Home
Главная
Ryobi
Сетевая торцовочная пила
EMS254L COMPSLID MITRESAW EU 5133001202
Инструкция по эксплуатации Страница: 80

Ryobi EMS254L COMPSLID MITRESAW EU 5133001202 [80/168] Romàna

5RPkQă

$9(57,=Ă5,'(6,*85$1ğĂ)(5Ă675Ă8

UNGHIULAR

Ŷ 3ULQGHĠL vQWRWGHDXQD SLHVD GH OXFUX vQ FRQGLĠLL GH

VLJXUDQĠă

Ŷ 3XUWDĠL DSDUDWRDUH GH XUHFKL ([SXQHUHD OD ]JRPRW

poate produce pierderea auzului.

Ŷ $SDUDWHOHXWLOL]DWHvQPXOWHORFDĠLLGLIHULWHLQFOXVLYvQDHU

liber trebuie conectate printr-un disjunctor care previne

comutarea.

Ŷ 3XUWDĠLvQWRWGHDXQDRFKHODULGHSURWHFĠLHDWXQFLFkQGXWLOL]DĠL

PDúLQD6HUHFRPDQGăSXUWDUHDPăQXúLORUDvQFăOĠăPLQWHL

VROLGHQHDOXQHFRDVHúLDúRUĠXOXLGHSURWHFĠLH

Ŷ ÌQWRWGHDXQD VFRDWHĠL VWHFDUXO GLQ SUL]D vQDLQWH GH D

HIHFWXDLQWHUYHQĠLLODPDúLQă

Ŷ &RQHFWDĠLODUHĠHDQXPDLFkQGPDúLQDHVWHRSULWă

Ŷ 3ăVWUDĠLFDEOXOGHDOLPHQWDUHODGLVWDQĠăGHDULDGHOXFUX

DPDúLQLLÌQWRWGHDXQDĠLQHĠLFDEOXOvQVSDWHOHGYV

Ŷ 5XPHJXúXOúLVSDQXOQXWUHEXLHvQGHSăUWDWH vQWLPSXO

IXQFĠLRQăULLPDúLQLL

Ŷ 1XLQWUDĠLQLFLRGDWăvQ]RQDGHSHULFRODSOăFLLFkQGHVWH

vQPLúFDUH

Ŷ ÌQDLQWHGHXWLOL]DUHYHULILFDĠLPDúLQDFDEOXOúLúWHFăUXO

SHQWUX RULFH GHIHFĠLXQL VDX X]XUă D PDWHULDOXOXL

5HSDUDĠLLOH YRU IL HIHFWXDWH QXPDL GH FăWUH DJHQĠLL GH

VHUYLFHDXWRUL]DĠL

Ŷ ÌQWRWGHDXQDXWLOL]DĠLHFUDQHOHGHSURWHFĠLHDOHPDúLQLL

Ŷ 1XIL[DĠLDSăUDWRDUHDUDEDWDELOă

Ŷ 1XIRORVLĠLSkQ]HGHFLUFXODUGHWHULRUDWHRULGHIRUPDWH

Ŷ ÌQORFXLĠLLQVHUĠLDX]DWăDPHVHL

Ŷ 1XXWLOL]DĠLODPHOHFDUHQXFRUHVSXQGGDWHORURIHULWHvQ

SUH]HQWHOH,QVWUXFĠLXQLGHXWLOL]DUH

Ŷ &DSDFXO GH SURWHFĠLH WUHEXLH GHVFKLV QXPDL FkQG

PDúLQDHVWHFRERUkWăVSUHSLHVă

Ŷ 1XIRORVLĠLSkQ]HGHIHUăVWUăXGLQRĠHOUDSLG

Ŷ ÌQDLQWH GH OXFUX IDFHĠL R WăLHUH GH SUREă IăUă D

DYHD PRWRUXO SRUQLW vQ DúD IHO vQFkW SR]LĠLD GLVFXOXL

IXQFĠLRQDUHDDSăUăWRULORUIDĠăGHDOWHSăUĠLDOHDSDUDWXOXL

úLDSLHVHLGHOXFUXVăSRDWăILYHULILFDWH

Ŷ &kQGHIHFWXDĠLWăLHULvQXQJKLWăLHULREOLFHVDXWăLHULvQ

XQJKLFRPSXVHUHJODĠLULJODGHJKLGDUHJOLVDQWăSHQWUX

DDVLJXUDVSDĠLXOOLEHUSRWULYLWIDĠăGHGLVFXOGHWăLHUH

Ŷ (YHQWXDOHOH GHIHFĠLXQL DOH PDúLQLL LQFOXVLY FHOH

OD LQVWDODĠLD GH SURWHFĠLH UHVSHFWLY OD SkQ]HOH

GH IHUăVWUăX WUHEXLH FRPXQLFDWH IăUă vQWkU]LHUH

SHUVRDQHLUHVSRQVDELOHSHQWUXVLJXUDQĠăLPHGLDWGXSă

GHVFRSHULUHDGHIHFĠLXQLL

Ŷ )RORVLĠL SkQ]D GH IHUăVWUăX SRWULYLWă SHQWUX PDWHULDOXO

FDUHXUPHD]ăDILWăLDW

Ŷ 1X IRORVLĠL IHUăVWUăXO GH VSLQWHFDW QLFLRGDWă SHQWUX

WăLHUHD DOWRU PDWHULDOH GHFkW FHOH LQGLFDWH vQ

LQVWUXFĠLXQLOHGHXWLOL]DUH

Ŷ 7UDQVSRUWDĠLIHUăVWUăXOGHVSLQWHFDWQXPDLFXVLJXUDQĠD

GHWUDQVSRUWGHODPkQHUXOGHWUDQVSRUWEORFDWă

Ŷ )HUăVWUăXOGHUHWH]DWYDILIRORVLWGRDUFXvQYHOLWRDUHGH

SURWHFĠLHELQHvQWUHĠLQXWăDFăUHLIXQFĠLXQHHVWHVLJXUă

úLFDUHHVWHvQSR]LĠLH

Ŷ 3ăVWUDĠL SRGHDXDOLEHUăGH UHVWXUL GHPDWHULDOGH H[

DúFKLLúLUHVWXULGHODWăLDWXOOHPQXOXL

Ŷ )RORVLĠL QXPDL SkQ]H GH IHUăVWUăX DVFXĠLWH

UHJXODPHQWDU 5HVSHFWDĠL WXUDĠLD PD[LPă LQGLFDWă SH

SkQ]DGHIHUăVWUăX

Ŷ )RORVLĠL SHQWUX IL[DUHD SkQ]HL GH IHUăVWUăX QXPDL

IODQúHOHIXUQL]DWHFXPDúLQDúLUHSUH]HQWDWHvQLPDJLQHD

GLQLQVWUXFĠLXQLOHGHXWLOL]DUH

Ŷ 1XvQGHSăUWDĠLUHVWXULGHWăLHUHVDXDOWHSăUĠLGHSLHVăGLQ

]RQDGHWăLHUHDWkWDWLPSFkWPDúLQDVHDIOăvQPLúFDUHLDU

FDSXOILHUăVWUăXOXLQXDDMXQVvQSR]LĠLDGHUHSDXV

Ŷ $YHĠL vQ YHGHUH FD PDúLQD Vă DLYH PHUHX R SR]LĠLH

VLJXUăGHH[IL[DĠLRODEDQFXOGHPRQWDM

Ŷ 3LHVHOHOXQJLVHYRUVSULMLQLvQPRGFRUHVSXQ]ăWRU

Ŷ 1XIRORVLĠLODPHGHIHUăVWUăXFUăSDWHVDXGHIRUPDWH

Ŷ ÌQDLQWHGHXWLOL]DUHDVFXOHLYăUXJăPFLWLĠLLQVWUXFĠLXQLOH

6HSUH]LQWăVFXODGDFăHVWHSRVLELO

Ŷ 3UDIXO FDUHDSDUHFkQG VH OXFUHD]ăFXDFHDVWă VFXOă

SRDWH IL GăXQăWRU VăQăWăĠLL 8WLOL]DĠL XQ VLVWHP GH

DEVRUEĠLH D SUDIXOXL úL SXUWDĠL R PDVFă GH SURWHFĠLH

vPSRWULYDSUDIXOXLÌQGHSăUWDĠLFXJULMăSUDIXOGHSR]LWDW

de ex. cu un aspirator.

Ŷ 1X HVWH SHUPLV FD SLHVHOH FX VHFĠLXQH FLUFXODUă

VDX QHUHJXODWă GH H[ OHPQH GH IRF Vă ILH WăLDWH OD

ILHUăVWUăXvQWUXFkWvQWLPSXOWăLHULLHOHQXVXQWIL[DWHvQ

FRQGLĠLLGHVLJXUDQĠă/DWăLHUHDSLHVHORUSODQHvQSR]LĠLH

YHUWLFDOă WUHEXLH XWLOL]DW XQ RSULWRU DX[LOLDU DGHFYDW vQ

YHGHUHDDVLJXUăULLXQHLJKLGăULVLJXUH

Ŷ 0DúLQD WUHEXLH Vă ILH FRQHFWDWă OD XQ GLVSR]LWLY GH

SURWHFĠLHDFLUFXLWXOXLVLJXUDQĠăVDXGLVMXQFWRU

Ŷ $WXQFLFkQGRSHUDĠLVFXODHOHFWULFăVDXFkQGvQGHSăUWDĠL

SUDIXO SXUWDĠL vQWRWGHDXQD RFKHODUL GH SURWHFĠLH VDX

RFKHODULGHSURWHFĠLHFXDSăUăWRULODWHUDOH'DFăPHGLX

GHOXFUXHVWHSOLQGHSUDISXUWDĠLvQWRWGHDXQDRPDVFă

împotriva prafului.

Ŷ $YHĠLJULMăDWXQFLFkQGIDFHĠLXQúDQĠ

Ŷ 8WLOL]DĠL vQWRWGHDXQD ODPH GH PăULPHD úL IRUPD

adaptate la diametrul axului. Lamele neadaptate la axul

SHFDUHWUHEXLHVăILHPRQWDWHQXVHYRUURWLFRUHFWúLSRW

conduce la o pierdere a controlului asupra aparatului.

Ŷ )RORVLĠL QXPDL SkQ]H VSHFLILFDWH vQ DFHVW PDQXDO vQ

conformitate cu EN 847-1.

Ŷ 1XvQORFXLĠLODVHUXOVDX/('FXXQDOWODVHUVDX/('

GHDOWWLS2ULFHUHSDUDĠLLWUHEXLHVăILHHIHFWXDWHQXPDL

GHFăWUHSURGXFăWRUXO ODVHUXOXLVDXGHFăWUHDJHQWGH

service autorizat.

Ŷ 2FăGHUHDWHQVLXQLLFDX]HD]ăIOXFWXDĠLLDOHYROWDMXOXLúL

SRDWHDIHFWDDOWHSURGXVHHOHFWULFHGHODDFHHDúLVXUVă

GHFXUHQW&RQHFWDĠLSURGXVXOODRVXUVăGHFXUHQWFXR

LPSHGDQĠăHJDOăFXȍSHQWUXDUHGXFHIOXFWXDĠLLOH

GHYROWDM&RQWDFWDĠLIXUQL]RUXOGYVGHHQHUJLHHOHFWULFă

SHQWUXFODULILFăULXOWHULRDUH

Содержание

Похожие устройства

Romàna AVERTIZÀRI UNGHIULAR DE SIGURANJÀ Feréstréul de retezat va fi folosit doar cu invelitoare de protectie bine intretinuté a cèrei functiune este siguré 1 care este in pozitie FERÃSTRÃU Prindeti intotdeauna piesa de lucru in conditi de siguran à Péstrati podeaua liberà de resturi de material de ex açchii 1 resturi de la téiatul lemnului Portati aparatoare de urechi Expunerea la zgomot poate produce pierderea auzului Aparatele utilizate in multe locati diferite inclusiv in aer liber trebuie conéctate printr un disjunctor care previne comutarea Foiosi numai pànze de feréstréu ascutite regulamentar Respectât turatia maximé indicaté pe pénza de feréstréu Folosit pentru fixarea pànze de feréstréu numai fiancete furnizate cu macina i reprezentate in imaginea din instructiunile de utilizare Pu rta i intotdeauna ochelari de protectie atunci cànd utilizati macina Se recomandã purtarea mánusilor a incéltémintei solide nealunecoase si a sortului de protervie intotdeauna secateti stecarul din priza tnainte de a efectúa interventi la maçiná Conectati la re tea numai cànd macina este oprité Nu indepértati resturi de téiere sau alte pérti de piesé din zona de téiere atéta timp cét macina se aflé in miscare iar capul fieréstréului nu a ajuns In pozitia de repaus Ave i in vedere ca macina sã aive mereu o pozitie siguré de ex fixa o la bancul de montaj Pástrati cablul de alimentare la distarà de aria de lucru a macinìi intotdeauna ineti cablul in spatele dvs Piesele lungi se vor sprijini in mod corespunzétor Rumeguçul 1 spanul nu trebuie indepártate in timpul functionàrii macinìi tnainte de utilizarea sculei vé rugém cititi instructiunile Se prezinté scula dacé este posibil Nu intraji niciodatá in zona de perieoi a pièci cànd este in mineare Praful care apare cénd se lucreazé cu aceasté sculé poate fi déunétor sénététii Utilizati un sistem de absorbtie a prafului 1 purta o mascè de protectie ìmpotriva prafului Indepértati cu grijé praful depozitat de ex cu un aspirator inainte de utilizare verificati macina cablul 1 stecèrul pentru orice defectiuni sau uzurà a materialului Reparable vor fi efectúate numai de cétre agenti de Service autorizati Nu folosit lame de feréstréu crépate sau deformate intotdeauna utilizati ecranele de protectie ale macinìi Nu fixati apàratoarea rabatabilá Nu foiosi pànze de circular deteriorate ori deformate inlocui i inserte uzatà a mese Nu este permis ca piesele cu sec iune circulará sau neregulaté de ex lemne de foc sã fie téiate la fieréstréu ìntrucèt in timpul téieri eie nu sunt fixate in conditi de siguranté La téierea pieselor piane in pozitie verticalé trebuie utilizai un opritor auxiliar adecvat in vederea asigurérii unei ghidéri siguré Nu utilizati lamele care nu corespund datelor oferite in prezentele Instructiuni de utilizare Macina trebuie sã fie conectaté la un dispozitiv de protectie a circuitului siguranté sau disjunctor Atunci cànd operati scula electricé sau cànd indepértati praful punta intotdeauna ochelari de protectie sau ochelari de protectie cu apérétori laterale Dacé mediu de lucru este plin de praf purta intotdeauna o mascè ìmpotriva prafului Capacul de protectie trebuie deschis macina este coborâtà spre piesà numai cànd Nu foiosi pànze de ferástráu din otel rapid Inainte de lucru faceti o táiere de probá féré a avea motorul pornit in a sa fel incét pozitia discului functionarea apérétorilor faté de alte pérti ale aparatului 1 a piesei de lucru sé poaté fi verificate Cànd efectuati téieri in unghi téieri oblice sau téieri in unghi compuse reglati rigla de ghidare glisanté pentru a asigura spatiu I liber potrivit fa tá de discul de téiere Eventualele defectiuni ale macinìi inclusiv cele la instalatia de protectie respectiv la pénzele de feréstréu trebuie comunicate féré intérziere persoanei responsabile pentru siguranté imediat dupé descoperirea defectiuni Foiosi pénza de feréstréu potrivité pentru materialul care urmeazé a fi téiat Nu folosi i feréstréul de spintecat niciodaté pentru téierea altor materiale decét cele indicate in instructiunile de utilizare Transportati feréstréul de spintecat numai cu siguranta de transport de la ménerul de transport blocaté Aveti grijà atunci cànd faceti un jant Utilizati intotdeauna lame de màrimea si forma adaptate la diametrul axului Lamele neadaptate la axul pe care trebuie sà fie montate nu se vor roti corect si pot conduce la o pierdere a controlului asupra aparatului Foiosi numai pènze specificate in acest manual in conformitate cu EN 847 1 Nu înlocuit laserul sau LED cu un alt laser sau LED de alt tip Orice reparatii trebuie sé fie efectuate numai de cétre producétorul laserului sau de cétre agent de service autorizat 0 cèdere a tensiunii cauzeazé fi uctuati i ale voltajului si poate afecta alte produse electrice de la aceeasi sursà de curent Conectati produsul la o sursà de curent cu o impedantà egalà cu 0 180 Q pentru a reduce fluctuatiile de voltaj Contactât furnizorul dvs de energie electricé pentru clarificéri ulterioare

Скачать