Zigmund & Shtain CNS 106.60 BX Инструкция по эксплуатации онлайн [49/64] 32042
Cu ajutorul unui răzuitor (opţional) se vor îndepărta imediat
din zona încălzită de lucru fragmentele de foi de aluminiu şi
materiale plastice topite din lipsă de atenţie, precum şi resturi
de zahăr sau de mâncăruri cu conţinut ridicat de zahăr (Fig.3).
În acest fel se va evita orice posibilă deteriorare a suprafeţei
de lucru. În nici un caz nu se vor utiliza lavete abrazive sau
detergenţi chimici corozivi, precum spray-urile pentru cuptor
sau substanţele de scos pete.
Folosirea
Folositi sistemul touch control referitor pozitiei
corespunzatoare exgentei de gatit, tinând cont ca cu cât
numarul este mai mare, cu atât caldura emisa va fi mai
mare.
Funcţionare
A= Tastă ON/OFF
B= Tastă Cheie
C= Indicator ON/OFF tasta cheie
D1= Comanda Slider
D2= Indicator nivel de coacere
E= Tastă selectare zona de gătit
F= Tastă selectare zonă dublă
G= Indicator ON/OFF zonă dublă de gătit
I= Simbol al reziduului de căldură “H”
L1= Tastă ON/OFF Funcţie Încălzire Rapidă (Heat up)
L2= Indicator al funcţiei Heat up active
N= Tastă Timer
O= Taste de reglare Timer (+ / -) şi taste de reglare Ceas
(+ / -).
P= Indicator pentru arzătoare cu funcţia timer activă.
Q= Display Ceas şi Timer
R= Display zona de gătit
S= Zona Timer şi Ceas
Atenţie:
La prima aprindere, plita se află în poziţia de siguranţă, adică
“indicatorul tastă cheie” (C) este aprins.
Pentru a putea utiliza plita, este necesar să ţineţi apăsată tasta
cheie (B) timp de 3 secunde, până când ledul corespunzător
se stinge.
Notă: funcţia Cheie se activează automat ori de câte ori se
întrerupe alimentarea.
- Aparatul poate fi aprins selectând tasta de pornire A. Va
apărea un „zero” pe toate display-urile, timp de 10 secunde.
Dacă nu efectuaţi nici o operaţie în termen de 10 secunde,
plita se va stinge.
- O zonă de gătit poate fi aprinsă prin selectarea uneia din
cele 4 taste (E). După selectarea zonei de gătit, pe display
începe să se aprindă intermitent un “0”, în termen de 5/6
secunde reglaţi nivelul de coacere dorit, acţionând asupra
comenzii SLIDER (D1).
- Pentru a regla nivelul de coacere, este suficient să treceţi cu
degetul peste comanda SLIDER.
De la ”-” spre ”+” se măreşte nivelul de temperatură (D2
) (de
la 1 la 9); pentru scăderea acestuia, este suficient să treceţi cu
degetul de la ”+” spre ”-” .
Nivelul de coacere (ex. 6) este afişat pe display-ul zonei de
gătit (R).
Notă: de asemenea, se poate apăsa direct în orice punct
al comenzii SLIDER fără a deplasa degetul; în acest caz,
se activează direct nivelul de temperatură corespunzător
punctului unde a fost apăsat.
- Pentru a selecta zona dublă de gătit, unde este prevăzută,
apăsaţi mai întâi tasta (E), reglaţi nivelul de coacere (D1)
apăsaţi tasta de selectare a zonei duble (F).
Pentru a dezactiva zona dublă, apăsaţi mai întâi tasta (E) şi
apoi tasta (F).
- Pentru a stinge o zonă de gătit, există diferite moduri:
1- selectaţi-o şi treceţi cu degetul pe comanda SLIDER până
când ajungeţi la “0” .
2- Selectaţi-o şi apăsaţi direct pe comanda SLIDER “-”.
3- Ţinând apăsată timp de 3/4 sec. tasta de selectare a zonei
de gătit E, aceasta se stinge automat.
Notă: când plita este în funcţiune şi apăsaţi comanda SLIDER
(D1), aceasta emite un semnal acustic “BIP”.
Semnalul acustic îl avertizează pe utilizator că nicio zonă de
gătit (E) nu a fost selectată, deci nivelul de temperatură nu
poate fi schimbat.
- Dacă o zonă de gătit (E) este în poziţia OFF, iar temperatura
suprafeţei de sticlă este mai mare de aprox. 50°, pe display-ul
(R) zonei respective se va aprinde un semnal luminos alternativ
de la “0” şi de la “H”. Dacă plita este în poziţia OFF (A),
semnalul luminos va fi indicat cu litera “H“ fixă.
Atenţie:
Pentru a evita deteriorarea circuitelor electronice, plita
este prevăzută cu un sistem de siguranţă împotriva supra-
încălzirii.
În situaţiile unei folosiri prelungite cu nivele de coacere
ridicate, plita ar putea declanşa protecţia şi s-ar putea stinge
automat fără niciun semnal.
După ce temperatura revine la nivelul de siguranţă, plita
poate fi reactivată.
Funcţia cheie
Pentru a evita folosirea suprafeţei plitei de către copii, este
posibilă blocarea tuturor funcţiilor prin apăsarea tastei
cheie (B); funcţia este activă atunci când indicatorul (C) este
aprins.
- Funcţia cheie poate fi activată atât cu plita aprinsă, cât şi
stinsă.
- Pentru a o activa sau dezactiva, apăsaţi tasta (B) timp de
aprox. două secunde.
- Dacă plita este aprinsă, iar funcţia cheie este activă, tasta A
funcţionează oricum.
O.S.D.(Overflow Safety Device)
- Dacă aşezaţi un obiect deasupra comenzilor, plita se va
dezactiva automat, trecând în poziţia OFF.
Heat up L1 (Încălzire rapidă)
Funcţia Heat up permite încălzirea plitei la temperatura
maximă pentru o anumită perioadă de timp, după care
temperatura coboară la valoarea inferioară selectată.
Pentru a activa funcţia Heat up selectaţi una din zonele de
gătit (E).
Reglaţi nivelul de coacere la “9” acţionând asupra comenzii
SLIDER (D1), apăsaţi tasta Heat up (L1), indicatorul (L2)
se aprinde, iar pe zona de gătit apare litera “A“; aceasta
înseamnă că funcţia (Heat up) este activă.
Reglaţi nivelul de coacere dorit (de la 1 la 8); acum display-
ul zonei de gătit alternează litera “A“ cu nivelul de coacere
dorit Ex. 5.
- Dacă nu se efectuează nicio variaţie a nivelului de coacere,
indicatorul (D2), se stinge emiţând un “BIP”.
Notă: se poate mări sau scădea nivelul de coacere reglat
- 49 -
Содержание
- Avvertenze per la sicurezza 5
- Generalità 5
- Istruzioni per l installazione 5
- Italiano 5
- Uso e manutenzione 5
- Allgemeines 8
- Benutzung und wartung 8
- Deutsch 8
- Installationsanleitung 8
- Sicherheitshinweise 8
- Español 11
- Generalidades 11
- Instrucciones para la instalación 11
- Sugerencias para la seguridad 11
- Uso y mantenimiento 11
- Conseils pour la sécurité 14
- Français 14
- Géneralités 14
- Instructions pour l installation 14
- Emploi et entretien 15
- English 17
- General 17
- Installation instructions 17
- Safety precaution 17
- Use and maintenance 17
- Algemeen 20
- Installatie instructies 20
- Nederlands 20
- Veiligheidsvoorschriften 20
- Gebruik en onderhoud 21
- Advertências para a segurança 23
- Generalidades 23
- Istruções para a instalação 23
- Português 23
- Uso e manutenção 23
- Bezpecnostní opatrení 26
- Návod k instalaci 26
- Použití a údržba 26
- Česky 26
- Brug og vedligeholdelse 29
- Generelle oplysninger 29
- Instruktion ved installering 29
- Oplysninger vedrørende sikkerhed 29
- Käyttö ja huolto ohjeet 32
- Turvaohjeita 32
- Yleistä 32
- Eλλhnika 35
- Γενικα 35
- Δηγιεσ εγκαταστασησ 35
- Υπ δει εισ ασφαλειασ 35
- Ρηση και συντηρηση 36
- Biztonsági figyelmeztetések 39
- Felszerelési utasítások 39
- Használat és karbantartás 39
- Magyar 39
- Általános tudnivalók 39
- Bruk og vedlikehold 42
- Generelt 42
- Installasjonsveiledning 42
- Sikkerhets informasjon 42
- Generelt 45
- Installasjonsveiledning 45
- Polska 45
- Sikkerhets informasjon 45
- Bruk og vedlikehold 46
- Descriere generală 48
- Instrucţiuni de montaj 48
- Instrucţiuni de siguranţă 48
- Romania 48
- Mеры предосторожости 51
- Инструкции по установке 51
- Общие свидения 51
- Русский 51
- Эксплуатация итехход 52
- Användning och underhåll 54
- Installations instruktioner 54
- Observera 54
- Sverige 54
- Säkerhetsföreskrifter 54
- Інструкції з установки 57
- Загальні зауваження 57
- Заходи безпеки 57
- Українською 57
- Використання та обслуговування 58
- Bezpečnostné pokyny 60
- Pokyny pre inštalįciu 60
- Použitie a údržba 60
- Slovensky 60
- Zįkladné údaje 60
Похожие устройства
- Suunto Lumi Инструкция по эксплуатации
- Philips SHE3581/10 Инструкция по эксплуатации
- Mystery MMW-2313GS Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CNS 119.60 BX Инструкция по эксплуатации
- Suunto M3 Инструкция по эксплуатации
- Philips SHS420 Инструкция по эксплуатации
- Suunto Observer Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CNS 136.45 BA Инструкция по эксплуатации
- Samsung B813J Инструкция по эксплуатации
- Philips SHE3683/10 Инструкция по эксплуатации
- Suunto Regatta Инструкция по эксплуатации
- Mystery MMW-2817GCM Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-29P80T Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CNS 146.45 BA Инструкция по эксплуатации
- Philips SHE3682/10 Инструкция по эксплуатации
- Suunto S-Lander Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CNS 55.6 BX Инструкция по эксплуатации
- Kodak V570 Инструкция по эксплуатации
- Philips SHE3680/10 Инструкция по эксплуатации
- Bernina Activa 220 Инструкция по эксплуатации