Zigmund & Shtain CNS 106.60 BX Инструкция по эксплуатации онлайн [30/64] 32042
Rengør det opvarmede område bedst muligt ved hjælp af
SIDOL, STAHLFIX eller lignende produkter og med en klud-
papir, skyl af med vand og tør af med en ren klud.
Vha. den særlige skraber (optional) fjern øjeblikkeligt fra
det opvarmede kogeområde stykker af stanniol og plastisk
materiale som ved et uheld er smeltet eller rester af sukker eller
mad med et højt sukkerindhold (Fig.3). På denne måde undgår
man enhver mulig beskadigelse af kogeoverfladen.
Benyt aldrig under nogen omstændigheder slibesvampe
eller kemiske vaskemidler som er irriterende såsom ovnrens
eller pletfjernere.
Brug
Brug touch control systemet, til indstillingen af det ønskede
varme niveau. Bemærk, at jo højere tallet er des mere varme
udsendes.
Funktion
A= Tast ON/OFF
B= Nøgletast
C= Indikator ON/OFF for nøgletast
D1= Slider-panel
D2= Indikator for e ekt
E= Tast til valg af kogezone
F= Tast til valg af dobbelt kogezone
G= Indikator ON/OFF for dobbelt kogezone
I= Symbol for overskydende varme H
L1= Tast ON/OFF for funktion til hurtig opvarmning (Heat
up)
L2= Indikator for aktiveret Heat up-funktion
N= Timer-tast
O= Taster til indstilling af timer (+ / -) og taster til indstilling
af ur (+ / -).
P= Indikator for koge ade med aktiveret Timer-funktion.
Q= Display for ur og timer
R= Display for kogezone
S= Område med timer og ur
Vær opmærksom:
Første gang koge aden tændes, er den i sikkerhedstilstand;
dvs. indikatoren for nøgletast C er tændt.
For at bruge koge aden skal man holde nøgletasten B nede
i 3 sekunder, indtil lampen slukker.
Bemærk: Spærringsfunktionen slås automatisk til, hver gang
der opstår strømsvigt.
- Apparatet kan tændes ved at vælge tasten ON/OFF A. Der
vises et nul på alle display i 10 sekunder. Hvis der ikke trykkes
på andre taster inden 10 sekunder, slukker koge aden igen.
- Det er muligt at tænde for en kogezone ved at vælge en
af de re taster E. Et 0 begynder at blinke på displayet, når
kogezonen er blevet valgt. Indstil den ønskede e ekt inden
for 5-6 sekunder ved hjælp af SLIDER-panelet D1.
- For at indstille e ekten er det nok at lade ngeren glide på
SLIDER-panelet.
Øg e ekten D2 (fra 1 til 9) ved at lade ngeren glide fra ”-” til
”+”. Reducér e ekten ved at lade ngeren glide fra ”+” til ”-”.
E ekten (eksempelvis 6) vises på displayet ud for kogezonen
R.
Bemærk: Det er også muligt at trykke et hvilket som helst
sted på SLIDER-panelet uden at lade ngeren glide. I dette
tilfælde vælges direkte den e ekt, der svarer til punktet, hvor
ngeren trykkes ned.
- Tryk på tasten E, indstil e ekten D1, og tryk på tasten til valg
af dobbelt kogezone F for at vælge den dobbelte kogezone,
hvis dette er muligt.
Tryk først på tasten E og herefter på tasten F for at slukke den
dobbelte kogezone.
- En kogezone kan slukkes på ere forskellige måder:
1- Vælg den, og lad ngeren glide på SLIDER-panelet, indtil
ngeren når 0.
2- Vælg den, og tryk direkte på “-” på SLIDER-panelet.
3- Hold tasten til valg af kogezone E trykket nede i 3-4
sekunder. Herefter slukkes den automatisk.
Bemærk: Koge aden udsender et lydsignal (BIP), hvis der
trykkes på SLIDER-panelet D1, mens koge aden er tændt.
Lydsignalet gør brugeren opmærksom på, at der ikke er
valgt en kogezone E, og at der således ikke sker en ændring
af e ekten.
- Når der slukkes for en kogezone E (OFF), og temperaturen
på glassets over ade er højere end ca. 50 °C, skifter det lysende
symbol på displayet R ud for den pågældende kogezone fra
0 til H. Hvis koge aden slukkes A (OFF), er det lysende H
tændt uden at blinke.
Vær opmærksom:
For at undgå skader på de elektroniske kredsløb er koge aden
udstyret med en sikkerhedsanordning mod overophedning.
Ved længere tids brug ved øget effekt kan kogefladens
sikkerhedsanordning aktiveres således, at koge aden slukkes
automatisk uden nogen form for signalering.
Koge aden kan tændes på ny, når temperaturen atter vender
tilbage til sikkerhedsniveauet.
Spærringsfunktion
For at hindre børn i brug af kogefladen er det muligt at
blokere samtlige funktioner ved at trykke på nøgletasten B.
Funktionen er slået til, når indikatoren C er tændt.
- Spærringsfunktionen kan slås til både, når koge aden er
tændt og slukket.
- For at slå funktionen til eller fra skal man holde tasten B
trykket nede i ca. 2 sekunder.
- Tasten A fungerer også, hvis kogefladen er tændt, og
spærringsfunktionen er slået til.
O.S.D. (Over ow Safety Device)
- Hvis der placeres en genstand på betjeningstasterne, slukker
koge aden automatisk (OFF).
Heat up L1 (Hurtig opvarmning)
Heat up-funktionen gør det muligt at holde kogezonen på
maks. temperatur i et stykke tid, hvorefter temperaturen
mindskes til det forudindstillede niveau.
Vælg en af kogezonerne E for at slå Heat up-funktionen til.
Indstil e ekten til 9 ved hjælp af SLIDER-panelet D1. Tryk på
tasten til Heat up L1. Indikatoren L2 tændes, og bogstavet
A vises på kogezonen. Dette betyder, at Heat up-funktionen
er slået til.
Indstil den ønskede effekt (fra 1 til 8). Herefter ændres
bogstavet A på displayet ud for kogezonen til den ønskede
e ekt (eksempelvis 5).
- Hvis e ekten ikke ændres, slukkes indikatoren D2, og der
udsendes et lydsignal (BIP).
Bemærk: Det er muligt at øge eller reducere e ekten, som er
blevet indstillet forudgående:
1- Vælg kogezonen E, hvor Heat up-funktionen er slået til.
2- Indstil den ønskede e ekt ved at lade ngeren glide på
SLIDER-panelet D1.
Efter afslutning af Heat up-funktionen udsender koge aden
- 30 -
Содержание
- Avvertenze per la sicurezza 5
- Generalità 5
- Istruzioni per l installazione 5
- Italiano 5
- Uso e manutenzione 5
- Allgemeines 8
- Benutzung und wartung 8
- Deutsch 8
- Installationsanleitung 8
- Sicherheitshinweise 8
- Español 11
- Generalidades 11
- Instrucciones para la instalación 11
- Sugerencias para la seguridad 11
- Uso y mantenimiento 11
- Conseils pour la sécurité 14
- Français 14
- Géneralités 14
- Instructions pour l installation 14
- Emploi et entretien 15
- English 17
- General 17
- Installation instructions 17
- Safety precaution 17
- Use and maintenance 17
- Algemeen 20
- Installatie instructies 20
- Nederlands 20
- Veiligheidsvoorschriften 20
- Gebruik en onderhoud 21
- Advertências para a segurança 23
- Generalidades 23
- Istruções para a instalação 23
- Português 23
- Uso e manutenção 23
- Bezpecnostní opatrení 26
- Návod k instalaci 26
- Použití a údržba 26
- Česky 26
- Brug og vedligeholdelse 29
- Generelle oplysninger 29
- Instruktion ved installering 29
- Oplysninger vedrørende sikkerhed 29
- Käyttö ja huolto ohjeet 32
- Turvaohjeita 32
- Yleistä 32
- Eλλhnika 35
- Γενικα 35
- Δηγιεσ εγκαταστασησ 35
- Υπ δει εισ ασφαλειασ 35
- Ρηση και συντηρηση 36
- Biztonsági figyelmeztetések 39
- Felszerelési utasítások 39
- Használat és karbantartás 39
- Magyar 39
- Általános tudnivalók 39
- Bruk og vedlikehold 42
- Generelt 42
- Installasjonsveiledning 42
- Sikkerhets informasjon 42
- Generelt 45
- Installasjonsveiledning 45
- Polska 45
- Sikkerhets informasjon 45
- Bruk og vedlikehold 46
- Descriere generală 48
- Instrucţiuni de montaj 48
- Instrucţiuni de siguranţă 48
- Romania 48
- Mеры предосторожости 51
- Инструкции по установке 51
- Общие свидения 51
- Русский 51
- Эксплуатация итехход 52
- Användning och underhåll 54
- Installations instruktioner 54
- Observera 54
- Sverige 54
- Säkerhetsföreskrifter 54
- Інструкції з установки 57
- Загальні зауваження 57
- Заходи безпеки 57
- Українською 57
- Використання та обслуговування 58
- Bezpečnostné pokyny 60
- Pokyny pre inštalįciu 60
- Použitie a údržba 60
- Slovensky 60
- Zįkladné údaje 60
Похожие устройства
- Suunto Lumi Инструкция по эксплуатации
- Philips SHE3581/10 Инструкция по эксплуатации
- Mystery MMW-2313GS Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CNS 119.60 BX Инструкция по эксплуатации
- Suunto M3 Инструкция по эксплуатации
- Philips SHS420 Инструкция по эксплуатации
- Suunto Observer Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CNS 136.45 BA Инструкция по эксплуатации
- Samsung B813J Инструкция по эксплуатации
- Philips SHE3683/10 Инструкция по эксплуатации
- Suunto Regatta Инструкция по эксплуатации
- Mystery MMW-2817GCM Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-29P80T Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CNS 146.45 BA Инструкция по эксплуатации
- Philips SHE3682/10 Инструкция по эксплуатации
- Suunto S-Lander Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CNS 55.6 BX Инструкция по эксплуатации
- Kodak V570 Инструкция по эксплуатации
- Philips SHE3680/10 Инструкция по эксплуатации
- Bernina Activa 220 Инструкция по эксплуатации