Samsung DVD-P560 [58/68] Меню зм1ни налаштувань

Samsung DVD-P560 [58/68] Меню зм1ни налаштувань
25
Ukrainian
åÖçû áåßçà
åÖçû áåßçà
çÄãÄòíìÇÄçú
çÄãÄòíìÇÄçú
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌ ÏÂÌ˛
̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸
åÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸ ‰ÓÁ‚ÓÎπ ÔËÒÚÓÒÛ‚‡ÚË
ÔÓ„‡‚‡˜ ‰Ó ‚·ÒÌËı ÔÓÚ·, ̇·¯ÚÓ‚Û˛˜Ë
ÏÓ‚Ì¥ Ô‡‡ÏÂÚË, ¥‚Â̸ ·‡Ú¸Í¥‚Ò¸ÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓβ
¥, ̇‚¥Ú¸, ÔËÒÚÓÒÛ‚‡ÚË ÔÓ„‡‚‡˜ ‰Ó ÚËÔÛ
Â͇̇ ÚÂ΂¥ÁÓ‡.
HacÚp. üÁ˚Ía : ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌ ÏÓ‚Ë.
HacÚp. ay‰Ëo : ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌ Ô‡‡ÏÂÚ¥‚ Á‚Û˜‡ÌÌ.
HacÚp. èoÍaÁa : ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌ Ô‡‡ÏÂÚ¥‚
ÁÓ·‡ÊÂÌÌ. ÇËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Ò ‰Î ‚Ë·ÓÛ ÚËÔÛ
Â͇ÌÛ Ú‡ ‰Û Ô‡‡ÏÂÚ¥‚ ÁÓ·‡ÊÂÌÌ.
HacÚp. KoÌÚpoÎ : ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌ ¥‚Ì ·‡Ú¸Í¥‚Ò¸ÍÓ„Ó
ÍÓÌÚÓβ. ÑÓÁ‚ÓÎπ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË ÌÂÓ·ı¥‰ÌËÈ ¥‚Â̸
Á‡ıËÒÚÛ ‰Î ÛÌÂÏÓÊÎË‚ÎÂÌÌ ÔÂÂ„Î‰Û ‰¥Ú¸ÏË
Ì‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌËı ٥θϥ‚ (ÊÓÒÚÓÍËı, ٥θϥ‚ ‰Î
‰ÓÓÒÎËı ÚÓ˘Ó).
DivX(R) Pe„ËcÚpaˆË : ÅÛ‰¸ ·Ò͇, Á‡ÂπÒÚÛÈÚ ˆÂÈ
ÔÓ„‡‚‡˜ ‰Î ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌ ÙÓχÚÛ DivX(R) Video
On Demand Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÂπÒÚ‡ˆ¥ÈÌÓ„Ó ÍÓ‰Û. èÓ
‰Ó‰‡ÚÍÓ‚Û ¥ÌÙÓχˆ¥˛ Á‡È‰¥Ú¸ ̇ Ò‡ÈÚ
www.divx.com/vod.
1. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU ̇ ÔÛθڥ Ñä ‚ ÂÊËÏ¥
ÁÛÔËÌÍË. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
/
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
Setup (ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌ), ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ‡·Ó
ENTER.
2.
ôÓ· ‚Ë·‡ÚË ÚÛ ˜Ë ¥Ì¯Û ÙÛÌ͈¥˛, ̇ÚËÒ͇ÈÚÂ
ÍÌÓÔÍË
/
. ôÓ· ÒÍÓËÒÚ‡ÚËÒ Ô¥‰ÙÛÌ͈¥π˛,
̇ÚËÒÌ¥Ú¸
‡·Ó ENTER.
3.
ôÓ· ÔËıÓ‚‡ÚË ‚¥ÍÌÓ Ì‡Î‡¯ÚÛ‚‡Ì¸, ÁÌÓ‚Û
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
èËÏ¥Ú͇
á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÚËÔÛ ‰ËÒ͇, ‰ÂÍ¥ ÔÛÌÍÚË ÏÂÌ˛
Setup (ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌ) ÏÓÊÛÚ¸ Ì ԇˆ˛‚‡ÚË.
HacÚp. üÁ˚Ía
HacÚp. ay‰Ëo
HacÚp. ÔoÍaÁa
HacÚp. ÍoÌÚpoÎ :
DivX(R) pe„ËcÚpaˆË
ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌ ÏÓ‚ÌËı
ı‡ÍÚÂËÒÚËÍ
üÍ˘Ó Á‡Á‰‡Î„¥‰¸ ̇·¯ÚÛ‚‡ÚË ÏÓ‚Û ÏÂÌ˛
ÔÓ„‡‚‡˜‡, ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇, Á‚Û˜‡ÌÌ ¥ ÒÛ·ÚËÚ¥‚, ˆ¥
Á̇˜ÂÌÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ‚˷ˇÚËÏÛÚ¸Ò ˘Ó‡ÁÛ
Ô¥‰ ˜‡Ò ÔÂÂ„Î‰Û Ù¥Î¸ÏÛ.
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌ ÏÓ‚Ë ÏÂÌ˛ ÔÓ„‡‚‡˜‡
1. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË.
2. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
/
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ Setup,
ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ‡·Ó ENTER.
3. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
/
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ HacÚp.
üÁ˚Ía, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ‡·Ó ENTER.
4. ç‡ÚËÒ͇ÈÚÂ
‡·Ó
, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË M˛ ÔÎeepa,
Ô¥ÒÎ ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ‡·Ó ENTER.
5. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
/
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌÛ ÏÓ‚Û,
‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ‡·Ó ENTER.
- åÓ‚‡ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ¥ ÁÌÓ‚Û Á’‚ËÚ¸Ò ÏÂÌ˛
ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌ ÏÓ‚Ë.
- ôÓ· ÔËıÓ‚‡ÚË ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ MENU.
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌ ÏÓ‚Ë Disc Menu
(åÂÌ˛ ‰ËÒÍÛ)
ñ ÙÛÌ͈¥ ÁÏ¥Ì˛π ÏÓ‚Û ÚÂÍÒÚÛ Î˯ ‰Î ÏÂÌ˛ ‰ËÒÍÛ.
1. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË.
2. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
/
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
Setup, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ‡·Ó ENTER.
3. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
/
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
HacÚp. üÁ˚Ía, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ‡·Ó ENTER.
4. ç‡ÚËÒ͇ÈÚÂ
/
, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË MeÌ˛ ‰ËcÍa,
Ô¥ÒÎ ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
5. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
/
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌÛ
ÏÓ‚Û, ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ·Ó ENTER.
Í˘Ó ‚Ë·‡Ì‡ ÏÓ‚‡ Ì Á‡ÔË҇̇ ̇ ‰ËÒÍÛ, ·Û‰Â
‚Ë·‡Ì‡ ÓË„¥Ì‡Î¸Ì‡ ÏÓ‚‡ ÔÓ˜‡ÚÍÓ‚Ó„Ó Á‡ÔËÒÛ.
- åÓ‚‡ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ¥ ÁÌÓ‚Û Á’‚ËÚ¸Ò ÏÂÌ˛ HacÚp.
üÁ˚Ía.
- ôÓ· ÔË
ıÓ‚‡ÚË ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ MENU.
HACTP. üáõKA
MeÌ˛ ÔÎeepa
MeÌ˛ ‰Ëcka
Ay‰Ëo
Cy·ÚËÚp˚
DivX Cy·ÚËÚp
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
PyccÍËÈ
HACTP. üáõKA
MeÌ˛ ÔÎe
MeÌ˛ ‰Ëc
Ay‰Ëo
Cy·ÚËÚp˚
DivX Cy·Ú
Hindi
Japanese
Pycck
Ë
È
Turkish
Thai
Korean
1005X_P560_XEV_Ukr 6/8/06 10:20 AM Page 25

Содержание

МЕНЮ ЗМ1НИ НАЛАШТУВАНЬ I Налаштування мовних характеристик Якщо заздалепдь налаштувати мову меню програвача меню диска звучания i субтитрф ф значения автоматично вибиратимуться щоразу nifl час перегляду фшьму Використання мови меню програвача Меню налаштувань дозволяе пристосувати 1 Натисыть кнопку MENU в режим зупинки програвач до власних потреб налаштовуючи 2 За допомогою кнопок А Т вибер ть пункт Setup мовн параметри р вень батьивського контролю i нав ть пристосувати програвач до типу пот м натисн ть або ENTER 3 За допомогою кнопок А Т вибер ть пункт Настр екрана телев зора 1 Натисн ть кнопку MENU на пульп ДК в режим Языка пот м натисн ть або ENTER 4 Натискайте А або Т щоб вибрати Меню плеера зупинки За допомогою кнопок А Т вибер ть пункт Setup Налаштування пот м натисн ть або ив Використання меню налаштувань п сля чого натисн ть кнопку або ENTER 5 За допомогою кнопок А Т вибер ть потр бну мову а пот м натисн ть або ENTER Мова встановлена знову з явиться меню Налаштування мови Щоб приховати меню налаштувань натисн ть кнопку MENU О Настр Языка Налаштування мови Настр аудио Налаштування параметр в звучания Настр Показа Налаштування параметр в зображення Використовуеться для вибору типу екрану та ряду параметр в зображення О Настр Контроля Налаштування р вня батьк вського Використання мови Disc Menu Меню диску контролю Дозволяе встановити необх дний р вень захисту для унеможливлення перегляду дтьми Ця функц я зм нюе мову тексту лише для меню диску нев дпов дних ф льм в жорстоких ф льм в для 1 Натисн ть кнопку MENU в режим зупинки дорослих тощо 2 програвач для використання формату DivX R Video 3 4 5 кнопки А Т Щоб скористатися П1дфункц1ею натисн ть або ENTER з Щоб приховати BIKHO налаштувань знову натисн ть кнопку MENU кнопок А Т вибер ть пункт За допомогою кнопок А Т вибер ть пункт Натискайте А Т щоб вибрати Меню диска п сля чого натиснть кнопку ENTER wwwdivx com vod 2 Щоб вибрати ту чи ншу функцно натискайте допомогою Настр Языка пот м натисн ть або ENTER On Demand за допомогою ресстращйного коду По додаткову нформац ю зайдть на сайт За Setup пот м натисн ть або ENTER 0 DivX R Регистрация Будь ласка зарееструйте цей За допомогою кнопок А Т вибер ть потр бну мову а пот м натисн ть або ENTER Якщо вибрана мова не записана на диску бу де вибрана ориг нальна мова початкового запису Мова встановлена знову з явиться меню Настр Языка Щоб приховати меню налаштувань натисн ть кнопку MENU Прим тка Залежно вщтипу диска деяк пункти меню Setup Налаштування можуть не працювати 25

Скачать