![Peg-Perego RAIDER POLICE (ED0910) [29/40] Türkçe](/img/pdf.png)
Peg-Perego RAIDER POLICE (ED0910) [29/40] Türkçe
![Peg-Perego RAIDER POLICE (ED0910) [29/40] Türkçe](/views2/1364518/page29/bg1d.png)
OBSERVERA
MONTERINGSARBETET FÅR ENDAST UTFÖRAS
AV VUXNA PERSONER.
VAR FÖRSIKTIG NÄR DU TAR UT FORDONET UR
FÖRPACKNINGEN.
ALLA SKRUVAR OCH SMÅ DELAR FINNS I EN
PÅSE INNE I FÖRPACKNINGEN BATTERIET KAN
EVENTUELLT REDAN SITTA I FORDONET.
MONTERING
1 • Sätt det bakre stänkskyddet på plats genom att
föra in de 3 flikarna i hålen på karossen, enligt
vad som anges av pilarna.
2 • Vänd karossen upp och ner. Tryck in
stänkskyddet för att fästa det vid karossen; var
noga att föra in mittenfliken först (A).
• Upprepa momenten 1-2 för det andra
stänkskyddet.
3 • För in handtaget i hålet på karossen (1) och vrid
det nedåt (2). VARNING: handtagen skiljer sig
från varandra och ska placeras med den platta
sidan vänd mot sadeln.
4 • Vrid karossen för att komma åt undersidan och
fäst handtaget med hjälp av medföljande skruv.
• Upprepa momenten 3-4 för det andra handtaget.
5 • Placera bussningen A och en navkapsel på ett av
de två hjulen; se till att de 4 stiften hamnar i
hålen.
6 • För in den långa hjulaxeln i järn i hjulet.
7 • För in en bricka på hjulaxeln.
8 • För in hjulaxeln med hjulen och brickan i hålet på
karossen, från höger sida, enligt vad som visas på
bilden.
9 • Placera den återstående bussningen (B) och en
navkapsel på det andra hjulet.
10 •För in hjulet på hjulaxeln från vänster sida av
karossen; var noga att föra in hjulens bussning
korrekt i femhörningen på motorcykeln.
11 •Placera den röda låsbrickan på en av ändarna av
hjulaxeln.
12 •Vänd karossen upp och ner och håll låsbrickan
vid den undre delen.
13 •För in en navkapsel i den svarta låsbrickan.
14 •Placera den på den andra änden av hjulaxeln
enligt vad som visas på bilden. Fäst samman hjulet
och navkapseln med hjälp av en hammare.
• Vrid motorcykeln och upprepa proceduren för
att fästa hjulet på andra sidan.
15 •Jämför styrets rör för en korrekt montering. Det
vänstra röret skiljer sig från det högra röret
eftersom det har två hål på ovansidan.
16 •För in höger rör vid den högra delen av skärmen
enligt vad som visas på bilden.
17 •Fäst det med hjälp av medföljande skruv.
• Upprepa momenten 16-17 för vänster rör.
18 •För in det främre stänkskyddet vid styrets rör
och vrid det enligt vad som visas på bilden. OBS:
Stänkskyddet är försett med två flikar som gör
att man kan ta loss skyddet igen om man skulle
sätta på det på fel sätt.
19 •För in pluggarna på styrets rör och vrid dem
enligt vad som visas på bild A.
20 •Sätt i hjulet mellan rören och ställ hålen i linje
med varandra. För på den korta hjulaxeln i järn.
21 •Placera den röda låsbrickan och vrid styret
samtidigt som du håller låsbrickan i dess nedre
del.
• För i en navkapsel i den svarta låsbrickan och fäst
hjulet så som visas på bilden.
• Vrid styret till motsatt sida och upprepa
momentet för att fästa hjulet på den andra sidan
också.
22 •Sätt i den medföljande muttern på dess plats
under skärmen.
23 •För samman styret och karossen tills dess att
stiftet som finns under skärmen sätts fast. (se
detaljritning på nästa bild).
24 •Stiftet ska fastna i den böjda skåran så som visas
på detaljritningarna på bilden (A: sett uppifrån -
B: sett nerifrån).
25 •Fäst tankens skyddshölje genom att föra in de 3
flikarna i karossen. Följ instruktionerna på bilden.
26 •För in det gängade stiftet.
27 •Skruva fast det gängade stiftet för att fästa styret
till karossen genom att hålla muttern under
skärmen stilla med den andra handen.
28 •För på höger handskydd på styrets högra rör och
vänster handskydd på styrets vänstra rör. På
bilden visas montering av vänster handskydd.
29 •Fäst handskydden med de medföljande skruvarna.
30 •Fukta insidan på vridhandtagen i gummi med
vatten och tvål för att enkelt kunna föra på dem
på styrets rör. För på båda vridhandtagen på
samma sätt.
31 •ENDAST FÖR MODELLERNA IGED0910
POLICE/POLIZEI och IGED0912 PRINCESS:
MONTERINGSINSTRUKTIONER
Sätt på det silvriga klistermärket som finns i
påsen med klistermärken.
32 •Tryck fast ljuset genom att trycka först på den
övre delen och sedan på den nedre.
33 •För in vindrutan i skärmens främre del.
34 •Tryck vindrutan mot skärmen på de punkter
som visas på bilden.
35 •Fäst vindrutan med de två medföljande
skruvarna.
36 •Koppla samman kontakterna på den elektriska
anordningen och på batteriet.
37 •Placera sadeln genom att föra in den främre
delen i karossen (1). Vrid den sedan nedåt (2).
38 •För in fästskruven hela vägen in i det bakre hålet
på sadeln.
39 •Vrid fästskruven till läget B för att låsa fast
sadeln.
FORDONETS EGENSKAPER OCH
ANVÄNDNING
40 •Fordonet är klart att användas. Håll båda
händerna på styret och tryck med foten på
gaspedalen.
BYTE AV BATTERIET
41 •Vrid sadelns fästskruv till läget A för att lossa
den. Lyft upp sadeln.
42 •Koppla från den elektriska anordningens och
batteriets kontakter.
43 •Lossa skruven till batterihållaren. Drag ut
batterihållaren.
44 •Byt ut det uttjänta batteriet med ett nytt som
laddats i minst 14 timmar. OBS: Reservbatteriet
säljs endast med batterieffekt 6V/8Ah. Detta
förändrar inte fordonets funktion.
45 •Sätt tillbaka batterihållaren och fäst den med
skruven. Koppla samman kontakterna igen. Sätt
tillbaka sadeln och vrid fästskruven till läget B.
VARNING: när momenten som utförs inne i
batterilådan avslutats ska man alltid komma ihåg
att fästa delarna med skruv och stift.
LADDNING AV BATTERIET
VARNING: LADDNING AV BATTERIET OCH ALLA
INGREPP PÅ DET ELEKTRISKA SYSTEMET MÅSTE
UTFÖRAS AV VUXNA PERSONER.
BATTERIET KAN LADDAS UTAN ATT MAN
BEHÖVER TA UR DET UR LEKSAKEN.
46 •Koppla ur kontakten A på den elektriska
anordningen från kontakten B på batteriet
genom att trycka på sidorna.
47 •Sätt i batteriladdarens kontakt i ett hushållsuttag
och följ bifogade instruktioner. Koppla samman
kontakten B med kontakten C på
batteriladdaren.
• Efter fullföljd laddning ska man ta ut
batteriladdaren från hushållsuttaget, och sedan
koppla ur kontakten C från kontakten B.
48 •Tryck in kontakten B i kontakten A tills den
klickar fast. Efter att alla moment fullföljts ska
man alltid komma ihåg att stänga och sätta fast
sadeln.
Bu kullanım kılavuzunu, modelin kullanımına alışmak
ve de çocuğunuza doğru, güvenli ve eğlenceli sürüşü
öğretmek için dikkatlice okuyunuz. Daha sonraki
herhangi bir gereksinim için kılavuzu saklayınız.
Aracın ilk kullanımında bataryayı 18 saat şarjda
tutunuz. Bu işlemin yapılmaması, bataryada telafisi
mümkün olmayan zararlara sebep olabilir.
• yaş 2+
• 1 kişilik araç
• 1 adet 6V 3,3Ah doldurulabilir sızdırmaz kurşun
batarya
• 1 adet motorlu çekici tekerleği
• 1 adet 60 W motor
• 1. viteste 4 Km/s hız
Peg Perego istediği zaman bu yayında tanıtılmış
modellere, teknik veya şirket içi sebeplerden dolayı
değişiklik yapma hakkını saklı tutar.
PEG PEREGO® bu ürünü tercih ettiğiniz
için size teşekkür ediyor. 50 yılı aşkın bir
süredir PEG PEREGO çocukları gezmeye
götürüyor; doğar doğmaz o meşhur bebek
arabaları ve pusetleri ile, daha sonra ise
pedallı veya bataryalı eşsiz oyuncak
arabaları ile.
Peg Perego dünyasındaki tüm ürün serisini,
yenilikleri ve diğer bilgileri sitemizde
bulabilirsiniz:
www.pegperego.com
ÜRÜN ADI
Raider Police-Polizei / Corsa / Princess
ÜRÜN TANIMLAMA KODU
IGED0910 / IGED0911 / IGED0912
REFERANS DÜZENLEMELER (esas)
88/378/CE sayılı Genel Oyuncak Güvenliği Direktifi
Standart No. EN 71 / 1 -2 -3 -9
Standart No. EN62115
2004/108/CE sayılı Elektromanyetik Uyum Direktifi
Standart No. EN55022 – EN55014
03/108/CE sayılı RAEE Avrupa Direktifi
2002/95/CE sayılı RoHS Avrupa Direktifi
2005/84/CE sayılı Ftalein Direktifi
Yolda seyir konusundaki trafik düzenlemelerine
uygun olmadığından dolayı kamuya açık yollarda
seyir edemez.
UYGUNLUK BEYANI
Peg Perego S.p.A., söz konusu ürünün şirket
bünyesinde gerekli testlere ve yürürlükteki yasal
düzenlemelerin öngördüğü bağımsız laboratuar
testlerine tabi tutulduğunu, kendi sorumluluğu
altında, beyan etmektedir.
VERİLİŞ YERİ VE TARİHİ
İtalya - 15.04.2009
Peg Perego S.p.A. via A. De Gasperi, 50
20043 Arcore (MI) – ITALIA
TÜRKÇE
UYGUNLUK BEYANI
ÖNEMLİ BİLGİLER
Содержание
- Fi000902g136 1
- Hbsjo hl hgw hkm 1
- Iged0910 corsa 1
- Iged0911 princess 1
- Iged0912 1
- Police polizei 1
- Raider 1
- Avvertenze batteria 6
- Dichiarazione di conformita 6
- Informazioni importanti 6
- Italiano 6
- Manutenzione e cura veicolo 6
- Norme di sicurezza 6
- Peg perego vi ringrazia per aver preferito questo prodotto da oltre 50 anni peg perego porta a spasso i bambini appena nati con le carrozzine poi con i passeggini e ancora dopo con i giocattoli a pedali e a batteria 6
- Scopri la gamma completa dei prodotti le novità e altre informazioni sul mondo peg perego sul nostro sito 6
- Www pegperego com 6
- Istruzioni di montaggio 7
- Problemi 7
- Regole per una guida sicura 7
- Servizio assistenza 7
- Battery warnings 8
- Declaration of conformity 8
- English 8
- Important information 8
- Maintenance and vehicle care 8
- Safety standards 8
- Www pegperego com 8
- Assembly instructions 9
- Assistance service 9
- Problems 9
- Rules for safe driving 9
- Declaration de conformite 10
- Entretien et soin du vehicule 10
- Français 10
- La batterie 10
- Normes de securite 10
- Recommandations concernant 10
- Recommandations importantes 10
- Www pegperego com 10
- Des problemes 11
- Garantie 11
- Instructions pour le montage 11
- Regles pour une conduite en 11
- Service d assistance 11
- Toute securite 11
- Deutsch 12
- Konformitätserklärung 12
- Sicherheitsbestimmungen 12
- Wichtige informationen 12
- Www pegperego com 12
- Fahrzeugs 13
- Hinweise zur batterie 13
- Kundendienst 13
- Montageanweisungen 13
- Probleme 13
- Regeln für eine sichere fahrt 13
- Wartung und pflege des 13
- Declaración de conformidad 14
- Español 14
- Informaciones importantes 14
- Normas de seguridad 14
- Www pegperego com 14
- Advertencia batería 15
- Instrucciones de montaje 15
- Mantenimiento y cuidados del 15
- Problemas 15
- Reglas para una conducción 15
- Segura 15
- Servicio de asistencia 15
- Vehiculo 15
- Declaração de conformidade 16
- Informações importantes 16
- Normas de segurança 16
- Português 16
- Www pegperego com 16
- Advertências bateria 17
- Com o veículo 17
- Com segurança 17
- Instruções de montagem 17
- Manutenção e cuidados 17
- Problemas 17
- Regras para conduzir 17
- Serviço de assistência 17
- Izjava o skladnosti 18
- Pomembne informacije 18
- Slovenščina 18
- Varnostni predpisi 18
- Www pegperego com 18
- Navodila za sestavljanje 19
- Opozorila za akumulator 19
- Pomoč uporabnikom 19
- Pravila za varno vožnjo 19
- Težave 19
- Vzdrževanje in skrb za vozilo 19
- Konformitetserklæring 20
- Sikkerhedsnormer 20
- Vigtige oplysninger 20
- Www pegperego com 20
- Behandling af køretøjet 21
- Bemærkninger om batteriet 21
- Problemer 21
- Regler for sikker kørsel 21
- Reklamationsret el køretøjer 21
- Servicecenter 21
- Vedligeholdelse og 21
- Monteringsanvisninger 22
- Tärkeitä tietoja 22
- Vaatimustenmukaisuusvakuutus 22
- Www pegperego com 22
- Ajoneuvon huolto ja 23
- Akkua koskevia huomautuksia 23
- Huolto 23
- Kunnossapito 23
- Ongelmia 23
- Säännöt turvallista ajoa 23
- Turvallisuusmääräykset 23
- Varten 23
- Asennusohjeet 24
- Reklamationsret el køretøjer 24
- Advarsler for batteriet 25
- Kjøretøyet 25
- Konformitetserklæring 25
- Sikkerhetsnormer 25
- Vedlikehold og behandling av 25
- Viktig informasjon 25
- Www pegperego com 25
- Kundeservice 26
- Monteringsanvisning 26
- Problemer 26
- Regler for trygg bruk 26
- Reklamationsret el køretøjer 26
- Försäkran om överensstämmelse 27
- Svenska 27
- Säkerhetsföreskrifter 27
- Viktig information 27
- Www pegperego com 27
- Fordonet 28
- Problem 28
- Regler för en säker körning 28
- Reklamationsret el køretøjer 28
- Servicetjänst 28
- Underhåll och skötsel av 28
- Varningar batteri 28
- Monteringsinstruktioner 29
- Türkçe 29
- Uygunluk beyani 29
- Www pegperego com 29
- Önemli bi lgi ler 29
- Aracin muhafazasi ve bakimi 30
- Batarya i le i lgi li uyarilar 30
- Destek hi zmeti 30
- Emni yet standartlari 30
- Güvenli bi r sürüş i çi n kurallar 30
- Sorun mu var 30
- Montaj tali matlari 31
- Pусский 31
- Www pegperego com 31
- Важная информация 31
- Декларация соответствия 31
- Вождения 32
- Игрушкой 32
- Нормы безопасности 32
- Обслуживание и уход за 32
- Правила безопасного 32
- Предупреждения по батарее 32
- Служба обслуживания 32
- Что то не так 32
- Инструкция по сборке 33
- Dgkxrg rtlloquxrgr 34
- Jamomer aruakeiar 34
- Ovglasor 34
- Pqoeidopoigreir lpasaqiar 34
- Rglamsijer pkgqouoqier 34
- Rtmsgqgrg jai uqomsida sot 34
- Www pegperego com 34
- Jamomer aruakotr odgcgrgr 35
- Odgcier rtmaqlokocgrgr 35
- Pqobkglasa 35
- Tpgqeria tporsgqingr 35
- Hgjv f 37
- Hguvfm b julg 37
- Hsjljhc lsjlv 37
- Jug lhj hgjv f 37
- Lhk hg g rfg jay g hguvfm hrv hjfv hgjug lhj hgjhg m fukh m 37
- O lm hgulbx 37
- R hu ggœ h m h lkm 37
- Tœ j hguvfm r vj h 37
- Apk hgf hv m 38
- F hk hgl hfœm 38
- G hzp h lhk 38
- Hgjogw lk hgf hv m 38
- Jkf i g l k œ l hzlh p hgfhgy k fh avht 38
- Jpƒ vhj ohwm fhgf hv m 38
- Lug lhj hlm 38
- Td phgm hfjbc hglh m hgœhfgm ggjpg g hg vfhzd 38
- Td phgm jsvf 38
- Td phgm lblsm hg g h u k gglh m hgœhfgm ggjpg g hg vfhzd 38
- W hkm lhk hguvfm 38
- Iged0910 40
- Iged0911 40
- Iged0912 40
- Peg perego canada inc 40
- Peg perego s p a 40
- Peg perego u s a inc 40
- Police polizei 40
- Princess 40
- Raider 40
- Www pegperego com 40
Похожие устройства
- Happy Baby Colibri Blue Инструкция по эксплуатации
- Siger Кокон Isofix Хохлома группа 1/2, Черный (KRES0297) Инструкция по эксплуатации
- Cybex NONA RUMBA RED (515217002) Инструкция по эксплуатации
- Casualplay Polaris Fix группа 2/3, Синий (106213/913) Инструкция по эксплуатации
- Casualplay Multipolaris Fix группа 1/2/3, Черный-Серый (226106/912) Инструкция по эксплуатации
- Casualplay Polaris Fix группа 2/3, Серый (106213/915) Инструкция по эксплуатации
- Casualplay Polaris Fix группа 2/3, Красный (106213/912) Инструкция по эксплуатации
- Casualplay Multipolaris Fix группа 1/2/3, Серый (226106/907) Инструкция по эксплуатации
- Casualplay Polaris Fix группа 2/3, Черный (106213/912) Инструкция по эксплуатации
- Forward SCORPIONS 1.0 20 (2017) СИНИЙ Инструкция по эксплуатации
- Forward COMANCHE 1.0 20 (2017) СЕРЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Forward UNIT 2.0 20 (2017) ЖЕЛТЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Forward Funky 2017 Funky желтый Инструкция по эксплуатации
- Forward Meteor 2017 Meteor красный/белый Инструкция по эксплуатации
- Forward UNIT PRO 1.0 20 (2017) КРАСНЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Forward DAKOTA 1.0 20 (2017) ЗЕЛЕНЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Forward Funky 2017 Funky белый Инструкция по эксплуатации
- Forward Meteor 2017 Meteor синий/желтый Инструкция по эксплуатации
- Forward EVIA 20 (2017) БЕЛЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Forward Crocky 2017 Crocky белый Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения