![Panasonic KX-FT25RS [36/102] Голосовой контакт](/img/pdf.png)
Panasonic KX-FT25RS [36/102] Голосовой контакт
![Panasonic KX-FT25RS [36/102] Голосовой контакт](/views2/1042049/page36/bg24.png)
34
ÉÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚ
1
ç‡ÊÏËÚ ‚Ó ‚ÂÏfl
Ô‰‡˜Ë ËÎË ÔËÂχ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡.
ç‡ ‰ËÒÔÎÂÂ:
●
LJ¯ ‡ÔÔ‡‡Ú ÔÓ‰‡ÒÚ Ì‡ ‡ÔÔ‡‡Ú
‡·ÓÌÂÌÚ‡ ı‡‡ÍÚÂÌ˚È Á‚ÓÌÓÍ.
●
äÓ„‰‡ ‡·ÓÌÂÌÚ Óڂ˜‡ÂÚ, ‡ÔÔ‡‡Ú
ÔÓ‰‡ÒÚ ı‡‡ÍÚÂÌ˚È Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î.
2
óÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ‡Á„Ó‚Ó, ̇ÊÏËÚÂ
Í·‚Ë¯Û ËÎË ÒÌËÏËÚÂ
ÚÛ·ÍÛ Ò ˚˜‡„‡.
VOICE STANDBY
DIGITAL SP-PHONE
ãàñÖÇéâ
ëíéêéçéâ Ççàá
íÂÎÂÙÓ̇fl
Ú۷͇
DIGITAL SP-PHONE
Microphone
á‡Ï˜‡ÌËÂ:
●
ÖÒÎË Ç˚ ËÌˈËËÓ‚‡ÎË „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚ ‚Ó
‚ÂÏfl Ô‰‡˜Ë ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ
̇˜‡Ú¸ ‡Á„Ó‚Ó ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÔ‰‡˜Ë ‚ÒÂı
‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚.
●
ÖÒÎË Ç˚ ËÌˈËËÓ‚‡ÎË „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚ ‚Ó
‚ÂÏfl ÔËÂχ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ̇˜‡Ú¸
‡Á„Ó‚Ó ÔÓÒΠÔËÂχ ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÒÚ‡Ìˈ˚
‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡.
ê‡Á„Ó‚Ó Ò ‡·ÓÌÂÌÚÓÏ ÔÓÒΠÔËÂχ ËÎË
Ô‰‡˜Ë Ù‡ÍÒ‡!
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡Ú¸ Ò ÚÂÏ Ê ҇Ï˚Ï ‡·ÓÌÂÌÚÓÏ ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl Ô‰‡˜Ë
‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ ÔÓ Ù‡ÍÒÛ. ùÚÓ Ò˝ÍÓÌÓÏËÚ Ç‡Ï ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‰Â̸„Ë Ë ‚ÂÏfl Á‡ ‰Û„ÓÈ
ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È Á‚ÓÌÓÍ.
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ‡ÔÔ‡‡Ú LJ¯Â„Ó ‡·ÓÌÂÌÚ‡ Ú‡ÍÊÂ
ËÏÂÂÚ ÙÛÌÍˆË˛ „ÓÎÓÒÓ‚Ó„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡.
燘‡ÎÓ „ÓÎÓÒÓ‚Ó„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡
1
ÖÒÎË ‡·ÓÌÂÌÚ Ì‡˜Ë̇ÂÚ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ
ÍÓÌÚ‡ÍÚ, LJ¯ ‡ÔÔ‡‡Ú ·Û‰ÂÚ ËÁ‰‡‚‡Ú¸
ı‡‡ÍÚÂÌ˚È Á‚ÓÌÓÍ Ë Ì‡ ‰ËÒÔΠ·Û‰ÂÚ
ÓÚ‡ÊÂÌÓ ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ:
ç‡ ‰ËÒÔÎÂÂ:
2
ëÌËÏËÚ ÚÛ·ÍÛ ‚ Ú˜ÂÌË 10 ÒÂÍÛ̉,
˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ‡Á„Ó‚Ó.
PLEASE PICK UP
íÂÎÂÙÓ̇fl
Ú۷͇
DIGITAL SP-PHONE
Microphone
á‡Ï˜‡ÌËÂ:
●
ÖÒÎË Ç˚ Ì Óڂ˜‡ÂÚ ‚ Ú˜ÂÌË 10 ÒÂÍÛ̉
ÔÓÒΠ̇˜‡Î‡ ı‡‡ÍÚÂÌÓ„Ó Á‚ÓÌ͇:
—Ç ÂÊËχı FAX ONLY, TEL ËÎË TEL/FAX,
ÔÓËÁÓȉÂÚ ‡Á˚‚ ÎËÌËË;
—Ç ÂÊËÏ TAD/FAX, LJ¯ ‡ÔÔ‡‡Ú
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ-ÔË‚ÂÚÒÚ‚Ë Ë
Á‡Ô˯ÂÚ ‚ıÓ‰fl˘Â ˜‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
èËÂÏ Á‡ÔÓÒ‡ ‰Îfl „ÓÎÓÒÓ‚Ó„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡
DIGITAL SP-PHONE
*KX-FT25RS(Russian) 00.3.28 5:46 PM Page 34
Содержание
- Kx ft25rs 1
- Panasonic 1
- Быстрый старт 1
- Инструкция по 1
- Эксплуатации 1
- E mail cs pts ni 2
- E mail cs pts ru 2
- For additional information you may resort to apply to the company which is appointed for dealing with consumers 2
- Matsushita electric industrial co ltd 2
- Moscow ul rossolimo 17 2
- Pt sendee co ltd 2
- Tel 095 258 42 04 fax 095 258 42 25 web site www pts ru 2
- Беларуская мова 2
- Гарантийный талон изготовителя 2
- Дополнительную информацию можно получить 2
- Москва ул россолимо 17 2
- Обратившись в компанию уполномоченную на работ 2
- Ооо 1 и ти сервис 2
- С потребителями 2
- Тел 095 258 42 04 факс 095 258 42 25 web site www pts ru 2
- Matsushita electric industrial co ltd 3
- Гарантийный талон изготовителя 3
- Дата приобретения 3
- Модель ac адаптера 3
- Модель no 3
- Название и юридический адрес продающей организации 3
- Организации 3
- Печать продающей 3
- Подпись продавца 3
- Серийный номер 3
- Серийный номер ас адаптера 3
- Таблица гарантийного ремонта 3
- Ф и о и адрес покупателя 3
- Авторские права 4
- Благодарим вас за покупку факсимильного аппарата panasonic 4
- Внимание 4
- Добро пожаловать в мир факсимильных аппаратов panasonic 4
- Это устройство включает в себя возможности факсимильного аппарата телефона автоответчика и функции копировального аппарата что обеспечивает вам большую продуктивность его работы в офисе или дома применяя эти удобные функции вы можете максимально увеличить эффективность данного аппарата 4
- Важные инструкции по технике безопасности 5
- Внимание 5
- Дополнительные рекомендации 5
- Сохраните эту инструкцию 5
- Установка 5
- Быстрый старт 6
- Подключение 7
- Подробно изложено на стр 22 7
- Провод телефонной трубки 7
- Телефонный провод 7
- Шнур питания 7
- Быстрый старт 8
- Ответить на звонок 8
- Сделать звонок 8
- Вниз 9
- Ооо ооо 9
- Передать факс 9
- Быстрый старт 10
- Принять факс 10
- Вниз 11
- Ооо ооо ооо 11
- Сделать копию 11
- Более подробную информацию смотрите на стр 60 12
- Более подробную информацию смотрите на стр 65 12
- Быстрый старт 12
- Прослушивание всех записанных сообщений 12
- Прослушивание записанных сообщений 12
- Прослушивание новых запис энных сообщений 12
- Работа автоответчика 12
- Установка аппарата для автоматического получения голосовых и факсимильных сообщений 12
- Быстрый старт 13
- Стирание всех сообщений 13
- Стирание записанных сообщений 13
- Стирание отдельных сообщений 13
- Громкость 14
- Кнопка help 14
- Органы 14
- Подготовка к работе 14
- Помощь 14
- Прием факсов 14
- Содержание 14
- Телефон 14
- Управления 14
- Установка 14
- Факс копии 14
- Автоответчик 15
- Воспроизведение сообщений 15
- Дистанционное 15
- Дополнительные функции 15
- Запись 15
- Копирование 15
- Приветствие 15
- Прием факсов 15
- Управление 15
- Установка 15
- Факс копии 15
- Замятие бумаги 16
- Индексный указатель 16
- Контрастность 16
- Общая информация 16
- Очистка 16
- Печать отчетов 16
- Помощь 16
- Работа 16
- Сброс 16
- Сводка функций 16
- Сообщения об ошибках 16
- Технические характеристики 16
- Прилагаемые принадлежности 17
- Принадлежности 17
- Информация для заказа принадлежностей 18
- Принадлежности 18
- Кнопка help помощь 19
- Органы управления 20
- Расположение 20
- Органы управления 21
- Внешний вид 22
- Органы управления 22
- Держатель бумаги 23
- Установка 23
- Установка термобумаги 23
- Подключения 24
- Режим набора номера тональный или импульсный 24
- Установка 24
- Программирование даты и времени вашего логотипа и телефонного номера факса 25
- Установка 25
- Установка даты и времени 25
- Установка 26
- Установка вашего логотипа 26
- Установка 27
- No 1234567 28
- Setup item 28
- System set up 28
- Your fax no 28
- Газ 28
- Установка 28
- Установка телефонного номера вашего факса 28
- Start copy set 29
- Г ромкость 29
- Громкость автоответчика 29
- Громкость в телефонной 29
- Громкость динамика монитора 29
- Громкость звонка 29
- Регулирование громкости 29
- Трубке 29
- Звонки и ответы на звонки 30
- Звонок абоненту в ручном режиме 30
- Повторный набор последнего номера 30
- Звонки и ответы на звонки 31
- Ответ на телефонный звонок 31
- Ввод пауз 32
- Звонки и ответы на звонки 32
- Кнопка flash 32
- Кнопка tone 32
- Кнопки tone flash и pause 32
- Автоматический набор номера 33
- Запись названий абонентов и телефонных номеров в память для автоматического набора номера 33
- Автоматический набор номера 34
- Звонок абоненту с использованием автоматического набора номера 34
- Автоматический набор номера 35
- Выбор названия станции из каталога 35
- Электронный телефонный каталог 35
- Голосовой контакт 36
- Начало голосового контакта 36
- Прием запроса для голосового контакта 36
- Разговор с абонентом после приема или передачи факса 36
- Передача факсов 37
- Передача факсов в ручном режиме 37
- Передача факсов 38
- Передача факсов с использованием автоматического набора 38
- Документы пригодные к передаче 39
- Передача факсов 39
- Передача факсов 40
- Печать отчета о документах 40
- Передача факсов 41
- Установка автоматической печати журнала 41
- Задержанная передача передача факса в заданное время 42
- Передача факсов 42
- E oj ж о о s s 43
- Передача факсов 43
- Передача через поллинг получение документов другим аппаратом с вашего по запросу 43
- Передача документов по международным каналам связи 44
- Передача факсов 44
- Передача факсов 45
- Тональный сигнал соединения 45
- Аппарат 46
- Вы должны установить следующие 46
- Выбор способа приема звонков 46
- Использовать 46
- Как вы хотите 46
- Прием факсов 46
- Режим fax only 46
- Режим а режим в 46
- Режимтао еар 46
- Режимы 46
- Прием факсов 47
- Режим tel телефон 47
- Ответ на звонки вручную 48
- Прием факсов 48
- Режим tel 48
- Все звонки принимаются как факсимильные сообщения 49
- Изменение параметра auto receive на режим fax only 49
- Прием факсов 49
- Режим fax oni y 49
- Fax only mode ring count 50
- Прием факсов 50
- Изменение кода включения факса 51
- Прием факсов 51
- Прием факсов с использованием дополнительного телефона 51
- ____ run____ 52
- Прием с распознаванием характерных звонков функция определения типа звонка 52
- Прием факсов 52
- Mode off 53
- Printing 53
- Ring detection 53
- Setup item 53
- System set up 53
- Прием факсов 53
- Установка типа характерного звонка 53
- Без подачи сигналов когда вы находитесь вблизи аппарата 54
- Прием телефонных звонков с подачей сигналов и факсов 54
- Прием факсов 54
- Режим tel fax _______________________________ 54
- Прием факсов 55
- Тип звонка в случае подключения дополнительного телефона 55
- Изменение параметра auto receive на режим tel fax 56
- Прием факсов 56
- Прием факсов 57
- Установка числа звонков в режиме tel fax 57
- Установка числа звонков системы распознавания факсов без подачи звонка 57
- Прием пол л инга получение вашим аппаратом документов находящихся в другом аппарате 58
- Прием факсов 58
- Установка режима дружелюбного приема 58
- Автоматический разрыв линии 59
- Прием факсов 59
- Прием факсов 60
- Сообщение на прмпжрр 60
- Изготовление копий 61
- Копирование 61
- Использование встроенного автоответчика и автоматический прием речевых и факсимильных сообщений 62
- Режим tad fax _______________________________ 62
- Установка 62
- Запись ваших собственных сообщений приветствий 63
- Предлагаемые сообщения 63
- Приветствие 63
- Приветствие 64
- Проверка записанных вами сообщений приветствий 64
- Прослушать ваше сообщение приветствие режима tel fax 64
- Прослушать ваше сообщение приветствие режима тао бах 64
- Приветствие 65
- Стирание записанных вами сообщений приветствий 65
- Время записи сообщений приветствий в режиме тар гах 66
- Приветствие 66
- Воспроизведение сообщений 67
- Прослушивание всех записанных сообщений 67
- Прослушивание записанных сообщений 67
- Прослушивание новых записанных сообщений 67
- Start copy set 68
- Воспроизведение сообщений 68
- Стирание всех сообщений 68
- Стирание записанных сообщений 68
- Стирание определенного сообщения 68
- Воспроизведение сообщений 69
- Изменение скорости воспроизведения 69
- Останов воспроизведения 69
- Повторное воспроизведение сообщения 69
- Припуск сообщения 69
- Функции действующие во время воспроизведения сообщения повтор пропуск и остановка 69
- Воспроизведение сообщений 70
- Сообщение напоминание 70
- Телефонный разговор 70
- Дистанционное управление управление 71
- Карта дистанционного управления 71
- С отдаленного места 71
- Дистанционное управление 72
- Управления идентификационный код ю для 72
- Установка идентификационного кода ю дистанционного 72
- В момент воспроизведения 73
- Дистанционное управление 73
- Когда нет новых записанных сообщений 73
- Когда память заполнена 73
- Повторное воспроизведение сообщения 73
- Пропуск сообщения 73
- С отдаленного телефонного аппарата с кнопочным 73
- Тональным номеронабирателем 73
- Дистанционное управление 74
- Другие действия по дистанционному управлению 74
- Запись сообщения метки 74
- Контрольное прослушивание помещения 74
- Перезапись сообщения приветствия 74
- Стирание всех сообщений 74
- Стирание входящих сообщений из памяти 74
- Стирание определенного сообщения 74
- Включение или выключение режима пересылки сообщения 75
- Включение или выключение режима сообщение на пейджер 75
- Возврат приема в режим tad fax 75
- Дистанционное управление 75
- Переключение режима приема в режим tel 75
- Пропуск сообщения приветствия 75
- Дополнительные функции 76
- Пересылка записанных сообщений на другой телефон 76
- Дополнительные функции 77
- Установка функции пересылки сообщения 77
- Дополнительные функции 78
- Запись сообщения приветствия о пересылке сообщения 78
- Предлагаемое сообщение е 78
- Дополнительные функции 79
- Счетчик звонков в режиме tad fax 79
- Время записи входящего сообщения 80
- Дополнительные функции 80
- Посылка фонических сигналов при приеме речевого сообщения 80
- Сигнализация о сообщении 80
- Дополнительные функции 81
- Посылка фонических сигналов когда память почти переполнена 81
- Режим прослушивания входящего сообщения 81
- Сигнализация о времени эяпигм 81
- Сообщения об ошибках 82
- Сообщения об ошибках в напечатанных отчетах 82
- Помощь 83
- Сообщение на дисплее причина и способ устранения 83
- Сообщения об ошибках 83
- Сообщения об ошибках на жк дисплее 83
- Если функция не работает проверьте здесь перед обращением за помощью 84
- Общие неисправности 84
- Работа 84
- Передача факса 85
- Прием факса 85
- Работа 85
- Автоответчик 86
- Копирование 86
- Работа 86
- Режим приема 86
- 1 о 3 о tr 87
- В случае перебоя в сети питания 87
- Замятие бумаги 88
- Удаление смятой термобумаги 88
- Если замялся передаваемый документ 89
- Замятие бумаги 89
- Если передаваемые документы не подаются или подается несколько страниц одновременно 90
- Замятие бумаги 90
- Очистка 91
- Чистка устройства подачи документов 91
- Очистка 92
- Чистка печатающей термоголовки 92
- Печать отчетов 93
- Печать установок функций телефонных номеров и журналов 93
- Изменение контрастности 94
- Контрастность 94
- Сброс 95
- Сброс дополнительных функций в начальное состояние 95
- Замечание 96
- Источник питания memory capacity 96
- Передача полутонов тип сканера тип принтера система уплотнения данных 96
- Плотность сканирования 96
- Скорость модема условия окружающей среды габариты выс х шир х глуб масса потребляемая мощность 96
- Технические характеристики 96
- Технические характеристики данного аппарата 96
- Тип телефонной линии размеры документа 96
- Ширина сканирования размеры бумаги для печати ширина печати время передачи 96
- З x а о о s 01 д 3 x 97
- Индексный указатель 97
- О о 01 х 97
- Индексный указатель 98
- Основные функции 99
- Сводка пользовательских программируемых функций 99
- Сводка функций 99
- Дополнительные функции 100
- Код функция и дисплей возможные установки значение стр 100
- Сводка функций 100
- З x а о о s 01 д 3 x 101
- Код функция и дисплей возможные установки значение стр 101
- О о é 01 x 101
- Сводка функций 101
- 62 4 chome minoshima hakata ku fukuoka 812 8531 japan 102
- Pfqx1427za sho400sto 102
- Киущу мацушита злектрик ко лтд kyushu matsushita electric co ltd 102
Похожие устройства
- Tp-Link TD-8816 Инструкция по эксплуатации
- Sony HDR-TG3E Инструкция по эксплуатации
- Sony NWZ-A844 Black Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TD-8817 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba GR-H64TR Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TD-8840T Инструкция по эксплуатации
- Sony NWZ-S755 16Gb Black Инструкция по эксплуатации
- Sony HDR-TG1E Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DV-120K-K Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TD-8616 Инструкция по эксплуатации
- Sony HDR-XR160E Инструкция по эксплуатации
- Sony NWZ-A844T Brown + кабель Инструкция по эксплуатации
- Beko CE 58200 C Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-SG5412F Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-FT22RU Инструкция по эксплуатации
- Sony HDR-PJ50VE Инструкция по эксплуатации
- Sony NWZ-A844 Brown Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-SL5428E Инструкция по эксплуатации
- Toshiba GR-H64RDA Инструкция по эксплуатации
- Sony HDR-PJ50E Инструкция по эксплуатации
KX FT25RS Russian 00 3 28 5 46 РМ Раде 34 Голосовой контакт Разговор с абонентом после приема или передачи факса Вы можете разговаривать с тем же самым абонентом после окончания передачи документа по факсу Это сэкономит Вам дополнительные деньги и время за другой телефонный звонок Эта функция работает только в том случае если аппарат Вашего абонента также имеет функцию голосового контакта Начало голосового контакта Нажмите DIGITAL SP PHONE во время передачи или приема документа На дисплее VOICE STANDBY Ваш аппарат подаст на аппарат абонента характерный звонок Когда абонент отвечает аппарат подаст характерный звуковой сигнал 2 Чтобы начать разговор нажмите клавишу DIGITAL SP PHONE nn снимите трубку с рычага Замечание Если Вы инициировали голосовой контакт во время передачи документа Вы сможете начать разговор только после передачи всех документов Если Вы инициировали голосовой контакт во время приема документа Вы сможете начать разговор после приема текущей страницы документа Прием запроса для голосового контакта Если абонент начинает голосовой контакт Ваш аппарат будет издавать характерный звонок и на дисплее будет отражено следующее сообщение На дисплее PLEASE PICK UP 2 Снимите трубку в течение 10 секунд чтобы начать разговор Замечание Если Вы не отвечаете в течение 10 секунд после начала характерного звонка В режимах FAX ONLY TEL или TEL FAX произойдет разрыв линии В режиме TAD FAX Ваш аппарат воспроизведет сообщение приветствие и запишет входящее речевое сообщение 34
Скачать
Случайные обсуждения