![Bomann BQ 1240 N Черный [25/33] Odstraňování poruch](/img/pdf.png)
Bomann BQ 1240 N Черный [25/33] Odstraňování poruch
![Bomann BQ 1240 N Черный [25/33] Odstraňování poruch](/views2/1359980/page25/bg19.png)
25
ČESKY
ČESKY
Uvedení do provozu
Prosím, přihlédněte k obr.
• Odejměte topný prvek (1).
• Odstraňte eventuálně zbývající obalový materiál.
• Grilovací rošt (5) a grilovací vaničku (4) čistěte jen navlhče-
ným hadříkem.
• Sestavte přístroj podle obr.
UPOZORNĚNÍ:
Kontrolní jednotka je vybavena bezpečnostním
vypínačem. Ten zamezuje tomu, aby mohl být topný
prvek v provozu mimo grilovací vanu. Opatrně nasaďte
kontrolní jednotku. Nelze-li zapnout žhavení, zkontrolujte
připojení k el. síti a správné usazení kontrolní jednotky v
grilovací vaničce.
• Nalijte 1,8 litru studené vody do grilovací vany až po značku
“MAX”.
POZOR:
Do grilovací vaničky vždy nalijte vodu. Vodní lázeň a
plech zamezují zvýšenému tepelnému sálání v oblasti
stojné plochy přístroje.
Před prvním použitím nechte přístroj běžet po dobu asi 15
minut, aby mohlo dojít k odstranění ochranné vrstvy na topné
spirále. Lehký vývin kouře je při tomto procesu normální. Zajis-
těte dostatečné větrání. Před každým použitím zahřívejte přístroj
ve stavu připraveném k provozu po dobu asi 5 minut.
Používání přístroje
• Zastrčte zástrčku do předpisově instalované zásuvky 230 V,
50 Hz.
• Do grillovací vany nalijte 1,8 litru studené vody až po značku
“MAX”.
• Zapněte přístroj pomocí vypínače a vyčkejte přibl. 5 minut –
doba nažhavení.
• oložte zpracovávaný pokrm přímo na grilovací rošt. V žád-
ném přípasdě nepoužívejte jako podložku talíř, tablet nebo
hliníkovou fólii. Doba grilování závisí na tloušťce grilované
suroviny. Silný kus zpracovávané suroviny bude hotový dřív,
jestliže jej propíchnete kovovou špikovací jehlou. Občas
zpracovávanou surovinu obraťte.
• Grilovací rošt je výškově nastavitelný. Vezměte přitom v
úvahu obrázky 1 a 2.
• Pokud při delším grilovacím čase klesne hladina vody ve va-
ničce grilu pod značku „MIN“, vytáhněte nejprve zástrčku ze
zásuvky a vodu doplňte až po značku „MAX“. Nenalévejte
studenou vodu přes horký topný prvek. Mohl by se poškodit.
Vypnutí
Vypněte přístroj pomocí vypínače a vytáhněte zástrčku ze
zásuvky.
Odstraňování poruch
• Kontrolní jednotka je vybavena bezpečnostním vypínačem.
Ten zamezuje tomu, aby mohl být topný prvek v provozu
mimo grilovací vanu.
• Nelze-li zapnout žhavení, zkontrolujte připojení k el. síti a
správné usazení kontrolní jednotky v grilovací vaničce.
Čištění
• Před čištěním vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky a vyčkej-
te, až přístroj vychladne.
• Přístroj čistěte jen navlhčeným hadříkem. Topný článek
nesmí být nikdy ponořen do vody!
• Grilovací rošt a grilovací vaničku můžete mýt v běžné mycí
lázni.
• K čištění nepopužívejte žádné drátěné kartáče nebo ostré
předměty, které by mohly povrch poškrábat.
• Sestavte všechny díly dohromady podle vyobrazení.
Technické údaje
Model: ........................................................................BQ 1240 CB
Pokrytí napětí: ...........................................................230 V, 50 Hz
Příkon: ............................................................................... 2000 W
Třída ochrany: .............................................................................. Ι
Čistá hmotnost: .................................................................2,38 kg
Tento přístroj byl testován podle všech příslušných, v současné
době platných směrnic CE, jako je např. elektromagnetická
kompatibilita a direktiva o nízkonapěťové bezpečnosti, a byl
zkonstruován podle nejnovějších bezpečnostně-technických
předpisů.
Vyhrazujeme si technické změny!
Význam symbolu „Popelnice“
Chraňte naše životní prostředí, elektropřístroje nepatří do
domovního odpadu.
Pro likvidaci elektropřístrojů použijte určených sběrných míst a
odevzdejte zde elektropřístroje, jestliže je už nebudete používat.
Pomůžete tak předejít možným negativním dopadům na životní
prostředí a lidské zdraví, ke kterým by mohlo dojít v důsledku
nesprávné likvidace.
Přispějete tím ke zhodnocení, recyklaci a dalším formám zhod-
nocení starých elektronických a elektrických přístrojů.
Informace o tom, kde lze tyto přístroje odevzdat k likvidaci, ob-
držíte prostřednictvím územně správních celků nebo obecního
úřadu.
05-05-BQ 1240 CB Neu.indd 2505-05-BQ 1240 CB Neu.indd 25 19.11.2008 13:00:08 Uhr19.11.2008 13:00:08 Uhr
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Bq 1240 cb 1
- Contents 2
- Deutsch deutsch 2
- English english 2
- Español español 2
- Français français 2
- Français français español español 2
- Indice 2
- Inhalt 2
- Inhoud 2
- Innhold 2
- Italiano italiano 2
- Italiano italiano norsk norsk english english 2
- Język polski język polski 2
- Magyarul magyarul 2
- Nederlands nederlands 2
- Norsk norsk 2
- Português português 2
- Sommaire 2
- Spis tres ci 2
- Tartalom 2
- Índice 2
- Česky česky 2
- Русский русский 2
- Содержание 2
- Abb 1 abb 2 3
- Übersicht der bedienelemente 3
- Allgemeine sicherheitshinweise 4
- Deutsch deutsch 4
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät 4
- Übersicht der bedienelemente 4
- Benutzung des gerätes 5
- Deutsch deutsch 5
- Garantiebedingungen 5
- Inbetriebnahme 5
- Konformitätserklärung 5
- Reinigung 5
- Störungsbehebung 5
- Technische daten 5
- Bedeutung des symbols mülltonne 6
- Deutsch deutsch 6
- Garantieabwicklung 6
- Algemene veiligheidsinstructies 7
- Nederlands nederlands 7
- Overzicht van de bedieningselementen 7
- Speciale veiligheidsinstructies voor dit apparaat 7
- Bediening van het apparaat 8
- Betekenis van het symbool vuilnisemmer 8
- Ingebruikname 8
- Nederlands nederlands 8
- Reiniging 8
- Technische gegevens 8
- Verhelpen van storingen 8
- Conseils de sécurité spécifi ques à cet appareil 9
- Conseils généraux de sécurité 9
- Français français 9
- Liste des différents éléments de commande 9
- Avant la première utilisation 10
- Données techniques 10
- En cas de problèmes 10
- Entretien 10
- Français français 10
- Signifi cation du symbole elimination 10
- Utilisation de l appareil 10
- Español español 11
- Indicaciones especiales de seguridad para este equipo 11
- Indicaciones generales de seguridad 11
- Indicación de los elementos de manejo 11
- Datos técnicos 12
- Español español 12
- Limpieza 12
- Puesta en marcha 12
- Reparación de avería 12
- Signifi cado del símbolo cubo de basura 12
- Uso del aparato 12
- Descrição dos elementos 13
- Instruções especiais de segurança para este aparelho 13
- Instruções gerais de segurança 13
- Português português 13
- Características técnicas 14
- Limpeza 14
- Português português 14
- Primeira utilização 14
- Signifi cado do símbolo contentor do lixo 14
- Solução de problemas 14
- Utilização do aparelho 14
- Avvertenze speciali per la sicurezza con questo apparecchio 15
- Elementi di comando 15
- Italiano italiano 15
- Norme di sicurezza generali 15
- Dati tecnici 16
- Italiano italiano 16
- Messa in esercizio 16
- Pulizia 16
- Rimozione guasti 16
- Signifi cato del simbolo eliminazione 16
- Uso del grill 16
- Generelle sikkerhetsanvisninger 17
- Norsk norsk 17
- Oversikt over betjeningselementene 17
- Spesielle sikkerhetsanvisninger for dette apparatet 17
- Ta i bruk apparatet 17
- Bruk av apparatet 18
- Norsk norsk 18
- Rengjøring 18
- Tekniske data 18
- Utbedring av feil 18
- English english 19
- General safety instructions 19
- Overview of the components 19
- Special safety notes for this unit 19
- Cleaning 20
- English english 20
- Meaning of the dustbin symbol 20
- Preliminary operations 20
- Technical data 20
- Troubleshooting 20
- Język polski język polski 21
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 21
- Przegląd elementów obłsugi 21
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa obsługi 21
- Czyszczenie urządzenia 22
- Dane techniczne 22
- Język polski język polski 22
- Ogólne warunki gwarancji 22
- Uruchomienie 22
- Usuwanie usterek 22
- Używanie urządzenia 22
- Język polski język polski 23
- Znaczenie symbolu pojemnik na śmieci 23
- Přehled ovládacích prvků 24
- Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj 24
- Všeobecné bezpečnostní pokyny 24
- Česky česky 24
- Odstraňování poruch 25
- Používání přístroje 25
- Technické údaje 25
- Uvedení do provozu 25
- Význam symbolu popelnice 25
- Česky česky 25
- Čištění 25
- A kezelő elemek áttekintéseé 26
- A készülékre vonatkozó speciális biztonsági szabályok 26
- Magyarul magyarul 26
- Általános biztonsági rendszabályok 26
- A kuka piktogram jelentése 27
- A készülék használata 27
- Magyarul magyarul 27
- Műszaki adatok 27
- Tisztítás 27
- Zavarelhárítás 27
- Üzembehelyezés 27
- Общие указания по технике безопасности 28
- Русский русский 28
- Специальные требования безопасности для этого прибора 28
- Обзор деталей прибора 29
- Подготовка к работе 29
- Порядок работы 29
- Русский русский 29
- Технические данные 29
- Удаление неисправностей 29
- Уход за устройством 29
- Instruction manuals and user guides 33
- Mans io 33
- This file was downloaded from the site 33
Похожие устройства
- Clatronic WA 3491 белый Инструкция по эксплуатации
- ProfiCook PC-EK 1084 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic WA 3491 черный Инструкция по эксплуатации
- Steba FG 95 Multi Low Fat Grill Инструкция по эксплуатации
- Clatronic WA 3607 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic WA 3606 Инструкция по эксплуатации
- Bomann SMS 349 CB 603491 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic BS 1304 Синий, черный Инструкция по эксплуатации
- Clatronic BS 1302 Фиолетовый Инструкция по эксплуатации
- Clatronic DR 3280 silber 4 Bar Инструкция по эксплуатации
- Clatronic BS 1285 Серебристый, черный Инструкция по эксплуатации
- Bomann DR 904 CB Antraz-orange 609041 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic MS 3326 schwarz 3 in 1 Инструкция по эксплуатации
- Steba MX 21 Инструкция по эксплуатации
- Bomann EKP 5027 CB weib 650270 Инструкция по эксплуатации
- Bomann DKP 5028 CB weib 650280 Инструкция по эксплуатации
- Steba RC 3 Plus Инструкция по эксплуатации
- Nobo Viking NFC4N 05 Белый (Без термостата) Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHD 2100ACi Black Руководство по эксплуатации
- Polaris PHS 2060K Black Инструкция по эксплуатации