Samsung DVD-V6700 [9/109] Проигрывателя к телевизору с

Samsung DVD-V6700 [9/109] Проигрывателя к телевизору с
- 9
êÛÒÒÍËÈ
-
3
DIGITAL
SOUND
STEREO
-
11
óÚÓ·˚ ÔÒËÌËχڸ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ ÔÂÒ‰‡˜Ë,
ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚È Ò˄̇Π‰ÓÎÊÂÌ ÔÒËÌËχڸÒfl ÓÚ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ
ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚:
• ç‡ÒÛÊ̇fl ‡ÌÚÂÌ̇
• äÓÏ̇Ú̇fl ‡ÌÚÂÌ̇
• ëÂÚ¸ ͇·ÂθÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl
• èÒËÂÏÌËÍ ÒÔÛÚÌËÍÓ‚Ó„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl
1
éÚÒÓ‰ËÌËÚ ÓÚ ÚÂ΂ËÁÓÒ‡ ͇·Âθ, Ë‰Û˘ËÈ ÓÚ
‡ÌÚÂÌÌ˚ ËÎË ÒÂÚË Í‡·ÂθÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl.
2
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ˝ÚÓÚ Í‡·Âθ Í 75 éÏ ÍÓ‡ÍÒˇθÌÓÏÛ
Ò‡Á˙ÂÏÛ Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ‚‡¯Â„Ó äÓÏ·Ó DVD-
ÔÒÓË„Ò˚‚‡ÚÂÎfl, χÒÍËÒÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ÒËÏ‚ÓÎÓÏ .
3
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‚ıÓ‰fl˘ËÈ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË Çó-
͇·Âθ Í Ò‡Á˙ÂÏÛ Ì‡ LJ¯ÂÏ äÓÏ·Ó DVD-
ÔÒÓË„Ò˚‚‡ÚÂÎÂ.
4
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‰ÒÛ„ÓÈ ÍÓ̈ ˝ÚÓ„Ó Í‡·ÂÎfl Í Ò‡Á˙ÂÏÛ
̇ ÚÂ΂ËÁÓÒÂ, Í ÍÓÚÓÒÓÏÛ Ò‡Ì¸¯Â ·˚Î ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ
͇·Âθ, Ë‰Û˘ËÈ ÓÚ ‡ÌÚÂÌÌ˚ ËÎË ÒÂÚË Í‡·ÂθÌÓ„Ó
ÚÂ΂ˉÂÌËfl.
TV
èÂÒ‰ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ Í‡·ÂÎÂÈ Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚
ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔËÚ‡ÌËÂ Ë ÚÂ΂ËÁÓÒ‡, Ë äÓÏ·Ó DVD-
ÔÒÓË„Ò˚‚‡ÚÂÎfl ‚˚Íβ˜ÂÌÓ.
èÒËϘ‡ÌËÂ
-
11
ÖÒÎË ‚‡¯ ÚÂ΂ËÁÓÒ Ó·ÓÒÛ‰Ó‚‡Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ
Ò‡Á˙ÂÏÓÏ, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ‚‡¯ äÓÏ·Ó DVD-
ÔÒÓË„Ò˚‚‡ÚÂθ Í ÚÂ΂ËÁÓÒÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ͇·ÂÎfl Ò
Ò‡Á˙ÂχÏË ëäÄêí. ᇠҘÂÚ ˝ÚÓ„Ó ‚˚:
• èÓÎÛ˜ËÚ ÎÛ˜¯Â ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·Ò‡ÊÂÌËfl Ë Á‚Û͇.
• ìÔÒÓÒÚËÚ ÔÒӈ‰ÛÒÛ Ì‡ÒÚÒÓÈÍË ‚‡¯Â„Ó äÓÏ·Ó DVD-
ÔÒÓË„Ò˚‚‡ÚÂÎfl.
çÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ‚˚·Ò‡ÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl, ‚˚
‚Ò„‰‡ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÚ¸ ÔÒË·„‡ÂÏ˚È Çó-
͇·Âθ. Ç ÔÒÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÒË ‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÏ
äÓÏ·Ó DVD-ÔÒÓË„Ò˚‚‡ÚÂΠ‚˚ Ì ÒÏÓÊÂÚÂ
ÔÒËÌËχڸ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ ÔÂÒ‰‡˜Ë.
èÂÒ‰ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ Í‡·ÂÎÂÈ Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ,
˜ÚÓ Ë ÚÂ΂ËÁÓÒ, Ë äÓÏ·Ó DVD-ÔÒÓË„Ò˚‚‡ÚÂθ
‚˚Íβ˜ÂÌ˚.
èÒËϘ‡ÌËÂ
10 -
ëÓ‰ËÌÂÌËfl
-
11
èÓ‰Íβ˜ÂÌË äÓÏ·Ó DVD-
ÔÒÓË„Ò˚‚‡ÚÂÎfl Í ÚÂ΂ËÁÓÒÛ Ò
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Í‡·ÂÎfl ëäÄêí
-
11
èÓ‰Íβ˜ÂÌË äÓÏ·Ó DVD-
ÔÒÓË„Ò˚‚‡ÚÂÎfl Í ÚÂ΂ËÁÓÒÛ Ò
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Çó-͇·ÂÎfl
-
11
TV
Çó-͇·Âθ
䇷Âθ ÓÚ ‡ÌÚÂÌÌ˚
ÄÌÚÂÌ̇
2
3
4
TV
5
4
-
11
ÄÌÚÂÌ̇
ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ Ʉɨɦɛɨ DVD-ɩɪɨɢɝɪɵɜ
ɜɚɬɟɥɹ, ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨ ɤ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ ɱɟɪɟɡ
ɪɚɡɴɟɦ ɋɄȺɊɌ, ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦ ɩɪɢɟɦɚ ɜɧɟɲɧɟɝɨ
ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ ɫ ɪɚɡɴɟɦɚ ɋɄȺɊɌ.
-
11
1
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚÂ
Çó-͇·Âθ
.
2
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ӉËÌ ÍÓ̈ ͇·ÂÎfl Ò Ò‡Á˙ÂÏÓÏ
ëäÄêí Í Ò‡Á˙ÂÏÛ AV1 (EURO AV) ̇ Á‡‰ÌÂÈ
Ô‡ÌÂÎË äÓÏ·Ó DVD-ÔÒÓË„Ò˚‚‡ÚÂÎfl.
3
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‰ÒÛ„ÓÈ ÍÓ̈ ͇·ÂÎfl Í
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏÛ Ò‡Á˙ÂÏÛ ÚÂ΂ËÁÓÒ‡.
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó ‡Û‰ËÓ Í‡·ÂÎfl
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ LJ¯ äÓÏ·Ó DVD-ÔÒÓË„Ò˚‚‡ÚÂθ
Í Hi-Fi ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏÂ.
èÒËÏÂÒ: Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚˚ÒÓÍËÏ Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ
Á‚Û͇, Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÏ˚Ï ‚‡¯ÂÈ Hi-Fi
ÒÚÂÒÂÓÒËÒÚÂÏÓÈ, ÔÒÓÒχÚÒË‚‡fl ‰ËÒÍ.
4
èÓ‰Íβ˜ËÚ ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ ‡Û‰ËÓ Í‡·Âθ Í
Ò‡Á˙ÂÏ‡Ï ‡Û‰ËÓ ‚˚ıÓ‰‡ ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
LJ¯Â„Ó äÓÏ·Ó DVD-ÔÒÓË„Ò˚‚‡ÚÂÎfl.
5
èÓ‰Íβ˜ËÚ ‰ÒÛ„ÓÈ ÍÓ̈ ‡Û‰ËÓ Í‡·ÂÎfl Í
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ Ò‡Á˙ÂÏ‡Ï Ç‡¯ÂÈ
ÒÚÂÒÂÓÒËÒÚÂÏ˚.
-
11
ç
 ÔÓ‰Íβ˜‡ÈÚ ӉÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚˚ıÓ‰
CKAPT Ë ‚˚ıÓ‰ ÍÓÏËÓÌÂÌÚÌÓ„Ó
‚ˉÂÓÒ˄̇· (Y, Pb, Pr) ÎË·o CKAPT, Ú‡Í
Í‡Í ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ‚Á‡ËÏÌ˚ ËÓÏÂıË Ë
ÛıÛ‰¯ËÚ¸ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ‚ˉÂÓÒ˄̇· ̇ Ó·ÓËı
˚ıÓ‰‡ı. HaÔpËÏep, ËcÍaÊeÌËe ËÎË
ÎpoÔa‰aÌËe ˆ‚eÚ‡ Ë ‰p.
-
11
-
11
èÒËϘ‡ÌËÂ

Содержание

Соединения Подключение Комбо DVDпроигрывателя к телевизору с использованием ВЧ кабеля Чтобы принимать телевизионные передачи телевизионный сигнал должен приниматься от одного из следующих источников Наружная антенна Комнатная антенна Сеть кабельного телевидения Приемник спутникового телевидения Если ваш телевизор оборудован соответствующим разъемом вы можете подсоединить ваш Комбо DVDпроигрыватель к телевизору с помощью кабеля с разъемами СКАРТ За счет этого вы Получите лучшее качество изображения и звука Упростите процедуру настройки вашего Комбо DVDпроигрывателя ЕЯ Независимо от выбранного типа соединения вы I всегда должны подсоединят ь п рилагаемый ВЧпви а 1е кабель В противном случае при выключенном Комбо DVD проигрывателе вы не сможете принимать телевизионные передачи Перед подсоединением кабелей убедитесь в том что и телевизор и Комбо DVD проигрыватель выключены _Во время включения Комбо DVD проигрьп вателя подсоединенного к телевизору через разъем СКАРТ телевизор автоматически переключится в режим приема внешнего входного сигнала с разъема СКАРТ Перед подсоединением кабелей убедитесь в том что питание и телевизора и Комбо ОУО1рилечгиие проигрывателя выключено Подсоедините ВЧ кабель 1 Отсоедините от телевизора кабель идущий от антенны или сети кабельного телевидения 2 Подсоедините этот кабель к 75 Ом коаксиальному 3 Подсоедините входящий в комплект поставки ВЧ разъему на задней панели вашего Комбо ОУОпроигрывателя маркированному символом кабель к разъему на Вашем Комбо DVDпроигрывателе 4 Подсоедините другой конец этого кабеля к разъему на телевизоре к которому раньше был подсоединен кабель идущий от антенны или сети кабельного телевидения 2 Подсоедините один конец кабеля с разъемом СКАРТ к разъему AV1 EURO AV на задней панели Комбо DVD проигрывателя 3 Подсоедините другой конец кабеля к соответствующему разъему телевизора I Подсоединение выходного аудио кабеля Вы можете подсоединить Ваш Комбо DVD проигрыватель к Hi Fi аудиосистеме Пример Вы сможете воспользоваться высоким качеством звука обеспечиваемым вашей Hi Fi стереосистемой просматривая диск 4 Подключите выходной аудио кабель к разъемам аудио выхода на задней панели Вашего Комбо DVD проигрывателя 5 Подключите другой конец аудио кабеля к соответствующим разъемам Вашей стереосистемы Не подключайте одновременно выход СКАРТ и выход комионентного Подключение Комбо DVDпроигрывателя к телевизору с использованием кабеля СКАРТ видеосигнала У РЬ Рг либо СКАРТ так как они могут создать взаимные иомехи и Примечание ухудшить качество видеосигнала на обоих выходах Например искажение или пропадание цвета и др Русский 9