Samsung DVD-P560 [38/68] Iij г

Samsung DVD-P560 [38/68] Iij г
5
Ukrainian
íËÔË Ú‡ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‰ËÒÍ¥‚
èÓÁ̇˜ÂÌÌfl ̇ ‰ËÒ͇ı
ñËÙÓ‚ËÈ ÍÓ‰ „¥ÓÌÛ
üÍ DVD-ÔÓ„‡‚‡˜Û, Ú‡Í ¥ ‰ËÒ͇Ï
ÔËÁ̇˜‡πÚ¸Òfl ˆËÙÓ‚ËÈ ÍÓ‰ Á‡ „¥ÓÌÓÏ.
ÑÎfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‰ËÒÍ¥‚ ˆ¥ „¥Ó̇θ̥ ÍÓ‰Ë
ÔÓ‚ËÌÌ¥ ÒÔ¥‚Ô‡‰‡ÚË. üÍ˘Ó ÍÓ‰ ÔËÒÚÓ˛ ÌÂ
ÒÔ¥‚Ô‡‰‡π Á ÍÓ‰ÓÏ ‰ËÒÍÛ, ‰ËÒÍ Ì ·Û‰Â
ÔÓ„‡‚‡ÚËÒfl.
ñËÙÓ‚ËÈ „¥Ó̇θÌËÈ ÍÓ‰ ÔÓ„‡‚‡˜‡
Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ̇ ÈÓ„Ó Á‡‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥.
é‰ÌÓ˜‡ÒÌÓ ÏÓÊ̇ ‚ÒÚ‡‚ËÚË Î˯ ӉËÌ
‰ËÒÍ DVD. üÍ˘Ó ‚ÒÚ‡‚ËÚË ‰‚‡ ˜Ë ·¥Î¸¯Â
‰ËÒÍ¥‚ Ó‰ÌÓ˜‡ÒÌÓ, ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ·Û‰Â
ÌÂÏÓÊÎË‚ËÏ, ¥ ˆÂ ÏÓÊ ÒÔ˘ËÌËÚË
ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl DVD-ÔÓ„‡‚‡˜‡.
12 Cm
8 Cm
é‰ÌÓÒÚÓÓÌÌ¥È 240 ı‚.
Ñ‚ÓÒÚÓÓÌÌ¥È 480 ı‚.
é‰ÌÓÒÚÓÓÌÌ¥È 80 ı‚.
Ñ‚ÓÒÚÓÓÌÌ¥È 160 ı‚.
á‚ÛÍ
+
‚¥‰ÂÓ
-
DVD-‰ËÒÍ Ï¥ÒÚËÚ¸ ˜Û‰Ó‚ËÈ Á‚ÛÍ ¥
ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl Á‡‚‰flÍË ÒËÒÚÂχÏ
Dolby Digital Ú‡ MPEG-2.
-
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÂÍ‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛
ÏÓÊ̇ ΄ÍÓ ‚Ë·Ë‡ÚË ¥ÁÌÓχ̥ÚÌ¥
Á‚ÛÍÓ‚¥ Ú‡ ÂÍ‡ÌÌ¥ ÙÛÌ͈¥ª.
íËÔË ‰ËÒÍ¥‚ (ÎÓ„ÓÚËÔË)
íËÔË Á‡ÔËÒ¥‚
Ñ¥‡ÏÂÚ ‰ËÒÍÛ
å‡ÍÒËχθ̇ ÚË‚‡Î¥ÒÚ¸
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl
ï‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
DVD
12 Cm
8 Cm
74 ı‚.
20 ı‚.
á‚ÛÍ
+
‚¥‰ÂÓ
-
Ç¥‰ÂÓ Á CD-Á‚ÛÍÓÏ, flÍ¥ÒÚ˛
ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl VHS ¥ ÚÂıÌÓÎÓ„¥π˛
ÒÚËÒ͇ÌÌfl MPEG-1.
VIDEO-CD
12 Cm
8 Cm
74 ı‚.
20 ı‚.
á‚ÛÍ
-
á‚ÛÍ Á‡ÔËÒÛπÚ¸Òfl ̇ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ
Û ‚Ë„Îfl‰¥ ˆËÙÓ‚Ó„Ó Ò˄̇ÎÛ, ˘Ó
Á‡·ÂÁÔ˜Ûπ Í‡˘Û flÍ¥ÒÚ¸, ÏÂ̯Â
ÒÔÓÚ‚ÓÂÌÌfl ¥ Á̇˜ÌÓ ÏÂ̯Â
ÁÌËÊÂÌÌfl flÍÓÒÚ¥ Á‚ÛÍÛ Á ˜‡ÒÓÏ.
AUDIO-CD
~
DIGITAL
SOUND
STEREO
PAL
ñËÙÓ‚ËÈ ÍÓ‰ „¥ÓÌÛ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl
ëËÒÚÂχ Ú‡ÌÒÎflˆ¥ª PAL, ÔÓ¯ËÂ̇ Û ÇÂÎËÍ¥È
ÅËڇ̥ª, î‡Ìˆ¥ª, ç¥Ï˜˜ËÌ¥ ÚÓ˘Ó.
ÑËÒÍ ¥Á Á‚ÛÍÓÏ Òڇ̉‡ÚÛ Dolby Digital
ÑËÒÍ ¥Á ÒÚÂÂÓÁ‚ÛÍÓÏ
ñËÙÓ‚ËÈ ‡Û‰¥Ó-‰ËÒÍ
ÑËÒÍ ¥Á Á‚ÛÍÓÏ Òڇ̉‡ÚÛ DTS
ÑËÒÍ ¥Á Á‡ÔËÒÓÏ Û ÙÓχڥ MP3
ëÂÚË٥͇ˆ¥fl DivX
DivX, DivX Certified, Ú‡ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰Ì¥
ÎÓ„ÓÚËÔË π ÚÓ„¥‚ÂθÌËÏË
Á͇̇ÏË ÍÓÏԇ̥ª DivXNetworks,
Inc ¥ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛Ú¸Òfl Á„¥‰ÌÓ
Î¥ˆÂÌÁ¥ª.
ñÂÈ ÔÓ„‡‚‡˜ DVD-‰ËÒÍ¥‚ ÏÓÊ ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚË Ú‡Í¥ ÚËÔË ‰ËÒÍ¥‚ Á ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌËÏË
ÎÓ„ÓÚËÔ‡ÏË:
DVD-P560_XEV_Ukr 5/12/06 2:56 PM Page 5

Содержание

типи та характеристики дискю Цей програвач DVD AHCKÌB може вщтворювати так типи диск в з вщповщними логотипами Типи диск в логотипи Типи запис в Д аметрдиску Односторонний 240 хв 12 Ст Звук Характеристики ие DVD Мательнатриилють вщтворення DVD диск мстить чудовий звук зображення завдяки системам Двосторонн й 480 хв Dolby Digital та М PEG 2 вщео Односторонне 80 хв За допомогою екранного меню 8 Ст VIDEO можна легко вибирати р1зноман1тн Двосторонн й 160 хв VIDEO CD 12 Ст звуков та екранн функци 74 хв Звук В део з CD звуком жютю _n COMPACT jinag ÍDIOITALVIDEO1 вщео AUDIO CD зображення VHS i технологию 8 Ст 20 хв 12 Ст 74 хв стискання MPEG 1 Звук записуеться на компакт диск у вигляд цифрового сигналу що забезпечуе кращу якють менше Звук спотворення i значно менше DIGITAL AUDIO 8 Ст Позначення на дисках 20 хв зниження якост звуку з часом Цифровий код регюну Як ОУО програвачу так I дискам Цифровий код регюну вщтворення призначаеться цифровий код за репоном PAL Система трансляцй PAL поширена у Велики Британп Франц Нмеччин тощр Для вщтворення диск в ц репональн коди повинн сп впадати Якщо код пристрою не DOLBV I DIGITAL Диск з звуком стандарту Dolby Digital програватися STEREO Диск Ì3 стереозвуком DIGITAL SOUND Цифровий аудю диск К Диск 3 звуком стандарту DTS IIJ г сп впадае з кодом диску диск не буде Цифровий репональний код програвача знаходиться на його задый панели Сертиф1кац я DivX Диск 3 записом у формат MP3 DivX DivX Certified та вщповщн логотипи е торпвельними DIVX VIDEO Одночасно можна вставити лише один диск DVD Якщо вставити два чи б льше дисюв одночасно в дтворення буде неможливим i це може спричинити знаками компанй DivXNetworks Inc i використовуються згщно л1цензп пошкодження DVD програвача 5

Скачать