
сигнала. Нажмите «ВКЛ./ВЫКЛ.» (ON/OFF), чтобы сбросить
сообщение об ошибке и выключить звуковой сигнал.
Кнопки «ВВЕРХ» (UP ARROW KEY) и «ВНИЗ»
(DOWN ARROW KEY):
Режимы приготовления, температуры по термощупу и
время могут быть настроены с помощью нажатия кнопок
«ВВЕРХ» (UP ARROW KEY) и «ВНИЗ» (DOWN ARROW
KEY). Одно нажатие кнопки будет вызывать изменение
настройки на одно деление. Чтобы менять настройку
быстрее, нажмите и держите кнопку со стрелкой. Как
только настройка достигнет значения кратного 10, она
начнет меняться на порядок быстрее.
Зеленый и Желтый световые индикаторы:
Каждая кнопка оснащена зеленым
световым индикатором, который
указывает на необходимость
вмешательства оператора.
Кнопки «ГОТОВИТЬ» (Cook Key), «ВРЕМЯ» (Time Key),
«ТЕРМОЩУП» (Probe Key) и «УДЕРЖАНИЕ» (Hold Key)
оснащены желтыми световыми индикаторами, которые
помогают оператору понять, о какой именно настройке в
данный момент пишется на светодиодном экране.
Внезапное отключение электроэнергии:
Если по какой-то причине в процессе эксплуатации
произойдет отключение электроэнергии, то все
настройки сохранятся в памяти устройства. После
восстановления подачи электроэнергии печь продолжит
работу в соответствии с ранее заданной программой.
О происшествии будет указывать мигающий световой
индикатор «Вкл./Выкл.» (ON/OFF) Оператор может
сбросить это сообщение об ошибке нажатием кнопки
«Вкл./Выкл.» (ON/OFF) Нажатие на эту кнопку выведет на
экран то время, которое отсутствовала электроэнергия.
Счет времени, в течение которого отсутствовала
электроэнергия, прекратится по достижении 24 часов.
ПРИМЕЧАНИЕ: если это произошло, ты мы настоятельно
рекомендуем вам проверить, соответствует ли еще
продукт местным санитарным нормам.
Отображение достигавшейся максимальной/
минимальной внутренней температуры продукта:
Нажмите следующие комбинации клавиш, чтобы
посмотреть какой максимальной или минимальной
внутренней температуры достигал продукт в процессе
приготовления:
Максимальная температура: одновременно нажмите
«ТЕРМОЩУП» (Probe Key) и «ВВЕРХ» (Up Arrow Key)
Минимальная температура: одновременно нажмите
«ТЕРМОЩУП» (Probe Key) и «ВНИЗ» (Down Arrow Key)
Использование термощупа:
Когда термощуп вставлен в держатель, на светодиодном
экране будет показываться просто температура воздуха
внутри камеры. Чтобы начать использовать термощуп
протрите его металлическую часть спиртовой салфеткой,
чтобы очистить и продезинфицировать его.
Именно кончик термощупа производит замер
температуры, поэтому очень важно правильно поместить
его внутрь продукта, чтобы получить точные данные.
Наполовину воткните термощуп в продукт, цельтесь
в центр. При помещении термощупа в цельные туши,
например в грудинку, втыкайте термощуп сверху вниз
или сбоку в центр. При приготовлении жидких или
полужидких продуктов кабель термощупа должен быть
зафиксирован так, чтобы сам термощуп находился в
правильном положении. Кончик термощупа не должен
касаться стенок или дна контейнера. Прикрепите кабель
термощупа к краю контейнера.
Калибровка термощупа:
1. Для проверки термощупа поместите его в стакан с
теплой водой и хорошим цифровым термометром и
зажмите кнопку «ТЕРМОЩУП» (Probe Key) на 5 секунд.
Сравните показания.
2. Если требуется калибровка, то включите печь в режим
удержания. Держите кнопку «ТЕРМОЩУП» (Probe
Key) в течение 8 секунд, пока не услышите 2 коротких
звуковых сигнала. С помощью стрелок «ВВЕРХ»
(Up Arrow Key) и «ВНИЗ» (Down Arrow Key) задайте
термощупу правильные показания в соответствии
с термометром, который вы использовали в п.1.
Повторите первый пункт, чтобы убедиться, что теперь
показания термометра и термощупа совпадают.
3. Повторяйте пункты 1 и 2 для определения
необходимости калибровки.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ. ФУНКЦИИ И ОСОБЕННОСТИ
ПРИМЕЧАНИЕ: При готовке по термощупу
вставляйте его в сырой продукт уже после
предварительного разогрева печи.
ПОДОЖДИТЕ ОДНУ МИНУТУ, пока показания
термощупа снизятся до внутренней
температуры продукта. По прошествии минуты
– времени адаптации термощупа – нажмите
кнопку «ПУСК» (Start Key). Если термощуп
не сможет считать внутреннюю температуру
продукта, то печь автоматически перейдет в
режим «УДЕРЖАНИЕ».
I
o
Зеленый
Желтый
Содержание
- Рецептурная книга для низкотемпературной печи 2
- Содержание 2
- _dlx_2011_intro_ru 3
- Добро пожаловать в экономичный мир готовки при низких температурах 3
- Представляем вам низкотемпературное приготовление 3
- Введение 4
- Мясо и питательность 4
- Введение 5
- Как посчитать весовую потерю от усыхания 5
- Контроль потери веса и времени приготовления 5
- Предотвращение бактериального заражения 5
- Введение 6
- Порежьте сервируйте и подавайте 6
- Распределяет нагрузки 6
- Технология halo heat уменьшает затраты труда 6
- Экономия на трудовых затратах и инвентаре 6
- Введение 7
- Коптильни 7
- Введение 8
- Коптильня опции и аксессуары 767 sk iii 1767 sk iii 1000 sk iii 1200 sk iii 8
- Опции и аксессуары 500 th iii 750 th iii 1000 th iii 1200 th iii 8
- Опасно 9
- Эксплуатация 9
- A b c d e f g h i 10
- B c d e f g h i j k l m 10
- Важно 10
- Неиспользуйтепечьвтомслучае есликнопкинеработаютправильно обратитеськразделу устранениенеисправностей данногоруководстваилисвяжитесьсоспециалистомпотелефону 10
- Особенности управления 10
- Эксплуатация 10
- Эксплуатация 11
- Эксплуатация функции и особенности 11
- Инструкции по приготовлению удержанию копчению 12
- Нажмите кнопку выбранной программы от латинской а до н 12
- Нажмите кнопку пуск start key для запуска цикла приготовления 12
- Оп а с н о с ть 12
- Приготовление томление копчение с помощью встроенных программ 12
- Пуск 12
- Эксплуатация 12
- Важно 13
- Дляудаленияпрограммыпечьдолжнабытьврежимеудержанияилипредварительногоразогрева печьнедолжнабытьврежимеисполненияранеезаданнойпрограммы 13
- Когдапечьработаетврежимеудержанияилипредварительногоразогрева нажмитеидержитев течение2секундодновременнокнопку отмена cancelkey икнопкутойпрограммы которую выхотитестереть послеудаленияпрограммыпечьподастодносекундныйзвуковойсигнал 13
- Настройка программы 13
- Посленазначенияпрограммыдляопределенногопродуктанавыбранную кнопкуоченьважносделатьзаписьсописаниемпрограммыиномером буквой кнопки специальнаякарта pe 23384 прилагаетсякустройству 13
- Удаление программы 13
- Эксплуатация 13
- A b c d e f g h i 14
- Блокировка и разблокировка панели управления 14
- Выбор температурной шкалы фаренгейта цельсия 14
- Регулировкагромкостизвуковогосигнала 14
- Эксплуатация 14
- Горячее копчение холодное копчение 15
- Переключениеврежимхолодногокопчения 15
- Подготовка настройтеотдушинынадверивсоответствиис выбраннымрежимомработыпечи прииспользовании режимакопчениявсегдазакрывайтеотдушины поставьтекаплесборникнаднокамерыпечи 15
- Предупреждение 15
- Установкавременикопчения 15
- Установкаконтрольнойтемпературы копчения пожеланию 15
- Установкатемпературыхолодногокопчения 15
- Щепа вымачивайтещепувтечение5 10минут потом стряхнитеводу поместитезамоченнующепув отсеккоптильни предназначенныйдлящепы 15
- Эксплуатация 15
- A приготовлениеводиншаг 16
- B приготовлениевдвашага 16
- Вре мя к оп ч е н и я 16
- Выберитепродолжительностькопченияв соответствииспредпочитаемойстепенью копченности 16
- Высокаястепеньпрожарки от66 до71 c 16
- Есливыбудететочноследоватьуказаннымв руководствепроцедурам тодополнительное времяприготовлениянепотребуется если темнеменее требуемаявнутренняя температурапродуктанебыладостигнута поистечениичасаврежимеудержания возможнопотребуетсядополнительное времяготовки установитетуже температуруприготовления чтоивначале цикла идержитепродуктвпечи пока еговнутренняятемпературанедостигент желаемой 16
- Извлекитепродуктизпечипослеминимального извлекитепродуктизпечипослеминимального времениудержания охладитепродукти подготовьтеегокхранениювохлажденном виде позжевыможетеприправить охлажденныйпродуктидовестидоготовности вшашлычнойпечи конвекционнойпечи пароконвектоматеилинажаровнедляподачи позаказу этозайметувасот8до15минут ивыполучитенежный сочный вкусныйи свежийпродукт двухшаговыйметодпозволит продуктамоставаться вкондиции до5дней включаяденьпервоначальногоприготовленияи деньподачинастол 16
- Красное мясо 16
- Легкийпривкускопченности 0минут легкийпривкускопченности 0минут среднийпривкускопченности 0минут сильныйвкускопченности 0минут оченьсильныйвкускопченности 0минут 16
- Малаястепеньпрожарки от54 до57 c 16
- Многиеизперечисленныхнижеспособовкопчения могутбытьадаптированыдлякоптиленalto shaam 16
- Общие рекомендации по использованию управление серии люкс 16
- Операторурекомендуетсязаранеевыяснить вкусовыепредпочтенияпостепеникопчености распространенныеввашемрегионе заранее поэкспериментируйтесминимальнымвременем копчения 16
- Определение готовности продукта 16
- Поместитетермометрвцентрпродукта чтобыубедиться чтоондостигправильной внутреннейтемпературы 16
- Послетого каквремяприготовлениеистекло и послетого каквремяприготовлениеистекло и прошломинимальноевремяудержаниявпечи продуктможетоставатьсявпечидоподачина стол 16
- Самыйсильныйвкускопченности 20минут 16
- Соблюдайтепараметрывместимостидляпечей серий750 1000или1200 16
- Соблюдайтеуказанныевперечняхсочетания температурприготовленияиудержания 16
- Способы копчения 16
- Средняястепеньпрожарки от60 до63 c 16
- Эксплуатация 16
- Эксплуатация 17
- В сша американская комиссия в сфере надзора за лекарственными препаратами и продуктами питания fda предписываетдержатьнекоторые продукты например красное мясо в режиме удержания определенное время это время основывается на желаемой конечной внутренней температуре продукта и включает то время которое требуется печи на переход от режима приготовления в режим удержания пока продукт продолжаетприготовляться 18
- Время необходимоенаразогрев зависитот разогреваемогопродуктаиегоколичества времяразогреваследуетустановить ориентируясьнавнутреннюютемпературу продукта дляопределениявнутренней температурыпродуктаиспользуйте карманныйтермометр 18
- Всегдасоблюдайтетемпературныеи всегдасоблюдайтетемпературныеи временныенормы принятыеввашемрегионе дляразогреваемыхблюд 18
- Высокаястепеньпрожарки от66 до71 c 18
- Есливыбудететочноследоватьуказаннымв руководствепроцедурам тодополнительное времяприготовлениянепотребуется если темнеменее требуемаявнутренняя температурапродуктанебыладостигнута поистечениичасаврежимеудержания возможнопотребуетсядополнительное времяготовки установитетужетемпературу приготовления чтоивначалецикла и держитепродуктвпечи покаеговнутренняя температуранедостигентжелаемой 18
- Красное мясо 18
- Любойприготовленныйвпечипродукт долженбытьизвлеченизпечи упаковани быстроохлажден 18
- Малаястепеньпрожарки от54 до57 c 18
- Наследующийденьможнодостатьпродуктиз холодильника поместитьвпечьинагретьдо нужнойтемпературы 18
- Определение готовности продукта 18
- Поместитетермометрвцентрпродукта чтобыубедиться чтоондостигправильной внутреннейтемпературы 18
- Понормам принятымвсша следуетразогреватьранее приготовленныеизатем охлажденныеблюдаследует разогреватьдотемпературы 74 c температурав74 cдолжна удерживатьсяминимум15секунд 18
- Продуктследуетразогреватьпритемпературе от121 до135 c посмотритеправильную температуруразогреваниякаждогопродуктав соответствующемрецепте 18
- Разогрев 18
- Сохранение продукта и санитария 18
- Средняястепеньпрожарки от60 до63 c 18
- Оп асн ос ть 19
- Сохранение продукта и санитария 19
- Большинствооборудованияhaloheat дляудержанияпродуктовснабжается контролируемымтермостатомвдиапазоне от16 до93 c еслиприбороборудован отдушинами закройтеихдляудержания влагиилиоткройтедлясохраненияхрустящей корочки 20
- Взакрытойсредеизбыточноесодержание влагиявляетсяусловием котороеможет бытьустранено продукт которыйв процессеприготовленияподвергается высокотемпературнойобработке должен немногоостыть передтемкакегопоместят втепловойшкаф еслипредварительно недатьпродуктуостыть точрезмерный конденсатвызоветповышеннуювлажность наповерхностипродукта темнеменее чтобыобеспечитьсохранностьикачество свежеприготовленногопродукта нестоит даватьемуболее2минутнапотерю первоначальногожара 20
- Основные рекомендации по сохранению блюд 20
- Сохранение продукта и санитария 20
- Температурахранения 20
- Функцияhaloheatмаксимизируетколичество влагипродуктабезиспользованияводыили пара натуральнаявлагапродуктаостается внем чтовлияетнавкус делаяегоеще лучше болеетого благодарямягкостиработы функцииhaloheat онанетолькоподдерживает влажностьпродукта ноиподдерживает равномернуютемпературувустройствебез использованиявентилятора чтопомогает избежатьпотерьвлаги связанныхсиспарением иливысыханием 20
- Шеф повараидругойобслуживающий персоналимеютсвоирецептыприготовления пищи оптимальнаятемпературадля удержанияпродуктазависитотколичества влаги находящейсявпродукте егоплотности объема температураудержаниядолжнатакже соответствоватьпродолжительностиудержания длякаждогоотдельновзятогопродукта 20
- Сохранение продукта и санитария 21
- Опасные зоны 22
- Сохранение продукта и санитария 22
- Опасно 23
- Осторожно 23
- Чистка и обслуживание оборудования 23
- О п асно 24
- Опасно 24
- Отключайтемашину отисточникапитания доначалаочисткиили обслуживания 24
- Чистка и обслуживание оборудования 24
- _dlx_2011_beef_ru 25
- Рецепты для приготовления пищи 25
- Говядина баранина телятины 26
- Говяжья грудинка короткие говяжьи ребрышки короткие говяжьи ребрышки тушеные 26
- Спецификации и подготовка продукта 26
- Говядина баранина телятины 27
- Говяжий филейный край вырезка на ребре вырезка на ребре перевязанная жгутом 27
- Спецификации и подготовка продукта 27
- Говядина баранина телятины 28
- Солонина рибай говяжий толстый край оковалок 28
- Спецификации и подготовка продукта 28
- Говядина баранина телятины 29
- Говяжье бедро для шведского стола тонкий край вырезка из телятины 29
- Спецификации и подготовка продукта 29
- Говядина баранина телятины 30
- Спецификации и подготовка продукта 30
- Ягненок ножка бараний бок нарезанный мелкими ломтиками баранья ножки 30
- _dlx_2011_pork_ru 31
- Свиная ножка свежая окорок выдержаный и копченый свиные отбивные 31
- Свинина мясные изделия 31
- Спецификации и подготовка продукта 31
- Свинина мясные изделия 32
- Спецификации и подготовка продукта 32
- Филе свинины свиная лопатка свиные ребра 32
- Поросенок целиком мясные полуфабрикаты рецепт 33
- Свинина мясные изделия 33
- Спецификации и подготовка продукта 33
- _dlx_2011_poul_ru 34
- Курица кусками курица целиком 34
- Птица 34
- Спецификации и подготовка продукта 34
- 2 х шаговый метод 35
- 2 х шаговый метод двухшаговый метод состоит из предварительного приготовления продукта в низкотемпературной печи для сохранения его влажности и последующей быстрой обжарки во фритюрнице для создания хрустящей корочки этот метод может использоваться для продукта только что приготовленного в печи либо приготовленного ранее и охлажденного благодаря этому методу мясо получается нежным сочным а корочка золотисто коричневой потери веса продукта минимальны 35
- Выньте курицу из низкотемпературной печи alto shaam накройте быстро остудите и оставьте при температуре 3 4 с 2 разогрейте фритюрницу до 168 с 3 необходимое количество порций извлеките из шокера 4 обжарьте курицу во фритюре в течение 6 7 минут или пока не образуется золотисто коричневая корочка 35
- Курица во фритюре 35
- Обжарка продукта из печи 35
- Ображка охладженного продукта 35
- Птица 35
- Разогрейте фритюрницу до 168 с 2 чтобы получить толстую корочку продукт необходимо достать их печи и повторно обмакнуть в панировке 3 обжарьте курицу во фритюр на 3 минуты или пока не образуется коричнево золотистая корочка 4 курицу во фритюре может быть как единичным заказом клиента так и в больших объемах при больших объемах готовый продукт складывайте на противни в разогретую тепловую витрину alto shaam или в разогретый тепловой шкаф полностью открыв заглушки отдушины 35
- Спецификации и подготовка продукта 35
- Цыпленок 35
- Птица 36
- Спецификации и подготовка продукта 36
- Утка утка в собственном соку индейка 36
- Грудки индейки рулет из индейки рецепт 37
- Птица 37
- Спецификации и подготовка продукта 37
- Запеченая рыба стейк из семги форель 38
- Рыба 38
- Спецификации и подготовка продукта 38
- _dlx_2011_misc_ru 39
- Пирог с заварным кремом 39
- Разное 39
- Рис заварной крем 39
- Спецификации и подготовка продукта 39
- Разное 40
- Спецификации и подготовка продукта 40
- Горячий шоколад корж чизкейк 41
- Разное 41
- Спецификации и подготовка продукта 41
- Замороженные готовые блюда замороженные порционные готовые блюда 42
- Разное 42
- Спецификации и подготовка продукта 42
- Замороженные готовые блюда 43
- Замороженные порционные готовые блюда 43
- И 1200 43
- И 750 серии 1000 и 1200 серии 43
- Разное 43
- Полуфабрикаты сендвич 44
- Разное 44
- Спецификации и подготовка продукта 44
- Печенье расстойка 45
- Разное 45
- Спецификации и подготовка продукта 45
- _dlx_2011_smk_ru 46
- Говяжья грудинка копченая пастрами говяжий язык копченый 46
- Копченая говядина 46
- Спецификации и подготовка продукта 46
- Ветчина ребра толстый край 47
- Копченая свинина 47
- Спецификации и подготовка продукта 47
- Копченая свинина и птица 48
- Свиная грудинка копченая утка копченая индейка 48
- Спецификации и подготовка продукта 48
- Копченая рыба и креветки 49
- Рыбное филе копченое лосось целиком копченый креветки копченые 49
- Спецификации и подготовка продукта 49
- Вымочите щепу в воде согласно указаниям 5 15 минут затем заполните контейнер для щепы и установите его в держатель расположенный на задней стенке печи 50
- Заполните гастроемкость льдом и поместите ее на 7 уровень печи так чтобы гастроемкость располагалась выше контейнера с щепой 50
- Необходимо чтобы вся вентиляция была закрыта закройте дверцу и запустите процесс копчения на 10 20 минут в зависимости от того какой вкус необходимо получить после окончания процесса копчения филе должно оставаться в печи примерно 1 2 часа не открывайте дверцу печи 50
- По прошествии этого времени готовый продукт можно вынуть накройте пластиковой крышкой и поместить в холодильник до полного охлаждения 50
- Поместите подготовленное филе лосося на решетку как показано на диаграмме и поместите решетку на любой уровень печи выше гастроемкости со льдом 50
- Поместите щуп в середину филе лосося расположенного на верхней гастроемкости либо находящегося в середине гастроемкости после окончания загрузки продукта в печь чтобы получить необходимый цвет внутренняя температура лосося не должна превышать 25 c поэтому перед началом копчения печь необходимо остудить до комнатной температуры 50
- Процедура копчения 50
- Семга холодного копчения 50
- Спецификации и подготовка продукта 50
- Холодное копчение 50
- Время и температура приготовления указанные в данном руководстве носят рекомендательный характер кулинарный процесс должен основываться на внутренней температуре продукта время приготовления следует выбирать исходя из качества и изначального веса сырого продукта и желаемой степени готовности всегда соблюдайте местные нормативы гигиены по требованиям к внутренней температуре продукта 51
- Гастроемкостей 1 1 4 гастроемкости 1 1 51
- Гастроемкости 1 1 1 гастроемкость 1 1 51
- Использование щупа не рекомендуется 51
- Маринованные томаты холодного копчения рецепт рецепт 51
- Минут затем оставить продукт на 1 час 51
- По необходимости 51
- Полноразмерные гастроемкости 1 1 51
- Полностью закрыты 51
- Полный 51
- Поместите помидоры на гастроемкость 51
- Спецификации и подготовка продукта 51
- Холодное копчение 51
- _dlx_2011_cover_ru pdf 53
Похожие устройства
- Apach APRG-129FE Инструкция по эксплуатации
- Apach APRG-129FE Каталог оборудования Apach 2017
- Gastrorag MT-8SH Инструкция по эксплуатации
- Wiesheu GS 68L для EBO 68 NEW Инструкция по эксплуатации
- Wiesheu GS 68L для EBO 68 NEW Сертификат
- Wiesheu GS 68M для EBO 68 NEW Инструкция по эксплуатации
- Wiesheu GS 68M для EBO 68 NEW Сертификат
- Gastrorag SS-3H Инструкция по эксплуатации
- Robot Coupe R301-D Ultra Инструкция по эксплуатации
- Robot Coupe R301-D Ultra Брошюра
- Robot Coupe R301-D Ultra Сертификат
- Gastrorag CG55SH Инструкция по эксплуатации
- Wiesheu GS 86M для EBO 86 NEW Инструкция по эксплуатации
- Wiesheu GS 86M для EBO 86 NEW Сертификат
- Wiesheu MINIMAT GS 43S Инструкция по эксплуатации
- Wiesheu MINIMAT GS 43S Сертификат
- Wiesheu GS 86L для EBO 86 NEW Инструкция по эксплуатации
- Wiesheu GS 86L для EBO 86 NEW Сертификат
- Quality Espresso Futurmat Ariete F3/А Инструкция по эксплуатации
- Gastrorag SB-400 Инструкция по эксплуатации