Zigmund & Shtain CNS 106.60 BX Инструкция по эксплуатации онлайн [33/64] 32042
eivät ala tasoon kiinni. Käytä ruuantähteiden ja rasvatahrojen
poistoon erityistä puhdistuslastaa, käytä puhdistamiseen
vain lastan terää ( kuva 3). Puhdista keittoalue soveltuvalla
puhdistusainella kuten: “ Sidol”, ” Stahl-Fix” tai vastaavat
aineet, käytä kangasta tai paperia. Puhdistuksen jälkeen
pyyhi taso puhtaalla kostealla pyyhkeellä ja kuivaa se
lopuksi puhtaalla pyyhkeellä. Voimakkaiden tai hankaavien
puhdistusaineiden
käyttö saattaa kuluttaa pintaa. Älä koskaan käytä hankaavia
puhdistusvälineitä tai voimakkaita kemiallisia Puhdistusaineita
/tahranpoistajia.
Poista sulatettu sokeri, sokeriset ruoat, alumiini, tina,
muovimateriaalit
välittömästi kuumalta keittoalueelta puhdistuslastalla (
kuva 3). Mikäli näin ei menetellä saattaa keittotason pinta
vahingoittua tai siihen saattaa tulla värjäymiä.
Kaytto
Käytä haluamaasi keittoaluetta vastaavaa kosketusnäp-
päimistöä. Muista, että mitä suurempi on numero, sitä
korkeampi on lämpötila.
Toiminta
A= Näppäin ON/OFF
B= Näppäin Avain
C= Osoitin ON/OFF avainnäppäimelle
D1= Ohjain Slider
D2= Osoitin kypsennystasolle
E= Valintanäppäin keittoalueelle
F= Valintanäppäin kaksinkertaiselle alueelle
G= Osoitin ON/OFF kaksinkertaiselle kypsennysalueelle
I= Jäämälämmön tunnus “H”
L1= Näppäin ON/OFF nopealle lämmitykselle (Heat up)
L2= Osoitin - Toiminto Heat up päällä
N= Ajastimen näppäin
O= Ajastimen asetuksen näppäimet (+ / -) ja kellonajan
asetuksen näppäimet (+ / -).
P= Levyjen osoitin toiminnon ajastin ollessa päällä.
Q= Kellon ja Ajastimen näyttö
R= Kypsennysalueen näyttö
S= Ajastimen ja Kellon alue
Varoitus:
Ensimmäisen käynnistyskerran yhteydessä keittotaso on
turvatilassa, siis avainnäppäimen osoitin (C) palaa.
Tason käyttämiseksi tulee avainnäppäintä (B) pitää painettuna
noin 3 sekunnin ajan, kunnes se sammuu.
Huomaa: avaintoiminto kytkeytyy päälle automaattisesti
joka kerta, kun sähkövirta katkeaa.
- Laite voidaan kytkeä päälle painaen käynnistysnäppäintä
A. Kaikille näytöille tulee näkyviin nolla 10 sekunnin ajaksi.
Jos ei suoriteta mitään toimenpiteitä 10 sekunnin kuluessa,
keittotaso kytkeytyy pois päältä.
- Kypsennysalue voidaan kytkeä päälle valiten yksi 4
painikkeesta (E). Kun kypsennysalue on valittu, näytöllä alkaa
vilkkua ”0
”, haluttu kypsennystaso tulee asettaa 5-6 sekunnin
kuluessa käsitellen ohjainta SLIDER (D1).
- Kypsennystason asettamiseksi riittää, että sormea siirretään
ohjaimen SLIDER päällä.
Siirryttäessä asennosta ”-” kohti asentoa ”+” lisätään
lämpötasoa (D2) (1 - 9); vähentämiseksi riittää, että siirretään
sormea asennosta ”+” kohti asentoa ”-” .
Kypsennystaso (esim. 6) tulee näkyviin kypsennysalueen
näytölle (R).
Huomaa: voidaan myös painaa suoraan ohjaimen SLIDER
mitä tahansa kohtaa siirtämättä sormea sen pinnalla, tässä
tapauksessa kytketään päälle kosketettavaa kohtaa vastaava
lämpötaso.
- Mallikohtaisen kaksinkertaisen kypsennysalueen
valitsemiseksi paina ensin näppäintä (E), säädä kypsennystaso
(D1) ja paina kaksinkertaisen alueen (F) valintanäppäintä.
Kaksinkertaisen alueen kytkemiseksi pois päältä paina ensin
näppäintä (E) ja sitten näppäintä (F).
- Kypsennysalueen sammuttamiseksi voidaan käyttää eri
tapoja:
1- valitse kypsennysalue ja siirrä sormea ohjaimella SLIDER
kunnes saavutetaan asento “0”.
2- Valitse kypsennysalue ja paina suoraan ohjaimen SLIDER
kohtaa ”-”.
3- Pidä kypsennysalueen E valintanäppäintä painettuna 3-4
sekuntia, kypsennysalue sammuu automaattisesti.
Huomaa: kun taso on päällä ja painetaan ohjainta SLIDER
(D1), voit kuulla yksinkertaisen äänimerkin ”PIIP”.
Äänimerkki ilmoittaa käyttäjälle, että ei ole valittu yhtään
kypsennysaluetta (E) ja tämän vuoksi lämpötilatasoa ei
voida muuttaa.
- Kun “kypsennysalue“ (E) siirretään asentoon OFF ja
lasipinnan lämpötila on yli 50°, kyseisen alueen näytöllä (R)
voidaan nähdä palavat merkkivalot “0“ ja “H“ vuorotellen.
Jos ”taso” viedään asentoon OFF (A), merkkivalo näytetään
kiinteänä kirjaimena ”H”.
Varoitus:
Sähköpiirien vahingoittumisen estämiseksi taso on varustettu
turvajärjestelmällä, joka estää ylikuumenemisen.
Mikäli käytetään pitkäaikaisesti korkeita kypsennyslämpötiloja,
taso saattaa siirtyä turvatilaan ja silloin se sammuu
automaattisesti ilman mitään varoitusmerkkejä.
Kun lämpötila palaa turvalliselle alueelle, taso voidaan
käynnistää uudelleen.
Avaintoiminto
Jos halutaan estää lapsia käyttämästä keittotasoa, voidaan
lukita kaikki toiminnot painaen avainnäppäintä (B); toiminto
on päällä, kun osoitin (C) palaa.
- Avaintoiminto voidaan kytkeä päälle sekä taso päällä että
sammutettuna.
- Sen kytkemiseksi päälle tai pois päältä paina näppäintä (B)
noin kaksi sekuntia.
- Jos keittotaso on päällä ja avaintoiminto on kytketty päälle,
näppäin A toimii siitä huolimatta.
O.S.D. (Overflow Safety Device)
- Mikäli jokin esine asetetaan ohjaimien päälle, keittotaso
siirtyy automaattisesti OFF asentoon.
Heat up L1 (Nopea lämmitys)
Toiminnon Heat up avulla voidaan lämmittää kypsennysalue
enimmäislämpötilaan tietyksi ajaksi, jonka jälkeen lämpötila
laskee alempaan aiemmin asetettuun arvoon.
Toiminnon Heat up päälle kytkemiseksi valitse yksi
keittoalueista (E).
Aseta kypsennystaso asentoon “9” käsitellen ohjainta SLIDER
(D1), paina näppäintä Heat up (L1), osoitin (L2) syttyy ja
kypsennysalueelle tulee näkyviin kirjain “A“ osoittaen
toiminnon (Heat up) olevan päällä.
Aseta haluttu kypsennystaso (1 - 8), nyt voit nähdä
kypsennysalueen näytöllä kirjaimen “A“ vaihtelevan halutun
- 33 -
Содержание
- Avvertenze per la sicurezza 5
- Generalità 5
- Istruzioni per l installazione 5
- Italiano 5
- Uso e manutenzione 5
- Allgemeines 8
- Benutzung und wartung 8
- Deutsch 8
- Installationsanleitung 8
- Sicherheitshinweise 8
- Español 11
- Generalidades 11
- Instrucciones para la instalación 11
- Sugerencias para la seguridad 11
- Uso y mantenimiento 11
- Conseils pour la sécurité 14
- Français 14
- Géneralités 14
- Instructions pour l installation 14
- Emploi et entretien 15
- English 17
- General 17
- Installation instructions 17
- Safety precaution 17
- Use and maintenance 17
- Algemeen 20
- Installatie instructies 20
- Nederlands 20
- Veiligheidsvoorschriften 20
- Gebruik en onderhoud 21
- Advertências para a segurança 23
- Generalidades 23
- Istruções para a instalação 23
- Português 23
- Uso e manutenção 23
- Bezpecnostní opatrení 26
- Návod k instalaci 26
- Použití a údržba 26
- Česky 26
- Brug og vedligeholdelse 29
- Generelle oplysninger 29
- Instruktion ved installering 29
- Oplysninger vedrørende sikkerhed 29
- Käyttö ja huolto ohjeet 32
- Turvaohjeita 32
- Yleistä 32
- Eλλhnika 35
- Γενικα 35
- Δηγιεσ εγκαταστασησ 35
- Υπ δει εισ ασφαλειασ 35
- Ρηση και συντηρηση 36
- Biztonsági figyelmeztetések 39
- Felszerelési utasítások 39
- Használat és karbantartás 39
- Magyar 39
- Általános tudnivalók 39
- Bruk og vedlikehold 42
- Generelt 42
- Installasjonsveiledning 42
- Sikkerhets informasjon 42
- Generelt 45
- Installasjonsveiledning 45
- Polska 45
- Sikkerhets informasjon 45
- Bruk og vedlikehold 46
- Descriere generală 48
- Instrucţiuni de montaj 48
- Instrucţiuni de siguranţă 48
- Romania 48
- Mеры предосторожости 51
- Инструкции по установке 51
- Общие свидения 51
- Русский 51
- Эксплуатация итехход 52
- Användning och underhåll 54
- Installations instruktioner 54
- Observera 54
- Sverige 54
- Säkerhetsföreskrifter 54
- Інструкції з установки 57
- Загальні зауваження 57
- Заходи безпеки 57
- Українською 57
- Використання та обслуговування 58
- Bezpečnostné pokyny 60
- Pokyny pre inštalįciu 60
- Použitie a údržba 60
- Slovensky 60
- Zįkladné údaje 60
Похожие устройства
- Suunto Lumi Инструкция по эксплуатации
- Philips SHE3581/10 Инструкция по эксплуатации
- Mystery MMW-2313GS Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CNS 119.60 BX Инструкция по эксплуатации
- Suunto M3 Инструкция по эксплуатации
- Philips SHS420 Инструкция по эксплуатации
- Suunto Observer Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CNS 136.45 BA Инструкция по эксплуатации
- Samsung B813J Инструкция по эксплуатации
- Philips SHE3683/10 Инструкция по эксплуатации
- Suunto Regatta Инструкция по эксплуатации
- Mystery MMW-2817GCM Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-29P80T Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CNS 146.45 BA Инструкция по эксплуатации
- Philips SHE3682/10 Инструкция по эксплуатации
- Suunto S-Lander Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CNS 55.6 BX Инструкция по эксплуатации
- Kodak V570 Инструкция по эксплуатации
- Philips SHE3680/10 Инструкция по эксплуатации
- Bernina Activa 220 Инструкция по эксплуатации