Samsung DVD-V6700 [96/109] Виб1р аудюмови

Samsung DVD-V6700 [96/109] Виб1р аудюмови
42 -
6
ìÍp‡ªÌҸ͇
52
ÑÂflÍ¥ DVD Ï¥ÒÚflÚ¸ ÒÛ·ÚËÚÒË Ó‰Ì¥˛ ‡·Ó ‰ÂͥθÍÓχ
ÏÓ‚‡ÏË. ÇË ÏÓÊÂÚ ÒÍÓÒËÒÚ‡ÚËÒ¸ ÍÌÓÔÍÓ˛ “
SUBTITLE
(
ëìÅíàíêà)”, ˘Ó· ¯‚ˉÍÓ ÔÂÒ„ÎflÌÛÚË Ú‡ ÁÏ¥ÌËÚË
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
1
襉 ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÒÂÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
SUBTITLE
(
ëìÅíàíêà)
”.
52
ÇË·¥Ò ÏÓ‚Ë
ÒÛ·ÚËÚÒ¥‚
52
ENG Off
ENG
Ç˚ÍÎ
52
2
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ œ ‡·Ó , ˘Ó· Ó·Ò‡ÚË
·‡Ê‡ÌÛ ÏÓ‚Û ÒÛ·ÚËÚÒ¥‚.
• Ä‚ÚÓχÚ˘̇ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ – “Ç˚ÍΔ.
3
H‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ‡·Ó , ˘Ó· Ó·Ò‡ÚË “
ÇÍÎ
”.
52
ENG Off
ENG
ÇÍÎ
52
åÓ‚Ë ÒÛ·ÚËÚÒ¥‚ ÔÓÁ̇˜ÂÌ¥ ‡·Ò‚¥‡ÚÛÒ‡ÏË.
ñfl ÙÛÌ͈¥fl Á‡ÎÂÊËÚ¸ ‚¥‰ ÚÓ„Ó, flÍ¥ ÏÓ‚Ë
Á‡ÍÓ‰Ó‚‡Ì¥ ̇ ‰ËÒÍÛ, ¥ ÏÓÊ Ì ÔÒ‡ˆ˛‚‡ÚË Á
‰ÂflÍËÏË DVD.
ÑËÒÍ DVD ÏÓÊ ϥÒÚËÚË ‰Ó 32 ÏÓ‚ ÒÛ·ÚËÚÒ¥‚.
üÍ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË, ˘Ó· Ӊ̇ È Ú‡ ҇χ ÏÓ‚‡
ÒÛ·ÚËÚÒ¥‚ ‚ÏË͇·Ҹ ˘ÓÒ‡ÁÛ, ÍÓÎË ÇË
‰Ë‚ËÚÂÒ¸ DVD; Á‚ÂÒÌ¥Ú¸Òfl ‰Ó “ÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl
‚·ÒÚË‚ÓÒÚÂÈ ÏÓ‚Ë” ̇ Ò. 32.
èÒËÏ¥Ú͇
52
ç‡ ‰ÂflÍËı DVD ˜ËÒÎÂÌÌ¥ ‚‡Ò¥‡ÌÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ
ÏÓ‚Ë/‡Û‰¥Ó, ڇͥ flÍ Dolby Digital 5.1, Dolby Pro Logic
‡·Ó LPCM 2 Channel audio. ÇË ÏÓÊÂÚ Á‡ÒÚÓÒÛ‚‡ÚË
ÍÌÓÔÍÛ “
AUDIO (
ÄìÑßé)”, ˘Ó· ¯‚ˉÍÓ ÔÂÒ„ÎflÌÛÚË Ú‡
Ó·Ò‡ÚË ‚‡Ò¥‡ÌÚË, ˘Ó ̇ ‰ËÒÍÛ.
1
襉 ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÒÂÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ “
AUDIO
”.
DVD
52
ÇË·¥Ò ‡Û‰¥ÓÏÓ‚Ë
52
52
ëÚÂÒÂÓ
52
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
œ
‡·Ó
, ˘Ó· Ó·Ò‡ÚË
ÒÚÂÒÂÓ ã¥‚ËÈ ˜Ë èÒ‡‚ËÈ.
52
2
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
œ
‡·Ó
, ˘Ó· Ó·Ò‡ÚË ·‡Ê‡ÌÛ
ÏÓ‚Û ‡·Ó ‡Û‰¥ÓÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ Ì‡ DVD.
• åÓ‚Ë ÔÓÁ̇˜ÂÌ¥ ‡·Ò‚¥‡ÚÛÒ‡ÏË, ̇ÔÒËÍ·‰
ENG
” – ‡Ì„Î¥ÈҸ͇.
52
VCD, CD
52
ñfl ÙÛÌ͈¥fl Á‡ÎÂÊËÚ¸ ‚¥‰ ÚÓ„Ó, flÍ¥ ÏÓ‚Ë
Á‡ÍÓ‰Ó‚‡Ì¥ ̇ ‰ËÒÍÛ, ¥ ÏÓÊ Ì ÔÒ‡ˆ˛‚‡ÚË Á
‰ÂflÍËÏË DVD.
ÑËÒÍ DVD ÏÓÊ ϥÒÚËÚË ‰Ó 8 ÏÓ‚ ‡Û‰¥Ó.
üÍ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË, ˘Ó· Ӊ̇ È Ú‡ ҇χ
‡Û‰¥ÓÏÓ‚‡ ‚ÏË͇·Ҹ ˘ÓÒ‡ÁÛ, ÍÓÎË ÇË
‰Ë‚ËÚÂÒ¸ DVD; Á‚ÂÒÌ¥Ú¸Òfl ‰Ó “ÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl
‚·ÒÚË‚ÓÒÚÂÈ ÏÓ‚Ë” ̇ Ò. 32.
èÒËÏ¥Ú͇

Содержание

Виб1р мови субтитр в Денга DVD мютять субтитри однею або дегалькома мовами Ви можете скористатись кнопкою SUBTITLE СУБТИТРИ щоб швидко переглянути та зм нити Виб1р аудюмови На деяких DVD е численн варанти установок мови аудю так як Dolby Digital 5 1 Dolby Pro Logic або LPCM 2 Channel audio Ви можете эастосувати кнопку AUDIO АУДЮ щоб швидко переглянути та обрати варанти що е на диску установки Пщ час вщтворення натиснпь кнопку AUDIO Пщ час е1дтворення натисн ть кнопку 1 SUBTITLE СУБТИТРИ u DVD MJ л Натисн ть кнопку або щоб обрати бажану мову субтитрв Автоматична установка Выкл VCD CD djI g Натиснпь кнопку або щоб обрати Вкл Натиснпь кнопку або щоб обрати EIDZB стерео Л вий чи Правий л Натиснпь кнопку або щоб обрати бажану Щоб екран зник знову натиснпь кнопку SUBTITLE СУБТИТРИ Мови субтитре позначен абрев атурами Ця функц я эалежить в д того як мови закодован на диску може не працювати з деякими DVD Диск DVD може мютити до 32 мов субтитрв Як встановити щоб одна й та сама мова субтитрв вмикалась щоразу коли Ви дивитесь DVD зверн ться до Встановлення властивостей мови на с 32 42 УкраТнська мову або аудюустановку на DVD Мови позначен абрев атурами наприклад ENG англ йська Ця функц я эалежить вщ того як мови закодован на диску i може не працювати з деякими DVD Диск DVD може мютити до 8 мов аудю Як встановити щоб одна й та сама аудюмова вмикалась щоразу коли Ви дивитесь DVD зверн ться до Встановлення властивостей мови на с 32