Bosch GBH 14,4 V-LI Compact 0.611.905.400 [73/145] Slovensky

Bosch GBH 14,4 V-LI Compact 0.611.905.400 [73/145] Slovensky
Slovensky | 73
Bosch Power Tools 1 609 929 X37 | (8.4.11)
Elektronářadí a akumulátory/baterie neodhazujte do
domovního odpadu!
Pouze pro země EU:
Podle evropské směrnice 2002/96/ES
musí být neupotřebitelné elektronářadí a
podle evropské směrnice 2006/66/ES
vadné nebo opotřebované
akumulátory/baterie rozebrané
shromážděny a dodány k opětovnému
zhodnocení nepoškozujícímu životní prostředí.
Akumulátory/baterie:
Li-Ion:
Prosím dbejte upozornění v odstavci
Přeprava, strana 72.
Změny vyhrazeny.
Slovensky
Všeobecné výstražné upozornenia a
bezpečnostné pokyny
Prečítajte si všetky Výstražné
upozornenia a bezpečnostné pokyny.
Zanedbanie dodržiavania Výstražných upozornení a pokynov
uvedených v nasledujúcom texte môže mať za následok zásah
elektrickým prúdom, spôsobiť požiar a/alebo ťažké
poranenie.
Tieto Výstražné upozornenia a bezpečnostné pokyny
starostlivo uschovajte na budúce použitie.
Pojem ručné elektrické náradie používaný v nasledujúcom
texte sa vzťahuje na ručné elektrické náradie napájané zo
siete (s prívodnou šnúrou) a na ručné elektrické náradie
napájané akumulátorovou batériou (bez prívodnej šnúry).
Bezpečnosť na pracovisku
f Pracovisko vždy udržiavajte čisté a dobre osvetlené.
Neporiadok a neosvetlené priestory pracoviska môžu mať
za následok pracovné úrazy.
f Týmto náradím nepracujte v prostredí ohrozenom
výbuchom, v ktorom sa nachádzajú horľavé kvapaliny,
plyny alebo horľavý prach. Ručné elektrické náradie
vytvára iskry, ktoré by mohli prach alebo pary zapáliť.
f Nedovoľte deťom a iným nepovolaným osobám, aby sa
počas používania ručného elektrického náradia
zdržiavali v blízkosti pracoviska. Pri odpútaní pozornosti
zo strany inej osoby môžete stratiť kontrolu nad náradím.
Elektrická bezpečnosť
f Zástrčka prívodnej šnúry ručného elektrického náradia
musí pasovať do použitej zásuvky. Zástrčku v žiadnom
prípade nijako nemeňte. S uzemneným elektrickým
náradím nepoužívajte ani žiadne zástrčkové adaptéry.
Nezmenené zástrčky a vhodné zásuvky znižujú riziko
zásahu elektrickým prúdom.
f Vyhýbajte sa telesnému kontaktu s uzemnenými
povrchovými plochami, ako sú napr. rúry, vykurovacie
telesá, sporáky a chladničky. Keby by bolo Vaše telo
uzemnené, hrozí zvýšené riziko zásahu elektrickým
prúdom.
f Chráňte elektrické náradie pred účinkami dažďa a
vlhkosti. Vniknutie vody do ručného elektrického náradia
zvyšuje riziko zásahu elektrickým prúdom.
f Nepoužívajte prívodnú šnúru mimo určený účel na
nosenie ručného elektrického náradia, ani na jeho
zavesenie a zástrčku nevyberajte zo zásuvky ťahaním
za prívodnú šnúru. Zabezpečte, aby sa sieťová šnúra
nedostala do blízkosti horúceho telesa, ani do kontaktu
s olejom, s ostrými hranami alebo pohybujúcimi sa sú-
čiastkami ručného elektrického náradia. Poškodené
alebo zauzlené prívodné šnúry zvyšujú riziko zásahu
elektrickým prúdom.
f Keď pracujete s ručným elektrickým náradím vonku,
používajte len také predlžovacie káble, ktoré sú
schválené aj na používanie vo vonkajších priestoroch.
Použitie predlžovacieho kábla, ktorý je vhodný na
používanie vo vonkajšom prostredí, znižuje riziko zásahu
elektrickým prúdom.
f Ak sa nedá vyhnúť použitiu ručného elektrického
náradia vo vlhkom prostredí, použite ochranný spínač
pri poruchových prúdoch. Použitie ochranného spínača
pri poruchových prúdoch znižuje riziko zásahu elektrickým
prúdom.
Bezpečnosť osôb
f Buďte ostražitý, sústreďte sa na to, čo robíte a k práci
s ručným elektrickým náradím pristupujte s rozumom.
Nepracujte s ručným elektrickým náradím nikdy vtedy,
keď ste unavený, alebo keď ste pod vplyvom drog,
alkoholu alebo liekov. Malý okamih nepozornosti môže
mať pri používaní náradia za následok vážne poranenia.
f Noste osobné ochranné pomôcky a používajte vždy
ochranné okuliare. Nosenie osobných ochranných
pomôcok, ako je ochranná dýchacia maska, bezpečnostná
pracovná obuv. ochranná prilba alebo chrániče sluchu,
podľa druhu ručného elektrického náradia a spôsobu jeho
použitia znižujú riziko poranenia.
f Vyhýbajte sa neúmyselnému uvedeniu ručného
elektrického náradia do činnosti. Pred zasunutím
zástrčky do zásuvky a/alebo pred pripojením
akumulátora, pred chytením alebo prenášaním ruč-
ného elektrického náradia sa vždy presvedčte sa, či je
ručné elektrické náradie vypnuté. Ak budete mať pri pre-
nášaní ručného elektrického náradia prst na vypínači,
alebo ak ručné elektrické náradie pripojíte na elektrickú
sieť zapnuté, môže to mať za následok nehodu.
f Skôr ako náradie zapnete, odstráňte z neho
nastavovacie náradie alebo kľúče na skrutky.
Nastavovací nástroj alebo kľúč, ktorý sa nachádza v
POZOR
OBJ_DOKU-26212-001.fm Page 73 Friday, April 8, 2011 1:29 PM

Содержание

OBJ DOKU 26212 001 fm Page 73 Friday April S 2011 1 29 PM Slovensky 173 Elektronàradì a akumulátory baterie neodhazujte do domovnihoodpadu prípade nijako nemeñte S uzemnenÿm elektrickÿm náradím nepouzívajte ani ziadne zástrckové adaptéry Pouze pro zemë EU Nezmenené zástriky a vhodné zásuvky znizujú riziko Podle evropské smèrnice 2002 96 ES musí bÿt neupotrebitelné elektronárad í a podle evropské smèrnice 2006 66 ES vadné neboopotrebované akumulátory baterie rozebrané shromázdény a dodány к opétovnému zhodnocení neposkozujícímu zivotní prostredí zásahu elektrickym prúdom Vyhÿbajtesa telesnému kontaktus uzemnenÿmi povrchovÿmiplochami akosù napr rúry vykurovacie telesá sporáky a chladnicky Keby by bolo Vaie telo uzemnené hrozí zvyiené riziko zásahu elektrickym prúdom Chránte elektrické náradie pred úcinkami dazd a a vlhkosti Vni kn utie vody do ruiného elektrického náradia zvyiuje riziko zásahu elektrickym prúdom Akumulátory baterie Li lon Prosím dbej te upozornéní v odstavci Preprava strana 72 Nepouzívajte pnvodnú snúru mimo urienÿ úiel na nosenie ruiného elektrického náradia ani na jeho zavesenie a zástriku nevyberajte zo zásuvky t ahaním za prívodnú snúru Zabezpeite aby sa siet ová snúra nedostala do blízkosti horúceho telesa ani do kontaktu s olejom s ostrÿmi hranami alebo pohybujúcimi sa sú Zmény vyhrazeny iiastkami ruiného elektrického náradia Poskodené alebo zauzlené prívodné ánúry zvyéujú riziko zásahu elektrickym prúdom KetT pracujetes ruinÿm elektrickÿm náradím vonku pouzívajte len také predlzovacie káble ktoré sú Slovensky Vseobecné vÿstrazné upozornenia a bezpecnostné pokyny APOZOR schválenéaj na pouzívanievo vonkajsích priestoroch Pouzitie predlzovacieho kábla ktory je vhodnÿ na pouzívanie vo vonkajiom prostredí znizuje riziko zásahu elektrickym prúdom Ak sa nedá vyhnúf pouzitiu ruiného elektrického Preiítajte si vsetky Vÿstrazné náradia vo vlhkom prostredí pouzite ochrannÿ spinai pri poruchovÿch prúdoch Pouzitie ochranného spínaia upozornenia a bezpecnostné pokyny pri poruchovÿch prúdoch znizuje riziko zásahu elektrickym Zanedbaniedodrziavania Vÿstraznÿch upozornéní a pokynov uvedenÿch v nasledujúcom texte móze maf za následok zásah elektrickym prúdom spósobit poziar a alebo tazké por anenie Tieto Vÿstrazné upozornenia a bezpecnostné pokyny prúdom Bezpecnost osób Bud te ostrazitÿ sústrerfte sa na to io robíte а к práci starostlivo uschovajte na budúce pouzitie s ruinÿm elektrickÿm náradím pristupujtes rozumom Nepracujtes ruinÿm elektrickÿm náradím nikdyvtedy Pojem ruiné elektrické náradie pouzívany v nasledujúcom ked ste unavenÿ alebo ketf ste pod vplyvom drog texte sa vzt ahuje na ruiné elektrické náradie napájané zo alkoholu alebo liekov Malyokamih nepozornosti móze siete s prívodnou ánúrou a na ruiné elektrické náradie maf pri pouzívaní náradia za následok vázne poranenia napájanéakumulátorovou batériou bezprívodnejánúry Noste osobné ochranné pomôcky a pouzívajte vzdy ochrannéokuliare Nosenie osobnÿch ochrannÿch Bezpecnost na pracovisku Pracovisko vzdy udrziavajte iisté a dobre osvetlené Neporiadok a neosvetlené priestory pracoviska mózu maf zanásledok pracovné úrazy Tÿmto náradím nepracujte v prostredí ohrozenom pomócok ako je ochranná dÿchacia maska bezpeinostná pracovná obuv ochranná prilba alebo chrániie sluchu podía druhu ruiného elektrického náradia a spósobu jeho pouzitia znizujú rizikoporanenia Vyhÿbajtesa neúmyselnému uvedeniu ruiného vÿbuchom v ktorom sa nachádzajú horíavé kvapaliny elektrického náradia do iinnosti Pred zasunutím plyny alebo horl avÿ prach Ruiné elektrické náradie zástriky do zásuvky a alebo pred pripojením vytvára iskry ktorébymohli prach alebo рагу zapálif akumulátora pred chytením alebo prenásaním rui ného elektrického náradia sa vzdy presvedite sa íi je Nedovol tedetom a inÿm nepovolanÿm osobám abysa pocas pouzívania rucného elektrického náradia ruiné elektrické náradie vypnuté Ak budete maf pri pre zdrziavali v blízkosti pracoviska Pri odpútaní pozornosti náianí ruiného elektrického náradia prst na vypínaii zostrany inej osoby mózete stratif kontrolu nad náradím alebo ak ruiné elektrické náradie pr ipojíte na elektrické sief zapnuté móze to maf za následok nehodu Elektrická bezpecnost Zástrika prívodnejsnúryrucnéhoelektrickéhonáradia musí pasovat do pouzitej zásuvky Zástriku v ziadnom Bosch Power Tools Skór ako náradie zapnete odstráñte z neho nastavovacie náradie alebo kl úie na skrutky Nastavovací nás t roj alebo kíúi ktory sa nachádza v 1609929X371 8 4 11

Скачать