Ryobi EMS254L COMPSLID MITRESAW EU 5133001202 [111/168] Slovencina

Ryobi EMS254L COMPSLID MITRESAW EU 5133001202 [111/168] Slovencina
6ORYHQþLQD
109
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
%(=3(ý12671e32.<1<35(2675,(1$5(=$1,(
DREVA
Ŷ
3UHGSUiFRXVQiVWURMRPVLSUHþtWDMWHWHQWRQiYRG
Ŷ =DULDGHQLH PXVt E\Ģ Y GREURP VWDYH YUHWHQR EH]
deformácií a vibrácií.
Ŷ 1HSRXåtYDMWHStOXEH]NU\WRYYSUtVOXãQHMSRORKHQDMPl
SR]PHQHUHåLPX2FKUDQQpNU\W\XGUåLDYDMWHYGREURP
SUHYiG]NRYRPVWDYHDVSUiYQHXGUåLDYDQp
Ŷ Dbajte na to, aby bola obsluhujúca osoba primerane
RER]QiPHQi V EH]SHþQRVWQêPL RSDWUHQLDPL
nastavovaním a obsluhou zariadenia.
Ŷ 9åG\SRXåtYDMWHFKUiQLþH]UDNXVERþQêPLãWtWPLVSROX
V FKUiQLþPL VOXFKX 2GSRU~þD VD SRXåtYDĢ UXNDYLFH
SHYQpQHãP\NĐDYpWRSiQN\D]iVWHUX
Ŷ 3UHG SRXåLWtP DNpKRNRĐYHN SUtVOXãHQVWYD VL SR]ULWH
QiYRG QD SRXåLWLH 3UL QHVSUiYQRP SRXåtYDQt
SUtVOXãHQVWYDP{åHG{MVĢNSRãNRGHQLX
Ŷ 3RXåtYDMWH OHQ RVWULD ãSHFLILNRYDQp Y WRPWR QiYRGH
NWRUpVSĎĖDM~QRUPX(1
Ŷ 'RGUåLDYDMWH R]QDþHQLH PD[LPiOQHM UêFKORVWL QD
StORYRP RVWUt 6NRQWUROXMWH þL UêFKORVĢ Y\]QDþHQi QD
StORYRPRVWUtMHPLQLPiOQHURYQiUêFKORVWLY\]QDþHQHM
na píle.
Ŷ 9åG\ SRXåtYDMWH RVWULD V RWYRUPL QD KULDGHĐ VSUiYQHM
YHĐNRVWLDWYDUXNRVRãWYRUFRYpDOHERRNU~KOH2VWULD
NWRUp QLH V~ NRPSDWLELOQp V PRQWiåQ\P WHFKQLFNêP
Y\EDYHQtP StO\ EXG~ EHåDĢ H[FHQWULFN\ D VS{VRELD
stratu kontroly.
Ŷ 1HSRXåtYDMWHRVWULDYlþãLHKRDOHERPHQãLHKRSULHPHUX
DNR RGSRU~þDQp 1HSRXåtYDMWH åLDGQH UR]SLHUN\
XPRåĖXM~FHSULVS{VREHQLHRVWULDGRYUHWHQD
Ŷ 3UHG NDåGêP SRXåLWtP VNRQWUROXMWH KURWN\ StORYpKR
RVWULD þL QLH V~ SRãNRGHQp DOHER QHPDM~ QHYãHGQê
Y]KĐDG 3RãNRGHQp DOHER YRĐQp KURW\ VD P{åX VWDĢ
RGOHWXM~FLPL SUHGPHWPL D ]YlþãXM~ UL]LNR SRUDQHQLD
osôb.
Ŷ 1HSRXåtYDMWHSUDVNQXWpDOHERSRUXãHQpStORYpNRW~þH
1HSRXåtYDMWH SRãNRGHQp DOHER GHIRUPRYDQp StORYp
NRW~þH
Ŷ 1LNG\ QHSRXåtYDMWH StORYp RVWULH NWRUp MH SRãNRGHQp
DOHER ]GHIRUPRYDQp 1LH MH SRYROHQp Y\NRQiYDĢ
opravy.
Ŷ 1HSRXåtYDMWHRVWULD+66
Ŷ 3UHG SRXåLWtP VNRQWUROXMWH þL MH StORYp RVWULH
QDPRQWRYDQp VSUiYQH 3UHG NDåGêP SRXåLWtP
EH]SHþQHXWLDKQLWHPDWLFXKULDGHĐD.U~WLDFLPRPHQW
12-15 Nm)
Ŷ 8StQDFLHVNUXWN\DPDWLFHVDPXVLDXĢDKRYDĢSRPRFRX
SUtVOXãQpKRVNUXWNRYpKRNĐ~þD
Ŷ 5R]ĢDKRYDQLH VNUXWNRYpKR NĐ~þD DOHER XĢDKRYDQLH
pomocou úderov kladiva nie je povolené.
Ŷ 'EDMWH QD WR DE\ YãHWN\ RVWULD D SUtUXE\ EROL þLVWp D
zapustené strany objímky boli oproti ostriu.
Ŷ 6NRQWUROXMWHþLVDRVWULHRWiþDYVSUiYQRPVPHUH
Ŷ 3UHG ]DSRþDWtP SUiFH Y\NRQDMWH VN~ãREQê UH]
VR ]DSQXWêP PRWRURP QD NRQWUROX SRORK\ RVWULD
IXQNþQRVWL RFKUDQQêFK NU\WRY Y]KĐDGRP QD RVWDWQp
V~þDVWLVWURMDDREURENX
Ŷ Zariadenie nikdy nenechávajte bez dozoru.
Ŷ 1DRVWULHQHQDQiãDMWHPD]LYiSRþDVEHKX
Ŷ 1LNG\QHY\NRQiYDMWHþLVWHQLHDOHER~GUåEXNHćMHVWURM
HãWHVSXVWHQêDKODYDQLHMHYSRNRMRYHMSRORKH
Ŷ 1LNG\VDQHSRN~ãDMWHUêFKOR]DVWDYLĢVWURMYSRK\EHWDN
åH]DVHNQHWHQiVWURMþLLQêSUHGPHWGRRVWULD±WDNêPWR
VS{VRERP P{åH QH~P\VHOQH G{MVĢ N ]iYDåQêP
poraneniam.
Ŷ 3UHG YêPHQRX RVWUt DOHERY\NRQDQtP ~GUåE\ RGSRMWH
pílu od elektrickej siete.
Ŷ 3ULUR]EDĐRYDQtDEDOHQpRVWULDEXćWHRSDWUQtP{åHWH
VDĐDKNRSRUDQLĢRVWUêPLKURWPLRVWULD
Ŷ 3ULPDQLSXOiFLLVStORYêPRVWUtPSRXåtYDMWHGUåLDNRVWULD
alebo rukavice.
Ŷ 2VWULH XFKRYiYDMWH D VNODGXMWH Y S{YRGQRP EDOHQt þL
inom vhodnom obale, skladujte ho v suchom prostredí
DPLPRFKHPLNiOLtNWRUpKRPRKOLSRãNRGLĢ
%(=3(ý126ġ35,35È&,6/$6(520
Ŷ 9\åDURYDQLH ODVHURYpKR QDYiG]DQLD SRXåLWpKR Y StOH
MH7ULHGDVPD[LPiOQ\PYêNRQRPP:DYOQRYRX
GĎåNRX  QP 1HSR]HUDMWH SULDPR GR ODVHURYpKR
O~þD3ULQHGRGUåLDYDQtWêFKWRSUDYLGLHOE\PRKORG{MVĢ
NYiåQHPXSRUDQHQLXRV{E
Ŷ
'RGDOL VPH YiP OHSLDFL ãWtWRN YR YDãRP MD]\NX D
WHUD] RGSRU~þDPH DE\VWH KR SUHG SUYêP XYHGHQtP
zariadenia do prevádzky nalepili namiesto anglického
WH[WXQDYêVWUDåQêãWtWRN
Ŷ 3RþDVþLQQRVWLQHSR]HUDMWHGRO~þD
Ŷ 1HVYLHĢWHODVHURYêPO~þRPSULDPRGRRþtLQêFKRV{E
0RKORE\G{MVĢNYiåQHPXSRUDQHQLXRþt
Ŷ Nepracujte s laserom v polohe, pri ktorej by sa mohol
QLHNWR þL Xå ~P\VHOQHDOHER QH~P\VHOQHSR]ULHĢ GR
ODVHURYpKRO~þD
Ŷ 1HSRXåtYDMWH RSWLFNp QiVWURMH QD ]REUD]HQLH
ODVHURYpKRO~þD
Ŷ 1HSRXåtYDMWHODVHUYEOt]NRVWLGHWtDQLQHGRYRĐWHGHĢRP
SUDFRYDĢVODVHURP
Ŷ 1HSRN~ãDMWHVDRSUDYRYDĢODVHURYp]DULDGHQLHVDPL
Ŷ 1HSRN~ãDMWHVDVDPLY\PLHĖDĢåLDGQHGLHO\ODVHURYpKR
zariadenia.
Ŷ $NpNRĐYHNRSUDY\P{åHY\NRQiYDĢOHQYêUREFDODVHUD
DOHERDXWRUL]RYDQêVHUYLVQêSUDFRYQtN
Ŷ 1HY\PLHĖDMWHODVHU]DLQêW\S

Содержание

Похожие устройства

Slovencina BEZPEÓNOSTNÉ POKYNY PRE OSTRIE NA REZANIE DREVA Pred pràcou s nàstrojom si preòitajte tento nàvod Pred zapoòatim pràce vykonajte skùsobny rez so zapnutym motorom na kontrolu polohy ostria funkònosti ochrannych krytov vzhl adom na ostatné sùòasti stroja a obrobku Zariadenie musi byt v dobrom stave vreteno bez deformaci i a vibraci Zariadenie nikdy nenechàvajte bez dozoru Nepouzivajte pilu bez krytov v prislusnej polohe najmà pozmene reiimu Ochrannékryty udrziavajte vdobrom prevàdzkovom stave a spràvne udrziavané Nikdy nevykonàvajte òistenie alebo ùdrzbu ked je stroj eäte spusteny a hlava nie je v pokojovej polohe Na ostrie nenanàsajte mazivà poòas behu Dbajte na to aby boia obsluhujùca osoba primerane oboznàmenà s bezpeinostnymi opatreniami nastavovanim a obsluhou zariadenia Nikdy sa nepokùsajte rychlozastavif stroj v pohybe tak ie zaseknete nàstroj òi iny predmet do ostria takymto spósobom mòie neùmyselne dòjsf k zàvaÈnym poraneniam VÈdy pouÈivajte chràniòe zraku s boinymi ètitmi spola s chràniòmi sluchu Odporùca sa pouÈivat rukavice pevné neèmykl avé topànky a zàsteru Pred vymenou ostri alebo vykonanlm ùdrÈby odpojte pilu od elektrickej siete Pred pouzitim akéhokol vek prisluéenstva si pozrite nàvod na pouzitie Pri nespràvnom pouiivani prlsluèenstva mòie dójsf k poskodeniu Dodrziavajte oznaòenie maximàlnej rychlosti na pilovom ostri Skontrolujte òi rychlosf vyznaòenà na pilovom ostri je minimàlne rovnà rychlosti vyznaienej na pile Vidy pouzivajte ostria s otvormi na hriadel spràvnej vel kosti a tvaru kosostvorcové alebo okrùhle Ostria ktoré nie sù kompatibilné s montàinym technickym vybavenim plly budù bezat excentricky a spósobia stratu kontroly Pri manipulàcii s pilovym ostrlm pouàivajte drziak ostria alebo rukavice Ostrie uchovàvajte a skladujte v pòvodnom baleni òi inom vhodnom obale skladujte ho v suchom prostredl a mimo chemikàlil ktoré ho mohli poékodif BEZPECNOSt PRI PRÄCI S LASEROM VyÈarovanie laserového navàdzania pouzitého v pile je Trieda 2 s maximàlnym vykonom ä1mW a vlnovou dizkou 650 nm Nepozerajte priamo do laserového lùòa Pri nedodrÈiavani tychto pravidiel by mohlo dòjsf k vàinemu poraneniu osób Nepouzivajte ostria vàcsieho alebo mensieho priemeru ako odporùòané Nepouzivajte iiadne rozpierky umoihujùce prispósobenie ostria do vretena Nikdy nepouzivajte pllové ostrie ktoré je poskodené alebo zdeformované Nie je povolené vykonàvaf opravy Nepouzivajte ostria HSS Pred pouiitim skontrolujte ii je pllové ostrie namontované spràvne Pred kaidym pouiitim bezpeine utiahnite maticu hriadel a Krùtiaci moment 12 15 Nm Upinacie skrutky a matice sa musia ufahovaf pomocou prisluéného skrutkového kfùòa Ai 660 im PSImW EN 60825 1 2007 Pred kaidym pouiitim skontrolujte hrotky pilového ostria òi nie sù poskodené alebo nemajù nevsedny vzhl ad Poskodené alebo vol né hroty sa mózu staf odletujùcimi predmetmi a zvàcsujù riziko poranenia osób Nepouzivajte prasknuté alebo porusené pllové kotùie Nepouzivajte poskodené alebo deformované pllové kotùie LASER RADIATION 00 NOT STARE IRTO BEAU CLASS 2 LASER PRODUCI Rozfahovanie skrutkového kfùòa alebo pomocou ùderov kladiva nieje povolené ufahovanie Dbajte na to aby vsetky ostria a priruby boli òisté a zapustené strany objlmky boli oproti ostriu Dodali sme vàm lepiaci Stitok vo vasom jazyku a teraz odporùòame aby ste ho pred prvym uvedenim zariadenia do prevàdzky nalepili namiesto anglického textu na vystraÈny étitok Poòas òinnosti nepozerajte do lùòa Nesvietle laserovym lùòom priamo do oòi inych osób Mohlo by dójsf k vàÉnemu poraneniu oòi Nepracujte s laserom v polohe pri ktorej by sa mohol niekto òi UÈ ùmyselne alebo neùmyselne pozrief do laserového lùòa Nepouzivajte optické laserového lùòa nàstroje na zobrazenie Nepouzivajte laser v blizkosti deti ani nedovofte detoni pracovaf s laserom Nepokùsajte sa opravovaf laserové zariadenie sami Nepokùsajte sa sami vymieiìat Èiadne diely laserového zariadenia Akékofvek opravy móze vykonàvaf len vyrobca lasera alebo autorizovany servisny pracovnik Nevymieiìajte laser za iny typ Skontrolujte òi sa ostrie otàòa v spràvnom smere 709 B PouÈivajte len ostria èpecifikované v tomto nàvode ktoré splfiajù norma EN 847 1 Pri rozbal ovanl a balené ostria budte opatrni mózete sa l ahko poranif ostrymi hrotmi ostria

Скачать