Zigmund & Shtain CNS 106.60 BX Инструкция по эксплуатации онлайн [43/64] 32042
Fjern fragmenter av aluminiumspapir og plast som har smeltet
ubemerket, eller rester av sukker eller høy sukkerholdig mat
(Fig.3) umiddelbart fra den oppvarmete platetoppen med
spesialskrapen (optional). På denne måten unngår du enhver
mulig skade på platetoppen.
Slipe/skuresvamper eller kjemiske vaskemidler, slik som
rengjøringssprayer for ovner eller flekkfjernere, må på ingen
måte anvendes.
Bruk
Bruk systemet touch control i samenheng med den posisjonen
som tilsvarer kokekravene. Ta i betraktning at jo høyere
nummer, jo mer varme strømmer ut.
Bruk
A= AV/PÅ-knapp
B= Låseknapp
C= Låseknapp, AV/PÅ-indikatorlys
D1= Gliderkontroll
D2= Kokenivåindikator
E= Velgerknapp for kokesone
F= Velgerknapp for dobbelt sone
G= Dobbelt kokesone, AV/PÅ-indikatorlys
I= ”H” indikatorsymbol for restvarme
L1= Hurtig oppvarmingsfunksjon, AV/PÅ-knapp
L2= Indikatorlys for oppvarmingsfunksjon aktiv
N= Timerknapp
O= Knapper for timerjustering (+/-) og klokkejustering (+/-)
P= Indikatorlys for varmeplater med timerfunksjon aktivert
Q= Display for klokke og timer
R= Kokesonedisplay
S= Område for klokke og timer
Advarsel:
Første gang komfyren slås på, vil den være i sikkerhetsmodus,
dvs. ”Indikatorlys for låseknapp” (C) vil være på.
For å bruke komfyren, trykk og hold nede låseknappen (B) i
3 sekunder, inntil indikatorlyset slår seg av.
Merk: Låsefunksjonen aktiveres automatisk hver gang
strømforsyningen avbrytes.
- Apparatet kan slås av ved å velge oppstartsknappen A.
En null vil vises på alle displayene i 10 sekunder. Hvis ingen
kommando gis innen 10 sekunder, vil komfyren slå seg av
igjen.
- Enhver kokesone kan slås på ved å velge en av de tilhørende
4 knappene (E). Når en kokesone er valgt, vil ”0” begynne
å blinke på displayet; still inn ønsket kokenivå innen 5/6
sekunder ved bruk av GLIDER-kontrollen (D1).
- For å stille inn kokenivået, før fingrene dine over GLIDER-
kontrollen.
Ved å gå fra ”-” mot ”+”, vil temperaturnivået (D2) økes (fra 1 til
9); for å redusere nivået, før fingeren fra ”+” mot ”-”.
Kokenivået (f.eks. 6) vil vises på kokesonedisplayet (R).
Merk: Du kan også direkte trykke på et punkt på GLIDER-
kontrollen uten å føre fingeren langs den – i dette tilfellet vil
temperaturnivået som tilsvarer punktet der kontrollen ble
berørt aktiveres direkte.
- For å velge dobbelt kokesone, der aktuelt, trykk først på
knappen (E), og juster deretter kokenivået (D1) og trykk på
velgerknappen for dobbelt sone (F).
For å deaktivere dobbelt sone, trykk på knappen (E) fulgt
av knappen (
F).
- Det finnes flere måter å slå av en kokesone på:
1- Velg den, og før fingeren din over GLIDER-kontrollen
inntil du når ”0”.
2- Velg den, og trykk direkte på symbolet ”-” på GLIDER-
kontrollen.
3- Trykk og hold velgerknappen for kokesone E i ¾ sekunder;
den vil deretter slås av automatisk.
Merk: Når komfyren er i drift, og du trykker på GLIDER-
kontrollen (D1), vil den avgi et lydvarsel (PIP).
Denne lydvarslingen informerer brukeren om at ingen
av kokesonene (E) har blitt valgt, og dermed kan ikke
temperaturnivået endres.
- Når en kokesone (E) stilles av til OFF-stillingen og
temperaturen på glassoverflaten forblir over omtrent 50°, vil
displayet (R) som korresponderer med denne sonen vise et
lyssignal som veksler mellom ”0” og ”H”. Hvis komfyren stilles
på OFF-stillingen (A), vil lyssignalet vise boksstaven ”H” fast.
Advarsel:
For å forhindre at de elektroniske kretsene skades, er komfyren
utstyrt med en varmevernsinnretning.
I situasjoner der koking ved høyt energinivå har funnet sted
over lengre tid, kan komfyren gå inn i en sikkerhetsmodus og
slå seg av automatisk uten varsling.
Når temperaturen har nådd sikkert nivå igjen, kan komfyren
slås på igjen.
Låsefunksjon
For å forhindre at komfyren brukes av barn, kan alle funksjoner
låses ved å trykke på låseknappen (B) - denne funksjonen er
aktiv når indikatorlyset (C) er tent.
- Låsefunksjonen kan aktiveres mens komfyren er slått på
eller av.
- For å aktivere eller deaktivere den, trykk og hold (B) i omtrent
to sekunder.
- Hvis komfyren er påslått og låsefunksjonen er aktivert, vil
knappen A fortsatt virke.
Overflytsikkerhetsinnretning
- Hvis noen gjenstand har blitt plassert oppå kontrollpanelet,
vil komfyren automatisk gå til OFF-modus.
Oppvarming L1 (hurtig oppvarming)
Oppvarmingsfunksjonen kan brukes til å stille inn kokesonen
på maksimal temperatur i en spesifisert tidsperiode, og
deretter vil temperaturen gå tilbake til en lavere verdi som
ble innstilt tidligere.
For å aktivere oppvarmingsfunksjonen, velg en av kokesonene
(E).
Still kokenivået til ”9” ved bruk av GLIDER-kontrollen (D1), og
trykk på oppvarmingsknappen (L1); indikatorlyset (L2) vil slå
seg på, og bokstaven ”A” vil vises på kokesonen og indikere
at oppvarmingsfunksjonen har blitt aktivert.
Still inn ønsket kokenivå (mellom 1 og 8); kokesonedisplayet vil
nå vise bokstaven ”A” og ønsket kokenivå (f.eks. 5) vekselvis.
- Hvis kokenivået ikke endres, vil indikatorlyset (D2) slå seg
av, og det vil avgis et PIP.
Merk: Kokenivået som tidligere ble innstilt kan økes eller
reduseres:
1- Velg kokesone (E) som oppvarmingsfunksjonen har blitt
aktivert for.
2- Still inn ønsket temperatur ved å føre fingeren din over
GLIDER-kontrollen (D1).
Når oppvarmingsfunksjonen er ferdig, vil komfyren avgi et
lydsignal eller PIP; relevant kokesone vil fortsette å virke ved
kokenivået som tidligere ble innstilt, f.eks. 4.
- 43 -
Содержание
- Avvertenze per la sicurezza 5
- Generalità 5
- Istruzioni per l installazione 5
- Italiano 5
- Uso e manutenzione 5
- Allgemeines 8
- Benutzung und wartung 8
- Deutsch 8
- Installationsanleitung 8
- Sicherheitshinweise 8
- Español 11
- Generalidades 11
- Instrucciones para la instalación 11
- Sugerencias para la seguridad 11
- Uso y mantenimiento 11
- Conseils pour la sécurité 14
- Français 14
- Géneralités 14
- Instructions pour l installation 14
- Emploi et entretien 15
- English 17
- General 17
- Installation instructions 17
- Safety precaution 17
- Use and maintenance 17
- Algemeen 20
- Installatie instructies 20
- Nederlands 20
- Veiligheidsvoorschriften 20
- Gebruik en onderhoud 21
- Advertências para a segurança 23
- Generalidades 23
- Istruções para a instalação 23
- Português 23
- Uso e manutenção 23
- Bezpecnostní opatrení 26
- Návod k instalaci 26
- Použití a údržba 26
- Česky 26
- Brug og vedligeholdelse 29
- Generelle oplysninger 29
- Instruktion ved installering 29
- Oplysninger vedrørende sikkerhed 29
- Käyttö ja huolto ohjeet 32
- Turvaohjeita 32
- Yleistä 32
- Eλλhnika 35
- Γενικα 35
- Δηγιεσ εγκαταστασησ 35
- Υπ δει εισ ασφαλειασ 35
- Ρηση και συντηρηση 36
- Biztonsági figyelmeztetések 39
- Felszerelési utasítások 39
- Használat és karbantartás 39
- Magyar 39
- Általános tudnivalók 39
- Bruk og vedlikehold 42
- Generelt 42
- Installasjonsveiledning 42
- Sikkerhets informasjon 42
- Generelt 45
- Installasjonsveiledning 45
- Polska 45
- Sikkerhets informasjon 45
- Bruk og vedlikehold 46
- Descriere generală 48
- Instrucţiuni de montaj 48
- Instrucţiuni de siguranţă 48
- Romania 48
- Mеры предосторожости 51
- Инструкции по установке 51
- Общие свидения 51
- Русский 51
- Эксплуатация итехход 52
- Användning och underhåll 54
- Installations instruktioner 54
- Observera 54
- Sverige 54
- Säkerhetsföreskrifter 54
- Інструкції з установки 57
- Загальні зауваження 57
- Заходи безпеки 57
- Українською 57
- Використання та обслуговування 58
- Bezpečnostné pokyny 60
- Pokyny pre inštalįciu 60
- Použitie a údržba 60
- Slovensky 60
- Zįkladné údaje 60
Похожие устройства
- Suunto Lumi Инструкция по эксплуатации
- Philips SHE3581/10 Инструкция по эксплуатации
- Mystery MMW-2313GS Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CNS 119.60 BX Инструкция по эксплуатации
- Suunto M3 Инструкция по эксплуатации
- Philips SHS420 Инструкция по эксплуатации
- Suunto Observer Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CNS 136.45 BA Инструкция по эксплуатации
- Samsung B813J Инструкция по эксплуатации
- Philips SHE3683/10 Инструкция по эксплуатации
- Suunto Regatta Инструкция по эксплуатации
- Mystery MMW-2817GCM Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-29P80T Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CNS 146.45 BA Инструкция по эксплуатации
- Philips SHE3682/10 Инструкция по эксплуатации
- Suunto S-Lander Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CNS 55.6 BX Инструкция по эксплуатации
- Kodak V570 Инструкция по эксплуатации
- Philips SHE3680/10 Инструкция по эксплуатации
- Bernina Activa 220 Инструкция по эксплуатации