Ariens ST11528LE [21/40] Важно

RU - 21
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Ïðîãðåòîìó äâèãàòåëþ
äðîññåëèðîâàíèå íåîáõîäèìî â ìåíüøåé
ñòåïåíè, ÷åì õîëîäíîìó.
5. Óñòàíîâèòå äðîññåëü â íåîáõîäèìîå äëÿ
çàïóñêà ïîëîæåíèå.
6. Âñòàâèòü êëþ÷ â çàìîê çàæèãàíèÿ.
12 Â - Ïîâåðíóòü êëþ÷ â ïîëîæåíèå RUN
(Ðàáîòà).
240 Â - Âñòàâèòü êëþ÷ â ïîëîæåíèè RUN
(Ðàáîòà). ÇÀÏÐÅÙÀÅÒÑß ïîâîðà÷èâàòü êëþ÷
ïîñëå åãî âñòàâêè.
7. Ñæàòü ðóêîÿòêó ñòàðòåðà è ìåäëåííî
âûòÿãèâàòü òðîñ äî òåõ ïîð, ïîêà îí íå áóäåò
âûòÿãèâàòüñÿ ñ òðóäîì, çàòåì äàòü åìó
ìåäëåííî íàìîòàòüñÿ îáðàòíî.
8. Âûòÿíóòü òðîñ áûñòðûì äâèæåíèåì ïîëíîãî
õîäà ðóêè, à çàòåì äàòü åìó ìåäëåííî
íàìîòàòüñÿ îáðàòíî.
ÂÀÆÍÎ: ÍÅ ÄÎÏÓÑÊÀÉÒÅ îáðàòíîãî óäàðà
ðóêîÿòêè ïî ñòàðòåðó.
9. Ïîâòîðÿòü øàãè 7 è 8 äî òåõ ïîð, ïîêà
äâèãàòåëü íå çàïóñòèòñÿ. (Åñëè äâèãàòåëü
íå çàïóñêàåòñÿ, òî ñìîòðèòå ÏÎÈÑÊ È
ÓÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÅÉ íà
ñòð. 36).
10. Ïðè íåîáõîäèìîñòè, îòðåãóëèðóéòå
äðîññåëüíóþ çàñëîíêó.
11. Óñòàíîâèòå äðîññåëü â ïîëîæåíèå Part
Throttle (×àñòè÷íîå îòêðûòèå) èëè â
ïîëîæåíèå Slow (Ìåäëåííî) äëÿ àäàïòàöèè
ê òåìïåðàòóðå íàðóæíîãî âîçäóõà èëè äëÿ
òðàíñïîðòèðîâêè. Óñòàíîâèòå äðîññåëü â
ïîëîæåíèå Fast (Áûñòðî) äëÿ íîðìàëüíîé
ðàáîòû.
Ýëåêòðè÷åñêèé çàïóñê (240 Â)
1. Ïîäñîåäèíèòå óäëèíèòåëüíûé ýëåêòðè÷åñêèé
øíóð ê ðàçúåìó íà ñòàðòåðå.
ÂÀÆÍÎ: Ïðåäóïðåæäàéòå ïîâðåæäåíèå ìàøèíû.
Íåîáõîäèìî çíàòü íàïðÿæåíèå ñâîåãî ñòàðòåðà
è èñïîëüçîâàòü òîëüêî ñîîòâåòñòâóþùèå ðîçåòêè.
2. Ïîäñîåäèíÿéòå âèëêó óäëèíèòåëüíîãî øíóðà
ê 3-êîíòàêòíîé ðîçåòêå ñ çàçåìëåíèåì, 240 Â.
3. Ïîâåðíèòå âûïóñêíîé æåëîá ïðÿìî âïåðåä.
4. Óáåäèòåñü, ÷òî ðû÷àãè ñöåïëåíèÿ òÿãîâîé
ìóôòà è ïðèâîäà ïðèñïîñîáëåíèÿ ïîëíîñòüþ
âûêëþ÷åíû.
5. Ïðè õîëîäíîì äâèãàòåëå, íàæìèòå 2 èëè
3 ðàçà êíîïêó çàïàëüíîãî óñòðîéñòâà.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Ïðè òåìïåðàòóðå íèæå -15° F
(-26° C) ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ äîïîëíèòåëüíàÿ
ïîäêà÷êà.
6. Âñòàâèòü êëþ÷ â çàìîê çàæèãàíèÿ íà
äâèãàòåëå è ïåðåìåñòèòü åãî â ïîëîæåíèå
“Run” (Ðàáîòà). ÇÀÏÐÅÙÀÅÒÑß
ïîâîðà÷èâàòü êëþ÷ ïîñëå åãî âñòàâêè.
7. Åñëè äâèãàòåëü õîëîäíûé, òî ñëåäóåò
âîñïîëüçîâàòüñÿ äðîññåëèðîâàíèåì.
Ïðîãðåòîìó äâèãàòåëþ äðîññåëèðîâàíèå
íåîáõîäèìî â ìåíüøåé ñòåïåíè, ÷åì
õîëîäíîìó. Ïîäðîáíûå èíñòðóêöèè
ïðèâåäåíû â Ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóàòàöèè
äâèãàòåëÿ.
8. Óñòàíîâèòå äðîññåëü â íåîáõîäèìîå äëÿ
çàïóñêà ïîëîæåíèå.
9. Íàæèìàéòå êíîïêó ñòàðòåðà íà äâèãàòåëå
äî òåõ ïîð, ïîêà äâèãàòåëü íå çàïóñòèòñÿ.
ÂÀÆÍÎ: ÇÀÏÐÅÙÀÅÒÑß çàäåéñòâîâàòü ñòàðòåð
äîëüøå 15 ñåêóíä â òå÷åíèå îäíîé ìèíóòû, òàê
êàê ìîæåò ïðîèçîéòè ïåðåãðåâ è ïîëîìêà. (Åñëè
äâèãàòåëü íå çàïóñêàåòñÿ, òî ñìîòðèòå ÏÎÈÑÊ È
ÓÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÅÉ íà ñòð. 36).
10. Ïðè íåîáõîäèìîñòè, îòðåãóëèðóéòå
äðîññåëüíóþ çàñëîíêó.
11. Îòñîåäèíèòå øíóð ïèòàíèÿ îò ðîçåòêè,
à çàòåì îò ñòàðòåðà.
12. Óñòàíîâèòå äðîññåëü â ïîëîæåíèå Part Throttle
(×àñòè÷íîå îòêðûòèå) èëè â ïîëîæåíèå Slow
(Ìåäëåííî) äëÿ ïåðåìåùåíèÿ èëè àäàïòàöèè
ê òåìïåðàòóðå íàðóæíîãî âîçäóõà. Óñòàíîâèòå
äðîññåëü â ïîëîæåíèå Fast (Áûñòðî) äëÿ
íîðìàëüíîé ðàáîòû.
Ýëåêòðè÷åñêèé çàïóñê (12 Â)
1. Ïîâåðíèòå âûïóñêíîé æåëîá ïðÿìî âïåðåä.
2. Óáåäèòåñü, ÷òî ðû÷àãè ñöåïëåíèÿ òÿãîâîé
ìóôòà è ïðèâîäà ïðèñïîñîáëåíèÿ ïîëíîñòüþ
âûêëþ÷åíû.
3. Ïðè õîëîäíîì äâèãàòåëå, íàæìèòå 2 èëè
3 ðàçà êíîïêó çàïàëüíîãî óñòðîéñòâà.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Ïðè òåìïåðàòóðå íèæå -15° F
(-26° C) ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ äîïîëíèòåëüíàÿ
ïîäêà÷êà.
4. Åñëè äâèãàòåëü õîëîäíûé, òî ñëåäóåò
âîñïîëüçîâàòüñÿ äðîññåëèðîâàíèåì.
Ïîäðîáíûå èíñòðóêöèè ïðèâåäåíû â
Ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóàòàöèè äâèãàòåëÿ.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Ïðîãðåòîìó äâèãàòåëþ
äðîññåëèðîâàíèå íåîáõîäèìî â ìåíüøåé
ñòåïåíè, ÷åì õîëîäíîìó.
5. Óñòàíîâèòå äðîññåëü â íåîáõîäèìîå äëÿ
çàïóñêà ïîëîæåíèå.
6. Ïîâîðà÷èâàéòå êëþ÷ çàæèãàíèÿ â ïîëîæåíèå
START (Çàïóñê) äî òåõ ïîð, ïîêà äâèãàòåëü íå
çàïóñòèòñÿ, à çàòåì âåðíèòå â ïîëîæåíèå
RUN (Ðàáîòà).

Содержание

ПРИМЕЧАНИЕ Прогретому двигателю дросселирование необходимо в меньшей степени чем холодному 6 Вставить ключ в замок зажигания на двигателе и переместить его в положение Run Работа ЗАПРЕЩАЕТСЯ поворачивать ключ после его вставки 5 Установите дроссель в необходимое для запуска положение 7 Если двигатель холодный то следует воспользоваться дросселированием Прогретому двигателю дросселирование необходимо в меньшей степени чем холодному Подробные инструкции приведены в Руководстве по эксплуатации двигателя 6 Вставить ключ в замок зажигания 12 В Повернуть ключ в положение RUN Работа 240 В Вставить ключ в положении RUN Работа ЗАПРЕЩАЕТСЯ поворачивать ключ после его вставки 7 Сжать рукоятку стартера и медленно вытягивать трос до тех пор пока он не будет вытягиваться с трудом затем дать ему медленно намотаться обратно 8 Вытянуть трос быстрым движением полного хода руки а затем дать ему медленно намотаться обратно ВАЖНО НЕ ДОПУСКАЙТЕ обратного удара рукоятки по стартеру 8 Установите дроссель в необходимое для запуска положение 9 Нажимайте кнопку стартера на двигателе до тех пор пока двигатель не запустится ВАЖНО ЗАПРЕЩАЕТСЯ задействовать стартер дольше 15 секунд в течение одной минуты так как может произойти перегрев и поломка Если двигатель не запускается то смотрите ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ на стр 36 10 При необходимости отрегулируйте дроссельную заслонку 9 Повторять шаги 7 и 8 до тех пор пока двигатель не запустится Если двигатель не запускается то смотрите ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ на стр 36 11 Отсоедините шнур питания от розетки а затем от стартера 12 Установите дроссель в положение Part Throttle Частичное открытие или в положение Slow Медленно для перемещения или адаптации к температуре наружного воздуха Установите дроссель в положение Fast Быстро для нормальной работы 10 При необходимости отрегулируйте дроссельную заслонку 11 Установите дроссель в положение Part Throttle Частичное открытие или в положение Slow Медленно для адаптации к температуре наружного воздуха или для транспортировки Установите дроссель в положение Fast Быстро для нормальной работы Электрический запуск 12 В 1 Поверните выпускной желоб прямо вперед 2 Убедитесь что рычаги сцепления тяговой муфта и привода приспособления полностью выключены Электрический запуск 240 В 3 При холодном двигателе нажмите 2 или 3 раза кнопку запального устройства 1 Подсоедините удлинительный электрический шнур к разъему на стартере ВАЖНО Предупреждайте повреждение машины Необходимо знать напряжение своего стартера и использовать только соответствующие розетки ПРИМЕЧАНИЕ При температуре ниже 15 F 26 С может потребоваться дополнительная подкачка 4 Если двигатель холодный то следует воспользоваться дросселированием Подробные инструкции приведены в Руководстве по эксплуатации двигателя 2 Подсоединяйте вилку удлинительного шнура к 3 контактной розетке с заземлением 240 В 3 Поверните выпускной желоб прямо вперед 4 Убедитесь что рычаги сцепления тяговой муфта и привода приспособления полностью выключены ПРИМЕЧАНИЕ Прогретому двигателю дросселирование необходимо в меньшей степени чем холодному 5 При холодном двигателе нажмите 2 или 3 раза кнопку запального устройства 5 Установите дроссель в необходимое для запуска положение ПРИМЕЧАНИЕ При температуре ниже 15 F 6 Поворачивайте ключ зажигания в положение START Запуск до тех пор пока двигатель не запустится а затем верните в положение RUN Работа 26 С может потребоваться дополнительная подкачка RU 21

Скачать