Samsung DVD-V6700 [74/109] Функцн вщеомагж тофона

Samsung DVD-V6700 [74/109] Функцн вщеомагж тофона
20 -
6
ìÍp‡ªÌҸ͇
26
èÂÒ‰ Á‡ÔËÒÓÏ ‡·Ó ‚¥‰Ú‚ÓÒÂÌÌflÏ Í‡ÒÂÚË ÇË ÏÓÊÂÚÂ
Ó·Ò‡ÚË ÌÂÓ·ı¥‰ÌËÈ Òڇ̉‡ÒÚ ÒËÒÚÂÏË. Ç ¥Ì¯ÓÏÛ Ò‡Á¥
ÒËÒÚÂχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Ó·ËÒ Òڇ̉‡ÒÚ ÔÒËÈχÌÌfl,
ÍÓÎË ÇË Ó·ËÒÚÂ “ÄÇíé”.
• èÒË ‚¥‰Ú‚ÓÒÂÌÌ¥ ͇ÒÂÚË Òڇ̉‡ÒÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ
Ó·ËÒÚ¸Òfl DVD-‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌÓÏ.
äÓÎË ÇË ‚¥‰Ú‚ÓÒ˛Ú ̇ ˆ¸ÓÏÛ DVD-‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌ¥
͇ÒÂÚÛ, Á‡ÔËÒ‡ÌÛ Û NTSC (National Television Standart
Code - 燈¥Ó̇θÌÓÏÛ ÚÂ΂¥Á¥ÈÌÓÏÛ Òڇ̉‡ÒÚÌÓÏÛ
ÍÓ‰¥), ‚ÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ÒËÒÚÂÏÛ ÍÓθÓÒÛ Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ LJ¯Ó„Ó
ÚÂ΂¥ÁÓÒ‡. üÍ˘Ó Ç‡¯ ÚÂ΂¥ÁÓÒ Ô¥‰ÚÒËÏÛ Î˯Â
ÒËÒÚÂÏÛ PAL, ‚ÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ NTPB. üÍ˘Ó ‚‡¯ ÚÂ΂¥ÁÓÒ
ÏÛθÚËÒËÒÚÂÏÌËÏ ÚÂ΂¥ÁÓÒÓÏ (ÒÛÏ¥ÒÌËÏ ¥Á NTSC
4.43), ‚ÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ NT4.43, ¥ ÇË ÁÏÓÊÂÚ Á‡ÔËÒÛ‚‡ÚË
NT4.43.
1
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ “åÖNU”, ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ “éä” ‡·Ó .
2
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ‡·Ó , ˘Ó· Ó·Ò‡ÚË
éÔˆËË”, ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ “éä” ‡·Ó
.
ç‡ ÂÍ̥҇ Á’fl‚ËÚ¸Òfl ÏÂÌ˛ “éÔˆËË”.
3
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ “éä” ‡·Ó , ˘Ó· Ó·Ò‡ÚË
ÔÓÚÒ¥·ÌÛ ÒËÒÚÂÏÛ ÍÓθÓÒÛ.
Ä‚ÚÓ PAL SECAM MESECAM B/W
Ä‚ÚÓ : èÒË ‚¥‰Ú‚ÓÒÂÌÌ¥ ͇ÒÂÚË Òڇ̉‡ÒÚ
ÒËÒÚÂÏË ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Ó·ËÒÚ¸Òfl DVD-
‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌÓÏ.
B/W : óÓÒÌÓ – ·¥ÎÂ
çÄëíê
DVD
VCR
èêéÉê
îìçäñ
éÔˆËË
ëËÒÚÂχ ˆ‚ÂÚ‡ : AÇíé
IPC : ÇÍÎ
燘.
ì
ÒÚ‡Ìo‚͇
: MESECAM
OK ÇéáÇê åÖçû
çÄëíê
DVD
VCR
îìçäñ
ç‡ÒÚ
P
ÓÈ͇
üÁ˚Í : ê
ì
ÒÒÍËÈ
ç‡ÒÚ
P
ÓÈ͇ ˜‡ÒÓ‚
ìÒÚ‡Ìӂ͇
éÔˆËË
Ä‚ÚÓ‚˚Íβ˜ÂÌË : Ç˚ÍÎ
ùÍ
P
‡ÌÌ˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl : ÇÍÎ
OK ÇéáÇê åÖçû
èêéÉê
26
1
2
3
ÇË·¥Ò ÒÂÊËÏÛ
ì
26
1
2
3
ÍÓθÓÒÛ
ì
27
1
2
3
ñfl ÙÛÌ͈¥fl ‰ÓÁ‚ÓÎfl Ç‡Ï ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Ò„Û₇ÚË
Ò¥ÁÍ¥ÒÚ¸ ÁÓ·Ò‡ÊÂÌÌfl Û ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓÒÚ¥ Á LJ¯ËÏË
ÔÂÒ‚‡„‡ÏË.
1
襉 ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÒÂÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ “åÖNU”,
‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ “éä” ‡·Ó .
2
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ‡·Ó , ˘Ó· Ó·Ò‡ÚË
éÔˆËË”, ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ “éä” ‡·Ó .
ç‡ ÂÍ̥҇ Á’fl‚ËÚ¸Òfl ÏÂÌ˛ “éÔˆËË”.
3
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ‡·Ó , ˘Ó· Ó·Ò‡ÚË “IPC”
(Intelligent Picture Control - “êÓÁÛÏÌËÈ ÍÓÌÚÒÓθ
ÁÓ·Ò‡ÊÂÌÌfl”), ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ “éä” ‡·Ó
, ˘Ó· Ó·Ò‡ÚË “IPC”.
• ÇË ÏÓÊÂÚÂ Ó·ËÒ‡ÚË ÒÂÊËÏË, ÔÒÓÒÚÓ
̇ÚËÒ͇˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ ßêë.
4
ôÓ· ‚¥‰Ò„Û₇ÚË Ò¥ÁÍ¥ÒÚ¸ ‚ÒÛ˜ÌÛ, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ , ˘Ó· Ç˚ÍÎ ÒÂÊËÏ ßêë.
ê¥ÁÍ¥ÒÚ¸ ÁÓ·Ò‡ÊÂÌÌfl Ò„ÛβڸÒfl ‚ÒÛ˜ÌÛ.
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË œ ‡·Ó , ÔÓÍË ÁÓ·Ò‡ÊÂÌÌfl
̇ ÂÍ̥҇ Ì Òڇ̠‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌËÏ Ç‡¯ËÏ
ÔÂÒ‚‡„‡Ï.
ì
çÄëíê
DVD
VCR
îìçäñ
éÔˆËË
ëËÒÚÂχ ˆ‚ÂÚ‡ : AÇíé
IPC : ÇÍÎ
燘.
ì
ÒÚ‡Ìo‚͇
: MESECAM
OK ÇéáÇê åÖçû
27
1
2
3
“êÓÁÛÏÌËÈ ÍÓÌÚÒÓθ
ÁÓ·Ò‡ÊÂÌÌfl”
1
2
3
4
ì
ì
26
1
2
3
‚¥‰ÂÓχ„Ì¥
ì
26
1
2
3
ÚÓÙÓ̇
ì
27
4
❉ ❉
àáOÅPAÜEçàE
❉ ❉
IPC :
ÇõKã
MÖHúòE
Åéã
úòE
œ√
ÇKã/ÇõKã :

Содержание

Розумний контроль зображення Функцн вщеомагж тофона Ця функц1я дозволяв Вам автоматично регулювати pÍ3KÍCTb зображення у в дпов1дност1 з Вашими Bnóip режиму кол ьору перевагами Перед записом або вщтворенням касети Ви можете обрати необхщний стандарт системи В ншому pasi система автоматично обирае стандарт приймання коли Ви обираете АВТО При в дтворенн1 касети стандарт автоматично обираеться DVD вщеомагнпофоном Коли Ви вщтворюете на цьому 0Ю в1деомагн1то4 н1 касету записану у NTSC National Television Standart Code Нац1ональному телевЫйному стандартному П д час вщтворення натиенпь кнопку MENU a nOTÍM натиенпь кнопку ОК або 1 2 код BCraHoertb систему кольору залежно вщ Вашего телевизора Якщо Ваш телевизор пдтримуе лише систему PAL встанэвль NTPB Якщо ваш телеаэор е Опции a nOTÍM натиенпь кнопку ОК або На екран з явиться меню Опции Натиенпь кнопку або щоб обрати IPC Intelligent Picture Control Розумний контроль зображення а поим натиенпь кнопку ОК або щоб обрати IPC мультисистеичим телев зором сумснки b NTSC 4 43 встановпь NT4 43 i Ви эможете зализувати NT4 43 1 Натиенпь кнопку або щоб обрати Натиенпь кнопку MENU a пот м натиенпь кнопку ОК або Настройка РУССКИМ 4 НАСТР Язык Настроила часов IwjDVD ____________ Установка JVCR Опции Автовыкгоочение Выкл ПРОГР г ____________ Экранные сообщения Вкл Ви можете обирати режими просто натискаючи кнопку IPC ФУЖЦ Ф o ок в ВОЗВР меню 2 Натиенпь кнопку А або щоб обрати Опции a nOTÍM натиенпь кнопку ОК або 4 Щоб вщрегулювати рзкють вручну натиенпь кнопку щоб Выкл режим IPC PisKicTb зображення регулюеться вручну Натискайте кнопки або поки зображення На екран э явиться меню Опции на екран не стане вщповщним Вашим перевагам ИЗОБРАЖЕНИЕ IPC ВЫКЛ МЕНЬШЕ БОЛЬШЕ ф ВКЛ ВЫКЛ Т Натиенпь кнопку ОК або щоб обрати потр1бну систему кольору Авто PAL SECAM MESECAM B W Авто При вщтворенн касети стандарт системи автоматично обираеться DVDвщеомагнпофоном В W Чорно 61ле 20 УкраТнська