Panasonic KX-FT25RS [71/102] Дистанционное управление управление

Panasonic KX-FT25RS [71/102] Дистанционное управление управление
69
Ä‚ÚÓÓÚ‚ÂÚ˜ËÍ
Ò ÓÚ‰‡ÎÂÌÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡!
ëÎÂ‰Û˛˘Ë ÓÔÂ‡ˆËË ÏÓ„ÛÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl Ò ÓÚ‰‡ÎÂÌÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ò ÍÌÓÔÓ˜Ì˚Ï ÌÓÏÂÓ̇·Ë‡ÚÂÎÂÏ. Program the remote operation
èÂ‰ LJ¯ËÏ ÛıÓ‰ÓÏ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÛÈÚ ID ÍÓ‰ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (ÒÚ. 70)
Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ҂ÓÈ ‡ÔÔ‡‡Ú ‚ ÂÊËÏ TAD/FAX (ÒÚ. 60).
ÑËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ìÔ‡‚ÎÂÌËÂ
ä‡Ú‡ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
èÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚˚ÂʸÚÂ Ë ÌÓÒËÚÂ Ò ÒÓ·ÓÈ ˝ÚÛ Í‡ÚÛ Í‡Í ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔËÏÂÌÂÌ˲
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
ÑËÒڇ̈ËÓÌÌÓÂ
ÛÔ‡‚ÎÂÌˇ‚ÚÓÓÚ‚ÂÚ˜ËÍÓÏ èÓÁ‚ÓÌËÚÂ
̇ LJ¯ ‡ÔÔ‡‡Ú.
á‡Ï˜‡ÌËfl ÔÓ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÏÛ
ÛÔ‡‚ÎÂÌ˲ Ñ
Fold here
1.
èÓÁ‚ÓÌËÚ ̇ LJ¯ ‡ÔÔ‡‡Ú.
2.
ǂ‰ËÚ ID ˉÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È
ÍÓ‰ ‰Îfl ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚ ÏÓÏÂÌÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl-ÔË‚ÂÚÒÚ‚Ëfl.
çÓ‚˚ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl
·Û‰ÛÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˚.
3.
ç‡ÊÏËÚ ‚ Ú˜ÂÌË 10 ÒÂÍÛ̉
Í·‚˯Û(Ë) ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (ÒÏÓÚËÚ ӷ‡ÚÌÛ˛
ÒÚÓÓÌÛ).
èË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ÌÓ‚˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ Ì‡
˝Ú‡Ô 2, ̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û (Í·‚˯Ë)
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚
Ú˜ÂÌË 4 ÒÂÍÛ̉ ËÎË ÔÓ‰ÓʉËÚ ‚
Ú˜ÂÌË 4 ÒÂÍÛ̉ Ë ‚Ò ÒÓÓ·˘ÂÌËfl
·Û‰ÛÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˚.
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ‚ÓÁÏÓÊÌÓ
ÚÓθÍÓ Ò ÚÂÎÂÙÓ̇ Ò ÍÌÓÔÓ˜Ì˚Ï
ÌÓÏÂÓ̇·Ë‡ÚÂÎÂÏ, ÍÓ„‰‡ LJ¯
‡ÔÔ‡‡Ú ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÂÊËÏ TAD/FAX.
äÓ„‰‡ LJ¯ ‡ÔÔ‡‡Ú ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚
ÂÊËÏ TEL, ÔÓÁ‚ÓÌËÚ ̇ ÌÂ„Ó Ë
ÔÓ‰ÓʉËÚ ‚ Ú˜ÂÌË 15 Á‚ÓÌÍÓ‚.
Ä‚ÚÓÓÚ‚ÂÚ˜ËÍ ‚ÂÏÂÌÌÓ ÓÚ‚ÂÚËÚ ‚
ÎËÌ˲. ǂ‰ËÚ ID ÍÓ‰ ‰Îfl
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚ Ú˜ÂÌËÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÒÓÓ·˘ÂÌËfl-
ÔË‚ÂÚÒÚ‚Ëfl. ÄÔÔ‡‡Ú ÔÂÂÍβ˜ËÚÒfl ‚
ÂÊËÏ TAD/FAX.
í‚Â‰Ó ̇ÊËχÈÚ Í·‚˯Ë.
óÚÓ·˚ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ,
̇ÊÏËÚ . 燘ÌËÚ ÔÂ‰‡˜Û
ÔË ÔÓfl‚ÎÂÌËË ÚÓ̇θÌÓ„Ó Ò˄̇·
Ù‡ÍÒ‡
.
9
73
äÌÓÔ͇
ÌÓÏÂÓ̇
·Ë‡ÚÂÎfl
äÓχ̉‡ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
Ú‡Ì
ˈ‡
0
èÓÔÛÒÍ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl-
ÔË‚ÂÚÒÚ‚Ëfl
1
èÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl
71
2
èÓÔÛÒÍ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl
äÓÌÚÓθÌÓ ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËÂ
ÔÓÏ¢ÂÌËfl
èÂÂÁ‡ÔËÒ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl-
ÔË‚ÂÚÒÚ‚Ëfl
71
4
5
6
7
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÌÓ‚Ó„Ó
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ÒÂı
ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ
71
71
72
72
èÂÍ‡˘ÂÌË ÔÂÂÁ‡ÔËÒË
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl-ÔË‚ÂÚÒÚ‚Ëfl
9
72
äÌÓÔ͇
ÌÓÏÂÓ̇
·Ë‡ÚÂÎfl
äÓχ̉‡ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
4
ëÚË‡ÌË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl
5
ëÚË‡ÌË ‚ÒÂı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ
Ç˚Íβ˜ÂÌË ÂÊËχ ÔÂÂÒ˚ÎÍË
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ‰Îfl ‚ıÓ‰fl˘Ëı
ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ
8 0
8 1
8 2
èÂÂÍβ˜ÂÌË ‚ ÂÊËÏ TEL
ÇÍβ˜ÂÌË ÂÊËχ ÔÂÂÒ˚ÎÍË
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ‰Îfl ‚ıÓ‰fl˘Ëı
ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ
ÇÍβ˜ÂÌË ÂÊËχ Á‚ÓÌ͇ ̇
ÔÂȉÊÂ ‰Îfl ‚ıÓ‰fl˘Ëı
ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ
8 3
Ç˚Íβ˜ÂÌË ÂÊËχ Á‚ÓÌ͇ ̇
ÔÂȉÊÂ ‰Îfl ‚ıÓ‰fl˘Ëı
ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ë
8 4
Ú‡Ì
ˈ‡
72
72
73
73
73
73
73
*KX-FT25RS(Russian) 00.3.28 5:47 PM Page 69

Содержание

KX FT25RS Russian 00 3 28 5 47 РМ Раде 69 Дистанционное управление Управление с отдаленного места Следующие операции могут выполняться с отдаленного места при использовании телефонного аппарата с кнопочным номеронабирателем Program the remote operation Перед Вашим уходом запрограммируйте ID код дистанционного управления стр 70 и установите свой аппарат в режим TAD FAX стр 60 Кнопка номерона бираТеля а а Команда дистанционного управления Пропуск сообщенияприветствия ица Кнопка номерона бираТеля 73 Команда дистанционного управления Стирание определенного сообщения тран ица 72 Повторное воспроизведение сообщения 71 Стирание всех сообщений 72 Пропуск сообщения 71 Переключение в режим TEL 73 Воспроизведение нового сообщения 71 Включение режима пересылки сообщения для входящих сообщений 73 Выключение режима пересылки сообщения для входящих сообщений 73 Включение режима звонка на пейджер для входящих сообщений 73 Выключение режима звонка на пейджер для входящих сообщений С 73 Воспроизведение всех сообщений Контрольное прослушивание помещения а тран 71 72 Перезапись сообщенияприветствия 72 Прекращение перезаписи сообщения приветствия 72 а Автоответчик Карта дистанционного управления Пожалуйста вырежьте и носите с собой эту карту как руководство по применению дистанционного управления Дистанционное управлениеавтоответчиком Позвоните на Ваш аппарат Замечания по дистанционному управлению Д 1 Позвоните на Ваш аппарат дистанционное управление возможно 2 Введите Ю идентификационный только с телефона с кнопочным код для дистанционного номеронабирателем когда Ваш управления в момент воспроизведения аппарат установлен в режим TAD FAX Когда Ваш аппарат установлен в сообщения приветствия Новые записанные сообщения режим TEL позвоните на него и будут воспроизведены подождите в течение 15 звонков а 3 Нажмите в течение 10 секунд Автоответчик временно ответит в клавишу и дистанционного 5 линию Введите ID код для управления смотрите обратную дистанционного управления в течение воспроизведения сообщениясторону приветствия Аппарат переключится в При отсутствии новых сообщений на режим TAD FAX этапе 2 нажмите клавишу клавиши Твердо нажимайте клавиши дистанционного управления в Чтобы отправить документ течение 4 секунд или подождите в нажмите э Начните передачу течение 4 секунд и все сообщения при появлении тонального сигнала будут воспроизведены факса 69