Chicago Pneumatic CP858 [10/44] Sicherheitshinweise

Chicago Pneumatic CP5080-3260D12K [10/44] Sicherheitshinweise
10
Es ist unser Anliegen, Werkzeuge herzustellen, die Sie bei der Arbeit sich-
er und wirksam unterstützen. Der Hauptverantwortliche für Ihre Sicherheit
sind SIE. Sorgfalt und Umsicht sind der beste Schutz vor Verletzungen.
Diese Sicherheitshinweise enthalten einige der wichtigsten Gefahren-
quellen; sie können jedoch nicht alle möglichen Gefahren abdecken.
Dieses Elektrowerkzeug sollte nur von entsprechend geschulten
Personen installiert, eingerichtet und verwendet werden.
Werkzeug und Zubehör dürfen in keinem Fall modifiziert werden.
Dieses Werkzeug bei einer Beschädigung nicht verwenden.
Wenn auf dem Werkzeug befindliche Schilder zu Nenndrehzahl und
Betriebsdruck oder Gefahrenwarnschilder unleserlich werden oder sich
ablösen, diese sofort ersetzen.
Für zusätzliche Sicherheitshinweise folgende Unterlagen/Instanzen zu
Rate ziehen:
Weitere Unterlagen und Informationen, die dem
werkzeug beiliegen.
Arbeitgeber, Gewerkschaft und/oder Fachverband.
„Safety Code for Portable Air Tools“ (ANSI B186.1), bei Drucklegung
erhältlich von Global Engineering Documents unter http://global.ihs.
com/ oder telefonisch unter +1-800-854-7179. Sollte sich der Erhalt von
ANSI-Normen als schwierig erweisen, wenden Sie sich an ANSI unter
http://www.ansi.org/.
Weitere Informationen über Sicherheit und Gesundheitsschutz am
Arbeitsplatz sind auf folgenden Websites erhältlich:
- http://www.osha.gov (USA).
- http://europe.osha.eu.int (Europa)
Gefahren im Zusammenhang mit Luftversorgung und
-anschlüssen
Druckluft kann schwere Verletzungen verursachen.
Schließen Sie stets die Luftzufuhr, lassen Sie die Druckluft aus dem
Schlauch entweichen und trennen Sie das Werkzeug von der Luftzu-
fuhr, wenn das Werkzeug nicht in Gebrauch ist und bevor Sie Zubehör
austauschen oder Reparaturen ausführen.
Richten Sie die Druckluft nie auf sich oder andere.
Lose, unter Druck stehende Schläuche können schwere Verletzungen
verursachen. Überprüfen Sie das Werkzeug stets auf beschädigte oder
lose Schläuche und Anschlussstücke.
Verwenden Sie für das Werkzeug keine Schnellwechselkupplungen.
Beachten Sie die Anweisungen für die ordnungsgemäße Montage.
Werden Universal-Drehkupplungen verwendet, müssen Sperrrasten
eingebaut sein.
Beachten Sie die Höchstgrenze für den Luftdruck von 6,3 bar (90 psig) bzw.
die auf dem Typenschild des Werkzeugs angegebene Höchstgrenze.
Gefahren durch Verfangen
Halten Sie sich von der sich bewegenden Schleifplatte entfernt.
Beachten Sie, dass die Schleifplatte sich nach dem Schließen des
Ventils noch weiterbewegt und bei einem Doppelaktionsschleifer kann
dies einige Sekunden dauern.
Halten Sie weite Kleidung, Handschuhe, Schmuck, Krawatten, Halstücher
und Haare vom Werkzeug und Zubehör fern. Eine Verwicklung kann zur
Strangulierung, Skalpierung und/oder zu Schnittwunden führen.
Gefahren im Zusammenhang mit katapultierten Bauteilen
Schließen Sie stets die Luftzufuhr, lassen Sie die Druckluft aus dem
Schlauch entweichen und trennen Sie das Werkzeug von der Luftzu-
fuhr, wenn das Werkzeug nicht in Gebrauch ist und bevor Sie Zubehör
austauschen oder Reparaturen ausführen.
Tragen Sie stets schlagfeste Schutzbrillen und Gesichtsschutz, wenn
Sie mit dem Werkzeug arbeiten, es warten oder reparieren, Zubehör
austauschen oder sich in der Nähe der Arbeiten am oder mit dem
Werkzeug aufhalten.
Achten Sie darauf, dass andere, die sich in der Nähe des Werkzeugs
aufhalten, schlagfeste Schutzbrillen und Gesichtsschutz tragen.
Drehzahl des Tellerschleifers bzw. der Poliermaschine täglich mit einem
Drehzahlmesser messen, um sicherzustellen, dass die auf dem Stütz-
teller, der Trommel bzw. dem Schleifmittel angegebene Nenndrehzahl
nicht überschritten wird.
Stellen Sie sicher, dass der Stützteller / Abrasivstoff sicher an der
Schmirgelschleifmaschine eingespannt ist. Hierzu die bereitgestellten
Werkzeuge verwenden.
Stellen Sie sicher, dass das Werkstück sicher fixiert ist.
Gefahren im Umgang mit dem Zubehör
Stellen Sie immer die Druckluftzufuhr ab, lassen Sie den Druck im
Schlauch ab und trennen Sie das Werkzeug von der Druckluftleitung,
bevor Sie irgendwelches Zubehör austauschen.
Bezüglich des Zubehörs und der Verbrauchsmaterialien nur emp-
fohlene Größen und Arten verwenden.
Stützteller, Trommeln und Schleifmittel, deren zulässige Drehzahl unter
der Drehzahl des Druckluftschleifers liegt, dürfen nicht verwendet werden.
Montieren Sie niemals eine Schleif- oder Trennscheibe an einer
Schmirgelmaschine. Eine berstende Schleifscheibe kann schwere
Verletzungen hervorrufen oder zum Tode führen, wenn sie nicht mit
einer ordentlichen Schutzeinrichtung umgeben ist.
Verwenden ausschließlich Schleifscheiben oder -blätter mit Schleifpapier,
die ordnungsgemäß an der Aufspannplatte gesichert sind, die mit dem
Gerät geliefert wird. Selbsthaftende Schleifscheiben konzentrisch anbringen!
Gefahren während des Betriebs
Das Bedienungs- und Wartungspersonal muss körperlich in der Lage
sein, die Größe, das Gewicht und die Kraft des Werkzeugs zu handha-
ben.
Das Werkzeug korrekt halten; seien Sie bereit, normalen und plötzli-
chen Bewegungen entgegen zu wirken – haben Sie dazu beide Hände
bereit.
Beim Berühren von Schleifpads, Schleifmitteln oder Arbeitsflächen kön-
nen Sie sich schneiden oder verbrennen oder einer Einklemmgefahr
ausgesetzt werden. Vermeiden Sie jeglichen Kontakt und tragen Sie
geeignete Schutzhandschuhe, um Ihre Hände zu schützen.
Vor jeder Benutzung des Gerätes sollte die Rückplatte genau unter-
sucht werden. Nicht verwenden, wenn diese gerissen oder gebrochen
ist oder wenn sie fallengelassen wurde.
Die Maschine nur einschalten, wenn das Schleifmittel am Werkstück
angewandt wird.
Beim Bearbeiten von Werkstücken aus Kunststoff und anderen nicht leit-
enden Materialien besteht die Gefahr einer elektrostatischen Entladung.
Bei Einsatz eines Werkzeugs, für dessen Verwendung eine
Schutzhaube vorgesehen ist, muss diese angebracht sein (Schutz vor
Schleifspänen, Trümmern u. dgl.).
Gefahren im Zusammenhang mit sich wiederholenden
Bewegungen
Im Beruf kann die Verwendung eines Elektrowerkzeugs nach längerer
SICHERHEITSHINWEISE
• NICHT WEGWERFEN - AN BENUTZER WEITERLEITEN
Deutsch
(German)
DE

Содержание

Скачать