Bosch GBH 14,4 V-LI Compact 0.611.905.400 [77/145] Informàcia o h lucnosti vibraciach

Bosch GBH 14,4 V-LI Compact 0.611.905.400 [77/145] Informàcia o h lucnosti vibraciach
Slovensky | 77
Bosch Power Tools 1 609 929 X37 | (8.4.11)
Informácia o hlučnosti/vibráciách
Namerané hodnoty produktu sú uvedené v tabuľke na
strane 140.
Celkové hodnoty hluku a vibrácií (súčet vektorov troch
smerov) zisťované podľa normy EN 60745.
Úroveň kmitov uvedená v týchto pokynoch bola nameraná
podľa meracieho postupu uvedeného v norme EN 60745 a
možno ju používať na vzájomné porovnávanie rôznych typov
ručného elektrického náradia medzi sebou. Hodí sa aj na
predbežný odhad zaťaženia vibráciami.
Uvedená hladina vibrácií reprezentuje hlavné druhy
používania tohto ručného elektrického náradia. Avšak v
takých prípadoch, keď sa toto ručné elektrické náradie
použije na iné druhy použitia, s odlišnými pracovnými
nástrojmi alebo sa podrobuje nedostatočnej údržbe, môže sa
hladina zaťaženia vibráciami od týchto hodnôt odlišovať. To
môže výrazne zvýšiť zaťaženie vibráciami počas celej
pracovnej doby.
Na presný odhad zaťaženia vibráciami počas určitého
časového úseku práce s náradím treba zohľadniť doby, počas
ktorých je ručné elektrické náradie vypnuté alebo doby, keď
náradie síce beží, ale v skutočnosti sa nepoužíva. To môže
výrazne redukovať zaťaženie vibráciami počas celej pracovnej
doby.
Na ochranu osoby pracujúcej s náradím pred účinkami
zaťaženia vibráciami vykonajte ďalšie bezpečnostné
opatrenia, ako sú napríklad: údržba ručného elektrického
náradia a používaných pracovných nástrojov, zabezpečenie
zachovania teploty rúk, organizácia jednotlivých pracovných
úkonov.
Montáž a používanie
Údržba a čistenie
f Ručné elektrické náradie a jeho vetracie štrbiny
udržiavajte vždy v čistote, aby ste mohli pracovať
kvalitne a bezpečne.
Po každom použití vyčistite pracovný nástroj, upínací
mechanizmus skľučovadlo a vetracie otvory ručného
elektrického náradia a takisto vetracie otvory akumulátora.
Servisné stredisko a poradenská
služba pre zákazníkov
Servisné stredisko Vám odpovie na otázky týkajúce sa opravy
a údržby Vášho produktu ako aj náhradných súčiastok.
Rozložené obrázky a informácie k náhradným súčiastkam
nájdete aj na web-stránke:
www.bosch-pt.com
Tím poradenskej služby pre zákazníkov Bosch Vám rád
pomôže aj pri problémoch týkajúcich sa kúpy a nastavenia
produktov a príslušenstva.
Pri všetkých dopytoch a objednávkach náhradných súčiastok
uvádzajte bezpodmienečne 10-miestne vecné číslo uvedené
na typovom štítku výrobku.
Slovakia
Tel.: +421 (02) 48 703 800
Fax: +421 (02) 48 703 801
E-Mail: servis.naradia@sk.bosch.com
www.bosch.sk
Transport
Priložené lítiovo-iónové akumulátory podliehajú požiadavkám
pre transport nebezpečného nákladu. Tieto akumulátory smie
používateľ náradia prepravovať po cestách bez ďalších
opatrení.
Pri zasielaní tretími osobami (napr.: leteckou dopravou alebo
prostredníctvom špedície) treba rešpektovať osobitné
požiadavky na obaly a označenie. V takomto prípade treba pri
príprave zásielky bezpodmienečne konzultovať s expertom
pre prepravu nebezpečného tovaru.
Akumulátory zasielajte iba vtedy, ak nemajú poškodený obal.
Otvorené kontakty prelepte a akumulátor zabaľte tak, aby sa
v obale nemohol posúvať.
Rešpektujte aj prípadné doplňujúce národné predpisy.
Likvidácia
Ručné elektrické náradie, príslušenstvo a obal treba
dať na recykláciu zodpovedajúcu ochrane životného
prostredia.
Neodhadzujte ručné elektrické náradie ani
akumulátory/batérie do komunálneho odpadu!
Len pre krajiny EÚ:
Podľa Európskej smernice 2002/96/ES sa
musia nepoužiteľné ručné elektrické
náradie (elektrospotrebiče) a podľa
európskej smernice 2006/66/ES sa musia
poškodené alebo opotrebované
akumulátory/batérie zbierať separovane a
treba ich dávať na recykláciu zodpovedajúcu ochrane
životného prostredia.
Cieľ činnosti Obrázok Strana
Demontáž akumulátora
1 141
Vloženie akumulátora
2 141
Kontrola stavu nabitia akumulátora
3 141
Vloženie pracovného nástroja so
stopkou SDS-plus
4 142
Vybratie pracovného nástroja so
stopkou SDS-plus 5 142
Voľba režimu prevádzky a smeru
otáčania
6 143
Zapínanie/vypínanie a nastavenie
počtu obrátok
7 144
Voľba príslušenstva
145
OBJ_DOKU-26212-001.fm Page 77 Friday, April 8, 2011 1:29 PM

Содержание

OBJ DOKU 26212 001 fm Page 77 Friday April S 2011 1 29 PM Slovensky 177 Informàcia o h lucnosti vibraciach Namerané hodnoty produktu sé uvedenév tabu Ike na strane 140 Ser vis ne stredisko a poradenska sluzba pre zakaznikov Servisne stredisko Vim odpovie na otazky tykajuce sa opravy Celkové hodnoty hluku a vibricii suiet vektorov troch smerov zist ované podia normy EN 60745 a udrzby Viiho produktu akoaj nahradnych sudiastok Rozlozene obrazky a informacie k nahradnym su iiast kam Ùroven kmitov uvedeni v tychto pokynoch boia namerani nijdete aj na web strinke podl a meracieho postupu uvedeného v norme EN 60745 a www bosch pt com mozno ju pouzivaf na vzijomné porovnivanie ròznych typov ruiného e lekt rického nàradia medzi sebou Hodi sa aj na Tim poradenskej sluzby pre zakaznikov Bosch Vim rid predbezny odhad zatazenia vibriciami pomoze aj pri problemoch ty kaj ucich sa kiipy a nastavenia produktov a pr isluSen st va Uvedenà hladina vibrici i reprezentuje hlavné druhy pouzivania tohto ruiného eie ktrického nàradia Avìak v takych pripadoch ked sa toto ruiné elektrické nàradie Pri vietkych dopytoch aobjednivkach nihradnychsûëiastok uvidzajte bezpodmienecne 10 miestne vecné iislo uvedené pouzije na né druhy pouzitia s od liinymi pracovnymi nàstrojmi alebosapodrobuje nedostatocne ùdrzbe mòze sa hladina zatazenia vibràciami od tychto hodnót odIBovaf To mòze vyrazne zvyèif zafazenie vibràciami pocas celej na typovom it it ku vyrobku Slovakia pracovnej doby Tel 421 02 48703800 Fax 421 02 48 703 801 Na presny odhad zatazenia vibràciami pocas uriitého E Mail servis naradia sk bosch com iasového ùseku pràces nàradim trebazohl adnif doby pocas www bosch sk ktorych je ruiné elektrické nàradie vypnuté alebo doby ked nàradie sice bezi ale v skutoènosti sa nepouziva To mòze vyrazneredukovafzatàzenievibràciamipocascele pracovnej Transport doby Prilozenélitiovo iônovéakumulitorypodliehajùpoziadavkim Na ochranu osoby pracujùcej s nàradim pred ùiinkami zatazenia vibràciami vykonajte dal èie bezpecnostné pre transport nebezpeinéhonikladu Tieto akumulitory smie pouzivatel niradia prepravovaf po cestich bez d aliich opatrenia akosù napriklad ùdrzba rucného elektrického opatreni nàradia a pouzivanych pracovnych nàstrojov zabezpecenie Pri zasielani tretimi osobami napr leteckou dopravou alebo zachovania teploty r ùk organ izàcia jednotli vych pracovnych ùkonov prostrednictvom ipedide treba respektovaf osobitné poziadavky na obal y a oznaien ie V takomto pri pade tre ba pri priprave zisie Iky bezpodmienecne konzultovaf s expertom pre prepravu nebezpeinéhotovaru Montàza pouzivanie Obràzok Strana Akumulitory zasielajte iba vtedy ak nemajù poskodeny obal Otvorené kontakty prelepte a akumulitor zabal te tak aby sa De montiz aku mu lit ora 1 141 v obale nemohol posuvaf Vlozenieakumulitora 2 141 Kontrola stavu nabitia akumulitora 3 141 4 142 5 142 6 143 poftu obritok 7 144 Podía Európskej smernice 2002 96 ES sa Volba prisluienstva 145 musia nepouzitel né ruiné elektrické niradie elektrospotrebiie a podía I Ciel ëinnosti Vlozenie pracovného nistroja so stopkou SDS plus Vy brat ie pracovného nistroja so stopkou SDS plus Likvidácia ho 1 Ruiné elektrické niradie prísluienstvo a obal treba dafnarecykliciuzodpovedajúcu ochranezivotného prostredia Neodhadzujte ruiné elektrické niradie ani Vol ba rezimu previdzky a smeru otiiania Respektujte aj pripadné doplnujùce nirodné predpisy akumu lit ory batérie do komunilneho odpadu Len pre krajiny EÚ Zapinanie vypinanie a nastavenie Ùdrzba a cistenie európskej smernice 2006 66 ES sa musia poikodené alebo opotrebované R uc né elektrické n àr ad ie a jeh о vetr ac ie strbi ny udrziavajte vzdy v éistote aby ste mohii pracovat akumulitory batérie zbieraf separovane a treba ich divaf na recy kliciu zodpovedajúcu ochrane kvalitnea bezpecne zivotného prostredia Po kazdom pou zi ti vyéistite pracovny nàstroj upinaci mechanizmus skl uiovadloa vetracieotvory ruiného elektrického nàradia a takisto ve tracie otvory akumulàtora Bosch Power Tools 1609929X371 8 4 11

Скачать